Il-korruzzjoni qed tikkanċerizza t-Tajlandja

minn Hans Bosch

Fejn tidħol korruzzjoni, istat Tajlandja fl-Asja fit-tieni post, wara l-Filippini u flimkien mal-Indone]a. Mhux riżultat tajjeb ħafna. Madwar id-dinja, il-‘Land of Scams’ tikklassifika fl-84 post minn 160, eżatt fuq il-pajjiżi Afrikani Lesotho u Malawi.

Il-korruzzjoni qed tikkanċerizza t-Tajlandja u l-problema qed tiggrava. Jidher bħallikieku kull kostruzzjoni u tranżazzjoni hija mfixkla mill-ħlas ta ''tea money'. L-Uffiċċju tal-Artijiet u d-Dipartiment tad-Dwana b’mod partikolari huma kaxxiera formidabbli. Mill-esperjenza tiegħi stess, naf li l-aġġornament ta 'biċċa art ma joħloq l-ebda problema wara li tħallas 5000 THB. Kważi kull kumpanija fit-Tajlandja tista’ titkellem dwarha u fuq id-diversi forums ta’ diskussjoni hemm għadd ta’ stejjer ta’ nies li kellhom iħallsu aktar (extra) biex jirċievu pakkett minn barra mill-valur tal-pakkett innifsu.

Il-ġimgħa li għaddiet, il-Prim Ministru Abhisit Vejjajiva poġġa subgħajh fuq il-post tal-uġigħ, u stqarr li l-korruzzjoni fit-Tajlandja qed tiżdied b’rata mgħaġġla. Skont hu, dan jhedded il-prinċipji morali u etiċi tas-soċjetà. Il-problema hi li l-korruzzjoni tibda minn fuq b’figuri rgħiba iżda b’saħħithom u mbagħad tinfirex qisha nirien ’l isfel. Ir-regħba ta’ kulħadd ma tafx limiti u l-maġġoranza tal-popolazzjoni fit-Tajlandja taċċetta l-korruzzjoni bħala inevitabbli, u kultant utli ħafna jekk trid issolvi xi ħaġa malajr. Proġetti bħas-Sky Train, trakkijiet tan-nar u l-ajruport il-ġdid jinvolvu ammonti kbar ta’ flus. Il-Kummissjoni Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni tat-Tajlandja ma rat l-ebda titjib f'dan l-abbuż f'dawn l-aħħar ħames snin, u lanqas il-Bank Dinji. Il-biża’ issa hi li l-korruzzjoni se tiżdied biss b’riżultat tal-prospetti ekonomiċi ħżiena. Makroekonomikament, it-Tajlandja qed tikber bħal miġnun, iżda ċ-ċittadini ordinarji jinnutaw ftit jew xejn minn dan.

Kultant tiġi esposta figura qawwija, aktarx għax ma ħallasx (biżżejjed) lil ħaddieħor involut fil-korruzzjoni. Madankollu, dan iseħħ ftit ftit. Nies komuni huma aktar probabbli li jittrattaw ma 'uffiċjali tal-pulizija li jridu jtejbu l-kundizzjonijiet ta' għajxien tagħhom sa ċertu punt. Jekk jogħġbok innota: aġent regolari jibda b'6000 THB, bħalissa 150 euro fix-xahar. Il-kaptan tiegħu jmur id-dar bi 12.000 THB, mhux biżżejjed biex jitma’ ħalq martu u wliedu. Ġenerali maġġuri fil-pulizija jirċievi 42.000 THB u ġenerali 60.000. Madankollu, l-uffiċjal tal-pulizija jrid jixtri l-arma u l-manetti tiegħu, kif ukoll il-mutur tiegħu. Illum il-ġurnata dan jista’ jsir bin-nifs... Sa dakinhar, irid jagħmel tajjeb mal-pistola tal-ġugarell ta’ ibnu.

'finanzjament barra s-sistema' inħoloq mill-eks Prim Ministru Thaksin li ħarab. Dan ma jfisser xejn għajr li kull aġenzija għandha l-modi tagħha kif iġġib flus żejda, inkluż biex tħallas għall-petrol ta’ karozzi uffiċjali u mopeds. L-apparat tal-pulizija huwa għalhekk aktar kumpanija kummerċjali milli istituzzjoni li trid tinforza l-liġi. Biex jintlaħqu l-bżonnijiet bażiċi ta 'Uncle Officer, kważi kollox huwa permess. U jekk trid timxi 'l fuq fil-ġerarkija, hemm prezz għal dak.

L-aġent individwali bilkemm jista’ jiġi akkużat għal dan l-istat ta’ fatt. Qed jittratta ma’ sistema antika li jrid jadatta għaliha, taħt piena ta’ tluq. Tindif fundamentali tal-apparat kollu huwa neċessità assoluta, b'regoli u pieni stretti. Dan fl-aħħar irnexxielu f'Hong Kong u f'Singapore. Madankollu, huwa dubjuż ħafna jekk dan qattx jiġri fit-Tajlandja.