Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Rob: Jien biss nibża li l-artijiet eventwalment se xquq minħabba t-tisħiħ tad-dawl
- Josh M: Għandi 2 mistoqsijiet, nara tank settiku għad-drenaġġ, iżda wkoll iċ-ċirku Tajlandiż tajjeb. Barra minn hekk, inmiss ix-xelter
- Josh M: Meta nara dak li ġab il-Kattoliċiżmu fil-Filippini, inħossni ferħan li l-ħsara lit-Tajlandja kienet limitata
- Josh M: Il-kunjati li martu għandha ħanut tal-ħaxix ħdejn il-ħanut tagħna tkellem ukoll dwar il-farang bosta drabi kuljum waqt li kont 5 metri bogħod
- Eric Kuypers: Willem, dan huwa sempliċi wisq. Dan huwa dak li tgħid il-websajt quora: Il-kelma Hindustani Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) ġiet mislufa
- william-korat: 'Aħna' nistgħu nerġgħu ngħoddu lilna nfusna sinjuri fl-oriġini tagħna, ma konniex daqshekk importanti aktar. Għall-persuna b'ħafna pigment
- pimp: storja sabiħa ilni miżżewweġ hawn fil-Belġju għal kważi 50 sena, u wara 25 sena għadni nħobb it-Tajlandja, għamilt ħafna ħbieb
- Bangkok Geert: Madankollu, l-għalliem tiegħi tat-Tajlandiż għallimni li l-kelma Farang ġejja mill-kelma Tajlandiża għall-Franċiż: f̄rạ̀ngṣ̄es̄ għax il-
- Eric Kuypers: Il-buddy tiegħi tal-fitness Tajlandiż tradott bħala 'irqad tard, imnieħer twil!' iżda dak jista 'jkun wieħed mill-ħsibijiet wara dan
- Frank: Irridu nfittxu l-oriġini tal-kelma Farang fil-Kruċjati. Kavallieri u suldati tal-qiegħ minn Franza tal-lum, meta l-filliera
- Chris: It-tweġiba hija LE, jekk biss għax it-turist iħallas għaliha fil-biljett tal-ajruplan u lanqas biss jaf biha.
- Frans: Wara li niltaqgħu fuq l-internet u żjara ta 'prova ta' xahar, aħna inseparabbli. Miżżewweġ għal aktar minn sena issa
- Sibren: Dejjem ħsibt li ġej minn barrani, barrani u għalhekk bl-istil Tajlandiż farang (barrani)
- Geert: Marti ssejjaħ Tao, li tfisser fekruna, bħall-gżira Koh Tao (gżira tal-fekruna).
- Walter EJ Tips: Wieħed mill-Kattoliċi ewlenin, Monsinjur Jean-Baptiste Pallegoix, li kien fis-Siam għal 25 sena matul ir-renju tar-Re Mong.
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Mistoqsija tal-qarrej: In-nixfa fit-Tajlandja, għaliex l-ilma mormi ma 'Songkran?
Għeżież qarrejja,
Ik lees op Thailandblog en in Bangkok Post dat Thailand kampt met de ergste droogte sinds jaren. Wordt het dan geen tijd om het watergooien tijdens Songkran te gaan verbieden? Het is natuurlijk vreemd dat je zoveel water gaat verspillen als de boeren zitten te springen om water.
Over iets minder dan 3 maanden is al weer Songkran. Waarom worden er in het Thaise parlement daar geen vragen over gesteld zoals bij ons in de Tweede kamer? Werkt de volksvertegenwoordiging in Thailand wel goed?
Greeting,
Rudolf
Het antwoord op jouw vraag ligt een dikke 2.000 jaar geleden. ‘Brood en spelen’ riep hij om het volk koest te houden. Pak het volk nooit het speeltje af want dat komt het in opstand.
Overigens, de Thai zal zich er weinig van aantrekken. Je kunt niet landelijk het water afsluiten want dan beschadig je de industrie en de zorg en desnoods rijden ze met hun emmertjes naar een meer of leggen vooraf een voorraad aan. Er zijn steden die om 17 uur de watertoevoer afsluiten om het feest langzaam te laten inslapen en dat is een goeie maatregel: men heeft zijn lolletje gehad en gaat (dronken…) naar huis…..
Maar verbieden? Vergeet het maar.
Misschien moet je het vergelijken met zwarte piet of vuurwerk in Nederland.
Het traditionele anti-Songkran gedoe begint dit jaar wel erg snel.
Vreemd dat er nooit geopperd wordt om eventueel de waterverslindende golfterreinen droog te leggen … .
dat komt omdat golfers boven alles verheven zijn
Doet me denken aan lezers op dit blog die wisten te vertellen dat golfbanen tot de natuur gerekend moeten worden… Doe mij maar een park, vijver of bos. Een golfbaan is geen natuur, een voetbalveld ook niet. Wanneer water schaars is zou ik er geen sportvelden -golfbanen- mee bewateren.
De meeste golfbanen heben gezorgd voor hun eigen watervoorziening door het aanleggen van vijvers en andere waterpartijen .een gemiddelde golfbaan is 60 hectare groot waarvan ruim de helft natuur is .Het stoppen van de besproeiing van die golfbanen in Thailand zou leiden tot het sluiten van deze banen.Hierdoor zouden ruim 40 000 mensen werkeloos worden . Mvg Dik Lenten . Een golf liefhebber en iemand met redelijk veel kennis van golfbanen.
Laat Thailand lekker Thailand blijven en niet zoals Nederland doet met bijvoorbeeld zwarte piet.
Ben Korat
Thailand is geen Belgie en ook geen Nederland, gelukkig maar. Door het watergooien tijdens Songkran te verbieden kan je de droogte toch niet oplossen. Het is zelfs mogelijk dat we dit jaar een overvloedig regenseizoen krijgen, niemand weet dat.
Ten eerste vind ik het een beetje vreemd dat je kritiek hebt op een gebruik dat zo belangrijk is in Thailand, water wordt overal nog steeds vereerd als een van de essenties van het leven. Als iemand het belang van water kent, is het de Thai wel.
Ten tweede: waar maak je je druk over, het is een druppel op de gloeiende plaat.
Kennelijk zijn er meer Rudolfen hier. Enfin, zal voortaan de eerste letter van achternaam toevoegen.
Vind de vraag een beetje in de trant van niet meer vliegen, autorijden of vlees eten. Iets met een hoig do-gooders gehalte.
Laat het aan de Thais zelf over hoe ze met hun feesten en/of hun water willen omgaan. Dat zullen ze sowieso wel doen en dat is goed zo. Gasten moeten zich daarmee niet bemoeien.
Als linkse rakker ben ik begaan met het milieu, al ben ik geen fan van alles maar verbieden. Dat is echt een laatste redmiddel. Als ergens een schadelijke zaak is, kijk dan eerst of er alternatieven goede of betere geboden kunnen worden. Zo zou ik vuurwerk niet meteen verbieden (helpt illegale handel), maar bijvoorbeeld mooie vuurwerk shows laten organiseren als alternatief. En sommige zaken kun je simpelweg niet verbieden, als de mensen water willen gooien (of hun gezicht schminken) dan dien ze dat.
Prima dat je je zorgen maakt over het water/klimaat in Thailand, niets mis met het delen van een mening of onderbouwd uiten van kritiek/zorgen. Maar zomaar Songkraan verbieden zouden de mensen denk ik niet accepteren. Lijkt me vooral symbolisch, dus zinloos. Het valt ook niet te handhaven, of mensen moeten zelf door campagnes of pure noodzaak zuiniger aan gaan doen met water. Laat de overheid maar inzetten op zaken die zoden aan de dijk zetten als het aan komt op gevolgen van de klimaatverandering. Maar als we dan al naar fijnstof kijken en wat de Thaise overheid daar aan doet… nee, het parlement en senaat hebben we nu niet zoveel aan. Maar dat is dan ook gebouwd op een gedrocht van een ondemocratische grondwet met dito oneerlijke verkiezingen.
Pas maar op met dat Nederlandse vingerwapperen, straks komen de Thai nog op het idee dat de Farang teveel water gebruiken en dan kun je fluiten naar je visum.
Het lijkt me wel dweilen met de kraan open toch wil ik hierover ook mijn mening delen.
Als buitenlander ben je een (meestal) welkome gast in Thailand.
Het komt enven wel niet aan de gast toe om de cultuur en de ermee gepaard gaande uitvoering ervan te gaan bepalen (naar westerse normen uiteraard niet altijd wat wij ons erbij voorstellen).
Een Thais feest als Song-Kran , daar ga ik als buitenlander alvast de regels niet proberen te veranderen.
Andermaal hetzelfde – vergeet nooit dat je een (welkome) gast bent in Thailand.
Leef met de thai en hun cultuur, geniet ervan en als je dat echt niet kan dan…………
Waterverbruik tijdens Songkran vormt slechts een klein percentage van totale jaarcomsumptie. Dat verbieden heeft totaal geen oplossend effect.
Een gecoordineerd totaal-beleid (door een soort Rijkswaterstaat) zou beter zijn. Momenteel bepaalt elke provincie haar eigen beleid of wat daar voor door moet gaan. En dus zijn eigen behoeften belangrijker dan die van de benedenstrooms wonenden.
Ook zou het verstandig zijn om in droge periodes maatregelen te nemen om water efficienter op te vangen in de regentijd. Dus niet pas in regentijd (met overstromingen tot gevolg) pas rivieren/kanalen gaan uitbaggeren voor de Tv-beelden (kijk eens hoe hard we werken!).
In dat kader viel ik hier bijna uit mijn stoel toen ik zag, dat bij mij in de buurt (Sangkampeng, Chiangmai) men nu al bezig is met uitbaggeren. Het lijkt kennelijk toch door te dringen.
Watergooien met Songkran zal allereerst niet te handhaven zijn en daarnaast een volksopstand veroorzaken. En daar heeft niemand wat aan.
Als dat watergooien geen invloed heeft gedurende 7 dagen ,wel dan heeft dat minder douchen al helemaal geen effect, blijft er dus heel weinig over ….