Divorzjat fit-Tajlandja, kif nirreġistra fl-Olanda?

Permezz ta' Messaġġ Mibgħut
Posted in Mistoqsija tal-qarrej
Tags: ,
Novembru 26 2022

Għeżież qarrejja,

Mit-23 ta’ Novembru, ġejt separat minn marti Tajlandiż wara 11-il sena ta’ żwieġ. Għandi l-karti li jien divorzjat. Bit-Tajlandiż u bl-Ingliż (Reġistrazzjoni tad-Divorzju u Ċertifikat tad-Divorzju). Issa ż-żwieġ tiegħi huwa rreġistrat ukoll fl-Olanda. Tista' tgħidli kif nittratta dan?

Ċempilt lill-muniċipalità ta 'The Hague, u wara ħafna wandering rċevejt link bla sens fuq l-email tiegħi. Li ma tantx kien jagħmel sens għalija.

Jekk jogħġbok agħti parir dwar dan.

Greeting,

Hans

Edituri: Għandek mistoqsija għall-qarrejja ta' Thailandblog? Użaha kuntatt.

4 tweġibiet għal "Divorzjat fit-Tajlandja, kif nirreġistra fl-Olanda?"

  1. Liġi jgħid up

    Waqqa' dik il-link bla sens hawn jekk trid.
    Għax fil-prinċipju Landelijk Taken jirreġistra wkoll divorzju barrani. Possibilment fl-istess ħin ma’ żwieġ barrani, jekk dak l-att ma kienx diġà ġie kkonvertit f’att Olandiż.

  2. JomtienTammy jgħid up

    Fl-opinjoni tiegħi, huwa biżżejjed li jkollok id-dokumenti Tajlandiżi fil-pussess tiegħek tradotti għall-Olandiż u mbagħad tissottomettihom lill-muniċipalità tiegħek għar-reġistrazzjoni hemmhekk.
    Għalhekk se jaġġustaw immedjatament l-istat ċivili tiegħek fir-reġistri tagħhom u fil-fajl tiegħek.

  3. Martin jgħid up

    Fejn iżżewwiġt, NL jew TH jew it-tnejn, allura fejn kien inizjalment irreġistrat iż-żwieġ
    Dan huwa importanti biex tindika fejn trid tirreġistra d-divorzju (mill-inqas jew ukoll).

  4. Daan jgħid up

    Il-fatt li ċempilt The Hague jgħidli li tgħix fit-Tajlandja. Il-muniċipalità ta' The Hague żżomm ir-reġistru RNI. Tista' tibdel l-indirizz tiegħek biss online. It-tibdil ta’ numru ta’ dettalji personali sseħħ permezz ta’ żjara fiżika f’wieħed mill-bankijiet fl-Olanda. Ara: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/basisregistratie-personen-brp/adres-of-persoonsgegevens-registratie-niet-ingezetenen-rni-wijzigen.htm Iż-żwieġ, id-divorzju, it-tfal huma kwistjonijiet li għandek tittratta magħhom ma’ dawk l-awtoritajiet li għandhom interess li tbiddel is-sitwazzjoni tal-għajxien tiegħek. Allura inti tirrapporta d-divorzju tiegħek lill-SVB f'każ ta' benefiċċju AOW, u lill-fornitur tal-pensjoni tiegħek b'rabta mal-ħlasijiet tal-pensjoni kurrenti jew aktar tard. Ma tistax tinforma muniċipalità fl-Olanda għax m'għadekx irreġistrat f'BRP. Erġa' tagħmel dan jekk qatt tippjana li tirritorna l-Olanda. Int tinforma lill-Amministrazzjoni tat-Taxxa u Dwana bid-divorzju tiegħek meta tippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa 2022. L-aħjar huwa li tiddiskuti liema dokumenti għandek tipprovdi mal-awtoritajiet rilevanti. Xorta jkollok tillegalizza l-karti tad-divorzju muniċipali Tajlandiż tiegħek permezz tal-Ambaxxata f'Bangkok.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba