Għeżież qarrejja,

It-tfajla Tajlandiża tiegħi ilha tgħix miegħi mis-6 ta’ Novembru 2018, kompluta bil-karta IND u n-numru BSN, għalhekk legalment. Nixtiequ niżżewweġ f’Marzu li ġej.

Aħna ttraduċijna (Ingliż) dokumenti tal-azzjonijiet preċedenti kollha meħtieġa biex tinġiebha l-Olanda u ttimbrati mill-ambaxxata fit-Tajlandja. Jista' xi ħadd jgħidli liema minn dawn id-dokumenti huma meħtieġa għaż-żwieġ? U wkoll x'età/żgħożija trid tkun ta' dawn id-dokumenti sabiex xorta tkun tista' tużahom?

Fil-bidu naturalment intużaw għall-approvazzjoni tal-IND biex jidħlu fl-Olanda għal 5 snin u huma datati bejn 1-1/2 u 2 snin ilu.

Grazzi mill-quddiem.

Greeting,

Hansest

3 tweġibiet għal “Mistoqsija tal-qarrej: Liema dokumenti huma meħtieġa biex tiżżewweġ fl-Olanda?”

  1. Rob V. jgħid up

    L-ID tiegħek flimkien mal-passaport Tajlandiż tagħha u l-pass IND (permess ta' residenza) għandhom ikunu biżżejjed. Jekk wieħed jassumi li d-dokumenti standard (ċertifikat tat-twelid u dikjarazzjoni ta 'nuqqas ta' żwieġ) diġà ġew ippreżentati lill-muniċipalità fl-immigrazzjoni. Imbagħad il-muniċipalità diġà għandha kopja tad-dokumenti meħtieġa. Jekk il-muniċipalità m'għandhiex dawk id-dokumenti jew għandek uffiċjal nagging, dawn se jitolbuk tipprovdi ċertifikati ġodda (żwieġ, mhux żwieġ) bi traduzzjoni u legalizzazzjoni ta 'massimu ta' 3-6 xhur.

    Ara pereżempju:
    https://www.rotterdam.nl/loket/verklaring-voorgenomen-huwelijk/
    - https://www.rotterdam.nl/loket/documentenkcc/docsHuwelijk.pdf

    Ikollok ukoll tiffirma dikjarazzjoni ta' 'ebda żwieġ ta' konvenjenza'. Din il-proċedura ssostitwiet il-proċedura preċedenti taż-żwieġ ta' konvenjenza M46 (investigazzjoni permezz tal-muniċipalità, il-Pulizija Barranija u l-IND).

    Allura l-iqsar tweġiba hija: kellem lill-muniċipalità tiegħek u ara jekk togħġbokx it-tweġiba tagħhom. Jekk kollox imur tajjeb, tkun poġġiet l-affarijiet f'mozzjoni fi ftit ħin (il-muniċipalità diġà għandha l-informazzjoni kollha meħtieġa dwarek fuq il-kompjuter tagħha). Tinsiex li tibda sew minn qabel (xhur), sabiex tkun tista’ tirranġa wkoll affarijiet bħal ftehim prematrijali man-nutar, eċċ.

    Aktar:
    - https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/huwelijk-in-nederland-met-een-buitenlander

  2. Frans de Beer jgħid up

    Żżewwiġna (kważi) 16-il sena ilu f’Almere
    Għal dan hija kellha bżonn id-dokumenti legalizzati li ġejjin
    Prova tat-twelid
    Prova tar-reġistrazzjoni f'Nakhon Sawan (Hawn dak l-estratt jissejjaħ GBA)
    Dikjarazzjoni li hija single
    Passaport Tajlandiż

  3. Te minn Huissen jgħid up

    Jekk għandek il-karti kollha, tista' tikseb tweġiba immedjata mill-muniċipalità Ir-reġistratur tal-muniċipalità jista'/jista' jivvaluta l-karti huma stess u jagħti permess biex jiżżewweġ. Fil-każ tiegħi huwa għamel tliet kopji ta' kull folja, waħda għall-muniċipalità u tnejn għaż-żewġ partijiet. U jien/issa marti ltqajna lura l-burokrazija oriġinali.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba