Mistoqsija tal-qarrej: Infittex organizzazzjoni li tista' tgħinni nirritorna l-Olanda

Nassumi li inti Olandiż.
Jekk trid tmur l-Olanda bir-relazzjoni tiegħek, ser ikollok tieħu kont dovut tal-proċess ta’ integrazzjoni fir-rigward tar-relazzjoni tiegħek (huwa għaqli li tiżżewweġ qabel ma tagħmel pjanijiet biex tirritorna l-Olanda).
Kwalunkwe integrazzjoni għaliha tiskadi meta tissetilja f'pajjiż ieħor Ewropew, bħala ċittadin Olandiż tista' u tista' tgħix fi kwalunkwe pajjiż Ewropew mingħajr problemi u martek ukoll.
Jien stess ngħix il-Ġermanja ma' marti Tajlandiż u t-tifel komuni tagħna.

Għeżież,

Effettivament mhux faċli.
Ibda bis-sempliċi: iżżewweġ uffiċjalment u wettaq l-obbligi amministrattivi li jsegwu.
Il-mara trid tipprepara tajjeb u tgħaddi mill-eżami tal-integrazzjoni fl-ambaxxata Olandiża.
Inti fi triqtek tajjeb ma 'dak.
Jekk għadekx bżonn għajnuna esterna wara, biex tevalwa dak iż-żmien.
Xorti tajba, u l-aħjar għal saħħtek.

Għażiż Henk,

Ma nafx dwar il-finanzi tiegħek imma jien għamilt dan jiena dakinhar, iżda hemm ħafna aġenziji li jridu jagħmlu dan għalik, iżda anke allura jkollok tiġbor l-informazzjoni lilek innifsek.
Hawn taħt kif għamilt. (kien miżżewweġ u bla tfal. Bit-tfal għandek bżonn ukoll il-permess tal-missier, nemmen)

Applikajt għal viża MVV fil-11 ta’ Frar, 2016.
Hawnhekk ser niddeskrivi x'kelli nagħmel biex napplika għaliha.
Forsi nista’ ngħin lil ħaddieħor b’dan.

L-ewwel niżżilt il-formola tal-applikazzjoni minn IND.nl u wieġeb il-mistoqsijiet kollha. Jien mort ukoll l-isptar u t-tabib kellu wkoll iwieġeb il-mistoqsijiet.

Imbagħad iċ-ċertifikat taż-żwieġ, iċ-ċertifikat tad-divorzju ma kienx meħtieġ, jekk inti miżżewweġ mill-ġdid. kif ukoll iċ-ċertifikat tat-twelid ta’ marti.
Ħadu wkoll ritratti tagħna flimkien, u tal-familja sabiex ikunu jistgħu jaraw li mhuwiex żwieġ finti. Skennjejthom u għamilthom f’dokument word.

Għamilt kopji taż-żewġ passaporti u wkoll kopji tal-paġna tal-viża preċedenti għalija u għal marti. Għamel ukoll kopja tad-diploma tal-integrazzjoni.

Għamilt kopji bil-kulur ta’ kollox, inklużi r-ritratti. L-ewwel poġġejt kollox fuq USB stick u mort biha f’ħanut tal-kopja.

Fl-10 ta’ Frar, wasalna qabel it-8 ta’ filgħodu fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, li jinsab fit-triq Chaeng Wattana, qrib l-ajruport ta’ Dong Muang. Hemmhekk kellna jkollna d-dokumenti uffiċjali bħaċ-ċertifikat taż-żwieġ u ċ-ċertifikat tat-twelid tradotti għall-Ingliż b’timbru uffiċjali tal-apostille fuqu.

Meta mmejna lejn il-bini, ġejna immedjatament avviċinat minn nies li huma lesti li jittraduċu kollox għalik. Milli jidher dawn in-nies huma legali imma xorta ma kellihomx jittraduċuh. Ladarba ġewwa terġa’ tiġi avviċinat mit-tradutturi u wara ħafna insistenza tajt il-karti biex jiġu tradotti minn dik il-persuna u kienu jipprovdu wkoll it-timbru. Ma nirrakkomandax li tittratta man-nies barra l-bini, għax ma jitħallewx jidħlu fil-bini. (Ħsibt) Minn dakinhar ma narahom.
Kelli nħallas 1100 banju għal kull dokument
Għal 400 baht żejda kelli l-karti kollha miġjuba fil-lukanda tiegħi filgħaxija, inkella kien ikolli hang madwar hemm il-ġurnata kollha. Hemm ristorant fil-bini u għalhekk hemm disponibbli ikel u xorb. Imma ma sibtx attraenti.
Fortunatament, konna diġà bbukkjaw lukanda f'Bangkok. Allura nistgħu ngħidu fejn kellha titwassal
Aħna rqadna fil-lukanda Los Vegas, li kienet konvenjenti għall-MRT u l-Airportrail, u mhux għalja.

Fil-11 ta’ Frar, stajna mmorru l-ambaxxata Olandiża mingħajr appuntament mis-14:00 PM sat-15:00 PM. Wasalna fis-13:00 PM għax ridna niżguraw li kellna r-ritratti tal-passaporti korretti u kellnihom ittieħdu madwar it-triq mill-ambaxxata. Tlabna wkoll parir dwar il-proċedura hemmhekk. U ċċekkjat il-formoli u għamlet korrezzjoni oħra qabel ma tħallas 800 baht. (Ma nafx x'kienu l-korrezzjonijiet)
Fl-ambaxxata kellna wkoll inħallsu miżati 3600 banju.
Xi ħaġa marret ħażin bil-marki tas-swaba’ fl-ambaxxata u marti marret lura waħedha l-ġimgħa ta’ wara bl-ajruplan u BTS
Imbagħad irċevejna kont mill-ambaxxata għal €233 u l-istess kont mill-IND ukoll għal €233, iżda dan irriżulta żball peress li kellna nħallsu darba biss.

Diversi istituti ta 'taħriġ riedu japplikaw għall-viża għalija, iżda ċċarġjaw minn 20.000 sa 25.000 baht għaliha u mbagħad kellna nħallsu l-miżati u l-IND aħna stess. U li bagħat id-dokumenti uffiċjali, ħsibt li kien riskju kbir wisq.

I nefaq totalment.

Vjaġġ bil-karozza tal-linja, Phitsanulok-Bangkok lura 800 banju għal kull persuna 1600
Traduzzjoni + bolol + konsenja 4800 banju 4800
Taxi 400 banju lura minn Moh chit għal min mill-affarijiet barranin 400
BTS u Airportrail 400 banju jammontaw għal 400
Taxi 200 banju minn Moh chit BTS għal Moh chit bus station 200
Lukanda 2 iljieli 1400
Uffiċċju fl-ambaxxata `800
Miżati tal-Ambaxxata 3600

Allura total ta '13200 banju

Għamilt spejjeż żejda minħabba li l-marki tas-swaba’ ma rnexxewx, għalhekk marti kellha tmur lura.
Biex tiġbor il-viża kellha tmur lura Bangkok bl-ajruplan (jum 1) iżda dan huwa meħtieġ ukoll jekk ikollok tagħmel dan mill-istitut.

Il-websajt tal-IND tgħid li għandhom jieħdu deċiżjoni fi żmien 3 xhur. Nispera li m'għandix għalfejn nistenna daqshekk, imma nisma' li se tieħu mill-inqas xahrejn qabel ma tirċievi messaġġ.

Fit-23 ta’ Marzu, 2016, marti rċeviet telefonata mill-ambaxxata Olandiża f’Bangkok li l-viża kienet lesta u li setgħet tiġborha, imma ġġib il-passaport biex ikun jista’ jeħel fih.
Fl-24 ta’ Marzu, 2016, kien hemm ittra mill-IND, fl-indirizz tiegħi fl-Olanda, li marti tista’ tiġbor il-viża. Ikkonsultajna s-sit tal-IND, għax xorta kellna nimlew formola tal-għotja tal-MVV u neħduha magħna (din għall-użu fl-Olanda), l-ittra kien fiha dak kollu li kellna nagħmlu u nieħdu magħna.
Iżda kellha biss iġġib il-passaport tagħha u qabdet viża MVV mwaħħla fiha.

Il-viża hija valida biss għal 3 xhur, għalhekk ivvjaġġa qabel dak iż-żmien u żur l-IND fl-Olanda għal estensjoni ta '5 snin, iżda trid tkun kisbet it-tieni diploma ta' integrazzjoni fi żmien 3 snin.

Għalhekk ħa total ta’ 41 jum.
Fil-bidu ta’ Mejju 2016 se mmorru l-Olanda

Għażiż Henk,

Sfortunatament, mhux il-qarrejja kollha jwieġbu l-mistoqsija tiegħek. Dan ovvjament bl-aħjar intenzjonijiet, imma nispera li ma titħawwadx aktar.

Jekk trid għajnuna, nikkonsulta avukat tal-immigrazzjoni. Per eżempju, wieħed mill-avukati li op http://www.buitenlandsepartner.nl ikollhom banner. Imma jekk tikteb fil-post tar-residenza tiegħek + avukat tal-immigrazzjoni fil-Google, inti se tagħmel triq twila. Naturalment tiswa xi ħaġa. Int imbagħad mijiet ta' ewro aktar:

https://www.mvv-gezinshereniging.nl/faq/kosten-mvv-aanvraag

Il-proċedura TEV tista' ssir minn ħafna nies infushom. Jekk toqgħod bil-kwiet għaliha, se timxi 'l bogħod:

1) http://www.ind.nl
1a) https://ind.nl/Familie/Paginas/Echtgenoot-of-(geregistreerd)-partner.aspx
1b) https://ind.nl/Formulieren/7018.pdf

2) https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immigratie-Thaise-partner-naar-Nederland1.pdf

3) https://buitenlandsepartner.nl/forumdisplay.php?45-Aanvraag-MVV-VVR-(TEV-procedure)
3a) (jekk toħloq/għandek kont fuq il-forum SBP, il-formola attwali nbidlet ftit wara aġġornament, iżda din il-formola mimlija xorta tagħti impressjoni tajba): https://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?58032-Welke-documenten-aanleveren-%28-referent-amp-vreemdeling-%29&p=628003#post628003

L-iktar ħaġa importanti li tirranġa hija:
0) aqra fi (IND.nl)
1) li għandek dħul suffiċjenti u sostenibbli (paga minima ta' 100%, jiġifieri aktar minn 1500 euro minn fuq rasi)
2) is-sieħeb tiegħek irid ikun għamel l-eżami tal-integrazzjoni ċivika barra l-pajjiż fl-ambaxxata. Tista 'tistudja għal dan lilek innifsek jew permezz ta' kors fit-Tajlandja jew l-Olanda
3) meta jitlestew 1 u 2: tirranġa ċertifikati Tajlandiżi: ċertifikat taż-żwieġ/mhux miżżewweġ u ċertifikat tat-twelid, traduzzjoni uffiċjali u legalizzazzjonijiet. Jekk meħtieġ, tista' tikri uffiċċju għal dan. Hemm 1 dijagonalment faċċata tal-ambaxxata NL.