L-eżodu lejn il-Kambodja jonqos

Il-fluss ta’ Kambodjani li jirritornaw lejn art twelidhom naqas nhar il-Ħamis. Nhar l-Erbgħa, 7.500 Kambodjani qasmu l-fruntiera f'Aranyaprathet, nhar il-Ħamis dak in-numru niżel għal 500. Il-post tal-fruntiera O'Smach f'Chong Jom wera stampa simili: 1.000 kuljum mit-12 ta 'Ġunju, 600 biss nhar il-Ħamis.

B’kollox 220.000 Kambodjani issa ħarbu minħabba l-biża’ li l-armata twettaq roundup biex tkeċċi bil-forza ħaddiema illegali mill-pajjiż. L-eżodu beda wara li l-awtorità militari (NCPO) ħabbret li se tirregola aħjar is-suq tax-xogħol għall-ħaddiema barranin minħabba li proporzjon kbir ta 'barranin jaħdmu illegalment fit-Tajlandja.

L-NCPO impenjat ruħha li ttemm ix-xogħol tat-tfal u t-traffikar tal-bnedmin. Ħafna huma vittmi ta’ pitkala li jagħmlu flus tajjeb minn impjiegi li jagħmlu medjatur għalihom. Impjiegi li mhux dejjem jeżistu jew li mhumiex dak imwiegħed.

It-Tajlandja tinsab taħt pressjoni kbira biex tagħmel xi ħaġa dwar it-traffikar tal-bnedmin. Il-pajjiż ilu fuq l-hekk imsejħa lista Tier-2 tar-rapport annwali dwar it-Traffikar ta’ Persuni għal erba’ snin, li huwa mfassal minn dipartiment tad-Dipartiment tal-Istat tal-Istati Uniti. Hemm theddida ta’ relegazzjoni għal-lista tat-Tier 3 ta’ pajjiżi li jħalluha hekk. Il-pajjiż imbagħad ikollu r-riskju ta 'sanzjonijiet kummerċjali, li jkollhom konsegwenzi serji għall-esportazzjonijiet tal-gambli. Il-pajjiżi tat-Tier-2 huma pajjiżi li ma jissodisfawx ir-rekwiżiti minimi, iżda jagħmlu sforzi biex jiġġieldu t-traffikar tal-bnedmin. Ir-rapport annwali l-ġdid se jinħareġ dan ix-xahar.

L-eżodu wassal għas-sospensjoni nhar il-Ħamis ta’ żewġ uffiċjali ewlenin tal-Ministeru tax-Xogħol: Prawith Khiangphol, direttur ġenerali tad-Dipartiment tal-Impjiegi, u Decha Pruekpattanarak, direttur tal-Amministrazzjoni tal-Ħaddiema Barranin. Il-mexxej tal-koppja Prayuth Chan-ocha ma spjegax it-trasferiment tagħhom għal kariga inattiva. Sostituti diġà ġew maħtura.

Gangs jisfruttaw ħaddiema barranin bl-għajnuna ta 'uffiċjali

Tant għall-websajt Post ta 'Bangkok rapporti dwar dan. Il-gazzetta żżid dan li ġej. It-trasferiment taż-żewġ uffiċjali għolja huwa mmirat li jagħmel ir-regolamentazzjoni tax-xogħol barrani aktar effiċjenti u jsolvi problemi mal-ħaddiema barranin.

Il-kelliem tal-NCPO Wianthai Suvaree qal nhar l-Erbgħa li hemm gruppi li jisfruttaw ħaddiema barranin. Dan jista' jinvolvi ħaddiema taċ-ċivil. L-NCPO iddeċidiet li żżomm għajnejha aktar mill-qrib fuq il-gruppi. 'It-traffikar tal-bnedmin huwa problema rikorrenti li tagħmel ħsara kemm lill-fiduċja barranija kif ukoll lill-ekonomija.'

L-NCPO tat struzzjonijiet lill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin biex jipprovdi lill-Kambodja spjegazzjoni għat-tmien Kambodja li mietu f’inċident tat-traffiku. Il-pickup truck li kienu qed isuqu lejn il-fruntiera nqalbet, aktarx minħabba tajer minfuħ.

Il-Ministru tal-Intern tal-Kambodja, Sar Kheng, attakka lit-Tajlandja. Huwa jakkuża lill-awtoritajiet militari li bagħtu bla ħniena ħaddiema illegali tal-Kambodja mingħajr ma l-ewwel iddiskutew il-problema mal-Kambodja.

Sors fid-Dipartiment tax-Xogħol jgħid li l-uffiċċju tal-Amministrazzjoni tal-Ħaddiema Barranin waqqaf bil-moħbi aġenzija tax-xogħol temporanju li tforni ħaddiema barranin lil min iħaddem. Dawk li jħaddmu li rrifjutaw ħaddiema offruti ġew ‘fastijati’. Il-każ ħareġ fid-dawl wara pariri minn diversi uffiċjali fil-ministeru, u wara l-kap tal-kolp ta’ stat Prayuth kellu investigazzjoni mwettqa.

L-aġenziji tal-impjiegi privati ​​kienu wkoll mitluba jħallsu 'kummissjoni' lil xi impjegati taċ-ċivil meta jivverifikaw l-impjegati. Sors ta’ NGO żied li min iħaddem u l-ħaddiema jiddependu ħafna fuq l-intermedjarji, u dan iżid l-ispiża tal-verifika. L-isfruttament tal-ħaddiema barranin ilu għaddej u jseħħ f’kull stadju tal-impjieg; mill-mument li jiġu rreklutati f’pajjiżhom stess sakemm jirritornaw.

(Sors: Websajt posta ta' bangkok, 19 ta’ Ġunju 2014; Post ta 'Bangkok, 20 ta’ Ġunju 2014)

Ritratt: Trakkijiet tal-armata tal-Kambodja jittrasportaw lill-ħaddiema refuġjati mill-post tal-fruntiera ta’ Poipet biswit Aranyaprathet lejn belt twelidhom.