Koppja tal-artisti tkompli marċ tal-enerġija 'simbolikament'
Il-kopertura tfakkarni fin-nursery rhyme Għaxar niggers żgħar, bil-linja ripetuta 'Imbagħad kien hemm...'.
Fl-ewwel rapport dwar il-marċ tal-enerġija tas-Sħubija tar-Riforma tal-Enerġija, li l-armata temm b’mod brutali – għax bi ksur tal-liġi marzjali – kien hemm għoxrin parteċipant, fit-tieni rapport kien diġà naqas għal ħmistax u llum fil- Fit-tielet rapport, il-ġurnal jirrapporta li ħdax-il attivist ġew arrestati.
Huma riedu jagħmlu marċ mixi ta’ 950 km minn Songkhla sa Bangkok biex jiġbdu l-attenzjoni għall-politika tal-enerġija bix-xewqat [talbiet?], fost affarijiet oħra: l-ebda impjanti tal-enerġija li jaħdmu bil-faħam u aktar enfasi fuq l-enerġija sostenibbli. Telqu nhar it-Tlieta, u l-Erbgħa wara nofsinhar ittieħdu f’bażi tal-armata f’xarabank militari.
Koppja ta’ artisti issa ħadet f’idejha b’marċ simboliku lejn Bangkok, hekk kif Suporn Wongmek u Thankamol Issara jimxu minn Rattaphum, distrett ta’ Songkhla, lejn il-belt twelidhom f’Nakhon Si Thammarat.
Ilbieraħ filgħodu Suporn ħa l-ewwel passi fuq l-Asian Highway b’Thankamol fil-karozza warajh. "Ilna nitolbu għal riformi tal-enerġija għal żmien twil, iżda dawk li jfasslu l-politika qatt ma jisimgħu," tispjega Thankamol l-azzjoni tagħhom.
Jidher li ma tibżax li titwaqqaf mill-armata bħall-oħrajn. Għandna d-dritt li nimxu fit-toroq pubbliċi. M'aħna qed nagħmlu xejn ħażin.' U hija formalment raġun, għaliex il-liġi marzjali tipprojbixxi laqgħat politiċi ta 'ħames persuni jew aktar (li fuq il-bażi tagħhom il-ħdax ġew arrestati) u hemm tnejn minnhom. Għadhom ma ltaqgħux mal-armata; sew il-pulizija. Hekk kif resqu lejn Phatthalung, l-uffiċjali staqsew għaliex kienu mexjin u ħaduhom ritratti.
Thankamol jgħid li ħafna nies jissieltu mal-għoli tal-ħajja, speċjalment il-prezz tal-petrol u l-gass butan. Is-Sħubija għar-Riforma tal-Enerġija (PER) twaħħal il-prezz għoli tal-petrol fuq l-inkapaċità tal-gvern li jikkontrolla l-prezzijiet.
Ir-riżorsi tal-enerġija fil-Golf tat-Tajlandja u fit-Tramuntana u l-Grigal inbiegħu lill-investituri. Il-grupp jitlob waħda qsim tal-produzzjoni sistema, li fiha l-investituri huma intitolati biss għal sehem mill-produzzjoni jew dħul mill-bejgħ taż-żejt u l-gass.
Sors fil-PER jgħid li l-grupp se jirrevedi l-istrateġija tiegħu biex jevita arresti ġodda. In-Netwerk tal-Akkademiċi tan-Nofsinhar għas-Soċjetà u l-Organizzazzjoni tal-Komunità jgħid li d-detenzjoni tal-ħdax tikser id-drittijiet fundamentali tagħhom. In-netwerk jitlob li l-militar jeħilsuhom u jieqaf jhedded lill-membri PER. Il-Kummissarju Nazzjonali tal-Kummissjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem Parinya Sirisarakarn iwissi lill-militar b’aktar protesti meta titneħħa l-liġi marzjali. Imma dan ma jidhirx li hu l-każ bħalissa.
(Sors: posta ta' bangkok, 22 ta’ Awwissu, 2014)
Messaġġi preċedenti:
L-armata twaqqaf il-marċ tal-enerġija
Aħbarijiet mit-Tajlandja – 20 ta’ Awwissu, 2014