Mistoqsija tat-Tajlandja: Lura għall-Olanda u l-pensjoni tax-xjuħija?

Imbagħad inti tfisser, għar-rekord, li l-konjuġi/imsieħeb irid ikun laħaq l-età tal-pensjoni statali applikabbli għalih/tagħha għall-integrazzjoni obbligatorja qabel il-wasla fl-Olanda. ? Inkella, is-sieħeb irid l-ewwel jieħu taħriġ ta 'integrazzjoni u eżami fit-Tajlandja qabel ma jitħalla joqgħod fl-Olanda.

Għażiż Christian, ħlief għall-eżenzjoni mir-rekwiżit tad-dħul (għax diġà għandek l-età tal-pensjoni tal-istat), japplikaw ir-regoli u l-kundizzjonijiet normali. Dan ifisser li:
– jekk is-sieħeb tiegħek ikun laħaq ukoll l-età tal-pensjoni tal-istat, hemm eżenzjoni mir-rekwiżit tal-integrazzjoni
– Jekk is-sieħba tiegħek għadha ma tkunx tal-età li fiha xi ħadd tal-età tagħha huwa intitolat għall-AIW, hija jkollha tagħmel l-eżami tal-integrazzjoni (fl-ambaxxata, ​​aktar tard ukoll aktar integrazzjoni fl-Olanda).

Barra minn hekk, ovvjament ikollok tiġbor il-karti (irrispettivament mill-età tiegħek jew tagħha) li japplikaw għalik: prova li inti miżżewweġ, biex insemmi ħaġa waħda biss (li tiddependi eżattament fuq jekk intix legalment miżżewweġ fl-Olanda, it-Tajlandja jew x'imkien ieħor). ), il-kwestjonarji u l-bqija. Għad-dettalji ara l-websajt tal-IND. Jekk tindika eżattament x'inhi s-sitwazzjoni tiegħek, tara eżattament dak li jrid mingħandek l-IND.

Jew forsi l-fajl 'immigration Thai partner' huwa aktar pjaċevoli biex jinqara. Uża dan bħala tħejjija biex tkun taf x'tip ta' dokumenti se titlob l-IND. Skopri kif tikseb dan (pereżempju, tikseb ċertifikat taż-żwieġ Tajlandiż permezz tal-amphur, li dan jiġi tradott uffiċjalment għall-Ingliż/Olandiż/Ġermaniż/Franċiż, li ċ-ċertifikat u t-traduzzjoni jiġu legalizzati mill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin Tajlandiż u mbagħad mill-ambaxxata Olandiża u l-bqija).

Martek trid tagħmel ukoll eżami fl-ambaxxata minħabba l-età tagħha, kun żgur li tagħmel dan l-ewwel. Ma tridx li ma tkunx tista’ tgħaddi l-eżami fil-ħin (għal xi wħud jieħdu ftit ġimgħat ta’ kors ta’ ħabta, għal ħafna jieħdu ftit xhur, għal xi wħud jieħdu sena jew aktar...). Il-karti l-oħra ħafna drabi jkollhom ħajja fuq l-ixkaffa limitata ħafna, għalhekk imlestihom biss ladarba l-eżami jkun tlesta. L-applikazzjoni 'dħul u residenza' (TEV) imbagħad tista' tinbeda bl-IND. Ladarba dan jintemm wara 2-3 xhur jew aktar, jidħlu fis-seħħ l-immigrazzjoni, ir-reġistrazzjoni mal-muniċipalità, l-integrazzjoni hawn, it-teħid ta' assigurazzjoni tas-saħħa, eċċ (ara wkoll il-fajl, iżda żomm ir-regoli u l-informazzjoni attwali tad-diversi servizzi tal-gvern f'moħħu. toqob, ir-rekwiżit ta 'integrazzjoni se jinbidel mill-1-1-2022: rekwiżiti aktar stretti, eċċ.)

Fil-qosor: mur fil-websajt tal-IND, imla l-għajnuna onlajn hemmhekk u ara eżattament dak li għandek bżonn. Iċċekkja l-fajl tal-immigrazzjoni tiegħi biex tagħmel l-affarijiet aktar ċari u tara ftit passi 'l quddiem (preparazzjoni tajba hija nofs il-battalja). Imbagħad ibda bil-proċedura(jiet) kollha. Ix-xorti t-tajba.

Eżattament hekk, għażiż Prawo.