Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Tiġieġa: Kont fuq Koh Si Chang f'Jannar li għadda u l-bajja kienet qed tiġi rinnovata. Mill-inqas nittama li hekk, l-esperjenza tal-bajja kienet xi ħaġa li għoġobni
- Dominique: Jien dejjem nistagħġeb meta jinbeda suġġett li huwa dwar il-flus, u ħafna qarrejja jiġġenun. In-nies verament jaħsbu li T
- Kris: Kumment korrett Cornelis. F'każijiet estremi, tista' anki tidħol fil-pajjiż bil-karta tal-identità Olandiża tiegħek. Passaporti internazzjonali d
- Pawlu glorja: Normalment ibbukkja 2 sa 2.1/2 xhur. VTV, imma fittex titjira diretta irħisa jew trasferiment ta' darba b'stennija mhux twila wisq
- Klaas: Għandhom viżjoni: Imlew il-bwiet tagħhom, kemm jista' jkun malajr.
- THNL: kompletament korrett, probabbilment validu għal 6 xhur. Meta mort lura l-Olanda, qalli l-uffiċjal tal-immigrazzjoni
- Barry: Statistikament jitkellem, jista 'jkun 2-4 xhur bil-quddiem, iżda li issa huwa kompletament skadut. Għal ċerti perjodi
- RonnyLatYa: Mhux mibdul. Qatt ma kien rekwiżit tat-Tajlandja li l-passaport tiegħek kellu jkun validu għal 6 xhur meta titlaq mill-pajjiż.
- Jannar: Naturalment hija differenza jekk intix qed tfittex biljetti għall-istaġun għoli jew baxx.
- Josh M: Qrajt li se jkun hemm 3 toilets differenti fil-bini l-ġdid tat-tieni kamra. Raġel, mara u xi ħaġa bejnietna, g
- Ġorġ: Permezz tal-kumpanija ħafna drabi ma tiswa ħafna aktar. Fittex permezz ta' Momondo. L-ebda assigurazzjoni tal-ivvjaġġar permezz tas-sit tal-prenotazzjoni. Ikollok assigurazzjoni tal-ivvjaġġar b
- Il-Presbiteru Tiele: Koh Si Chang sorpriża magħna. Hija vjaġġ bid-dgħajsa ta' madwar siegħa mill-moll, li jinnaviga bejn il-bastimenti kbar tal-baħar li jbaħħru hemm
- Hugo: Nitħajru nixtru kull tip ta’ aġġeġġi u ladarba nħaddnuhom b’mod massiv (stupid) niġu sfruttati. Hekk
- Cornelis: Jiddependi kompletament fuq il-bejgħ tal-biljetti. Il-ġimgħa li għaddiet sibt biljetti għat-tluq f'nofs Mejju, allura 3 ġimgħat bil-quddiem - le
- Cornelis: Mhuwiex korrett li l-passaport Olandiż tiegħek irid ikun validu għal 6 xhur mal-ritorn lejn l-Olanda. Bħala persuna Olandiża int anke tiġi b'wieħed
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Wasliet Ajruport ta' Bangkok
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Mistoqsija tal-qarrej: Liema dokumenti għandek bżonn biex tiżżewweġ fit-Tajlandja?
Għeżież qarrejja,
Liema dokumenti (Olandiżi), minbarra passaport, jeħtieġ persuna Olandiża biex tkun tista' tiżżewweġ legalment persuna Tajlandiża fit-Tajlandja? Hemm ukoll prova li wieħed mhux miżżewweġ jew xi ħaġa bħal din?
Barra minn hekk, fit-Tajlandja hemm perjodu legali biex tiżżewweġ?
Grazzi bil-quddiem għall-informazzjoni dwar dan!
Sinċerament,
Hu
Fl-Olanda trid tikseb żewġ dokumenti: ċertifikat tat-twelid, estratt internazzjonali
Imbagħad trid tpoġġi dikjarazzjoni fuq il-karta li tgħid jekk kontx miżżewweġ fl-Olanda
Imbagħad tmur l-ambaxxata Olandiża f'Bangkok
Tista' tikseb karti li jridu jiġu tradotti u timbru mill-Ministru tal-Affarijiet Barranin fit-Tajlandja
Jekk tkun approvata, tista 'tiżżewweġ fi kwalunkwe amphur fit-Tajlandja
Din hija dar tal-kunsill fit-Tajlandja
Hu
Għamilt ġimagħtejn ilu wkoll
Insellem Raymond
Xorti tajba han
Jekk kont miżżewweġ qabel, tista' titlob estratt mill-muniċipalità li fiha kont miżżewweġ qabel u fejn ġie rreġistrat id-divorzju. Dan l-estratt jgħid li ż-żwieġ ġie xolt.
Tista' tikseb iċ-ċertifikat tat-twelid tiegħek fil-muniċipalità fejn int irreġistrat.
Imbagħad mur l-ambaxxata Olandiża fit-Tajlandja biex tapplika għal dikjarazzjoni biex tiżżewweġ.Huma se jiċċekkja jekk intix miżżewweġ abbażi tad-dokumenti li ġibt miegħek.
Dan id-dokument għandu jiġi tradott u approvat (ittimbrat u ffirmat) minn dak li fit-Tajlandja jissejjaħ il-"Konsulat", huwa dipartiment tal-affarijiet barranin li jiċċekkja t-traduzzjoni. Barra l-entratura hemm kurrieri tal-muturi minn diversi aġenziji tat-traduzzjoni. Jiġu lura fi żmien 40 minuta bid-dokument tradott u tista’ tidħol.
Żżewwiġna f’Bang Rak, hemm ħafna barranin jiżżewġu u minnufih jgħidulek jekk għandekx id-dokumenti kollha meħtieġa miegħek.
Madwar ġimagħtejn ilu diġà ddeskriviet dak li għandek bżonn. Imma issa li l-mistoqsija saret direttament, nixtieq nerġa' nindirizza dan. Iżżewwiġt fit- Tajlandja fid- 9 taʼ Novembru, għalhekk għadni niftakar dan b’mod ċar.
Hawn tmur:
Tista 'tħares lejn il-websajt tal-ambaxxata tagħna f'Bangkok, iżda mhux se tkun infurmat kif suppost. Fi kwalunkwe każ, għandek id-dikjarazzjoni tal-istat ċivili tiegħek fl-Olanda. Tista' tikseb dan mill-muniċipalità l-antika tiegħek.
Imbagħad tmur l-ambaxxata u timla dokument hemmhekk: intenzjoni taż-żwieġ. Dan fih, fost affarijiet oħra, l-isem tal-futur tiegħek u l-indirizz antik tiegħek fl-Olanda. Jekk għadekx tgħix hemm irrilevanti.
Imbagħad (u dan huwa konfuż fl-ambaxxata) timla formola li fiha ssemmi żewġ persuni u l-indirizzi tagħhom fl-Olanda. Dawn in-nies infushom m'għandhomx għalfejn ikunu preżenti. U timla d-dettalji tad-dħul tiegħek fuq l-istess formola. Fuq il-websajt http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/consulaire-verklaringen jiddikjara biss id-dikjarazzjoni tad-dħul. MA GĦANDEKX BŻONN BĦAL DIN. Id-dħul tiegħek huwa ddikjarat fuq id-dikjarazzjoni tax-xhieda. Dan jiffranka 1030 baht.
Tista’ tikseb dawn il-karti fl-ambaxxata filgħodu mit-Tnejn sal-Ħamis u tista’ tistennihom ukoll.
Issa, id-dikjarazzjonijiet legalizzati: intenzjoni għal żwieġ u xhieda/dikjarazzjoni tad-dħul għandhom jiġu tradotti. L-aħjar huwa li tmur għand il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin lilek innifsek. Hawn l-indirizz: Id-Diviżjoni tal-Legalizzazzjoni u n-Naturalizzazzjoni,
Dipartiment tal-Affarijiet Konsulari, Ministeru tal-Affarijiet Barranin. (www.mfa.go.th)
123 Chaeng Wattana Road, Distrett ta' Laksi, Bangkok 11120
Tel. 0–2575 1056–59, 0–2981 7171
Mill-ambaxxata tiswa bejn 150 u 200 baht bit-taxi.
Ladarba hemm, huwa aħjar li tmur dritt fit-tielet sular, iżda ma tirreġistrax immedjatament. Hemm madwar għaxar persuni mexjin madwarhom li jistgħu jgħinuk bi ħlas, fosthom żewġ nisa żgħażagħ b’xagħar twil pjuttost u żagħżugħ b’nuċċalijiet ikkuluriti b’rimm ta’ qrun... (kellna nittrattaw ma’ dan). Dawn jistgħu jittraduċu l-karti tiegħek, iwassluhom, legalizzawhom u jibagħtuhom id-dar tiegħek. Il-prezzijiet mhumiex ħżiena wisq. Huwa saħansitra orħos milli jkollok il-karti tradotti x'imkien ieħor. Huma jafu eżattament x'u kif id-dokumenti jeħtieġ li jiġu tradotti. Konna sfortunati biżżejjed li jkollna l-karti tradotti f’Hua Hin u ma ġewx tradotti tajjeb biżżejjed skont il-ministeru (l-uffiċċju f’Hua Hin kien diġà wissana dwar dan, u għalhekk m’għandhomx tort).
Int tagħti lil dak ir-raġel jew mara l-indirizz u n-numru tat-telefon tiegħek u tħallaslu u mbagħad tista’ tmur id-dar mingħajr periklu. Hu/hi se jirranġa kollox għalik u jibgħatha bl-EMS. Hawn in-numru tat-telefon tar-raġel bin-nuċċalijiet li għenna: Nong Phet (djamant bit-Tajlandiż) 0830911810
Is-sieħba futura tiegħek teħtieġ ukoll karti: jeħtieġ ukoll li jkollha xi karti tad-divorzju jew l-istat ċivili tagħha, iżda naħseb li tkun tista 'tikseb dan faċilment.
Wara li jkollok il-karti kollha, tista 'tagħmel appuntament fl-amphur. Imma kuntrarjament għal dak li jgħid Raijmond, ma tistax tiżżewweġ kullimkien. Iva, tista', imma hemm ukoll kundizzjonijiet marbuta magħha.
Pereżempju, konna l-ewwel f'Bangkok (kien ikun l-aktar faċli hemmhekk) f'Banglack (ħdejn Silom). Hemmhekk qaluli li kelli bżonn id-dikjarazzjoni tax-xhieda, u ħabibi kellha ġġib żewġ xhieda, li wieħed minnhom kellu l-istess kunjom tagħha (jiġifieri familja) u traduttur, li kellu jittraduċili. Wara dan il-falliment, ċemplet lill-amphur fil-Pranburi (aħna reġistrati hemm ukoll) u ma ddejqux. Sempliċement tħalliet tagħżel żewġ xhieda hi stess.
Ladarba tkun lest, ikollok il-karti taż-żwieġ Tajlandiż: waħda għalik u oħra għal martek. Imbagħad tista 'tibgħat dawn iż-żewġ karti (b'kopji taż-żewġ passaporti) lir-raġel f'Bangkok. Hija se jkollha dan tradott u legalizzat. Ladarba l-karti jkunu lesti, tista’ tiġborhom, tħallas u teħodhom l-ambaxxata biex iż-żwieġ tiegħek ikun irreġistrat sabiex ikun rikonoxxut ukoll fl-Olanda.
Minħabba li dan kollu ma kontx naf minn qabel, naħli ħin u flus. Imma mhux daqs xi ħadd ieħor, li ħaseb li seta’ mar tajjeb bi 30.000 Baht. Hekk kif titlaq mill-ambaxxata u tmur fil-karru biswit l-ambaxxata, tista 'wkoll tagħmel kollox hemmhekk. M'għandekx għalfejn tmur għall-ministeru lilek innifsek. Imma inti tħallas 1500 baht għall-kurrier biss.
It-teorija tiegħi hi li n-nies li jagħmluha għalik fil-ministeru jibbenefikaw milli jagħmlu kollox bl-aħjar mod possibbli, għax jekk ikun hemm wisq ilmenti, jistgħu ma jibqgħux jitħallew jiġu hemm. Xorta waħda, dik hi t-teorija tiegħi... wara kollox, aħna qegħdin f’pajjiż fejn jista’ jiġri kollox. Għall-ewwel lanqas konna nafdawh, imma fl-aħħar kellna esperjenza tajba ħafna.
Żżewwiġna fl-Olanda u t-tnejn jgħixu hemm. Ovvjament irridu wkoll niżżewġu legalment fit-Tajlandja u se mmorru hemm f'Mejju 2016. Stajt ukoll qed tħaffer minn dak kollu li għandek bżonn. Il-problema hija li tirċievi l-pariri/verżjonijiet differenti kollha sabiex ma jkunx ċar ħafna dak li għandek bżonn. Naturalment, estratt mir-reġistru tat-twelid mill-Olanda u prova li m'intix miżżewweġ u wkoll għal marti Tajlandiż (li diġà għandna fil-pussess tagħna għax kellna bżonnha għat-tieġ fl-Olanda din is-sena), dan huwa ċar. għalija, imma mbagħad fit-Tajlandja kollox isir daqsxejn konfuż għalija. kif qed nifhem issa 1/ Estratt tar-reġistru tat-twelid 2/ prova ta’ nuqqas ta’ żwieġ
(ukoll il-verżjoni Tajlandiża għal marti) 3/imbagħad għand l-ambaxxata Olandiża f'BKK 4/jkolli karti tradotti 5/għall-Ministeru tal-Affarijiet Barranin għal dokument bil-bolol biex tiżżewweġ f'muniċipju. Jekk ma nsibx sew, nixtieq nirċievi informazzjoni tajba. Grazzi bil-quddiem.
Insib din reazzjoni stramba ħafna. Żżewweġ fl-Olanda u trid terġa’ tiżżewweġ fit-Tajlandja? Għalxiex? Ma tistax tkun legalment miżżewweġ darbtejn. Dak mhux permess u illegali. Huwa għalhekk li trid tkun kapaċi tipprova (JEKK JOGĦĠBOK AQRA DAK LI DIĠÀ IDDESCRIVI) fl-ambaxxata f'Bangkok li MHUX miżżewweġ.
Iva, tista 'tiżżewweġ għal Buddha, imma m'għandek bżonn xejn għal dan.
U mbagħad nara wkoll li ma qrajtx l-istorja tiegħi, inkella tifhem li ktibt li l-aħjar li tista’ tagħmel hu li d-dokumenti tiegħek jiġu tradotti fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin minn nies li jaħdmu hemm fit-tielet sular. biex tfittex klijenti, jew fit-tieni sular fil-bank.
MHUX bil-quddiem f'xi aġenzija tat-traduzzjoni. Jistgħu jagħmlu żbalji (bħal fil-każ tiegħi) li ma jiġux aċċettati mill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin!!
Ħsibt li ktibtha b'mod ċar ħafna, iżda milli jidher mhux ċar biżżejjed.
Għażiż Sjaak, il-fatt li żżewwiġt fit-Tajlandja ma jfissirx li int espert, imma qed tħawwad żewġ affarijiet. Ovvjament ma tistax tiżżewweġ darbtejn, iżda ż-żwieġ Olandiż mhuwiex rikonoxxut fit-Tajlandja (mhux bil-maqlub).Jekk tiżżewweġ fit-Tajlandja, tista' tirreġistra ż-żwieġ Tajlandiż tiegħek fl-Olanda (The Hague), imbagħad inti wkoll miżżewweġ taħt il-liġi Olandiża. Fit-Tajlandja din il-proċedura mhix possibbli, sempliċement trid tiżżewweġ qabel il-liġi. Għaliex in-nies iridu jiżżewġu taħt il-liġi Tajlandiża? biex twieġeb il-mistoqsija tiegħek, meta tiddeċiedi li tgħix fit-Tajlandja, hemm rekwiżiti differenti (aqra inqas stretti) fir-rigward tar-rekwiżiti tad-dħul, jiġifieri 2% ta 'dawk li mhumiex miżżewġin lil Tajlandiż fit-TAJLANDJA. Din tidher raġuni biżżejjed għalija, naħseb. Kif ktibt qabel, ħafna nies jaħsbu li huma esperti u jaħsbu li jafu kollox għax f’dan il-każ huma miżżewġin fit-Tajlandja, sfortunatament dan huwa inqas minnu meta wieħed iqis il-ħafna “pariri” differenti u naqbel miegħek.
Allura jien biss għamilt moħħi? Iċċekkjajt bir-reqqa dak li hu meħtieġ biex tiżżewweġ fit-Tajlandja. U tgħallimt mill-iżbalji tiegħi.
Iż-żwieġ Olandiż tiegħek ċertament se jkun rikonoxxut fit-Tajlandja. Għandek bżonn biss li jkollok il-karti meħtieġa legalizzati fl-ambaxxata.
http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/consulaire-verklaringen
Ma staqsejtx għalfejn trid tiżżewweġ fit-Tajlandja, għax staqsejt lili nnifsi din il-mistoqsija qabel iżżewwiġt. U l-"benefiċċji" tagħna huma ftit aktar minn dak li ssemmi.
Trid tkun taf lilek innifsek. Nistaqsi għaliex trid parir, imma m'aċċettax xejn mingħand xi ħadd li ppruvaw ħafna għażliet huma stess. U tista 'mhux biss issib l-informazzjoni meħtieġa fuq il-websajt tal-ambaxxata tagħna f'Bangkok, iżda jekk għandek xi dubji, tista' wkoll tibgħat email lill-ambaxxata. Ikollok tweġiba fi żmien ftit jiem. Jew taqsam ukoll il-pariri tal-ambaxxata ma’ dawk inqas kredibbli?
"Merħba" fit-Tajlandja!
Għeżież kulħadd, grazzi ħafna għall-pariri estensivi tiegħek. U Raijmond, tista’ tkun biżżejjed bid-dikjarazzjoni tiegħek li m’intix miżżewweġ? Jew qatt ma kont miżżewweġ qabel u għalhekk tista’ tagħmel tajjeb mad-dikjarazzjoni tiegħek? Lil kulħadd, l-aktar tislijiet tiegħi!
Le, ksirt kuntratt ta’ koabitazzjoni 10 snin ilu
Qatt ma kont miżżewweġ
U l-ambaxxata f'Bangkok
Huma sempliċement jagħmlu stqarrija li tistaʼ tipprova fi kliemek stess li qatt ma kont miżżewweġ
Il-kuntratt tas-soċjetà japplika biss fl-Olanda
Jien ukoll prattikant legali u kaptan tal-liġi
Studjajt il-liġi
Insellem Raymond
Eżattament, u għalhekk kont kapaċi tiżżewweġ fit-Tajlandja mingħajr ebda tfixkil kbir. Wara kollox, ma kontx miżżewweġ taħt il-liġi Tajlandiża u setgħet tipprova dan.
Is-Sur Ciang Moi hawn fuq, jaħseb li jaf aħjar minn kulħadd u jemmen li ż-żwieġ Olandiż tiegħu mhuwiex rikonoxxut fit-Tajlandja.
Xorta waħda, huwa jinnota lilu nnifsu jekk jiċċekkja l-kors normali tal-avvenimenti. Iddeskrivejt fid-dettall x’tista’ tagħmel u b’dan il-mod tista’ tiżżewweġ fi ftit jiem. Jekk jipprova jifhem u jesperjenza kollox "lilu nnifsu" ... allura jieħu ftit aktar u jsir aktar għali.
Imma Rijmond, jekk studjajt il-liġi, għaliex l-Olandiż tiegħek huwa daqshekk ħażin? M'intix Olandiż allura?