“L-armata kellha tieħu f’idejha l-gvern biex tirrestawra s-sigurtà nazzjonali u tistabbilixxi demokrazija sostenibbli. Issejjaħx kolp ta’ stat. L-azzjoni tal-armata din id-darba hija kompletament differenti mill-kolp ta' stat ta' suċċess preċedenti minn meta l-armata ħadet il-poter fl-1932.'

Il-kelliem tal-NCPO Werachon Sukondhapatipak qal din l-Erbgħa filgħaxija fil-Klabb tal-Korrispondenti Barranin tat-Tajlandja ppakkjat. "Normalment gvern ċivili huwa ffurmat minn gvern ċivili, iżda issa l-armata se tirrestawra l-paċi u l-ordni, ir-rikonċiljazzjoni, l-elezzjonijiet u sistemi oħra biex issaħħaħ id-demokrazija."

Skont Wecharon, l-armata tkellmet mal-gvern preċedenti u l-moviment kontra l-gvern u ppruvat teħles mill-konflitt, iżda t-talbiet kollha ġew injorati.

“Il-gvern kien paralizzat u ma kien hemm l-ebda korp b’xi awtorità li japprova l-baġit u jilleġiżla. […] Aħna nemmnu li nistgħu nistennew sakemm it-Tajlandja jkollha demokrazija matura, demokrazija sostenibbli. Nafu l-konsegwenzi. Peżajna d-demokrazija imperfetta kontra l-benesseri u s-sigurtà tan-nies. Għażilna għall-aħħar.'

Ħa nħalli hekk hawn. Jekk trid taqra aktar minn dan il-bulshit PR, tista' ssib it-test fuq il-websajt ta' Post ta 'Bangkok (ikklikkja hawn).

Parir ieħor interessanti minn Werachon. Il-persuni li nżammu ma ġewx ‘detenuti’, iżda ‘tlabnihom jibqgħu għal ftit jiem għal intervista. Uħud għal sebat ijiem u xi wħud tħallew imorru d-dar wara ġurnata, bħall-Prim Ministru Yingluck, li aħna stidinna għal intervista u ikla.'

(Sors: Websajt Post ta 'Bangkok, 12 ta’ Ġunju 2014)

3 tweġibiet għal “Kolp ta’ stat m’għandux jissejjaħ kolp ta’ stat”

  1. ann jgħid up

    http://www.nu.nl/buitenland/3801745/thailand-heft-avondklok-in-hele-land.html

  2. Dirk Haster jgħid up

    Kieku ma naħsibtx hekk
    ftit kontroll fuq l-internet jgħidli li l-Ġeneral Pryuth Chan-ocha jipprojbixxi l-film 1984 wara l-ktieb famuż ta’ George Orwell. Għaliex? Dik il-mistoqsija twieġeb hi stess.

    It-Tajlandja ssopriet il-film ta’ Erbgħa u Tmenin u Dsatax, ir-rumanz klassiku ta’ George Orwell dwar id-dittatorjat u s-sorveljanza, fl-aħħar sforz biex iwarrab id-dissens wara l-kolp ta’ stat militari tax-xahar li għadda.
    Membri ta’ klabb tal-films fil-belt tat-Tramuntana ta’ Chiang Mai ikkanċellaw wiri tal-film f’gallerija tal-arti wara li l-pulizija intimidat lill-organizzaturi b’suġġerimenti li dan kiser il-liġi. Erbgħa u Tmenin u Dsatax saret simbolu ta’ oppożizzjoni paċifika għall-Ġeneral Prayuth Chan-ocha, li ħataf il-poter mill-gvern elett tat-Tajlandja x-xahar li għadda wara xhur ta’ dimostrazzjonijiet vjolenti fit-toroq.

    Ir-relazzjoni hija l-kelliem Werachon Sukondhapatipak li jiena ssuspettat li kien NEWSPEAK miegħu
    'dan il-kolp ta' stat mhux kolp ta' stat'
    Dan mhux biss PR Chitchat, iżda jagħti lill-aħbarijiet dehra ġdida, fi kliem ieħor NEWSPEAK.

    Moderatur: Jekk jogħġbok semmi s-sors tat-test bl-Ingliż.

    • Dirk Haster jgħid up

      Is-sors huwa The Times http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article4115053.ece


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba