Illum smajt l-aħbar tajba mill-familja Odekerken li l-eks mara Tajlandiża Marissa ta’ ħuhom maqtula Jules Odekerken ġiet ikkundannata għall-mewt b’appell.
L-eks żewġha Anupong, eks Sindku min-Nofsinhar tat-Tajlandja, ġie kkundannat għall-mewt in absentia iżda għadu ma nstabx u hu maħsub li jinsab fil-Burma jew fil-Malasja. Ħu Marissa stqarr u s-sentenza tal-mewt tiegħu inbidlet għal għomor il-ħabs.
Din kienet battalja twila ħafna ta’ kważi tmien snin, li matulha għent lill-familja Odekerken b’pariri u għemil u ħeġġiġthom biex jappellaw.
Marissa ġiet illiberata fl-ewwel ġuri, li kien assolutament impossibbli għax kien hemm biżżejjed dikjarazzjonijiet ta’ xhieda inkriminanti kontriha. Kellha tliet avukati, li wieħed minnhom kienet iżżewġet u kellha tifel magħhom. Imdejjaq ħafna għall-erbat itfal ta’ Marissa li huma l-vittmi ta’ dan.
Dan il-każ beda biss wara aktar minn 4 snin bl-intervent tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin u l-ambaxxata Olandiża f’Bangkok. Dettall interessanti kien li fiż-żmien meta nqatel is-simpatetiku Jules Odekerken, kelli appuntament miegħu.
Jules ġie maqtul brutalment u mormi f’miżbla. Jules Odekerken kien eks direttur ta’ Rabobank f’Jakarta u Bangkok u kien waqqaf il-gazzetti Daily fit-Tajlandja. Il-ġustizzja rebħet, dan illum ser niċċelebra.
Evviva!
Colin
Nota tal-editur: Fis-17 ta’ Novembru, 2003, l-Olandiż, ir.Jules Marcel Nicol Odekerken, inqatel f’Pattaya quddiem il-grada tad-dar tiegħu. Huwa tħalla għall-mejjet f’miżbla f’Banglamung. Meta deher qed jieħu n-nifs, il-kranju tiegħu tgħaffeġ bi blokka tal-konkos.
Kien biss fil-21 ta’ Diċembru 2007 li l-awturi, il-ħu (Seksan Pornhommana) ta’ Marissa u l-maħbub tagħha (Anupong Suthithani alias Daeng) ġew ikkundannati għal għomor il-ħabs u l-piena tal-mewt rispettivament. Madankollu, martu Marissa Pornhommana baqgħet ma ġietx affettwata u aktar tard ħelset lil ħuha bil-flus li wiret mingħand Odekerken. Il-maħbub tagħha Suthithani ingħata l-ħelsien mill-arrest taħt il-libertà proviżorja, iżda ħarbet u minn dakinhar sparixxa.
Jules iżżewweġ lil Marissa fl-1997. Imbagħad kellha tifel ta’ 4 snin, Kawipan minn relazzjoni preċedenti. Binthom Massaya twieldet fit-3 ta’ Jannar 1998 f’Vught. Minħabba li Marissa ma setgħetx tidra t-temp fl-Olanda, telqu lejn it-Tajlandja fl-aħħar tal-1998. Odekerken ħadem hemm sal-2002 fir-Rabobank f'Bangkok u qatta' l-weekends ma' martu f'Pattaya. Wara l-2001 waqqaf il-kumpanija tiegħu stess. It-tifel iżgħar tagħhom, Sob Chai, twieled ukoll f'Pattaya. Madankollu, wara l-mewt ta’ Jules, dan irriżulta li kien iben il-maħbub tagħha Suthithani.
Il-familja waqqfet websajt għal Jules: www.julesodekerken.nl/ li fuqhom l-avvenimenti u l-proċess jistgħu jinqraw f’ordni kronoloġika.
Hi Colin,
Grazzi ta' dan ir-rapport. Għalkemm jien mhux għall-piena tal-mewt, nifhem is-sentimenti.
Jiena kurjuż ħafna dwar l-istorja kollha għal raġunijiet personali.Madankollu, il-link tal-websajt ma taħdimx. Jista’ jsir xi ħaġa dwar dan? Grazzi mill-ġdid.
Theo Aalsmeer/Hua Hin
Il-link taħdem issa!
Colin,
Grazzi għall-artiklu.
Għalkemm ma kontx naf lill-vittma personalment, xorta nista' niftakar b'mod ċar l-inċident.
Kont anke naħseb dwarha l-ġimgħa li għaddiet.
Ħasra li s-sistema tal-ġustizzja damet daqshekk.
Il-ġustizzja ma rebħitx, “sistema legali” li tuża l-piena tal-mewt mhix aħjar minn min wettaq ir-reat li għalih tiġi imposta din il-piena. Fl-aħħar, tittieħed deċiżjoni bid-demm kiesaħ dwar il-qtil ta’ bniedem!!
Jekk trid ittejjeb id-dinja jkollok tpoġġi lilek innifsek 'il fuq minn dan it-tip ta' "dritt"...
Mhux għalina nieħdu deċiżjoni dwar it-tmiem tal-ħajja ta’ xi ħadd, dan japplika għall-individwu bħala kriminal, kif ukoll għal sistema ta’ ġustizzja,... speċjalment f’pajjiż fejn jintużaw l-hekk imsejħa normi Buddisti, iżda qatt ma kienu. verament mifhum fit-Tajlandja.
Johan,
Hija ħaġa tal-biża' u nifhem is-sentimenti u r-reazzjonijiet tal-qarrejja tat-TB li ningħaqad magħha. ghax dawn it-tip ta’ ‘mostri’ iridu jitnehhew kemm jista’ jkun malajr. It-Tajlandja għadha 'l bogħod milli tonqos għal-livell ta' kompassjoni għall-kriminali, u mhux għall-vittmi, li jipprevali fil-ġurisprudenza Olandiża.
Moderatur: diskussjoni favur jew kontra l-piena tal-mewt hija barra mis-suġġett u mhux se titpoġġa aktar.
Il-liġi ppronunzjat sentenza, imma jekk min wettaq ir-reat u l-familja jistgħu jpoġġu biżżejjed flus fuq il-mejda, naħseb li s-sentenza tal-mewt ma ddumx, fil-ħabs mhux daqshekk ħażin
jekk għandek flus? U kull sentenza tista’ tinbidel, anke l-piena tal-mewt, it-Tajlandiżi sinjuri mhumiex il-ħabs minkejja kollox, is-sena l-oħra qattiel issa qed jimxi liberament huwa normali fit-Tajlandja FLUS u għal darb’oħra FLUS jgħoddu aktar minn kull ħaġa oħra? Fil-Belġju huwa possibbli wkoll li jkollok żball proċedurali u ħej int liberu, irid ikollok avukat tajjeb.Fl-Olanda huma wkoll familjari ħafna ma' dak il-fenomenu?
Hi Colin, Tajjeb għalik talli ddum daqshekk. Il-ġustizzja trijonfat u dik bil-piena tal-mewt. Jeħtieġ li jiġri aktar. Riċentement, aktar u aktar mwiet ġew irrappurtati fost il-farang taħt ċirkostanzi suspettużi.
Kelba stupida tkellimha mhux għalina li nieħdu deċiżjoni dwar it-tmiem tal-ħajja ta’ xi ħadd. Imma tittieħed deċiżjoni li joqtol lil xi ħadd. Xi trid issejjaħ hekk.
Huwa sabiħ li l-ġustizzja fl-aħħar (parzjalment) qed tirjonfa. Issa jien kontra l-piena tal-mewt fil-prinċipju u l-ħajja f'ħabs (Tajlandiż) hija fil-fatt agħar mit-triq "faċli". Nisperaw li eventwalment it-3 ħatja kollha jispiċċaw wara l-bars.
Hemm diskussjoni impliċita dwar il-piena tal-mewt hawnhekk. Jekk immorru aktar ‘il quddiem b’dan, nixtieq inwieġeb. Il-qbil huwa utopja, l-iskambju ta' għarfien, speċjalment fil-kuntest tal-kultura u s-soċjetà Tajlandiża, jista' jkun illuminanti u jipprevjeni reazzjonijiet issimplifikati żżejjed bħal dawk ta' Johan. Xejn ħlief tifħir għal Colin, tassew kisba li nħallu l-ġustizzja tirbaħ hawn.
Għadni kemm irċieva l-messaġġ li l-piena tal-mewt kienet inbidlet għal għomor il-ħabs. Forsi saħansitra agħar, imma diqa ħafna għall-4 itfal li jistgħu jżuru lil ommhom biss il-ħabs. Ilt 3 darbiet il-ħabs tan-nisa f’Chonburi u waqqaft klassi tal-kompjuter mal-klabb tar-Rotary tagħna. Wara ftit konversazzjonijiet ma bqajtx kuntent. Ommijiet b’diversi tfal ilhom hemm għal 50 sena minħabba t-traffikar tad-droga, fosthom l-eks Linda ta’ Machiel Kuyt li ħadet it-tort u kisbet 50 sena. Iżda wara li stqarret immedjatament, hija rċeviet 2 blokki ta 'skont u baqgħet b'aktar minn 33 sena. Dan il-kummerċ normalment isir taħt ordnijiet jew sfurzar mill-irġiel tagħhom jew loverboys li marru ħielsa. Ippreżentajt ilment dwar dan mal-gvern, l-ombudsman u l-gvernatur ta’ Chonburi, għax l-akbar ħatja tħallew mhux mittiefsa, u dik hija inġustizzja kbira.Il-problema kbira hija li ħafna mit-Tajlandiż ma jistgħux ipoġġu l-affarijiet f’perspettiva u ma jistgħux jieħdu pass 'il quddiem.ħsieb, għalhekk dawn il-problemi stupidi u bla tama.Għandi wkoll ħafna kuntatt ma' 4 itfal f'orfanatrofju, li ommhom inqabdet bid-droga għat-2 darba u probabbilment qatt ma terġa' toħroġ. Fortunatament, dawn it-tfal foqra sejrin tajjeb f’dan l-orfanatrofju, iżda xorta m’għandhomx dik l-imħabba materna tant meħtieġa.
Sur Young,
Il-parir edukat tiegħi, iżda wkoll it-talba, għalik/lejk huwa:
Kompli l-ħidma mill-isbaħ li qed tagħmel għal darb'oħra u għal darb'oħra. Ftit hemm nies bħalek u għad hemm diversi kompiti jistennewk. Int indispensabbli u ferm meħtieġ f’dan il-pajjiż sabiħ fejn, sfortunatament, il-korruzzjoni u l-kriminalità huma wisq komuni. Il-fatt li ħafna drabi int tirnexxi u aħna lkoll napprezzaw ħafna l-isforz u l-istamina tiegħek għandu jagħtik is-sodisfazzjon u r-rikonoxximent li jixraqlek imma qatt ma tfittex.
Colin, tajjeb ħafna, speċjalment il-perseveranza tiegħek,
Il-qraba żgur li se jkunu grati għaliha, anke jekk ma jġibux lura magħha lil Jules Odekerken.
Colin; Nittama li n-nies jirrealizzaw li dan il-“punt tat-tmiem” qatt ma kien jintlaħaq mingħajr id-dedikazzjoni inkredibbli tiegħek, il-perseveranza u kważi l-perseveranza iebsa ta’ Friesch! ! ! Jules kien ukoll ħabib tajjeb tiegħi, li ma setax iweġġa' dubbien, raġel super-like, li ħafna jintilef ħafna!
Ninsab kuntenta li Marissa mhux qed tolqot il-ħajt, għax żgur li ma ħaqqhiex il-piena tal-mewt; li jkun tajjeb wisq! Tul il-ħajja, min-naħa l-oħra; hija agunija-mingħajr-tmiem u hi ħaqqha DAK! ! !
Colin - u issa INT trid tnaqqas ftit: twarrab it-telefon tiegħek darba fil-ġenb u aħseb dwar saħħtek. aħjar għadhom; meta ġejja tbaħħar miegħi? ? ? (l-ebda mowbajls abbord!)
Ismijiet Jules: grazzi ħafna!
tislijiet
Jaap
Colin de Jong... hija l-istess persuna li tikteb paġna f'dik il-gazzetta f'Pattaya? F'dan il-każ huwa perseverat nicely u chapeau għal dak!
Ferħan li l-piena tal-mewt ġiet mibdula: il-ħajja f'ħabs Tajlandiż hija 10 darbiet agħar mill-piena tal-mewt.
Colin, xogħol tajjeb ħafna u finalment ġustizzja.
Ma kontx naf lil Jules, imma kont naf lis-sieħba tiegħu Pim Lips, li dak iż-żmien kellu jaħrab minn mart Jules Marissa.
Naħseb li Pim għandu sentiment tajjeb ħafna dwar dan bħalissa u li se jerġa’ jiġi wkoll it-Tajlandja, għenitu f’dak il-perjodu.
Għal Pim, l-indirizz elettroniku tiegħi huwa [protett bl-email] u ċertament nittama li nisimgħu mingħandu.
Fortunatament, neħħejna l-piena tal-mewt fl-Olanda. Ħafna dak li ġara. Imma niċċelebraw il-piena tal-mewt? Dan imur wisq għalija. Hemm modi oħra. Mhux vera?
Minn ]mien g[al ]mien nig[ol fuq Google l-g[a]i] tag[na 'Jules Odekerken', biex niftakar fih u ssegwi l-pro/eduri legali twal wara li nqatel brutalment fis-17-11-2003; tmiem terribbli għas-simpatetiku Jules, li sirt naf tajjeb bħala sieħeb tad-dar waqt l-istudji tagħna. X'tragward, speċjalment għall-familja tiegħu, li Marissa issa ġiet ikkundannata għall-mewt fl-appell, mibdula għal għomor il-ħabs. Nisperaw, Anupong ukoll mhux se jkompli jevita l-kastig tiegħu. Ħsibijieti jduru lejn Jules, il-familja tiegħu, bintu Massaya, u t-tfal l-oħra innoċenti li nqabdu f’dan.
Hi Colin,
Prosit u speċjalment il-familja.
Imma xi ngħidu għall-flus li wiret u li bihom fidwa lil ħuha????
Nista' nittama li dan jinħareġ mill-massa ta' l-irkuppjar tagħha ???
Fi kliem ieħor, hi ma tistax tagħmel dan?
Louise