Prospett tat-taxxa fil-Belġju tad-dħul ta’ “mhux residenti” 2020
Għeżież qarrejja,
Prospett tat-taxxa fil-Belġju ta’ “mhux residenti”, dħul 2020 + dħul addizzjonali illimitat wara l-irtirar. Id-domiċilju tiegħi ilu fit-Tajlandja għal + 15-il sena u ma rċevejtx ittra tat-taxxa minn dakinhar. F'Jannar 2020 għalaqt 65 sena, u fi Frar 2020 irċevejt l-ewwel pensjoni (minima) tiegħi ta' EUR 1,300 (li hija ħielsa mit-taxxa). Ħdimt uffiċjalment biss f'BE għal 23 sena.
Għadni ma rċevejtx ittra tat-taxxa, għalkemm l-awtoritajiet tat-taxxa jafu l-indirizz tiegħi f'TH. Milli jidher issa għandi nimla dikjarazzjoni tat-taxxa għax din il-pensjoni titqies bħala dħul minn BE. Hija pensjoni minima u ħielsa mit-taxxa. Għaliex għadni għandi nimla formola tat-taxxa? Xi ħadd minn (għażiż) pajjiż tiegħi jaf għaliex, u għandi?
It-tieni mistoqsija dwar dħul addizzjonali illimitat: Skont id-dokumenti tal-pensjoni, issa nitħalla naqla' dħul addizzjonali illimitat... huwa dak il-każ, jew hemm xi kundizzjonijiet? Għandi wkoll indaħħal dan id-dħul fuq l-ittra tat-taxxa tiegħi Kieku kelli nippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa...), u x'jiġri kieku dawk l-ammonti kienu l-multiplu tal-pensjoni tal-istat tiegħi?
L-aħjar grazzi bil-quddiem għat-tweġibiet tiegħek.
Greeting,
Frank
Edituri: Għandek mistoqsija għall-qarrejja ta' Thailandblog? Użaha kuntatt.
Għeżież, skont l-informazzjoni tas-servizz tal-pensjoni, tista’ taqla’ sa 500 € fix-xahar, bla taxxa, dak li taqla’ aktar se jiżdied mal-pensjoni ta’ 1.300 € fix-xahar u mbagħad tkun intaxxat fuq dak l-ammont, jekk taqbeż il-limitu ħieles mit-taxxa joħroġ.
Hi Frank,
Naħseb li huwa aħjar li tikkuntattja lill-IRS lilek innifsek
E-mail: [protett bl-email]
Ġeorġja
Huwa permess dħul addizzjonali bla limitu, iżda...
B'taxxa ta' 52 fil-mija fl-ahhar tas-sena!!!Mela!!!!!
Safejn huwa kkonċernat id-dħul tal-pensjoni tiegħek (jew id-dħul mill-kera fil-Belġju) (sena 2020), trid tippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa Belġjana qabel it-2 ta’ Diċembru 2021. Jekk inti, bħala residenti tat-Tajlandja, għandek dħul ieħor hawn, trid tiddikjara dan hawn mat-taxxi Tajlandiżi. Imbagħad tirċievi prova mit-taxxi Tajlandiżi li ħallast it-taxxi fit-Tajlandja għad-dħul l-ieħor tiegħek hawn.
Ma naħsibx li int se tkun intitolat għal pensjoni minima, iżda wisq inqas
Għall-pensjoni minima tiegħek trid tkun ħdimt għal 45 sena, pereżempju, ħdimt għal 40 sena, tirċievi 40/45 u trid tkun ħdimt għal minimu ta’ 30 sena
U peress li ħdimt għal 26 sena, ikun saħansitra inqas minn 30/45
Nota lil Marc:
Frank jghid li rcieva pensjoni minima ta' 8 Ewro ghal 1300 xhur, jigifieri ma jaghmilx tbassir imma jiddikjara fatt ezistenti ???
Staqsi:
Pensjoni minima ta' EUR 1300 titħallas biss jekk tgħix barra l-UE?
Għażiż Ferdinand:
it-tweġiba hija IVA, titħallas barra mill-UE imma trid tapplika għaliha minn sena qabel l-età tal-irtirar u għandek 1 xhur biex tagħmel dan.
Bħala Belġjan trid dejjem timla formola tat-taxxa online fit-Tajlandja, jekk m'intix residenti, huma mhux se jibagħtulek.
Mvg
Għażiż Bart,
l-informazzjoni tiegħek mhix korretta. Inti 'TRID' ma tagħmilx dan online imma 'TISTA' tagħmel dan online. L-awtoritajiet tat-taxxa jibagħtu formola ta' valutazzjoni fuq karta barra l-pajjiż, għall-inqas jekk ikollhom indirizz korrett.
Jekk jogħġbok ikkoreġi l-informazzjoni.
Għażiż Bart,
Iva, irridu nagħmlu dikjarazzjoni u dan mhux mingħajr problemi hawn fit-Tajlandja.
Qatt ma rċevejt formola ta’ dikjarazzjoni fis-seba’ snin li għext hawn!
Tax-on-web allura, ma taħdimx sew hawn lanqas, nibqa' nirċievi għexieren ta' messaġġi ta' żball, għalhekk imlejtha bil-messaġġi ta' żball u meta nikklikkja fuq il-viżwalizzazzjoni għandi abbozz ta' ittra oriġinali mimlija mid-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħi li nikkopja u nibgħat lil Bgħatt lill-awtoritajiet tat-taxxa bi spjegazzjoni għaliex nagħmel hekk, huma dejjem taw tweġiba pożittiva u ppreżentawli d-dikjarazzjoni tat-taxxa mal-awtoritajiet tat-taxxa nfushom.
Irrid inżid li n-nies huma dejjem amikevoli u edukati ħafna fit-tweġibiet tagħhom.
It-tfajla tiegħi Tajlandiża, li llum tgħix it-Tajlandja, tirċievi pensjoni tas-superstiti mill-2015 (issa għandha 59 sena) mill-Belġju (preċedentement kienet miżżewġa lil Belġjan, li miet fl-2014).
Is-Servizz Federali tal-Pensjoni diġà jnaqqas it-taxxa f'ras il-għajn tat-taxxa fuq id-dħul personali mill-pensjoni gross tagħha.
Fl-aħħar tal-2020, hija rċeviet formola ta' dikjarazzjoni mill-awtoritajiet tat-taxxa Belġjani għas-sena tad-dħul 2019. Din kienet l-ewwel darba (għalhekk mhux għas-snin preċedenti).
Id-dikjarazzjoni tlestiet u ntbagħtet u l-valutazzjoni waslet fil-21 ta’ April, 2021. L-istima kienet tikkonċerna 7 % taxxa muniċipali fuq it-taxxa fuq id-dħul personali dovuta.
Kull muniċipalità tiddetermina l-perċentwal tagħha stess. Jekk tgħix barra, japplika perċentwal fiss ta’ 2019 % (mill-inqas għall-7).
Għażiż Werner,
is-soprataxxa huma determinati mir-reġjun u l-muniċipalità fejn xi ħadd għex l-aħħar. Jista 'jkun differenti u mhux 7% kullimkien u għalhekk mhix rata fissa meta tgħix barra.L-aħħar indirizz tiegħi kien fir-reġjun ta' Brussell u nħallas soprataxxa ta '8%.
Hi pulmun Addie,
Grazzi għat-tweġiba u t-titjib tiegħek
Għażiż Frank,
Qabel ma weġibt il-kariga tiegħek, l-ewwel ikkuntattjajt lill-konsulent legali tat-taxxa tiegħi fil-Belġju. Minħabba l-kumplessità ta 'dan il-każ, l-ewwel irqadt bil-paċi fuqu. Imlejt iż-żewġ fajls tal-pensjoni tagħha għar-romol Tajlandiżi, ta’ rġiel Belġjani, u fajl tat-taxxa 1, b’riżultati tajbin. Kun kapaċi sew u aġġornat dwar dan is-suġġett. Dak il-Belġjan sostna li, u kien ukoll MAL-HEM', li l-pensjoni grossa tiegħu kienet il-pensjoni netta tiegħu peress li ġie dereġistrat fil-Belġju….. irċieva l-kont wara…. jista’ jiġi kkoreġut b’diffikultà kbira.
L-ewwel għandi wkoll ftit mistoqsijiet:
– Meta tneħħijt ir-reġistrazzjoni 15-il sena ilu, inti INTIFK informat lill-awtoritajiet tat-taxxa bl-indirizz il-ġdid tiegħek? Il-muniċipalità fejn tneħħijt ir-reġistrazzjoni ma għamlitx dan għax lanqas biss titlob għall-indirizz il-ġdid tiegħek meta tneħħi r-reġistrazzjoni. Fil-fajl tiegħi, ippubblikat hawn fuq it-TB, nagħtik parir biex TAGĦMEL DAK INTNISTEK, inkella hemm ċans tajjeb li l-awtoritajiet tat-taxxa ma jkollhomx dan u ma jistgħux u ma jibagħtulek xejn.
– F'liema xahar kont dereġistrat u għadek irċevejt u ressqet dikjarazzjoni tat-taxxa għas-sena QABEL id-dereġistrazzjoni? Id-denunzja tat-taxxa hija dwar id-dħul tas-sena preċedenti. Jekk ġejt dereġistrat qabel ma l-awtoritajiet tat-taxxa bagħtu d-dikjarazzjonijiet, hemm ċans li ma rċevejthomx lanqas.
– tassew kellek EBDA dħul aktar? Wara kollox, kellek tgħix minn xi ħaġa.
M'hemm l-ebda problema għas-servizz tal-pensjoni:
Mill-mod, kellek tapplika għall-pensjoni tiegħek INTNIFSEK. Dan kien possibbli minn sena qabel l-età tal-irtirar u kellek 1 xhur biex tagħmel dan. Int trid fi kwalunkwe każ tipprovdi d-dettalji tiegħek ma' dik l-applikazzjoni:
– kont bankarju li fih għandha titħallas il-pensjoni tiegħek
– indirizz postali fit-Tajlandja fejn għandhom jibagħtu l-PROVA TAL-ĦAJJA ANNWALI. Jekk ma jkollhomx, ma tirċievix ċertifikat tal-ħajja u l-benefiċċji tal-pensjoni tiegħek jitwaqqfu.
Id-dettalji tal-benefiċċju jmorru għand l-awtoritajiet tat-taxxa, fejn is-servizz tal-pensjoni kull sena jibgħat id-dati tal-ħlas, mal-Uffiċċju Nazzjonali tas-Sigurtà Soċjali u taxxa minn ras il-għajn lill-awtoritajiet tat-taxxa. Dan ibbażat biss fuq in-numru tal-pensjoni tiegħek u n-numru tar-reġistru nazzjonali, mhux b'dejta oħra bħall-indirizz bankarju u postali.
Inti DO tħallas it-taxxa u s-sigurtà soċjali fuq pensjoni, anki jekk hija pensjoni minima. Il-pensjoni minima tiegħek ta' +/- 1300Eu tiġi minn pensjoni grossa, bħala persuna waħedha, ta' 1591Eu u bħala familja ta' 1988Eu. Din tkun dwar pensjoni waħda għalik. Wara d-dikjarazzjoni, jiżdied ammont addizzjonali tal-OPCENTIEMEN, li jiddependi mir-reġjun fejn għext l-aħħar u li normalment ikollok tħallas separatament mal-ħlas.
Hemm diversi raġunijiet għaliex ma rċevejt xejn mingħand l-awtoritajiet tat-taxxa minn meta ġejt dereġistrat: indirizz mhux magħruf u l-ebda dikjarazzjonijiet tad-dħul.
Sakemm inti impjegat jew taħdem għal rasek, min iħaddem (jew l-aġenzija li tikkalkula l-pagi tal-impjegati tagħhom) tibgħat formola tat-taxxa lill-awtoritajiet tat-taxxa kull sena. Bħala persuna li taħdem għal rasha, trid tagħmel dan int. Mill-mod, inti tirċievi kopja ta 'dan kull sena, li mbagħad tista' tuża għad-dikjarazzjoni.
Peress li ma kellekx aktar min iħaddem jew ma kontx aktar attiv bħala persuna li taħdem għal rasha, dan MA seħħx. Il-fajl tat-taxxa tiegħek għalhekk ma kienx għadu komplut u ma setgħux ifasslu aktar formola ta' valutazzjoni.
X'mar ħażin issa?
Fl-ewwel lok: jekk ma tirċevix formola ta' assessjar, int OBBLIGATORJU li titlob waħda INTEK INSTEK, xi ħaġa li x'aktarx MA għamiltx. (dik hi l-liġi)
Int trid tinforma lill-awtoritajiet tat-taxxa INTNIFSEK li m'għadx għandek dħul. Huwa dubjuż jekk hux se jaċċetta dan għaliex, anke jekk tgħix fit-Tajlandja, għandek bżonn dħul biex tgħix. Dawn jistgħu jiġu minn diversi sorsi: kapital azzjonarju, dħul minn dividendi jew imgħax. Dħul mill-kiri ta' proprjetà immobbli jew dħul minn xogħol barra. It-taxxi huma dovuti fuq dan id-dħul kollu. Anke min jikri jrid iħallas it-taxxi.
Il-mistoqsija tiegħek dwar 'dħul addizzjonali illimitat bħala pensjonant' diġà tqanqal 'suspettat' u mhux qed ngħid li kien il-każ, li diġà qlajt fil-perjodu meta ma kellek l-ebda dħul u ovvjament qatt ma ddikjarajt dan. Dħul addizzjonali bla limitu issa huwa possibbli, iżda żomm f'moħħok li dan jista' jiġi ntaxxat sa 52% fil-Belġju, sakemm ma tipprovdix prova li diġà ħallast it-taxxi fuq dan id-dħul fit-Tajlandja, skont minn fejn jiġi d-dħul.
Int ma għamiltx kontribuzzjoni tas-sigurtà soċjali wkoll għal 15-il sena u għalhekk ma kontx aktar assigurata fil-Belġju. Qabel ma jridu jerġgħu jassigurawk, 'jista' jkun' l-aħjar li jitolbu snin ta' sigurtà soċjali, l-istess bħall-awtoritajiet tat-taxxa, ibbażati fuq paga medja.
Issa, minħabba d-dħul tal-pensjoni tiegħek, il-fajl tiegħek ser jerġa' jinfetaħ u huwa diffiċli jew impossibbli għalija li nbassar x'se jiġri. Jista’ jkun hemm qniepen kbar li jdoqqu l-awtoritajiet tat-taxxa.Li naf hu li nippreferi nimxi fiż-żarbun tiegħi milli fikom għax jista’ jkun twelid diffiċli.
tislijiet, lg addie.
Għażiż Pulmun Addie,
L-informazzjoni tiegħek hija kompletament korretta.
Għax esperjenzajtha wkoll bid-dikjarazzjoni tat-taxxa ta’ marti.
Bħala Belġjan int obbligat li tikkuntattja lill-awtoritajiet tat-taxxa INTNIFSEK,
jekk ma rċevejtx dikjarazzjoni tat-taxxa, qabel ma tinvestiga dak li jeħtieġ li jiġi aġġustat għall-istatus tiegħek.
Int diġà konxju tal-kundizzjoni tiegħi permezz ta' kuntatt preċedenti.
Peress li m'għadniex ngħixu fl-istess indirizz, jien u marti u ż-żewġt itfal tagħna fit-Tajlandja rġajna lura l-Belġju minn Mejju 2,
marti saret biss persuna taxxabbli bħala “mhux residenti”
Jien għal darb'oħra taxxabbli bħala residenti.
Malli rritornajt il-Belġju fl-2015, ikkuntattjajt lill-awtoritajiet tat-taxxa biex naġġusta l-istatus tiegħi.
Fl-2016 ridt nimla d-dikjarazzjoni tiegħi permezz ta’ “Tax on Web” u mbagħad ndunajt li marti kienet għadha elenkata fuq id-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħi, għalhekk ma stajtx nimla d-dikjarazzjoni tiegħi permezz tal-websajt u kelli nitlob dikjarazzjoni fuq il-karta.
Madankollu, kollox kien fir-Reġistru Ċivili, aġġustat bħala wieħed minn Mejju 2015.
Minħabba li m'għadniex ngħixu flimkien, marti rċeviet 50% tal-pensjoni tal-familja tiegħi,
kien diġà rranġat ukoll biex dan l-ammont ta’ kull xahar ġie trasferit fil-kont bankarju Tajlandiż tagħha.
Kien biss fl-2017 li d-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħi fl-aħħar kienet tajba, sabiex inkun nista’ nerġa’ nimla d-dikjarazzjoni tiegħi permezz ta’ “Tax on Web”!
Fl-2016 u fl-2017, marti kienet għadha ma rċevietx dikjarazzjoni tat-taxxa u erġajt ikkuntattjajt lill-awtoritajiet tat-taxxa għal "mhux residenti"
għax issa kellha dħul, "il-50% tal-pensjoni tal-familja tiegħi"
Id-dejta kollha mibgħuta permezz tal-email u tiġi solvuta.!
Fl-2018 reġgħet ma rċevietx dikjarazzjoni tat-taxxa.!
Ikkuntattjat lill-awtoritajiet tat-taxxa għal darb'oħra u għal darb'oħra ma smajt xejn, li kien għat-3 darba.!
Fl-2019 imbagħad tlabt li nibgħat dikjarazzjoni permezz tal-email, imlejt kollox u mbagħad bagħatha lura permezz tas-servizz postali u f'mehmuża permezz tal-email.!
Fl-2020 ma nstema' xejn u għal darb'oħra ma waslet l-ebda dikjarazzjoni.!
Problemi biex il-formola tad-dikjarazzjoni tintbagħat minn Corona.!?
Ikkuntattjat mill-ġdid bl-email f'Ġunju 2021 u sibt tweġiba,
għal mhux residenti inti tirċievi biss il-formoli tad-dikjarazzjoni f'Settembru.!
Għadu ma waslitx f'Ottubru
reġgħu kkuntattjati permezz tal-email imma issa,
"permezz tal-indirizz elettroniku ta' marti." imbagħad fl-aħħar ta’ Ottubru rċevejt tweġiba li kellhom l-informazzjoni meħtieġa u li marti kienet se tirċievi dikjarazzjoni mimlija fi żmien ftit ġimgħat sabiex tkun tista’ tiffirma d-dikjarazzjoni u tibgħatha lura lill-awtoritajiet tat-taxxa.
Kważi l-aħħar ta’ Novembru issa!
Għadu xejn ma rċeviet!
Fit-28 ta’ Novembru fl-aħħar nista’ mmur lura t-Tajlandja mingħajr kwarantina.
Imbagħad nirranġa kollox u ninforma lil marti jew aħjar lil binti kif tista’ timla d-dikjarazzjoni permezz
“Taxxa fuq il-Web”.
Nispera li fl-aħħar ikun tajjeb.
Tislijiet Winlouis.
Bye Frank
Jiddispjaċini li ser nirrepetiha mill-ġdid l-aħjar ħaġa hija li tikkuntattja lill-IRS, diġà ktibt dan fi tweġiba preċedenti, għax int se tirċievi bosta tweġibiet konfliġġenti, iżda jafu x'inhu għaddej u jistgħu jagħtuk it-tweġiba t-tajba għal agħti
Groet