Din hija websajt iffukata prinċipalment fuq it-Tajlandja, iżda ftit jingħad dwar id-differenza bejn it-Tajlandja u l-Filippini.

Dan l-aħħar qattajt xahar fit-Tajlandja: tlett ijiem f'Hua Hin, għaxart ijiem f'Kanchanaburi fuq ix-Xmara Kwai, erbatax-il jum f'Pattaya u issa jien il-Filippini għal tliet ġimgħat oħra. Għad fadal disat ijiem qabel nirritorna l-Belġju. Ilni niġi t-Tajlandja għal aktar minn 35 sena. Qabel iż- żwieġ tiegħi maʼ mara Tajlandiża, mort it- Tajlandja kollha u sadattant tgħallimt il- lingwa, u għalhekk naf it- Tajlandja pjuttost tajjeb. Għalaqt 76 sena f’Diċembru li għadda.

Issa ninsab fil-Filippini għas-7 jew it-8 darba, u wara tliet snin ta’ interruzzjoni tal-Covid kien diżappuntanti ħafna għalija, speċjalment ir-rikba tat-taxi li tiswa ħafna flus mill-ajruport sal-Wow Budget Hotel tiegħi tajjeb ħafna (lukanda rinovata ġdida b’ proporzjon tajjeb tal-kwalità tal-prezz) fiċ-ċentru ta 'Manila fuq boulevard Aurora. Ġibt 800 pesos fi flus kontanti mill-aħħar żjara tiegħi u ħsibt li dan ikun biżżejjed. Imma le, 4.000 peso fuq il-meter! Il-prezz tal-gass hawn għola ’l fuq dan l-aħħar, kif qalli x-xufier tiegħi. Jiġifieri madwar THB 2.500. Ix-xahar li għadda ħallast madwar l-istess ammont għal ride tat-taxi minn BKK għal Hua Hin, li hija madwar 300 km, meta mqabbla ma 'forsi 10 km hawn.

L-għada sirt lejn Angeles City, 90 km 'il bogħod, f'taxi oħra għalja. Angeles City hija l-ekwivalenti ta 'Pattaya, iżda forsi 10 darbiet iżgħar. Diżappunt ieħor... Covid laqat hawn ħafna. Ħafna lukandi magħrufa huma magħluqa; lukandi mid-range fejn kont noqgħod huma mimlijin u ġeneralment ma jibqgħux ikollhom restorant jew kolazzjon filgħodu. Għalhekk filgħodu nieħu triċiklu jew, jekk possibbli, jeepney biex immur għall-kolazzjon 2 jew 3 km aktar u lura, u dawk is-sewwieqa issa jitolbu 100 peso bħala standard. Kien hemm tliet ristoranti tajbin f'distanza ta' 1 km, iżda issa huma kollha magħluqa, probabbilment minħabba nuqqas ta 'persunal minħabba Covid. Fortunatament, wara ftit jiem skoprejt li wieħed minn dawk ir-ristoranti mexa fid-direzzjoni l-oħra u issa jinsab f'distanza bil-mixi mil-lukanda tiegħi.

Għandi l-ħabiba soda tiegħi hawn miegħi, allura l-ħajja bil-lejl fit-Tajlandja u hawn ma tfisser xejn għalija aktar, fortunatament, għax inkella m'hemmx ħafna x'nagħmel hawn. Imbagħad għaliex għadni mmur il-Filippini? Jekk tqabbel il-lukandi, it-trasport u l-ikel, li huwa importanti għal turist, it-Tajlandja issa hija saħansitra orħos mill-Filippini u ta 'kwalità ħafna aħjar.

Jekk trid tgħix ħajja modesta, tista 'tagħmel dan fil-Filippini, 'il bogħod mill-ħajja ta' bil-lejl u l-għaġla tal-bliet il-kbar. Hawnhekk tista 'tixtri razzett b'ħafna art għall-ħmieġ bl-irħis u tgħix b'mod awtosuffiċjenti fuq art fertili ħafna, bħal fit-Tajlandja bi tliet ħsad fis-sena. Naturalment ser ikollok bżonn it-trasport tiegħek, li jista 'wkoll jiġi rranġat bl-irħis.

Xi 7 jew 8 snin ilu darba mort inżur tifla fid-dar tagħha fil-kampanja. Sfortunatament ma kinitx id-dar, ommha biss u bakla mistħija ħafna, l-ekwivalenti tal-kathoey, imma l-post fejn kienu jgħixu kien sabiħ! Dar distakkata magħmula mill-bambu, bla ġirien, fuq xmara żgħira, oerhört ħelwa u sabiħa, bil-veduta tal-Muntanja Arayat, vulkan madwar 15-il km bogħod naħseb. Jekk tħobb is-silenzju u m'għandekx bżonn ħafna kuntatt ma' nies tal-Punent oħra, din hija l-ġenna, madwar 10 sa 15-il km mill-belt bieżla ta' Angeles.

Vantaġġ ieħor huwa li tista' taħdem fil-Filippini, b'differenza mit-Tajlandja fejn tista' tiġi deportat għax taħdem. Dawn huma ħafna inqas stretti hawn mill-burokrazija fit-Tajlandja. Jekk int intraprendenti, mhux għażżien u għandek xi sens kummerċjali, xorta tista 'ssir sinjuri hawn, jew għall-inqas tibni ħajja tajba.

Qed nikteb din il-kontribuzzjoni fuq ir-responsabbiltà tiegħi u tħossok liberu li tikkoreġini jekk għamilt xi żbalji. Għal kull min jista' jgħin...

Mibgħuta minn Jan

25-il tweġiba għal “‘Bejn żewġ dinjiet: it-tqabbil ta’ Jan tal-ħajja fit-Tajlandja u l-Filippini’”

  1. T jgħid up

    Biċċa sabiħa tinstema 'lili, jekk tirtira fit-Tajlandja, xorta trid tmur il-Filippini għas-snin meħtieġa.
    Żort iż-żewġ pajjiżi diversi drabi u t-tnejn għandhom il-vantaġġi u l-iżvantaġġi tagħhom, imma nixtieq nibqa’ aktar fit-tnejn, sfortunatament ix-xogħol tiegħi ma jippermettix dan.

  2. Stefan jgħid up

    Nixtieq nagħti l-esperjenzi tiegħi f'dan il-paragun fil-perjodu 1990 sa 2008.
    Hemm sens kbir ta 'insigurtà fl-ibliet u żoni b'popolazzjoni kbira fil-Filippini. Ħafna kriminalità żgħira għal kbira. Qatt ma ħassejtni mhux sigur fit-Tajlandja.
    Naf 3 persuni li kellhom suċċess fin-negozju fil-Belġju u riedu jirrepetu dan fil-Filippini. Tnejn ġew lura minn vjaġġ għerja. Wieħed kellu suċċess modest. Hawnhekk m'għandi l-ebda bażi għal tqabbil mat-Tajlandja.
    Skont iċ-ċifri, il-klima hija ftit aktar umda fil-Filippini milli fit-Tajlandja. It-Tajlandja ġeneralment tkun aktar sħuna, iżda l-arja sultry irriżulta li kienet spjaċevoli ħafna għalija fil-Filippini.

    • Jan Scheys jgħid up

      Stefan, naqbel miegħek dwar l-insigurtà għax hemm aġent tas-sigurtà f'kull ħanut (7-Eeleven), bank jew lukanda (bliet kbar) li mhux il-każ fit-Tajlandja, iżda fl-esperjenza tiegħi dan mhux il-każ fil-kampanja . Fortunatament, il-ħinijiet kollha li kont fil-Filippini esperjenzajt biss 2 serqiet żgħar fit-toroq, li naturalment huwa minħabba l-popolazzjoni fqira ħafna. Darba rqadt għal sagħtejn fuq il-gżira ta 'Almagro f'banka żgħira (dgħajsa b'dawk is-sufruni tal-ġenb biex jipprevjenu li jinqalbu) 'l barra mill-kosta ta' Calbayog Samar, gżira kbira taħt il-Provinċja ta 'Luzon ma' Manila.
      Kelli ħafna ħin. Lejla waħda biss u filgħodu għall-ħabta tas-6:20 morna ngħumu fil-baħar bix-xemx diġà sħuna u fil-kumpanija ta’ mill-inqas XNUMX tifel u tifla li ovvjament ma jarawx raġel abjad kuljum...
      Wara nofsinhar lura lejn il-kontinent biex nagħmel xi shopping, ovvjament bi spejjeż tiegħi haha. Xorti ħażina bruta; niżel fuq spag ta’ alka u waqa’ b’dahri fuq tarġa tal-konkos. Barra bil-gost! 3 ijiem fil-klinika fejn l-elettriku kien jaħdem okkażjonalment biss u hekk ukoll l-arja kondizzjonata fil-kamra. Fortunatament, ittieħdet X-ray qabel it-tqassim, iżda l-kwalità f'tali toqba fin-nofsinhar kienet wisq fqira biex tagħmel xi ħaġa minnha, imma jien lanqas ħassejtni mhux sigur hemmhekk. Irrid ngħid li xi wħud mill-familja baqgħu mal-art fil-kamra tiegħi, forsi għas-sigurtà tiegħi. Jiddispjacini għal dan ir-rispons estensiv għat-tħassib tiegħek.

  3. John jgħid up

    100 pesos għal rikba Jeepny ta' 3 km, ġejt scammed, inħallas 20 pesos għal rikba bħal din, qatt ma ħallast l-4000 pesos għal taxi għal 10 km ma ħallastx aktar minn 265 pesos

    • Jan Scheys jgħid up

      John, mhux bil-jeepney imma bi triċiklu! Jeepney issa jiswa 13-il peso raġel. Naħseb li qed tikkwota prezzijiet minn QABEL il-Covid.

      • john jgħid up

        Le, mhux qed nikkwota l-prezzijiet qabel il-Covid, (skużani għall-iżbalji fil-lingwa fil-post preċedenti tiegħi, fuq it-telefon tiegħi) ħallast għal karozza tat-taxi f'Metropolis Manila f'Diċembru 2024 265, ir-rikba marret mill-belt ta' Pasig għal Marikina 265 pesos 10.5 km
        Fil-fatt ħallat il-prezz ta' Jeepney u triċiklu, imqarreb għal 20 pesos għal Jeepney (dejjem nagħti ponta) iżda triċiklu huwa wkoll definittivament irħas minn 100 pesos, l-aħħar prezz ukoll f'Diċembru 2024, 40 sa 50 pesos, Minn Pasig sa Antipolo inħallas 60 peso
        Xtrajna triċiklu speċifikament għall-kunsinna tal-oġġetti tal-ħanut web tagħna, mill-mod, ir-raġel li jsuqu jaħdem għalina
        Spiss inżur Metropolis Manila, marti (Filipina) u għandi negozju li jeżisti kemm hemm kif ukoll hawn fl-Olanda
        Naf li fil-Belt ta’ Angeles il-prezzijiet huma ogħla, imma dan huwa għaliex il-belt għandha l-isem ta’ distrett tad-dawl aħmar

  4. evie jgħid up

    Jien kont il-Filippini darba, in-nies kienu sbieh imma hemm aktar korruzzjoni.Ghafni wkoll scammed minn xufier tat-taxi.Soldejtha billi ktibt in-numru tal-pjanċa tal-liċenzja fuq idi u ngħid li se nirrapportahom lill-pulizija tat-turisti Imbagħad f'daqqa waħda kelli rata normali, ha ha.

  5. Keespattaya jgħid up

    Issa għandi waqfa ta’ 3 xhur fit-Tajlandja u l-Filippini. Diċembru fit-Tajlandja, Jannar fil-Filippini u t-Tajlandja għal darb'oħra fi Frar. Issa ninsab fil-barrio baretto. Il-Filippini jiswa ħafna iktar minn Pattaya f’dak li jirrigwarda l-Belt ta’ Angeles u l-Baretto Baretto. U l-kwalità tal-lukandi hawn hija ħafna aktar baxxa. Il-birra hija irħas, iżda x-xorb tal-mara huma ħafna aktar għaljin. Biex ma nsemmux it-taxi. Taxi minn Baretto għall-Ajruport ta’ Manila mhux inqas minn 7.000 pesos. Din kienet is-7 darba tiegħi fil-Filippini u mort it-Tajlandja 85 darba. Din hija probabbilment l-aħħar darba li jien fil-Filippini. Agħtini Pattaya.

    • Jan Scheys jgħid up

      Grazzi Kees talli qabilt kważi kompletament miegħi, għalkemm jien ma tantx niddejjaq Pattaya, iżda din is-sena kien għax kien hemm aktar x'tagħmel milli fuq ix-Xmara Kwai u mhux f'dak li għandu x'jaqsam mal-ħajja tal-bar.

      • Keespattaya jgħid up

        Well Jan, biex inżid biss, rajt ukoll kważi l-pajjiż kollu mill-1989. Ħafna drabi f'Khonkaen mal-ex ħabiba tiegħi. Minn hemm ħaresna madwar Isaan. Allura verament aktar minn sempliċiment Pattaya.

  6. John Hoekstra jgħid up

    Angeles City hija imdejjaq ħafna, kulma ssib hemm huma gogos u xejn aktar

    • Jan Scheys jgħid up

      Jan, qed tinsa l-Koreani, iċ-Ċiniżi u l-Ġappuniżi. Passat il-lukanda Carlton hemm ghetto ta’ forsi 6.000 Korean. Aħna nsejħu dik il-belt tal-Korea. Banek stess, aġenziji tal-ivvjaġġar, lukandi, bars u dak kollu miktub bil-Korean! L-Ingliż lanqas aktar mitkellem... Diżgustanti!

    • T jgħid up

      Hekk hu, imma għandek xi idea kemm hu kbir il-pajjiż, forsi għandek iżżur aktar minn belt waħda li hija speċifikament magħrufa għal dan...

      • Jan Scheys jgħid up

        Verament żort aktar minn Manila u Angeles City.
        Puerto Galera, Olongapo, Subic, provinċja ta' Isabela, Baguio, Tarlac, Tacloban fin-Nofsinhar ta' Samar, raqdu fuq gżira 'l barra mill-kosta ta' Calbayog f'Samar, qattgħu diversi ġimgħat f'Tuktukan ħdejn Tipas f'Manila, raqdu ma' familja f'San Juan Triq Manila Luna eċċ?
        Il-pajjiż huwa madwar l-istess daqs iżda itwal mit-Tajlandja, naħseb, b'madwar 60 miljun abitant, bejn wieħed u ieħor komparabbli mal-popolazzjoni tat-Tajlandja. Itt. Sa fejn naf jien, it-Tajlandja għandha biss 3 awtostradi għal total ta' forsi 500 km u fit-Tajlandja dawk l-awtostradi nfushom ma jistgħux jingħaddu aktar! Għandu jkun hemm għexieren ta' eluf...
        Sfortunatament, m'għandekx tistenna affarijiet ħelu fil-Filippini f'xi knejjes qodma f'Manila u l-Belt ta' Angeles. Allura int mwaħħla hemm.

  7. Ron jgħid up

    Għażiż Jan
    Ix-xufier tat-taxi verament imbottak madwar.
    Xahar ilu ħallast 600 peso għal dak l-istess noll.
    Wara 8 darbiet għandek tkun taf aħjar.
    Żort postijiet differenti matul xahar (Manila, Palawan, il-gżira Coron, Ċebu)
    Jekk, bħalek, trid tgħix ħajja awtosuffiċjenti bħal Robinson Crusoe, il-Filippini jistgħu jkunu destinazzjoni sabiħa.
    Madankollu, dawk li jħobbu ikel delizzjuż, akkomodazzjoni tajba u rħisa, trasport bl-irħis tal-ħmieġ, abbundanza ta 'frott u ħaxix eżotiku, sptarijiet top (mhux importanti), eċċ... se jsibu ruħhom aħjar fit-Tajlandja.
    Verament tlift dawn l-affarijiet kollha hemmhekk.
    Greeting,
    Ron

  8. Jan Scheys jgħid up

    Tabilħaqq Ron, jien minfuħ, imma bbażat fuq l-esperjenza tiegħi tal-passat, min jaħseb li t-taximeters ma jibqgħux affidabbli wara 3 snin u iva, kelli ftiehem fuq prezz. Kompletament żbaljat min-naħa tiegħi, iżda kien diġà filgħaxija u għajjien mit-titjira ta '3,5 sigħat minn BKK bi ftit wisq spazju għar-riġlejn u mbagħad issir daqsxejn għażżien u inqas suspettuż. Imma tinkwetax; Se tkun l-aħħar żjara tiegħi fil-Filippini, mhux li n-nies ordinarji mhumiex faċli u ta 'għajnuna, iżda ma nara l-ebda titjib fil-prosperità, peress li t-Tajlandja saret pajjiż għani matul is-snin. Fqar Filippini...

  9. JosNT jgħid up

    Jan,

    Ma nistax nagħmel paragun bejn dak iż-żmien u issa għax kont mort darba biss il-Filippini. Minħabba li ridt nara xi ħaġa differenti wara ż-żjarat fit-Tajlandja fl-1983 (iċ-ċentru u t-tramuntana) u l-1987 (in-Nofsinhar), bbukkejt vjaġġ taʼ tliet ġimgħat lejn il-Filippini fl-1989.

    Beda ħażin. Dewmien ta’ 1h30 f’Londra Heathrow. Meta wasal fl-ajruport kaotiku ta’ Manila, kelli niġbor il-biljett tal-ajruplan għat-titjira tiegħi lejn Cebu l-għada. L-ebda traċċa tal-biljett u għalkemm kelli ittra mill-aġenzija tal-ivvjaġġar tiegħi li tikkonferma l-ordni u l-ħlas xorta kelli nixtri biljett ġdid.
    Barra l-bini tal-ajruport kien hemm folla ta’ tfajliet Filippini wieqfa wara barrieri tas-sigurtà li jżommu sinjal b’isem l-għarus tagħhom fuqha. U darba f’taxi qatt ma kont naf jekk it-traffiku kienx qed isuq fuq ix-xellug jew fuq il-lemin. Kont serħan meta wasalt il-lukanda tiegħi fuq Rochas Boulevard.

    F'dawk it-tliet ġimgħat, żort postijiet f'Luzon, il-Visayas u Mindanao. U jekk irrid inkun onest, ma ħadtx il-valur tal-flus tiegħi, kulturalment. Sakemm ma tinkludix xi katidrali Spanjoli jew fabbrika Jeepney. Imma rajt terrazzi sbieħ tar-ross u natura kbira. U minħabba li m'iniex persuna bajja, ma ġejtx introdott għall-ħafna gżejjer u sikek tal-qroll. Kilna ħafna platti tal-ħut fit-togħma.

    Imbagħad dwar is-sigurtà: f’Cebu rqadt f’lukanda ta’ klassi medja għolja. Meta nirreġistra, ġejt mitlub b'mod urġenti biex niddepożita l-oġġetti ta' valur tiegħi fil-kaxxiforti tal-lukanda wara l-bank. Kien hemm għassa fid-daħla u fuq kull sular kien hemm għassa fil-kuritur lejl u nhar li kellu ħarsa ġenerali lejn il-bibien kollha tal-kmamar. F’Zamboanga żort raħal tas-sajd. F’ħafna postijiet li kont imxi kien hemm irġiel li kienu qed jilagħbu bil-miftuħ u jużaw id-droga. Lanqas nazzarda noħroġ il-kamera hemmhekk.

    Fiż-żoni rurali fl-irħula rajt ħafna faqar u konsum ta’ alkoħol. Għalkemm in-nies huma ħbiberija u tista’ tikkomunika bl-Ingliż anke fil-kampanja (qabbel dik mat-Tajlandja), ma kinitx esperjenza indimentikabbli u kienet biss dik il-ħin.

    • Jan Scheys jgħid up

      JosNT dan bejn wieħed u ieħor jaqbel mal-esperjenza tiegħi fil-Filippini. Xejn ma jaħdem sew u huwa dejjem improvizzazzjoni. lejn it-Tajlandja fejn kollox hu ferm aħjar organizzat, imma ovvjament ukoll b’aktar burokrazija. .

  10. Ġużeppi jgħid up

    Fil-Filippini mhux possibbli għall-barranin li jixtru art. Barra minn hekk, hemm korruzzjoni sinifikanti u gangs perikolużi u ħtif. Huwa rakkomandabbli li tevita ċerti partijiet tal-pajjiż. Madankollu, in-nies huma ġeneralment simpatiċi u spiss juru kura. Ħafna Filippini jaħdmu wkoll barra.

    • Jan Scheys jgħid up

      jozef tassew, imma normalment ikollok ħabiba jekk trid toqgħod hemm u tista' taqbel fuq ix-xiri f'isimha. Dwar dawk il-ħtif, ovvjament ma nitkellimx mill-esperjenza, imma naħseb li dawk huma stejjer tal-passat għax ma smajt xejn dwarhom f’dawn l-aħħar snin u iva, it-Tajlandja hija ħafna aktar sigura, imma hemm ukoll jiġru affarijiet ħżiena u tista' taqra dan regolarment hawn ukoll fuq dan is-sit...
      Żoni bħan-Nofsinhar ta’ Mindanao huma tabilħaqq li għandhom jiġu evitati bil-Musulmani ribelli, imma kont naf lil Bleg li dejjem mar fuq btala f’Cagyan d’Oro f’Mindanao u li qatt ma lmenta li jħossu mhux sigur. Mill-mod, m'għandekx timxi f'ċerti żoni ta' bliet ewlenin wara nofsillejl minħabba r-riskju li tiġi misruq jew agħar...

  11. FredRaket jgħid up

    Post interessanti... Jien ukoll ġejt ħafna fil-Filippini. Il-gżejjer magħrufa u inqas magħrufa huma sbieħ: Boracay, Bohol, Siquijor, Sargiao, Camiguin, Batangas, Camotes...
    In-nies huma dejjem amikevoli (barra minn Manila, li hija reali madhouse). L-aħħar darba li kont hemm kien fi Frar 2022. Kont qed nippjana li nieħu viża għall-irtirar. Boy, kien I diżappuntat. Kont f'Cebu, in-nies ma kinux verament faċli, l-ikel ħażin u għali (kien kważi impossibbli li ssib ikla deċenti) lukanda mhux komparabbli ma 'dak li tikseb fit-Tajlandja għall-istess flus. U biex tgħaxxaq, l-arranġament tal-viża għall-irtirar kien diżastru amministrattiv. F'daqqa waħda spiċċajt biha.
    Jien issa f'Isan fit-Tajlandja, inħobb ħafna l-atmosfera.
    L-iżvantaġġ huwa li hawn ħafna nies jitkellmu bl-Ingliż.

    • John Scheys jgħid up

      FredRaket, nitgħallem it-Tajlandiż bħali. 35+ sena ilu meta kont hemm għall-ewwel darba xtrajt dizzjunarju ENG/THAI, THAI/ENG. Tassew mhux daqshekk diffiċli u speċjalment issa li l-kompjuters tat-traduzzjoni jistgħu jinxtraw bi ftit flus, kif rajt ma’ Franċiż li poġġa ħdejni fuq l-ajruplan. Trid tagħmel sforz, imma fejn hemm rieda hemm mod. M'għandekx temmen ukoll li t-"tones" huma tant importanti fit-Tajlandiż. Naħseb li huwa daqsxejn esaġerat. Jekk tisma' sew it-Tajlandiż, titgħallem il-pronunzja awtomatikament. Ikolli ngħid li domt 6 vaganzi qabel ma stajt nifforma sentenza, iżda issa saret utli ħafna. Mind you, jien nifhem biss kelma 'l hawn u 'l hemm ta' programmi televiżivi jew kanzunetti Tajlandiżi, iżda xorta nista' nirrnexxieli nitkellem tajjeb ma' nies Tajlandiżi ordinarji.

      • Keespattaya jgħid up

        Tabilħaqq, xtrajthom kors tal-lingwa Tajlandiż bl-Ingliż 30 sena ilu. Partikolarment permezz tal-headphones. Isma’ u mbagħad tirrepeti dik is-sentenza lilek innifsek. Imbagħad terġa 'tisma' biex tara jekk il-pronunzja tiegħek hijiex korretta. Allura fonetikament. U allura kwistjoni li tagħmel dan biss u, fuq kollox, li ma tibżax li tiżbalja.

        • Jan Scheys jgħid up

          Keespattaya, tajjeb u taqtax qalbek; fil-fatt, il-lingwa Tajlandiża hija aktar sempliċi mill-Ingliż għax jaħdmu b’ċirkonlokuzzjonijiet u m’għandhomx konjugazzjonijiet u passati bħalma nagħmlu aħna u bl-Ingliż. Minħabba li m'hemm l-ebda konnessjoni mal-lingwa tagħna, il-kliem huwa naturalment aktar diffiċli biex tiftakar, iżda xi wħud huma sempliċi u laughable, bħal nam tok = kaskata; nam=ilma u tok=waqgħa. Fohn tok = xita u toast, tidhakx = kanom pang ping zgur ta min jiftakar, anke ghax l-ewwel darba li tlabt it-traduzzjoni f Chiang Mai kont tant nidhaq haha.Oqgħod attent ukoll għax il-lingwa Tajlandiża għandha ħafna "r" għandha kliem li huma ppronunzjati bħal "l". Aħseb biss fil-forma ta 'qrar li kważi kull sentenza tuża fl-aħħar: "strett". Pereżempju, fittixt għal żmien twil fid-dizzjunarju tiegħi għall-kelma "long lian", li aktar tard irriżulta li kienet "rong rian" u tfisser skola.

  12. Gerard jgħid up

    Il-prezzijiet tat-taxi li qrajt hawn huma miġnun, speċjalment jekk tqabbelhom ma’ dawk fit-Tajlandja.
    Ħadt il-karozza tal-linja mill-ajruport ta’ Manila għal Angeles. Xarabank VIP, dirett, bla waqfiet, arja kondizzjonata għal pesos 400. Minn AC sa Subic / Olongapo b’xarabank jew minivan għal nofs. L-aħħar parti lejn il-lukanda imbagħad bi trike għal 120 pesos.

    Jekk inqabblu ż-żewġ pajjiżi, il-vantaġġ normalment imur għat-Tajlandja.
    Inħossni aktar sigur hemmhekk, l-ikel huwa aħjar, l-akkomodazzjoni hija daqsxejn irħas u xorb tal-mara u barfines huma wkoll daqsxejn irħas, jekk int interessat f'dan.
    Naħseb ukoll li t-Tajlandja hija daqsxejn aktar sabiħa bil-bini Buddist kollu.
    Il-Filippini hija ifqar, li hija riflessa wkoll fil-tallaba u l-fornituri tedjanti tal-Viagra eċċetera f'AC.

    Il-komunikazzjoni fil-Filippini hija daqsxejn aktar faċli u ltqajt ma’ ħafna nies mill-isbaħ fiż-żewġ pajjiżi.
    Għadni ma vvjaġġajtx barra.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba