Jemigra lejn it-Tajlandja u l-WAO tiegħi?

Permezz ta' Messaġġ Mibgħut
Posted in Mistoqsija tal-qarrej
Tags: ,
10 Lulju 2019

Għeżież qarrejja,

Ilni fuq il-benefiċċji tad-diżabilità għal 18-il sena, irrifjutat 80/100. Jien miżżewweġ lil tifla Tajlandiża, ilha 11-il sena tgħix fl-Olanda. Qed nippjanaw li nemigraw lejn it-Tajlandja.

X'għandi bżonn nipprepara u nkompli nżomm il-WAO tiegħi? Hemm xi affarijiet oħra li għandi nagħti kas?

Tislijiet,

Klaas

32 tweġiba għal "Emigraw lejn it-Tajlandja u l-WAO tiegħi?"

  1. jannar jgħid up

    Fuq l-internet, l-UWV jgħidlek x’għandek taderixxi miegħu u x’għandek tagħmel, kollox hemm.Tista’ wkoll iċempel lill-UWV b’mistoqsijiet dwar l-emigrazzjoni, jekk hux se jitnaqqas il-benefiċċju tiegħek, eċċ.
    Jien ngħid l-ewwel issir taf, dak li tista' tagħmel ukoll hu li tirreġistra ma' xi ħadd fl-Olanda, imbagħad għad għandek id-drittijiet kollha tiegħek, u terġa' lura darba fis-sena biex tirranġa l-affarijiet postali kollha tiegħek.

    Naħseb dwarha bir-reqqa, it-Tajlandja qed tinbidel ħafna, il-banju issa huwa baxx ħafna f'34.5, għalhekk issa huwa ħafna aktar għali, taħseb li qed irħis, imma qed jiżbalja.

    • Peter jgħid up

      Tirreġistra ma' ħadd, ħu l-indirizz postali ta' xi ħadd. Mhux faċli imma possibbli, ilni 20 sena

      • Franċiż Nico jgħid up

        SVB jiċċekkja b'mod attiv, anke permezz ta' żjarat fid-dar. Esperjenza personali. Japplika kemm għal indirizz postali kif ukoll għal reġistrazzjoni ma' ieħor. Barra minn hekk, ir-reġistrazzjoni ma’ xi ħadd ieħor titqies bħala koabitazzjoni, kemm mill-SVB kif ukoll mill-Awtoritajiet tat-Taxxa.

        • Peter jgħid up

          Iva, se jiġi ċċekkjat għal dan. Esperjenza wkoll.

        • Lammert de Haan jgħid up

          Iż-żieda “bħal mill-Awtoritajiet tat-Taxxa” hija għażla sfortunata.

          Dan jibqa’ bla konsegwenzi għall-Awtoritajiet tat-Taxxa. Sempliċiment "li jgħixu flimkien" ma tikkwalifikax bħala sħab fiskali. Barra minn hekk, anki jekk ikun hemm imsieħba fiskali, huma wkoll suġġetti indipendenti għall-finijiet tat-taxxa fuq id-dħul: kulħadd irid jittratta s-sitwazzjoni tiegħu. Il-vantaġġ li tkun sieħba fit-taxxa huwa limitat għal li tkun tista' tqassam it-tnaqqis b'mod favorevoli, bħall-allokazzjoni tat-tnaqqis kollu jew parzjalment għall-ogħla dħul. Imma m'għandekx għalfejn tittratta dan meta tgħix fit-Tajlandja.

          • Franċiż Nico jgħid up

            F'ċerti każijiet, l-imsieħba ma jistgħux jagħżlu, iżda l-"għażla" tirriżulta minn dispożizzjonijiet legali. L-awtoritajiet tat-taxxa jħallsu wkoll l-allowances. Allura ż-żieda tiegħi mhix dik "sfortunata".

            • Lammert de Haan jgħid up

              Għażiż Frans Nico, għandi l-impressjoni li ma fhimtx sew jew ma tistax tifhem biżżejjed it-tweġiba preċedenti tiegħi. Huwa għalhekk li issa qed inpoġġi xi informazzjoni aktar dettaljata.

              Meta tgħix fl-Olanda, qatt ma tista' tagħżel li tkun l-imsieħba fiskali ta' xulxin jekk ma tissodisfax waħda mill-kundizzjonijiet. Dan huwa delineat bis-sħiħ fl-Att dwar it-Taxxa tad-Dħul 2001.

              Pereżempju, intom is-sieħba tat-taxxa ta' xulxin jekk intom miżżewġin jew dħalt fi sħubija reġistrata.

              Barra minn hekk, inti sieħba tat-taxxa ma’ sieħba tad-dar jekk tissodisfa waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:
              • inti t-tnejn adulti u dħalt f'kuntratt ta' koabitazzjoni nutarili flimkien.
              • għandek tifel flimkien.
              • Wieħed minnkom għaraf tifel tal-ieħor.
              • inti reġistrat ma' fond tal-pensjoni bħala msieħba fil-pensjoni.
              • inti flimkien il-proprjetarja tad-dar tiegħek li fiha tgħixu t-tnejn.
              • inti t-tnejn adulti u wild minuri ta' wieħed minnkom huwa rreġistrat ukoll fl-indirizz tiegħek (familja komposta).
              Din is-sitwazzjoni tapplika għalik? Imma tikri parti mid-dar tiegħek lill-persuna li magħha tkun reġistrat fl-istess indirizz? Jekk ikun hemm kiri għal raġunijiet ta' negozju, m'intix sieħba fit-taxxa. Irid ikollok ftehim ta' kiri bil-miktub.
              • Inti adult u tgħix ma' tifel minuri f'dar ta' kenn jew f'dar għal akkomodazzjoni protetta li rċevejt taħt l-Att ta' Appoġġ Soċjali 2015. Tgħix f'dik id-dar flimkien ma' adult li, skont il-muniċipalità, huwa wkoll irreġistrat. f'dak l-indirizz.
              Ma tridx tkun imsieħba fiskali ma' dik il-persuna? Imbagħad trid tagħmel talba għal dan flimkien. Trid tissodisfa wkoll numru ta' kundizzjonijiet.
              • Int diġà kont imsieħba fit-taxxa s-sena ta' qabel.

              Imma jekk tgħix fit-Tajlandja, il-koabitazzjoni u l-fatt li tkun sħab (taxxi) ma għandhom l-ebda rwol għall-Awtoritajiet tat-Taxxa. Imla biss formola C. Imbagħad dalwaqt tirċievi l-messaġġ fuq l-iskrin tiegħek li ma ssir l-ebda mistoqsija dwar sieħeb.

              Għalhekk il-kumment tiegħi dwar is-sentenza li poġġijt: “Barra minn hekk, ir-reġistrazzjoni ma’ xi ħadd ieħor titqies bħala koabitazzjoni, kemm mill-SVB U MILL-AMMINISTRAZZJONI TAT-TAXXA.” B'differenza mill-SVB fil-kuntest tal-benefiċċju AOW, il-koabitazzjoni fit-Tajlandja, li hija dwarha tittratta l-mistoqsija, m'għandha l-ebda konsegwenzi f'dak li għandu x'jaqsam mal-Awtoritajiet tat-Taxxa (u għalhekk hija kumment/żieda sfortunata, għaliex dan ma ssuġġeritx, speċjalment issa li dan iseħħ fl-istess nifs li jissemma l-SVB!).

              Il-kumment tiegħek: "Barra minn hekk, l-Awtoritajiet tat-Taxxa jħallsu l-allowances" għal darb'oħra huwa ferm ħażin magħżul. Wara kollox, il-mistoqsija hija dwar "l-emigrazzjoni lejn it-Tajlandja". F'dak il-kuntest, kif tara r-rwol tal-Awtoritajiet tat-Taxxa fir-rigward tal-ħlas tal-benefiċċji?

              Dak ir-rwol huwa kompletament nieqes. Pereżempju, ma tistax tieħu miegħek il-kera u l-allowance tal-kura tas-saħħa fit-Tajlandja. F'dak li għandu x'jaqsam mal-benefiċċji, int m'int se tiġi f'kuntatt ma' l-awtoritajiet tat-taxxa xejn jekk tgħix fit-Tajlandja!

              • Franċiż Nico jgħid up

                Is-suġġeriment li jien "biss bajjat" huwa infondat. Il-punt huwa dwar indirizz postali fl-Olanda jew reġistrazzjoni f'indirizz ma 'xi ħadd ieħor fl-Olanda. Semmejt il-konsegwenza ta’ dan. Jekk Klaas jirreġistra f'indirizz ta' xi ħadd fl-Olanda, Klaas jagħmilha tidher bħallikieku jgħix ma' martu fl-Olanda. Klaas għalhekk għadu residenti tat-taxxa tal-Olanda u mhux tat-Tajlandja. Jekk jirnexxi, Klaas ikun "intitolat" għal benefiċċji, bħal allowance għall-kura tas-saħħa. L-allowances jitħallsu mill-Awtoritajiet tat-Taxxa. Għal darb'oħra, dak mhux kumment 'sfortunat'.

                Il-qsim ta' dar ma' xi ħadd ieħor jista' jkollu konsegwenzi fiskali. Dan jista’ jkun għal Klaas, iżda wkoll għar-residenti li diġà jgħixu f’dak l-indirizz. Hemm ħafna eżempji ta 'dan. M'għandix għalfejn nelabora aktar dwar dan. Is-suġġett mhuwiex maħsub biex jorganizza workshop dwar il-liġi tat-taxxa. U Lammert, kummenti sarkastiċi ma jagħmlux sens bla sens...

                • Lammert de Haan jgħid up

                  Għażiż Frans Nico, għadni kif qrajt ir-reazzjonijiet tiegħi għaliha, imma ma nsib xejn li jgħid li inti kont qed tgħajjat. Tikteb dan bil-kwotazzjonijiet u qed tikkwotani. Iżda, kuntrarjament għal dak li tissuġġerixxi/tikkwota, ma tikkwotax kliemi u għalhekk hija dikjarazzjoni korretta jew mhux ġustifikata minnek innifsek.

                  Insib li l-kumment tiegħek dwar Klaas "biex jidher li għadu jgħix fl-Olanda ma' martu" mhux xieraq ħafna. Dan japplika wkoll għas-segwitu tiegħek. Il-mistoqsija ta’ Klaas ma tagħti l-ebda raġuni għal dan u għalhekk sempliċement inżommu max-xewqa espressa tiegħu li jemigraw lejn it-Tajlandja. Kanal miftuħ bħal Thailand Blog mhuwiex kanal biex jinċita lil xi ħadd, konxjament jew le, biex jagħmel frodi jew biex jalludi għalih jew jispekula dwaru, peress li m'hemm l-ebda raġuni biex jagħmel dan min-naħa ta' Klaas. Kwalunkwe kumment f'dik id-direzzjoni huwa inaċċettabbli. U l-fatt li semmejt il-konsegwenzi, kif tgħid, huwa 'l bogħod mill-verità. Hawnhekk qed nitkellmu dwar frodi! Minbarra li jitlob lura dak li nkiseb ħażin, huwa se jiffaċċja multa kbira jekk jiġi skopert (jekk tibqa’ multa amministrattiva u ma tiġix aġġornata għal-liġi kriminali!).

                  Ir-risposta tiegħek li sussegwentement weġibt tgħid:
                  “SVB jiċċekkja b’mod attiv, anke permezz ta’ żjarat fid-dar. Esperjenza personali. Japplika kemm għal indirizz postali kif ukoll għal reġistrazzjoni ma' ieħor. Barra minn hekk, ir-reġistrazzjoni ma’ xi ħadd ieħor titqies bħala koabitazzjoni, kemm mill-SVB kif ukoll mill-Awtoritajiet tat-Taxxa.”

                  Inizjalment ikkwalifikajt din ir-risposta bħala "sfortunatament magħżula" iżda fir-realtà ma tagħmilx sens!

                  Tista' tispjegali x'għandha tagħmel l-SVB ma' dan issa li l-interpellant Klaas għadu mhux tal-età tal-pensjoni tal-istat? L-SVB imbagħad jiġi fl-indirizz postali tiegħu biex jispezzjona l-posta tiegħu (u għalhekk jaġixxi bi ksur tal-Artikolu 13 tal-Kostituzzjoni)? Qatt nista' nimmaġinaha!

                  L-SVB jippermetti lil Klaas "jgħix flimkien" (huwa miżżewweġ lil mara Tajlandiża). Jew taraha differenti?

                  Mill-mod, nippreferi nitkellem dwar "indirizz residenzjali" u "indirizz postali". Dan iġibni konformi mal-kunċetti legali u jagħmel kollox ftit aktar ċar. Ejja nevitaw li nagħmlu d-dispożizzjonijiet legali tagħna stess. Dan malajr iwassal għal nuqqas taʼ ftehim jew konfużjoni tal- ilsna.

                  Id-definizzjoni ta' indirizz residenzjali hija:

                  “Artikolu 1.1 BRP
                  o. l-indirizz residenzjali:
                  1° l-indirizz fejn tgħix il-persuna kkonċernata, inkluż l-indirizz ta’ dar li tinsab f’vettura jew bastiment, jekk il-vettura jew il-bastiment ikollu stazzjon jew irmiġġ permanenti, jew, jekk il-persuna kkonċernata tgħix f’aktar minn indirizz wieħed, l-indirizz fejn jista' raġonevolment jistenna li jqatta' l-lejl l-aktar drabi matul sitt xhur;
                  2° l-indirizz fejn, fin-nuqqas ta’ indirizz kif imsemmi taħt 1, il-persuna kkonċernata tista’ raġonevolment tkun mistennija li tqatta’ l-lejl mill-inqas żewġ terzi tal-ħin għal perjodu ta’ tliet xhur;”

                  Id-definizzjoni ta' indirizz postali hija:

                  “Artikolu 1.1 BRP:
                  p. l-indirizz postali: l-indirizz fejn jiġu riċevuti kitbiet maħsuba għall-persuna kkonċernata;
                  ………… ..
                  r. l-indirizzatur tal-ittra: il-persuna fiżika jew entità legali msemmija fl-Artikolu 2.42 li tipprovdi indirizz tal-ittra;”

                  Klaas indika biċ-ċar li jrid jemigra lejn it-Tajlandja. Iż-żamma tal-indirizz tad-dar allura mhijiex kwistjoni. Jista' jkun hemm indirizz postali (ftit jew inqas temporanju) fl-Olanda f'każ li jkun għadu ma jistax jipprovdi indirizz tad-dar fit-Tajlandja u ma jkollux aċċess għal kaxxa postali hemmhekk. Barra minn hekk, indirizz tad-dar jew indirizz postali japplika biss għal 'snowbirds'. Imma dak mhux Klaas u ejja nagħtuh dak id-dritt!

                  Fir-rigward tal-emigrazzjoni u t-tneħħija tar-reġistrazzjoni mill-muniċipalità, il-BRP jiddikjara:

                  “Artikolu 2.43
                  • 1. Residenti li huwa raġonevolment mistenni li joqgħod barra l-Olanda għal mill-inqas żewġ terzi tal-ħin matul sena għandu jissottometti dikjarazzjoni ta' tluq bil-miktub lis-sindku u lill-aldermen tal-muniċipalità qabel it-tluq tiegħu mill-Olanda. Il-perjodu ta’ dikjarazzjoni jibda fil-ħames jum qabel il-jum tat-tluq.”

                  Imbagħad, minbarra r-referenza tiegħek għall-SVB, ma nistax inpoġġi r-referenza lill-Awtoritajiet tat-Taxxa fis-sentenza li ġejja:
                  “Barra minn hekk, ir-reġistrazzjoni ma’ xi ħadd ieħor titqies bħala koabitazzjoni, kemm mill-SVB kif ukoll mill-Awtoritajiet tat-Taxxa,” aktar tard irrimarka l-allowances.

                  Minbarra l-ispjegazzjoni tiegħi hawn fuq għall-SVB, qabel spjegajtlek li tgħix fit-Tajlandja m'għandha x'taqsam xejn li tkun sieħba (taxxi) safejn huma kkonċernati l-Awtoritajiet tat-Taxxa. Klaas huwa miżżewweġ u, nassumi, jgħix flimkien, iżda dan ma għandu l-ebda rwol mill-perspettiva tat-taxxa. Diġà indikajt ukoll li ma tistax tieħu l-allowances tiegħek miegħek fit-Tajlandja. Imma forsi tara dan kollu differenti.

                  Konklużjoni:
                  a) il-koabitazzjoni hija magħrufa mill-SVB iżda m'għandha l-ebda konsegwenzi (dan ukoll mhux iċċekkjat peress li huwa miżżewweġ u lanqas jirċievi benefiċċju AOW);
                  b. il-koabitazzjoni wkoll m’għandha l-ebda rwol fejn jidħlu l-Awtoritajiet tat-Taxxa;
                  c. l-allowances se jitwaqqfu immedjatament wara l-emigrazzjoni (għax hekk qed jitkellem dwaru Klaas biss u għalhekk mingħajr frodi);
                  d. Fis-sena ta’ wara l-emigrazzjoni, Klaas irid jippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa fuq id-dħul bl-użu tal-Mudell-M infami (denunzja fuq karta ta’ 50 paġna b’aktar minn 100 paġna ta’ spjegazzjoni);
                  e. Nistenna li sussegwentement ma jibqax jirċievi stedina mill-Awtoritajiet tat-Taxxa biex jagħmel dikjarazzjoni tat-taxxa;
                  f. xorta jista’ jistenna deċiżjonijiet ta’ saldu mill-Awtoritajiet tat-Taxxa dwar il-kwoti, iżda dan x’aktarx itemm il-kuntatt tiegħu mal-Awtoritajiet tat-Taxxa.

                • Franċiż Nico jgħid up

                  Għażiż Lambert,

                  It-tweġibiet tiegħi kienu bi tweġiba għal tweġibiet oħra, MHUX għall-mistoqsija ta’ Klaas.

                  Bejn il-kwotazzjonijiet ifisser li xi ħaġa oħra fil-fatt hija maħsuba. Hija kwotazzjoni biss jekk tkun preċeduta minn kolon. Mela bl-ebda mod ma jfisser li qed nikkwota xi ħaġa.

                  Għall-bqija, mhux se nwieġeb għall-"epistola" tiegħek. Dan jirriżulta li huwa kompitu bla sens. Ix-xorti t-tajba.

  2. Renee Martin jgħid up

    Naturalment, irranġa l-amministrazzjoni kif suppost, kif jgħid ukoll Jan. Jekk tirċievi permess mill-UWV, il-benefiċċju tiegħek jitħallas gross u inti ssir responsabbli għat-taxxa fit-Tajlandja. Barra minn hekk, ma tibqax takkumula drittijiet AOW u, pereżempju, ma tistax tieħu l-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek miegħek. Tinsiex li tħares lejn ir-rekwiżiti tal-viża u kwistjonijiet oħra fit-Tajlandja. Suċċess magħha.

    • Franċiż Nico jgħid up

      Minbarra l-fatt li Klaas m'għadux jibni pensjoni AOW, dan japplika wkoll għal martu. Wara li għexet fl-Olanda għal 11-il sena, issa bnew 22% AOW.

      Barra minn hekk, l-allowance tas-sieħeb għall-AOW m'għadhiex teżisti. Mela jekk martu tkun iżgħar minn Klaas, wara l-irtirar jirċievi biss 50% tal-paga minima u martu, jekk issa titlaq lejn it-Tajlandja u tilħaq l-età tal-irtirar, 22% biss ta’ 50% tal-paga minima.

      Kieku t-tnejn kienu diġà intitolati għall-pensjoni, il-pensjoni tal-istat konġunta tagħhom tkun biss 72% tal-paga minima. Bħalissa dik tkun €637,94 għal Klaas u €140,35 għal martu, flimkien €778,29 nett fix-xahar. Barra minn hekk, Klaas mhux se jibqa’ jirċievi benefiċċji immedjatament wara li jitlaq lejn it-Tajlandja. Iżda peress li Klaas għadu ma laħaqx l-età tal-irtirar, mhux se jilħaq 50 sena ta’ akkumulazzjoni tal-pensjoni u l-pensjoni konġunta tal-istat se tkun saħansitra inqas. X'inhu l-għerf? Ħares qabel ma taqbeż.

    • Lammert de Haan jgħid up

      Dak mhux korrett, Rene Martin.

      Għalkemm l-Olanda kkonkludiet trattat mat-Tajlandja biex tipprevjeni t-tassazzjoni doppja, dan it-trattat ma jsemmi xejn dwar il-benefiċċji tas-sigurtà soċjali, inklużi l-benefiċċji AOW u WAO. Nieqes ukoll l-hekk imsejjaħ “artikolu residwu”, li jinkludi d-dispożizzjoni li d-dħul mhux imsemmi speċifikament fit-Trattat jista’ jiġi ntaxxat fil-pajjiż tas-sors (f’dan il-każ l-Olanda), jew (spiss) fil-pajjiż tar-residenza (f’ dan il-każ każ it-Tajlandja).

      Fin-nuqqas ta' dispożizzjoni ta' trattat, il-liġi nazzjonali tapplika għall-Pajjiżi l-Baxxi. Dan ifisser li l-Pajjiżi l-Baxxi, bħala pajjiż sors, jintaxxaw il-benefiċċji AOW u WAO.

      Imma dak li japplika għall-Olanda japplika wkoll għat-Tajlandja. Il-liġi tat-taxxa Tajlandiża hija bbażata wkoll fuq it-taxxa tad-dħul dinji tar-residenti tagħha. Minħabba n-nuqqas ta' dispożizzjoni ta' trattat dwar il-benefiċċji tas-sigurtà soċjali, it-Tajlandja, bħala pajjiż ta' residenza, hija permessa wkoll timponi taxxi fuq dawn il-benefiċċji, anki jekk dawn jinkisbu minn naħa għal oħra tal-fruntiera. Wara kollox, ma tgawdix protezzjoni minn trattat, li tindika liema pajjiż huwa awtorizzat li jimponi u liema pajjiż jagħti eżenzjoni jew tnaqqis għal dan.

      Aqra x'għandu xi jgħid id-Dipartiment tad-Dħul Tajlandiż dwar dan:

      “Persuna Taxxabbli

      Il-kontribwenti huma kklassifikati f'"residenti" u "mhux residenti". "Residenti" tfisser kwalunkwe persuna li tirrisjedi fit-Tajlandja għal perjodu jew perjodi li jaggregaw aktar minn 180 jum fi kwalunkwe sena (kalendarja) tat-taxxa. Residenti tat-Tajlandja huwa responsabbli li jħallas taxxa fuq id-dħul minn sorsi fit-Tajlandja kif ukoll fuq il-porzjon tad-dħul minn sorsi barranin li jinġieb fit-Tajlandja. A mhux residenti
      hija, madankollu, suġġetta għat-taxxa biss fuq id-dħul minn sorsi fit-Tajlandja.”

      Barra minn hekk, Klaas għandu jqis li jrid iħallas il-prezz ewlieni fit-taxxa fuq il-pagi/taxxa fuq id-dħul fl-Olanda. Mill-1 ta’ Jannar, 2015, m’għadekx intitolat għal krediti tat-taxxa meta tgħix fit-Tajlandja, fost oħrajn. Dan jiswih aktar minn xahar ta' benefiċċji fis-sena.

      • Renee Martin jgħid up

        Fit-Tajlandja trid tħallas it-taxxa bħala WAO jekk toqgħod aktar minn 181 jum. Qatt ma smajt li nħallas taxxi doppji.

        • Lammert de Haan jgħid up

          Dik hi l-ewwel darba għalik, Rene Martin.

          Mill-mod, li kieku kellek tirċievi benefiċċju WAO waqt li tgħix fit-Tajlandja, suppost skoprejt ilu li l-Pajjiżi l-Baxxi jimponu dan ukoll. Dan jista’ jkun differenti biss sal-1 ta’ Jannar, 2019, jekk l-UWV tkun applikat ħażin il-krediti tat-taxxa filwaqt li dan ma jkunx ġie skopert mill-Awtoritajiet tat-Taxxa. F'dak il-każ kont pjuttost xortik tajba, għalkemm naf għadd ta' nies Olandiżi li jgħixu barra minn Malta li wkoll ħarbu miż-żfin. Jekk tgħix fit-Tajlandja, fost oħrajn, il-krediti tat-taxxa diġà skadew mill-1 ta’ Jannar 2015.

          Mill-1 ta’ Jannar 2019, l-ebda awtorità ma tista’ aktar tapplika krediti tat-taxxa meta tgħix barra l-Olanda. Jekk temmen li inti intitolat għal dan, trid titlob valutazzjoni proviżorja. L-Awtoritajiet tat-Taxxa mbagħad jagħtuk il-krediti tat-taxxa. Iżda l-applikazzjoni għal valutazzjoni proviżorja fuq din il-bażi hija kompletament inutli meta tgħix fit-Tajlandja.

  3. Ger Korat jgħid up

    Ftakar ukoll li ladarba tkun ġejt dereġistrat ma tibqax takkumula pensjoni AOW, l-istess japplika għal martek. Imbagħad volontarjament tħallas premiums sa 10 snin jew toqgħod għal pensjoni statali aktar baxxa fil-futur. WAO jieqaf meta tilħaq l-età tal-pensjoni tal-istat tiegħek.

  4. RuudB jgħid up

    Għażiż Klaas, nassumi li għandek aktar minn 50 sena, inkella m'għandekx għalfejn tibda. Inti tistaqsi: x'għandi nagħmel u nista' nieħu l-WAO tiegħi miegħi? Ukoll, meta tapplika għall-ewwel darba għal viża, tkun diġà ffaċċjat bil-mistoqsija dwar jekk hux se tidħol bħala irtirat kmieni. Mhux hekk, li immedjatament jagħtik argument wieħed inqas. Għalhekk għandek tinvestiga bir-reqqa liema tip ta' viża trid tuża biex tasal f'TH, u mbagħad tapplika għall-estensjonijiet tiegħek hemmhekk. Ħu ħafna ħin biex tistudja l-fajl tal-Visa tat-Tajlandja ta’ Ronny LatYa. Ara fuq in-naħa tax-xellug ta' din il-paġna taħt: Fajls.
    Aqra b'mod partikolari liema rekwiżiti tad-dħul tistabbilixxi t-Tajlandja, u jekk tistax tissodisfa dawk ir-rekwiżiti tad-dħul.

    Jekk trid temigra lejn TH bħala riċevitur tal-WAO, tieħu l-benefiċċju tiegħek miegħek. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-UWV dwar dan. Dan huwa obbligatorju jekk trid tmur barra filwaqt li żżomm il-benefiċċji. Aqra: https://perspectief.uwv.nl/artikelen/arbeidsongeschiktheidsuitkering-meenemen-naar-het-buitenland
    Fuq: https://www.uwv.nl/particulieren/internationaal/met-uitkering-naar-buitenland tiltaqa’ mal-istess testi. Inti jista 'jkollok ħares kollox up yourself.

    Jekk jogħġbok innota: it-tluq tiegħek għandu aktar konsegwenzi għall-AOW tiegħek aktar tard milli għall-WAO tiegħek issa. Inti ma tiddikjarax kemm għandek, iżda tixtieq tirċievi pensjoni tal-istat għal aktar żmien milli bħalissa għandek benefiċċju tad-diżabilità. Kull sena li titlaq mill-Olanda inti takkumula skont AOW ta' 2% fis-sena. Pereżempju: jekk issa għandek 62 sena, tirċievi 5% tal-ammont AOW tiegħek f'90 snin. Jekk inti iżgħar minn 62, ir-roħs ikun akbar.
    Fi kwalunkwe każ, m'intix ser tirċievi pensjoni waħda tal-istat minħabba li tkun miżżewweġ (dan huwa l-każ ukoll fl-Olanda mill-età ta' 67 sena). Martek hija mistennija li jkollha kapaċità ta’ qligħ. Ukoll f'TH! Allura inti tkun ferm taħt l-ammont attwali tal-WAO. Martek eventwalment se tirċievi 22% AOW mis-sehem tas-sieħeb tagħha għaliex ilha tgħix fl-Olanda għal 11-il sena. Is-sehem ta' sieħeb issa huwa ta' madwar Eur 850 fix-xahar. Allura kkalkula lilek innifsek.
    Ara aktar: https://www.svb.nl/int/nl/aow/zoek.jsp?q=aow+wonen+in+buitenland

    X'iktar għandek tagħti attenzjoni? F'TH tieħu ħsieb l-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek stess. Inti qed jittrattaw premiums għoljin. Minħabba li inti fuq il-WAO, ser ikollok tittratta ħafna esklużjonijiet.

    Għall-bqija, mhuwiex differenti minn għal kwalunkwe persuna mhux irtirata. L-Euro jagħti inqas milli mistenni/mixtieq. Kun żgur li għandek piggy bank (mimli sew). Imma oqgħod attent: il-flus huma mfittxija ħafna f'TH. Taġixxix bħal Sinterklaas, tkunx sugar daddy, ara s-sitwazzjoni l-ewwel. Ikklikkja fuq din il-link: https://www.thailandblog.nl/?s=WAO&x=29&y=14

    • janbeute jgħid up

      Dak li jintesa li jsemmi huwa li tista' volontarjament tkompli tħallas il-premium tal-AOW tiegħek innifsek għal massimu ta' 10 snin.
      Hekk għamilt ukoll meta waqaft naħdem, fil-każ tiegħi tlift 2 snin biss, allura 4%.

      Jan Beute.

      • RuudB jgħid up

        Dan huwa biss għall-għonja. Il-kontribuzzjoni volontarja attwali hija madwar 18% tad-dħul annwali fis-sena. Ejja ngħidu li għandek WAO ta' Eur 15000 p. jr. Imbagħad il-primjum se jkun madwar Eur 2700.
        Ejja ngħidu li trid tagħmel dan għal 5 snin: Eur 13500 XNUMX. X'tikseb bi tpattija b'dak il-benefiċċju baxx tas-sehem tas-sieħeb tal-AOW? https://www.svb.nl/nl/vv/ Naturalment, ikklikkja lilek innifsek.

  5. l.daqs baxx jgħid up

    Żewġ affarijiet importanti!

    -Ma tiktebx l-età tiegħek, li hija importanti għall-istampa finanzjarja futura (dħul)

    -Ir-rekwiżit tad-dħul fit-Tajlandja huwa dħul li jista’ jintwera ta’ 65.000 Baht (madwar 1850 euro) pm
    Dan jinkludi kera u assigurazzjoni tas-saħħa għal 2 persuni!

    Apparti spejjeż oħra, dan se jkun baġit strett biex ngħixu.

    • Bert jgħid up

      Aħseb li ħafna jċapċpu idejhom kieku kellhom 65.000 Thb fix-xahar x’jonfqu.

      Mill-mod, huwa jikteb "miżżewweġ lil Tajlandiż", allura r-rekwiżit issa huwa THB 40.000
      Fl-opinjoni tiegħi, tista' tgħix tajjeb jekk tgħix ħajja normali mingħajr drogi u rock 'n roll

      Jgħidlek li aħna ma nonfqux dak kull xahar hawn, iżda m'għandniex spejjeż ta' akkomodazzjoni għajr il-kont tad-dawl u l-ilma.

  6. Hannes jgħid up

    Naħseb li Klaas sar daqsxejn imdejjaq wara li qra dan kollu. (Jien ukoll, anzi, kont qed nilgħab bl-idea li noqgħod immur fit-Tajlandja qabel id-data tal-irtirar tiegħi)

    • Franċiż Nico jgħid up

      Xorta possibbli, sakemm iżżomm il-bażi tiegħek fl-Olanda u terġa' lura regolarment. Sempliċement tmur vaganza fit-Tajlandja għal madwar sitt xhur kull sena. Iżda mbagħad id-dħul tiegħek għandu jippermetti dan.

      Jien għext fi Spanja għal 15-il sena, iżda żammejt il-bażi tiegħi fl-Olanda. Ma kelli l-ebda problema bl-akkumulazzjoni tal-AOW tiegħi jew problemi oħra tat-taxxa, u lanqas marti Tajlandiż. Kont ukoll 100% intitolat għal WAO fis-snin qabel l-irtirar tiegħi. Sakemm ma taqtax "ir-rabtiet kollha" mal-Olanda.

  7. Frank jgħid up

    Għandi WIA, u għandi 50 sena, u miżżewweġ lil Tajlandiż.
    Il-viża (żwieġ) tiegħi għat-Tajlandja ma kienet l-ebda problema, kelli bżonn biss dikjarazzjoni mill-bank tiegħi.
    L-UWV jipprovdi biss dokumenti bl-Olandiż (??)

    Ovvjament ikkuntattjajt lill-awtoritajiet tat-taxxa.

    Il-benefiċċju huwa intaxxat fl-Olanda, minħabba t-trattat it-Tajlandja mhix permessa li tintaxxa wkoll.
    It-taxxa fuq il-pagi, irrispettivament mis-sors oriġinali, tibqa' taxxa fuq il-pagi.

    Il-kontribuzzjonijiet soċjali se jiġu kkanċellati. (Aktar minn 28%)
    Nassumi li se nħallas it-taxxa fuq il-pagi fuq dak it-28% "aktar dħul" 🙂
    It-telf tal-kreditu tat-taxxa u t-tnaqqis kollu huwa wieħed bl-uġigħ.

    Il-benefiċċju tiegħi mhuwiex aġġustat bl-hekk imsejjaħ fattur tal-pajjiż. (Tajlandja 0.4)
    An AOW iva!!
    L-emigrazzjoni tfisser li trid tibqa' hemm.
    Naturalment m'għadniex nibni WAO.
    It-30 sa 40% inqas li nieħu huwa kważi negliġibbli. AOW ta' 1000 isir 400 euro
    Nirċievi IPV 400 +/- 250..
    Hekk hu, 150 inqas fix-xahar.
    Li tkompli tħallas il-primjum hija għażla, iżda mhux deduċibbli??

    Fortunatament, il-pensjoni reali tiegħi tibqa' l-istess, l-ebda fattur tal-pajjiż.

    Medikazzjoni li għandi (sfortunatament) bżonn (m'iniex fil-WIA għas-saqajn għaraq tiegħi) hija frazzjoni tal-prezz hawn fl-Olanda.
    Ħafna drabi lanqas biss nissottometti l-fatturi issa.
    Hawn 3 ewro, f’NL €120
    Inkompli niskanta kif dan huwa possibbli bl-istess mediċini eżatti.
    Dik il-kontribuzzjoni personali ta' 375 allura tista' ssir tajjeb 🙂

    Kont "lest għaliha" (ppjanar mill-1 ta' Jannar 1), iżda bl-informazzjoni li l-krediti tat-taxxa u t-tnaqqis m'għadhomx possibbli, l-emigrazzjoni hija telf kbir.

    Għada nerġa' nsejjaħ lill-awtoritajiet tat-taxxa.
    Ikun 300 nett fix-xahar inqas għalija.
    Dik ovvjament mhix l-intenzjoni.

  8. Frank jgħid up

    LOL

    Ma nistgħux nagħmluha aktar faċli... (iżda aktar konfuża)

    Tfittxija fuq is-sit tal-awtoritajiet tat-taxxa tagħti 36.65% u 38.10% bħala taxxa fuq id-dħul.
    3 telefonati wara, fl-aħħar hemm xi ħadd li jista’ jgħidli li dan jinkludi l-assigurazzjoni nazzjonali ta’ 27.65%. (2019)

    Jekk wieħed jassumi li d-dħul huwa € 34.300, inti tħallas 20.384% taxxa sa € 9 u 'l fuq minn dik 10.45% taxxa.
    'il fuq minn € 34.300 ma tħallasx premiums, iżda kollox bħala taxxa, = 38.10% (sa 68.508)

    Biex jinżammu l-€ 34.300, dan huwa € 3.260 f'taxxa u € 9.354 fi premium = € 21.686 fl-Olanda.
    fit-Tajlandja dan jibqa' € 3.260 f'taxxa, € 0 f'primjum = € 31.040

    Dan il-kalkolu ma jqisx il-krediti tat-taxxa, eċċ.
    l-€21.686 fil-verità se jkunu eqreb lejn l-€24.000 nett

    fit-Tajlandja l-ebda tnaqqis, l-ebda roħs jew eżenzjonijiet, għalhekk dan malajr u maħmuġ.

    għal dħul/benefiċċji 'l fuq minn €34.300, l-ogħla parti hija ntaxxata bi 38.10%
    €40.000 imbagħad ikunu €25.200 fl-Olanda
    u fit-Tajlandja €33.451

    għall-ispeċjalisti tat-taxxa.... (Jien żgur li mhux) Inħobb nispara bil-mira!

    L-ispejjeż tas-saħħa tal-espatrijati (dħul fl-isptar biss) huma komparabbli mal-assigurazzjoni bażika Olandiża (115 fix-xahar, + 375 = 1750) (isptar tal-espatrijat biss = € 2.000)
    iż-żjarat normali tat-tabib huma irħas ħafna hawn.

    allura mhux ħażin wisq għalija.
    jidher li l-emigrazzjoni xorta se tkompli 🙂

  9. RuudB jgħid up

    Għażiż Frank, xi kummenti:
    1- li l-UWV jipprovdi biss dokumenti bl-Olandiż huwa irrilevanti. Mhux l-UWV, imma għandek idea, pjan, allura preparazzjonijiet. Inkluża traduzzjoni legali ta' burokrazija.
    2- Li TH mhux permess li timponi taxxi huwa żbaljat. Jekk TH jagħmilx hekk hija kwistjoni oħra. Aqra l-ħafna spjegazzjonijiet dwar dan minn @Lammert de Haan.
    3- Int miżżewweġ, għalhekk mhux se tirċievi 1000 ewro f'pensjoni tal-istat, iżda madwar EUR 850.
    4- AOW ma jaqax taħt fattur tal-pajjiż, għax SVB+TH! Inti assolutament fil-ħażin hawn.
    5- WIA jaqa' taħt fattur ta' pajjiż, minħabba UWV+TH, iżda ma tiġix applikata minħabba li hija bilaterali.
    6- Mhux se tirċievi ± Eur 250 iżda ± Eur 550 fi żmien debitu
    7- Ħlas kontinwu volontarju tal-ispejjeż tal-primjum AOW ± 18% tad-dħul annwali tiegħek għal kull sena AOW mixtieqa.
    8- Jekk tgħix b'mod permanenti f'TH, l-assigurazzjoni tas-saħħa Olandiża mhix possibbli.
    9- Tassigura lilek innifsek kontra l-ispejjeż mediċi f'TH se tkun biċċa xogħol diffiċli, wara kollox, l-ebda saqajn għaraq.
    10- Ma naħsibx li għadek "lest għal" l-1 ta' Jannar. Madankollu: suċċess!

  10. Frank jgħid up

    Hello Ruud,

    Il-fatt li l-UWV ma jipprovdix dokumenti bil-lingwa Ingliża huwa diffiċli u għali żejjed. Kważi s-setturi pubbliċi kollha huma multilingwi. (Muniċipalitajiet, provinċja, awtoritajiet tat-taxxa, eċċ.)
    Kif ktibt, fortunatament ir-rendikont tal-bank Ingliż kien biżżejjed għall-viża tiegħi.
    Irid ikollok dokument mill-"gvern" legalizzat f'The Hague. Jekk dan jeħtieġ li jiġi tradott, l-ewwel illegalizzah, imbagħad ittraduċih u mbagħad iġorr dik it-traduzzjoni legalizzata. Phew.

    Għandek raġun dwar AOW. Jien kont infurmat ħażin.
    Imbagħad għal darb'oħra, li tħallas dħul ta '18% għal 2% ta' 850 hija pjuttost ħafna. Il-pensjoni regolari tiegħi hija biżżejjed.

    Fortunatament, il-WIA tibqa’ l-istess għalija. Il-ħajja fit-Tajlandja hija orħos, iżda ċertament mhux 40%

    It-trattat bejn l-Olanda u t-Tajlandja jiżgura li ma titħallas l-ebda taxxa doppja.
    Naf li hemm ħafna konfużjoni dwar dan. Pereżempju, AOW hija ntaxxata fl-Olanda, iżda l-pensjoni tiegħek mhix. Dan jista 'jintaxxa t-Tajlandja.
    Huma ma jitħallewx jintaxxaw il-WIA.

    Ilni ngħix fit-Tajlandja għal ftit snin issa, regolarment inqatta' 3 jew 4 ġimgħat fl-Olanda. (Hobby għali, dawk il-biljetti)

    Personalment, naħseb li se nkun lest sal-1 ta' Ottubru 🙂
    Il-kwistjonijiet l-oħra kollha ġew irranġati għal xi żmien.

    Ir-raġuni ewlenija biex titlaq "verament" hija d-dħul nett żejjed.
    Jew aħjar, ma tonfoqx kontribuzzjonijiet soċjali @ €9.350 fis-sena.

    Affarijiet bħall-karozza u d-dar, eċċ ġew irranġati għal xi żmien.

    L-assigurazzjoni tal-espatrijat mhix problema għalija, l-eċċezzjoni hija limitata ħafna.
    (Kirurgu għamel żball ta’ qtugħ/kumplikazzjoni.
    80-100% miċħuda, iżda huwa stabbli.
    Ristrittiv ħafna, l-ebda raġuni għal eċċezzjoni eċċezzjonali. Il-kwotazzjonijiet waslu.
    L-assigurazzjoni Olandiża tibqa’ għaddejja sal-1 ta’ Jannar 1.

    Aħna vverifikajna ħafna listi ta' kontroll li huma disponibbli, iżda hemm dejjem inqas raġunijiet biex toqgħod f'NL.
    (Aħna = flimkien ma’ marti u diversi ħbieb Olandiżi)

    Wara 15-il sena ta' WIA, ma nistenniex li japprovawni f'daqqa :-) Koltivatur tas-siġar tal-bonsai? LOL

    • RuudB jgħid up

      Għażiż Frank, int sejjer tajjeb u finanzjarjament l-istess. Jien dejjem nargumenta għal dan għaliex jipprevjeni ħafna whining u fussing lejn il-gvernijiet TH u NL. Jekk qed titkellem dwar aktar minn Eur 9K f'kontribuzzjonijiet soċjali, għandek ħafna flus biex tissodisfa b'mod wiesa' r-rekwiżiti tad-dħul u tgħix komdu.

      Korrezzjoni żgħira biss: AOW tista 'wkoll tkun soġġetta għal taxxa f'TH. Ara l-kummenti ta' @L. de Haan hawn u hemm għal mistoqsijiet u tweġibiet mill-qarrejja dwar it-taxxa TH u NL AOW. Fil-qosor niġu għal dan li ġej:
      Skont @L. de Haan: ……” it-Trattat ma jgħidx kelma waħda dwar il-benefiċċji tas-sigurtà soċjali (inkluż benefiċċju AOW jew WAO). Barra minn hekk, l-hekk imsejjaħ oġġett residwu huwa nieqes.
      Dan ifisser li l-leġiżlazzjoni nazzjonali tapplika kemm għall-Olanda kif ukoll għat-Tajlandja, li jfisser li ż-żewġ pajjiżi jistgħu jimponu din il-parti tad-dħul (dinji) tiegħek. L-Olanda tagħmel dan bħala pajjiż sors u t-Tajlandja bħala pajjiż ta’ residenza.” Huwa jkompli:
      “Sa ftit taż-żmien ilu, l-uffiċjali tat-taxxa Tajlandiżi ftit li xejn kienu jagħtu attenzjoni lill-benefiċċju AOW mill-Olanda. Madankollu, dan l-aħħar kont qed nisma' aktar u aktar mingħand il-klijenti Tajlandiżi tiegħi li l-uffiċjali tat-taxxa Tajlandiżi qed jistaqsu dejjem aktar b'mod espliċitu dwar dan!
      Dan ifisser li t-taxxa tad-dħul doppja tista' tiġi imposta fuq il-benefiċċju AOW tiegħek. Barra minn hekk, inti "tista'" tħallas aktar taxxa fuq id-dħul fl-Olanda fuq il-benefiċċju AOW tiegħek milli kien ikun il-każ kieku kont tgħix fl-Olanda. Din hija konsegwenza tal-iskadenza tal-krediti tat-taxxa mill-1 ta’ Jannar 2015 meta tgħix fit-Tajlandja, fost postijiet oħra.” (kwotazzjonijiet fit-tmiem) Imbagħad huwa f'idejnek li titlob eżenzjoni mingħand Heerlen. Nixtieqilkom snin it-tajba f'TH!

      • RuudB jgħid up

        Insejt link għal @L. de Haan: hawnhekk. https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/aanvraag-cq-vervolgaanvraag-voor-vrijstelling-loonbelasting-en-premie/

      • Erik jgħid up

        RuudB, il-kumment tiegħek '..Imbagħad f'idejnek li titlob lil Heerlen għal eżenzjoni...' tidher li hija xi ħaġa li trid tissottometti lil Lammert de Haan. It-teknoloġija madwar dik li inti ssejjaħ 'eżenzjoni' hija differenti.

        • Lammert de Haan jgħid up

          "Heerlen" mhux se tagħti l-ebda eżenzjoni għall-benefiċċji AOW u WAO. Dan huwa diġà inkluż fit-test rilevanti mibgħut minni u kkwotat minn RuudB. Ara wkoll dak li għedt fis-suġġett kurrenti fl-10 ta’ Lulju fis-18:45 PM bi tweġiba għall-messaġġ ta’ Rene Martin.

          Għalhekk naħseb li l-kumment ta’ RuudB: “Imbagħad f’idejnek li titlob eżenzjoni minn Heerlen” huwa aktar maħsub bħala “Ara x’tagħmel biha” u għalhekk ma nagħtix wisq importanza lil dan.

      • Frank jgħid up

        "B'EUR 9K f'kontribuzzjonijiet soċjali, għandek ħafna flus biex tissodisfa sew ir-rekwiżiti tad-dħul u tgħix komdu."

        it-toppic starter, Klaas, ma jsemmi xejn dwar id-dħul tiegħu, ovvjament l-affarijiet privati ​​tiegħu, imma importanti jekk trid tlaħħaq!

        fi “https://www.thailandblog.nl/lezensvragen/emigreren-thailand-iva-wao/” madwar benefiċċju gross ta’ € 4000 fix-xahar... Nixtieq hekk ukoll 🙂

        imma ħej, mhux qed nilmenta.
        Il-WIA ċertament mhux dejjem hija 70% tal-aħħar paga li tkun inqalgħet.
        Għalija, xi ħaġa bħal 40% tal-aħħar salarju tiegħi rċevejt.
        Imbaghad lanqas ilmentajt 🙂

        Differenza?
        Hemm paga fis-siegħa, u salarju fejn is-sigħat huma subordinati.

        Ħabbejt ix-xogħol tiegħi, ivvjaġġajt ħafna mill-Ewropa u kontinenti oħra, u b'"missection waqt l-operazzjoni" kollox f'daqqa waħda differenti.
        L-ivvjaġġar ġieli kien pjaċevoli, ġieli kien tal-mistħija li tkun tista’ tara biss it-Torri Eiffel mit-taxi (mill-ġdid).
        Tlaq mid-dar fil-05.00 a.m., lura d-dar fil-23.00 p.m., lura l-uffiċċju fid-09.00 a.m. l-għada.
        Differenza bejn paga u salarju 🙂

        Xorta waħda. B'34.000 gross għandek "diġà" € 9.354 fi premiums, iżda mhux se jkun aktar. (taxxa iva)

        Jekk madwar 34.000 gross (= madwar €1.750 nett) fix-xahar hux dħul tajjeb?
        Jiddependi fuq l-istandard tiegħek, l-ispejjeż fissi tiegħek.

        Wara 14-il sena, l-istandard tiegħi ilu ġie aġġustat għad-dħul tiegħi. (ftit aktar minn €1.750)
        Dar mibjugħa (wara 3 snin), karozza anzjani irħas, eċċ.
        Dar tal-kiri hija faċli biex titlaq, il-karozza tmur għand ibni adult.

        Issa nagħmluha b'inqas minn € 1000 (+/- 30.000 THB) fix-xahar fit-Tajlandja.
        il-bqija jmur għall-ispejjeż fissi fl-Olanda. (kera, GWE, il-kura hija diġà €800)
        il-biljetti ġew mill-kont tat-tfaddil tiegħi, li issa huwa kważi vojt...

        imma bi THB 30.000 għandna, naħseb, aktar minn biżżejjed.
        Aktar minn biżżejjed għal Isaan, ir-reġjun tal-fruntiera tal-Laos.

        L-ispejjeż tal-karozzi huma baxxi, ngħixu "off grid" għalhekk l-ebda spejjeż GWE.
        L-art tappartjeni lil marti, qed nibnu bil-mod il-post il-ġdid tagħna.
        + 200 tiġieġ, ħafna laħam 🙂

        Għalija din hija tajba, sempliċi "ħajja tar-razzett", mingħajr hustle u miżgħuda u stress.

        Jekk ikun hemm € 1.250 żejda fix-xahar (stima konservattiva, l-ebda jew inqas spejjeż fissi fl-Olanda u ftit aktar benefiċċji minħabba l-għejbien tal-kontribuzzjonijiet soċjali), dan ikun milqugħ ħafna biex il-kont tat-tfaddil jerġa' jitla' għall-istandard!
        Minn 5 numri sa 4 biss... tista' tuża xi ħaġa.

        Għadni ma nibżax mit-taxxi fit-Tajlandja.
        Il-flus jaslu fil-kont Olandiż tiegħi, u fil-biċċa l-kbira huma fi flus kontanti.
        (bidla fl-ajruport BKK fil-kantina / binarji tal-ferrovija, QATT fis-sala tal-wasla!!)
        aktar jekk meħtieġ ATM.

        Ikun tajjeb! 🙂


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba