Għeżież qarrejja,

It-tfajla Tajlandiża tiegħi għandha permess ta’ residenza għal 5 snin u issa qed taħdem fuq l-integrazzjoni tagħha. Binha ta’ 7 snin għadu jgħix man-nanniet, u dan l-aħħar qatta’ 3 xhur btala fl-Olanda maz-zija tiegħu. Irridu li jingħaqad magħna għall-ġid, imma niltaqgħu mal-problema li ġejja.

Il-missier qatt ma kien verament preżenti f’ħajtu, iżda huwa mniżżel fuq iċ-ċertifikat tat-twelid. Wara t-tifrik bejn il-ħabiba tiegħi u lilu, huwa mċaqlaq u beda familja ġdida, iżda sparixxa kompletament mill-istampa f'termini ta 'fejn jirrisjedi (ma ġewx miżżewġin).

L-IND tgħid li għandna bżonn il-permess mingħandu biex inħallu lill-iben jgħix magħna.

Xi ħadd għandu esperjenza b'dan, jew hemm modi oħra biex issolvi din il-problema? Ċertifikat tat-twelid ġdid?

Greeting,

Egbert

15-il tweġiba għal “Mistoqsija tal-qarrej: Kif nikseb il-permess mingħand missieri biex inġib lill-ħabiba ta’ ibni l-Olanda?”

  1. Antoine jgħid up

    Hello Egbert,
    Kelli eżattament l-istess problema maż-żewġt itfal tal-maħbubin tiegħi fit-Tajlandja, issa ilhom magħna d-dar (fil-Ġermanja) mill-2005 u wkoll ġew adottati mill-ewwel minni sabiex il-futur tagħhom ikun sigur.
    Iż-żwieġ qatt ma kien irreġistrat uffiċjalment (għal Buddha biss), li jagħmilha aktar faċli. L-ewwel, il-ħabiba tiegħek trid tiżgura li għandha kontroll uniku fuq it-tfal. Dikjarazzjonijiet għal dan jistgħu jinkisbu mill-Amphoe fejn hi reġistrata.Mhux bla raġuni nikteb dikjarazzjonijiet (plural) għax irid ikun hemm ukoll mill-inqas żewġ dikjarazzjonijiet minn membri mhux tal-familja (jiġifieri konoxxenti jew ħbieb), li jikkonfermaw li il-missier qatt ma kien imħasseb għal uliedu u (importanti) qatt ma ħallas il-manteniment għal uliedu. Huwa importanti wkoll li d-dewmien tiegħu ma jkunx magħruf, u għalhekk imur aktar malajr. Ikollok bżonn dawn id-dikjarazzjonijiet, li jridu jiġu tradotti u legalizzati, aktar tard fl-Olanda meta jiġu l-Olanda fuq il-bażi tar-riunifikazzjoni tal-familja. Jekk tiżżewweġ u trid tadotta t-tfal, dawn id-dikjarazzjonijiet huma importanti ħafna, b’hekk l-omm biss trid tagħti permess għall-adozzjoni, pereżempju.
    Fil-każ tiegħi (fil-Ġermanja), il-“Jugendamt” (Kura tat-Tfal) l-ewwel ġiet id-dar tiegħi biex tara jekk kollox kienx sew, għax kull tifel kellu jkollu l-kamra tiegħu b’kollox inkluż, allura biss jingħataw il-viżi. Wara dan, l-adozzjoni kienet biċċa biċċa, iċ-ċertifikati tat-twelid kienu diġà ġew tradotti u legalizzati minn qabel mill-ambaxxata f'Bangkok. Se nirtira s-sena d-dieħla, l-iben adottat se jieħu f'idejh in-negozju, sejjer tajjeb u immedjatament ikollu dħul tajjeb.
    It-tnejn għandhom nazzjonalità doppja, Tajlandiża u Olandiża.
    Suċċessi

    • EppE jgħid up

      Grazzi ħafna għall-informazzjoni

  2. PEER jgħid up

    Għażiż Egbert,
    Aħna wkoll esperjenzajna din il-problema fil-familja tagħna (Tajlandiż).
    Wara li nstab lill-missier bijoloġiku l-ewwel "problema" qamet. Għalkemm wara t-twelid żamm lit-tarbija għal ftit drabi, matul l-ewwel ġimgħa, u mbagħad ħarab. Ovvjament qatt ma kkontribwixxa finanzjarjament għall-edukazzjoni, eċċ. Inizjalment ma riedx iċedi t-tifel!
    It-tieni problema ppreżentat ruħha wara ftit minuti: ir-raġel tajjeb kien lest li jieħu r-riskju billi jgħaddi l-flus u wara xi negozjati dwar is-somma “buyout” ġiet iffirmata.
    Għalhekk, il-kumpens finanzjarju, forsi wkoll lin-nanniet, normalment ikun biżżejjed biex iwassal lil ibnek l-Olanda.
    Suċċessi

    • EppE jgħid up

      grazzi tal-informazzjoni

  3. Sebastian jgħid up

    Għażiż Egbert,
    Naħseb li jkun eħfef li ssir taf min għandu kustodja/kontroll sħiħ fuq it-tifel.
    Iż-żewġ ġenituri għandhom awtorità fuq it-tifel?
    Imbagħad ikkuntattja lill-missier bit-talba biex timla l-formola IND b'involviment biex tagħti permess.
    Il-missier ma jridx jikkoopera jew għandu kontroll sħiħ fuq it-tifel?
    Kiri avukat u mur il-qorti biex tiżgura li l-ħabiba/mara tiegħek tieħu kontroll/kustodja sħiħa tat-tifel/tifla.
    Jekk l-omm għandha kontroll sħiħ fuq it-tifel, prova ta' dan hija biżżejjed għall-investigazzjoni.
    Tislijiet ġentili, Sebastian.

  4. Pieter jgħid up

    Hello Egbert

    Żgur li għandna esperjenza b’dan. Matul is-snin, deher ċar għalija li n-nisa Tajlandiżi kollha jafu kif jirranġaw dan. Hemm permessi speċjali għal dan.
    Tista' dejjem tibgħatli email u mbagħad ċemplili!

  5. Vincent jgħid up

    Egbert, nagħmel dan li ġej fis-sitwazzjoni tiegħek.
    L-ewwel staqsi lill-familja jew lill-konoxxenti ta’ missierek. U jekk dan ma jaħdimx:
    Sa fejn naf jien, kull muniċipalità għandha reġistru tal-popolazzjoni. It-twelid tal-iben kellu jkun irrappurtat hemmhekk. Missier jista' wkoll ikun jew kien reġistrat hemmhekk. Jekk ikun ħalla l-muniċipalità, ir-reġistru tal-popolazzjoni jista' jkun jaf l-isem tal-muniċipalità l-ġdida.
    Staqsi lill-muniċipalità l-ġdida jekk missier għadux irreġistrat hemmhekk.
    Ladarba tkun taf fejn jgħix missierek, tista' żżur l-isptar tal-gvern lokali u tistaqsi jekk huwiex magħruf hemmhekk: jistgħu jkunu jafu l-indirizz attwali tiegħu. Dejjem ħu ċ-ċertifikat tat-twelid tiegħek miegħek!
    Ix-xorti t-tajba.

  6. Evert van der Weide jgħid up

    Dak iż-żmien rranġajt billi għidt li l-missier ma setax jinstab u qatt ma kien ikkuntattja lil ibnu u qatt ma kkontribwixxa għall-manteniment tiegħu.

  7. Hendrik S. jgħid up

    Żewġ mistoqsijiet biss min-naħa tiegħi, qabel it-tweġiba tiegħi:

    1) Jekk l-iben ilu 3 xhur l-Olanda, m'għandux ikun hemm permess min-naħa tal-missier biex l-iben ikun jista' jtir?

    2) Jekk le, kif solvut dan?

    U jekk il-missier qatt ma kien fil-fatt fl-istampa, proċedura(i) tista' tintalab mill-Amphur tal-post tar-residenza tal-iben/martu.

    Hawnhekk, fost affarijiet oħra, jista 'jiġi kkonfermat, parzjalment permezz ta' xhieda mir-rappreżentant tar-raħal, li missier l-iben qatt ma kien fl-istampa, u wara martek tkun tista 'tikseb kontroll legali uniku.

    Qatt tuża/tipprova din il-proċedura(jiet) meta missier ikun għadu parzjalment viżibbli. Imbagħad jista 'faċilment jitqies bħala attentat ta' ħtif...

    • EppE jgħid up

      Hello,
      Ksibna awtorizzazzjoni fl-Aja sabiex iz-zija (oħt il-ħabiba tiegħi) tkun tista’ tivvjaġġa miegħu.
      Ma naħsibx li l-IND verament tidħol fl-istampa b'viża għal żjara qasira daqshekk.
      An Amphur huwa li sindku?
      Ġim Tislijiet Egbert

      • TheoB jgħid up

        Ilu ‘xi żmien’ li kull min għandu l-kustodja legali ta’ minuri speċifiku jrid jagħti permess biex dak il-minuri jaqsam il-fruntiera. Dan qed jiġi ċċekkjat dejjem aktar fil-fruntiera biex jiġi evitat il-ħtif tat-tfal.
        Meta oħt il-ħabiba tiegħek ġiet l-Olanda mat-tifel tal-ħabiba tiegħek, hija kellha (jkollha) dikjarazzjoni uffiċjali magħha li fiha l-permess tal-ħabiba tiegħek u l-missier u kull persuna oħra li kellha l-kustodja legali tat-tifel.

        An Amphur jew Amphoe jew อำเภอ hija l-kelma Tajlandiża għall-muniċipalità.
        Allura t-tfajla tiegħek trid tmur il-muniċipju biex tagħmel dan kollu uffiċjali.

  8. Jannar jgħid up

    Sempliċi ħafna, isir darbtejn
    inti tmur il-muniċipju mas-sindku tar-raħal u żewġ persuni li jixhdu li missier ilu ma jieħu ħsieb ibnu għal aktar minn sena. Hemm issir formola (illum il-ġurnata anke formola standard fil-kompjuter fil-muniċipalità. Hemm ix-xhieda u l-omm għandhom jiffirmaw kopja tal-ktejjeb tad-dar u l-ID Tajlandiż iffirmata għal kulħadd. Għandek dik il-formola tradotta u trid tiġi legalizzata f'Bangkok It-traduzzjoni tiswa 400 baht jekk ikollok ukoll legalizzat fl-uffiċċju, se jkun hemm 400 baht addizzjonali għax-xogħol tagħhom u 400 inti tħallas f'uffiċċji barranin għal-legalizzazzjoni. Jekk imbagħad ikollok mibgħuta d-dar fit-Tajlandja, naħseb li se jiswa 60 baht ieħor bi. Tbaħħir irreġistrat. Għamilt dan f'April li għadda f'Wang Sa Mo Udon Thani. Jista' jkolli indirizz affidabbli li jagħmel dan għal dan il-prezz. Imma kif irrappurtat, tista' tiffranka 400 banju billi tmur għall-affarijiet barranin f'Bangkok lilek innifsek.

    Tislijiet
    Jannar

  9. Raymond Kil jgħid up

    aqra mistoqsija simili + erġa' wieġeb fuq dan il-blog mill-20 ta' Mejju 2017.
    Fil-qosor, jekk l-omm ma kinitx miżżewġa uffiċjalment lill-missier bijoloġiku, allura l-omm għandha kontroll uniku fuq kwalunkwe tfal sussegwenti. (Iż-żwieġ Buddha MHUX uffiċjali).
    Aqra aktar artiklu mill-20 ta' Mejju 2017.
    Miżjud ma' dan. : L-omm tista’ tmur il-muniċipju hi stess biex tbiddel il-kunjom tat-tfal, sabiex tissimplifika l-proċedura tal-immigrazzjoni.

  10. huh jgħid up

    Dan esperjenzajt ukoll fil-passat mat-tifel ta' marti, meta kienet qed tipprepara l-karti fit-Tajlandja, qalet li missier ma kienx fl-istampa u mhux maghruf fejn kien joqghod.Nispera li tkun daqshekk facli ghalik issa, tajjeb xortih.

  11. B jgħid up

    Jekk il-ħabiba tiegħek u missier it-tifel kienu miżżewġin legalment, l-ewwel ikollhom jiddivorzjaw u mbagħad il-missier irid jagħti l-permess. Imma jekk kienu miżżewġin biss għall-"knisja" allura tista 'tevita dan. It-tfajla tieghek imbaghad trid tmur fil-rahal poe ja qorti b'xhud u tipprova hemmhekk (ghanhekk ix-xhud) li l-missier ma jibqax jimpurtah mit-tifel. Imbagħad tista’ titlob bidla fl-isem (kunjom l-omm). Jekk isir dan, m'għadx għandek bżonn permess mill-missier bijoloġiku għax allura l-ħabiba tiegħek (l-omm tat-tifel) għandha kustodja sħiħa.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba