Għeżież qarrejja,

Dan l-aħħar iltqajt ma’ dwal tat-traffiku (aħmar/oranġjo/aħdar) f’intersezzjoni kbira traffikuża bid-dawl aħmar iteptep mid-dwal kollha tat-traffiku fl-intersezzjoni. It-traffiku kollu saq bil-kwiet minn dawn id-dwal li jteptep.

Xi ħadd għandu idea xi jfisser dan? L-istess bħal dak li jfissru għalina d-dwal oranġjo li jteptep, forsi?

Greeting,

marco

Edituri: Għandek mistoqsija għall-qarrejja ta' Thailandblog? Użaha kuntatt.

12-il tweġiba għal “Xi jfisser id-dwal ħomor li jteptep fit-Tajlandja”

  1. Roger jgħid up

    Staqsi dik il-mistoqsija lil tliet residenti Tajlandiżi u tirċievi tliet tweġibiet differenti, li l-ebda waħda minnhom ma tkun korretta.

    Int għidt lilek innifsek, kulħadd saq bil-kalma mid-dwal ħomor li jteptep. Dan jikkaratterizza l-attitudni ta 'Tajlandiż fit-traffiku. Kull darba li mmur fit-triq bil-karozza tiegħi, ninnota li Tajlandiż għandu regola waħda fissa: "Ma nikkunsidrax utenti oħra tat-triq."

    Tgħallimt waqt li naħlef li bħala farang l-aħjar huwa li tuża ftit mill-mod Tajlandiż ta’ sewqan, inkella tinqata’ kontinwament. It-tmur fuq ix-xellug jew il-lemin m'għadux jagħmel differenza għalija, kollox huwa permess u possibbli hawn.

    L-aħjar li ma żżommx id-distanza tiegħek wisq għax qabel ma tkun taf, żewġ karozzi oħra jgħaddu minn quddiemek. Meta Tajlandiż juża d-dawran tiegħu, taf li jrid jingħaqad u mbagħad ikollu prijorità. Jekk ikollok brejk allura din mhix il-problema tagħhom.

    L-unika ħaġa li nagħti ftit attenzjoni għaliha hija meta nersaq lejn U-turn li thedded il-ħajja għax dik hija l-aktar invenzjoni stupida li qatt rajt. Nixtieq inkun naf min ivvinta dan.

    U biex inwieġeb il-mistoqsija tiegħek, skużani, ma nafx lanqas. Anke marti bil-liċenzja tas-sewwieq Tajlandiża tagħha ma tistax twieġebha. Meta staqsejtha kif ħadet il-liċenzja tas-sewwieq, ħadt ħarsa rrabjata lura 😉

  2. Erik jgħid up

    Iva, rajtha wkoll darba, u wkoll intersezzjoni fejn id-dwal kollha kienu mitfija. U x'taħseb? Ċirku tal-ħorn, ħabtiet u nies irrabjati?

    Xejn minn dan. Id inviżibbli kienet tikkontrolla t-traffiku, kull fluss ta’ traffiku ħa min-naħa tiegħu, ħadd ma ċċaqlaq quddiem u ħadd ma uża l-ħorn. Kien awto-regolatorju. Ukoll, ipprova dak f'NL jew BE?

    • TonJ jgħid up

      Bħala varjazzjoni fuq id-dikjarazzjoni ta’ Maradona: “L-id ta’ Buddha”.

  3. Rob V. jgħid up

    Aħmar li jteptep = waqqaf u mbagħad kompli ssuq, b'kont meħud tar-regoli ta' prijorità. Allura ngħid l-istess bħal sinjal ta 'waqfien normali. Pereżempju, iteptep isfar huwa komparabbli ma 'sinjal ta' prijorità trijangolari (issuq mingħajr ma tieqaf, filwaqt li jitqiesu r-regoli ta 'prijorità).

    Il-fatt li fil-prattika s-sewwieqa regolarment MHUX jieqfu f'sinjal ta' waqfien... sew... Li tinqabad iġorr multa ta' 1000 baht skont il-liġi tat-traffiku.

  4. THNL jgħid up

    Għażiż Mark,
    Mhux bħad-dwal oranġjo (isfar) li jteptep, iżda agħti aktar attenzjoni, 10 sekondi oħra u d-dawl aħdar se jiġi. Ħafna drabi jkun hemm dawl li jgħodd sakemm isir aħdar.

  5. Dick Rebbiegħa jgħid up

    Dawl aħmar li jteptep ifisser biss li l-installazzjoni ġiet mitfija, li trid tagħti attenzjoni żejda u ssegwi r-regoli ta 'prijorità normalment applikabbli.

    • Rob V. jgħid up

      Jekk dak kien il-każ, li jteptep aħmar ikun l-istess bħal li jteptep isfar/oranġjo u dan mhuwiex il-każ. L-ewwel darba li rajt dawl tat-traffiku aħmar li jteptep, il-kamra tiegħi ta’ fuq ħarġet għal mument (dak x’inhu?). Iżda peress li d-dawl jista 'jteptep isfar ukoll, għandu jfisser xi ħaġa differenti minn dik. Aħmar stands għal waqfien, għalhekk guessed "imbagħad li jteptep aħmar ifisser li għandek tieqaf u mbagħad tkompli skont ir-regoli ta 'prijorità, filwaqt li b'teptep isfar għandek biss tagħti attenzjoni u tista' tkompli ssuq mingħajr ma tieqaf skond ir-regoli ta 'prijorità normali." Fittixt it up aktar tard u l-raden tiegħi kienet korretta.

      Iva, it-Tajlandiż lanqas waqgħu minn siġra. Hemm ukoll sistema/loġika wara dan. Wara kollox, xi ħadd ħaseb dwarha, hija kwistjoni li tpoġġi kappell/nuċċalijiet differenti u tipprova tpoġġi lilek innifsek f'dik il-pożizzjoni. Li fil-prattika dik is-sistema/loġika mhix rispettata, sew. Iżda l-prattika hija inregola f'aktar pajjiżi, inkluż l-Olanda, jekk nista' nemmen lill-ANWB, pereżempju.

  6. Hans jgħid up

    Teoretikament:

    F'intersezzjonijiet fejn jaħdem dawl li jteptep aħmar u oranġjo:

    Aħmar: qed toqrob lejn triq ewlenija, tnaqqas il-veloċità u ieqaf għat-traffiku ġej mix-xellug u/jew il-lemin biex iċedi

    Oranġjo: qed issuq fuq triq prijoritarja, it-traffiku mix-xellug/lemin irid jagħti prijorità, iżda avviċina l-intersezzjoni bir-reqqa

    Fil-prattika, tapplika l-liġi tal-blalen l-aktar b'saħħithom u l-akbar.
    Tista' tiġi eċċitati dwarha jew tista' tadatta...

    • Rob V. jgħid up

      Biex inkunu preċiżi, it-teorija, il-liġi biex tkun preċiża, tgħid dan li ġej, ara l-paragrafi 5 u 6:

      Att dwar it-Traffiku tat-Toroq sena 2522 (1979)

      Artikolu 22:
      Is-sewwieq għandu jobdi d-dwal tat-traffiku jew is-sinjali tat-toroq li jiltaqa’ magħhom kif ġej:
      1. Traffic light isfar: is-sewwieq irid jipprepara biex iwaqqaf il-vettura quddiem il-linja, sabiex ikun ippreparat għal dak deskritt taħt il-paragrafu 2, sakemm is-sewwieq ma jkunx diġà għadda mill-linja tal-waqfien.
      2. Dawl aħmar tat-traffiku jew sinjal tat-traffiku aħmar bil-kelma “stop”: is-sewwieq tal-vettura għandu jwaqqaf il-vettura qabel il-linja.
      3. Dawl aħdar jew sinjal tat-traffiku aħdar bit-test “go”: is-sewwieq tal-vettura jista’ jkompli jsuq sakemm is-sinjali tat-traffiku ma jindikawx mod ieħor.
      4. Vleġġa ħadra tipponta madwar liwja jew dritta 'l quddiem, jew dawl tat-traffiku aħmar waqt li fl-istess ħin dawl tat-traffiku bi vleġġa ħadra tkun mixgħula: is-sewwieq tal-vettura jista' jsegwi d-direzzjoni tal-vleġġa u għandu joqgħod attent u għandu jagħti prijorità lil pedestrians li jaqsmu fuq iż-zebra crossing jew lejn vetturi li jiġu l-ewwel mil-lemin.
      5. Dwal tat-traffiku AĦMAR LI JETPEPT: jekk l-installazzjoni tkun f'intersezzjoni li hija miftuħa (b'xejn?) fid-direzzjonijiet kollha, is-sewwieq tal-vettura għandu jieqaf qabel il-linja. Meta jkun sigur u t-traffiku ma jkunx imxekkel, is-sewwieq jista’ jkompli l-vjaġġ tiegħu bir-reqqa.
      6. Dwal tat-traffiku ISFAR LI JETPEPT: Irrispettivament mill-post tal-installazzjoni, is-sewwieq tal-vettura għandu jrattab u jipproċedi b'kawtela.

      Sewwieq li jrid imur dritt irid isegwi l-karreġġjata li tindika li hija għal traffiku straight-traffic. Għalhekk is-sewwieq li jrid jagħmel dawra jimxi fuq il-karreġġjata li tindika din id-dawra. Din il-karreġġjata trid tiddaħħal fejn is-sinjali tat-traffiku jindikaw hekk.
      -

      Dan t'hawn fuq huwa traduzzjoni tiegħi stess mit-Tajlandiż għall-Olandiż. Fi traduzzjonijiet mhux uffiċjali bl-Ingliż iħallu barra s-sentenza dwar l-installazzjoni tad-dwal tat-traffiku u jiktbu: blinking red –> is-sewwieqa għandhom jieqfu fil-linja tal-waqfien u mbagħad meta titqies bħala sigura jistgħu jipproċedu b’attenzjoni. Teptip isfar –> is-sewwieq għandu jnaqqas il-veloċità u jipproċedi mit-triq b'attenzjoni.

      -
      Test legali oriġinali:

      Iktar informazzjoni
      Iktar informazzjoni
      พ.ศ. ๒๕๒๒
      (...)
      มาตรา ๒๒
      ผู้ขับ฀ Ara aktar นี้

      (๑) fuq Aktar informazzjoni วโ ) เว้นแต่ผู้ฃ Aktar informazzjoni ไปได้

      (๒)สัญญาณจราจรไฟสีแดงหรือเครื่อรื่องหรองหองห สีแดงที่มีคำว่า “หยุด” ใหรถหลั Ara aktar

      (๓)สัญญาณจราจรไฟสีเขียวหรือเคราจรไฟสีเขียวหรือเคราจรไฟสีเขียวหรือเครืเครืเครื่อรื่อาง่อจจข Aktar informazzjoni Aktar informazzjoni

      Songwriter Aktar informazzjoni Tags: Aktar informazzjoni Ara aktar Ara aktar Aktar informazzjoni ทางข้ามหร฿

      (๕)สัฏ Aktar informazzjoni Tikketti: Ara aktar Aktar informazzjoni Ara aktar

      Iktar informazzjoni Ara aktar วัง

      Ara aktar Aktar informazzjoni Aktar informazzjoni Tikketti: Aktar informazzjoni Ara aktar Aktar informazzjoni
      -

  7. Eddy jgħid up

    Rarità oħra,

    Xahrejn ilu f’Buriram. Sewqan fuq korsija ta' 3 sezzjonijiet b'dwal tat-traffiku f'daqqa. Ir-raġuni għaliex dawn kienu hemm tibqa' misteru għalija (l-ebda intersezzjoni jew ħruġ). Il-kaxxa 1 għandha l-aħdar u l-kaxxa 2 u 3 għandhom l-aħmar. Allura kulħadd irid imur għal sezzjoni 1 li għandha aħdar (kaos). L-istess storja fid-direzzjoni opposta. X'inhu l-iskop ta' dan??? Jew kellhom ftit traffic lights żejda li ma kinux jafu fejn imorru?

    Eddie ( BE )

  8. KhunTak jgħid up

    Fiż-żona tiegħi hemm dawl aħmar li jteptep, żona barra, eżatt qabel triq ewlenija.
    Din tpoġġiet hemm għax it-triq għat-triq ta’ prijorità hija xi ftit bl-għoljiet u f’daqqa waħda tgħawweġ ’l isfel u hemm liwja żgħira f’din it-triq lejn ix-xellug.
    Dan jagħmilha konfuża ħafna, għalhekk id-dawl aħmar li jteptep.
    Soluzzjoni tajba.

  9. marco jgħid up

    Grazzi għall-għażliet kollha possibbli.
    Inżomm widni mal-art f’għassa tal-pulizija.
    Huma jkunu jafu, hux? Jidher li l-post għal xi flus żejda tal-kafè...
    Jekk għandi aktar informazzjoni, ngħarrfek hawn.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba