Wara li qattajt erba’ xhur fit-Tajlandja ma’ marti u wara ħafna tgergir, spiċċajna Kanchanaburi l-aħħar ġimgħa u naturalment żorna dak kollu li kellu x’jaqsam mal-ferrovija ta’ Burma.

Wara li serva bħala ex-militari fis-Surinam, stajt xi ftit nimmaġina l-kundizzjonijiet terribbli li ġarrbu dawn l-irġiel. Żorna wkoll iċ-ċimiterji, fiċ-ċimiterju f’Kanchanaburi stess ddejjaqt wara li għaddejt ħdejn l-oqbra. Jekk tidħol fiċ-ċimiterju u tibda minn fuq ix-xellug, fejn jinsabu l-irġiel Olandiżi, tara li ħafna plakek ta’ tifkira suwed saru bojod. Hemm ukoll ħafna
plakek ta’ tifkira, li wħud mill-ittri tal-ismijiet tagħhom sparixxew.

Xejn xi jgħid dwar il-manutenzjoni ulterjuri taċ-ċimiterji, jidhru puliti, u wieħed jara wkoll tislima, aneddot jew poeżija fuq kważi kull plakka tifkira fost l-irġiel Ingliżi,
li jidher sabiħ ħafna, rispett.

Ilni ġimgħa d-dar u rajt dokumentarju dwar il-ferrovija ta’ Burma fuq BBC-1, u erġajt bdejt niddejjaq dwar il-plakki ta’ tifkira Olandiżi.

Fl-opinjoni tiegħi, dawn l-irġiel jintwerew b'diżrispett lejn l-eluf ta 'viżitaturi kull sena, tipikament Olandiżi, żgur?

Mibgħut minn Leon Essers

21 tweġiba għal “Preżentazzjoni tal-qarrej: Plakki ta’ tifkira ta’ nies Olandiżi miżmuma ħażin f’Kanchanaburi”

  1. arjen jgħid up

    L-organizzatur ewlieni wara dawn iċ-ċimiterji huwa Awstraljan, Rod Beattie.

    Ma jridx jisma’ kelma ħażina dwar l-Olandiżi, għax il-gvern Olandiż huwa l-uniku gvern li jikkontribwixxi għall-oqbra. L-oqbra Olandiżi għalhekk tħallsu mill-gvern Olandiż. Filwaqt li l-oqbra l-oħra jitħallsu mill-membri tal-familja. Dik hija wkoll ir-raġuni li l-oqbra NL kollha jidhru l-istess u m'għandhom l-ebda kliem personali.

    Ftit snin ilu l-oqbra kienu għadhom jidhru sbieħ. Forsi kontribuzzjoni għandha titħallas mill-ġdid mill-gvern Olandiż? Kompitu għall-ambaxxatur il-ġdid?

    Jew inkella Leon jista' jkun irid iwaqqaf fond hu stess biex jiġbor kontribuzzjoni.

    Arjen.

    • Leon1 jgħid up

      Għażiż Arjen,
      grazzi għall-informazzjoni tiegħek, l-ambaxxatur Olandiż il-ġdid fit-Tajlandja se jibgħat email/ittra.
      Ejja naraw x'inhi r-reazzjoni.

      Greeting,
      Iljun.

  2. Ronald (รอน) jgħid up

    3 ġimgħat ilu, iċ-ċimiterju, inklużi kważi l-plakki ta’ tifkira Olandiżi kollha, dehru li huma kkurati tajjeb

    • Leon1 jgħid up

      Għażiż Ronald,
      Kont hemm tliet ġimgħat ilu, int għidt sew, rajthom kollha jien wieħed wieħed.
      Iljun.

  3. Cees Van Kampen jgħid up

    Żort darbtejn, l-aħħar waħda fl-2013, u deher perfetta!

  4. Reint jgħid up

    Kont hemm eżatt sena ilu u bqajt impressjonat b’kif inżammet.Ħarab mill-attenzjoni tiegħi, minkejja li għaddejt minn ħdejn il-plakki tat-tifkira kollha, li kienu saru bojod. Dan ma jfissirx li inti żbaljat, fl-opinjoni tiegħi dan ir-raxx se jkun superfiċjali u faċli biex titneħħa. Ippruvajt tneħħiha?

  5. BramSiam jgħid up

    Meta kont hemm il-plakki dehru tajbin. Bqajt sorpriż li fid-daħla hemm plakka ta’ tifkira b’, fost affarijiet oħra, it-test bl-Olandiż dwar il-waqa’ “jalla jistrieħu fil-paċi”. Il-waqa’ jistħoqqilhom jiġu onorati mingħajr żbalji fil-lingwa. Jalla tistrieħ fil-paċi huwa test xieraq għal mara, iżda mhux għal grupp ta 'rġiel. Dan għandu jkun "Jalla jistrieħu fil-paċi" ovvjament. Saħansitra ċċekkjejtha mal-Unjoni tal-Lingwa Olandiża u inkludewha bħala Olandiż posh mhux f'postu fir-rivista tagħhom “Il-Ilsien Tagħna”. Ukoll, huwa dwejjaq minuri fuq xi sloppiness serju.

  6. Cor Verkerk jgħid up

    Konna hemm fl-2013 u konna impressjonati bil-mod kif inżammu l-oqbra.
    Ukoll ma ndunat l-ebda lapida bajda.

    Il-kumplimenti tiegħi għall-ħidma tajba b’tifkira tal-vittmi ta’ din il-gwerra terribbli.

  7. DKTH jgħid up

    Jien kont hemm 3 darbiet fis-sena li għaddiet u nista' ngħid biss li aħna (u l-mistednin Olandiżi tagħna) iċ-ċimiterju u l-plakki tat-tifkira qegħdin f'kundizzjoni sabiħa. Kumplimenti lil dawk li jieħdu ħsiebhom.

  8. Leon1 jgħid up

    Għażiż DKTH,
    Meta tidħol fiċ-ċimiterju, il-plakki tat-tifkira tas-suldati Olandiżi jibdew fuq ix-xellug.
    Mill-ewwel tara li hemm pjanċi li saru bojod, forsi mill-ilma tal-bexx għall-ħaxix u l-fjuri.
    Tista 'tara wkoll xi pjanċi fejn sparixxew xi ittri tal-isem, hija kwistjoni li tħares bir-reqqa.
    Anke kieku kienet biss diska li tidher kif deskritta, ma tkunx tajba.
    Li laqatni aktar hu li ma rajtx qabar wieħed ta’ uffiċjal, kollha suldati, boatswains u sub-uffiċjali sal-grad ta’ insigna.
    Jidher li l-uffiċjali poġġewha qrib il-kitla tas-soppa, skużani għal dik id-dikjarazzjoni.
    Iċ-ċimiterji ftit barra miċ-ċentru ta’ Kanachaburi wkoll ftit li xejn ma jżuruhom, dawn huma miżmuma mill-isbaħ u kienu l-uniċi viżitaturi hemmhekk.
    Greeting,
    Iljun.

  9. Alex jgħid up

    Olandiż tipiku: "insibu dwiefer mal-marea baxxa!"
    Jien kont diversi drabi Kanchanaburi u anke fiċ-ċimiterju. Anke ftit xhur ilu. U kull darba nħossni impressjonat b’kemm jidhru puliti l-oqbra u l-lapida; kemm hu tajjeb u se jinżamm kollox. Huwa post ta’ trankwillità serena li jwassal rispett... Dejjem jogħġobni nara kif, tant snin wara, kollox għadu perfett.
    Tal-mistħija ngħid li l-oqbra huma traskurati! Huwa biss mhux veru ..!

  10. edward jgħid up

    Il-gvern Olandiż qatt ma jimpurtah mis-suldati Olandiżi
    Missieri, li kien mitfugħ il-ħabs mill-Ġappuniżi bħala uffiċjal Olandiż reklutat u tqiegħed jaħdem fuq il-ferrovija ta’ Burma, qatt ma rċieva paga għal 4 snin u wara meta mar lura l-Olanda mill-Indoneżja kellu jħallas għall-vjaġġ bid-dgħajsa, l-ispejjeż tat-tlugħ abbord. u lbies innifsu.forza tax-xogħol – tassew skandaluż

  11. Rob jgħid up

    Jien kont fiċ-ċimiterju fis-6 ta’ Jannar 2015 u ma ndunajtx il-plakki ta’ tifkira “mhux sew” fuq l-oqbra, fil-fatt ħsibt li kienet tidher pulita u venerabbli ħafna

  12. Leon1 jgħid up

    Għażiż Alex,

    Iċ-ċimiterji ġeneralment jidhru puliti u kkurati tajjeb.
    Eluf ta’ viżitaturi jiġu bil-karozza tal-linja għaċ-ċimiterju f’Kanachaburi, jinżlu mill-karozza tal-linja u wara nofs siegħa fuq il-karozza tal-linja u jerġgħu jitilqu.
    Jekk tieħu l-inkwiet u tgħaddi minn kull ċimiterju, ikollok bżonn mill-inqas sagħtejn u mbagħad tifforma l-impressjoni tiegħek.
    Ftit hemm dell u wara 20 minuta tara li dawk li jimxu minn quddiem diġa qed jitilqu.
    Allura d-darba li jmiss, agħti ħarsa tajba meta tkun hemm.

  13. NicoB jgħid up

    Għażiż Leon, l-istazzjonar tiegħek u r-reazzjonijiet tiegħek juru li qed tipprova tagħmel raġun dwar dak li jirritak. Jista’ jkun minnu li inti iddejjaq b’xi ħaġa, imma l-fatt li tkompli tħeġġeġ lil ħafna kummentaturi oħra biex jirrikonoxxu dak li taħseb li tara jidhirli mhux korrett.
    eż. Alex jgħidlek li għandu jħares aktar mill-qrib id-darba li jmiss għax kien jibqa' hemm qasir wisq, ma tistax tkun taf li għax Alex ma indikax hekk.
    L-esperjenza tiegħi stess hija li dak li jdejjaqk mhu meħtieġ xejn, ilni hemm għal żmien twil ħafna, allura tagħmilhiex daqshekk diffiċli.
    Jien ngħid, kun kuntent li jidher daqshekk ikkurat tajjeb, rix fil-kappa ta 'dawk li jaħdmu iebes għaliha.
    NicoB

  14. Hu jgħid up

    Jien mort hemm ma’ marti 2 snin ilu, sibt il-wiżż miċ-ċimiterju kkurat tajjeb ħafna, bħala eks-Baħar dan tassew ifisser xi ħaġa għalik, mietu subien ta’ madwar tmintax-il sena, anke l-anzjani, il-gradi kollha kienu hemm u mhux f'ordni ta' preċedenza, iżda eżatt ħdejn xulxin,
    kull min jikkontribwixxi biex iżomm dan, grazzi, kompli hekk,
    Gr Marine 2 zm han

  15. John Van Kranenburg jgħid up

    Aħna konna hawn ukoll. Impressjonanti u kkurat tajjeb.
    Imma xi ħadd qatt inkwetat dwar l-għalqa tad-dfin għat-Tajlandiż waqa?
    Hija tinsab faċċata tad-daħla tal-għalqa tal-unur miżmuma tajjeb għas-suldati waqgħu.
    It-Tajlandiż ħafrulhom ħajjithom għalxejn?

  16. Alex jgħid up

    Grazzi NicoB tal-appoġġ tiegħek...
    Ma ħassejtx li nirrispondi għall-kummenti negattivi ta’ Leon fl-indirizz personali tiegħi. Jien mhux turist, NGĦIX fit-Tajlandja. Kont f’Kanchanuburi ħafna drabi, fiċ-ċimiterju, u wkoll għal perjodi twal ta’ żmien. Għandi sfondi differenti (Dutch East Indies), għaliex niġi hemmhekk u ngawdi l-mod rispettuż li bih iċ-ċimiterju u l-oqbra jinżammu pulit... L-ewwel kittieb żgur li jrid ikollu raġun għal raġunijiet mhux ġustifikati. Iweġġa’ lin-nies li jieħdu ħsieb kollox sew u jżommu kollox hekk sabiħ. Huwa ta 'uġigħ kif ipinġi dan b'mod negattiv.
    Fortunatament, kull kontributur ieħor iħoss l-istess bħal jien!

  17. Yvon jgħid up

    Jien ukoll mort hemm is-sena l-oħra u ħsibt li tidher tajba. Imbagħad l-ilma ġie sprejjat. Dan jista 'jikkawża li l-ittri jisparixxu ftit. Imma milli jidher għad hemm ċimiterju bis-suldati li waqgħu x’imkien, smajt iktar tard.

  18. Bucky57 jgħid up

    Għal kull min jixtieq ikun jaf kif jinżammu dawn l-oqbra, hawn kwotazzjoni mill-Fondazzjoni Oqbra tal-Gwerra:

    Kif hija rranġata l-manutenzjoni tal-oqbra tal-gwerra Olandiżi fil-bqija tad-dinja?

    Hemm oqbra tal-gwerra Olandiżi f'aktar minn 50 pajjiż. B'kollaborazzjoni mal-gvern lokali jew organizzazzjoni oħt, il-Fondazzjoni War Graves iżżomm iċ-ċimiterji tal-gwerra fl-Ewropa.
    Fl-Indoneżja, il-Gwer Graves Foundation għandha l-uffiċċju tagħha stess f'Jakarta. Madwar 130 impjegat jieħdu ħsieb il-manutenzjoni tas-seba 'ċimiterji kbar tal-gwerra fuq Java.
    Iċ-ċimiterji tal-gwerra f'Hong Kong, Singapor, Ambon, it-Tajlandja u l-Myanmar (ex Burma) huma miżmuma mill-organizzazzjoni oħt il-'Commonwealth War Graves Commission'. Iċ-ċimiterju tan-Nazzjonijiet Uniti fil-Korea huwa miżmum min-NU stess.

    L-oqbra tal-gwerra Olandiżi mifruxa mal-bqija tad-dinja huma kkontrollati u miżmuma regolarment mill-kura tar-rappreżentanza diplomatika Olandiża fuq il-post.

  19. Bacchus jgħid up

    Il-Fondazzjoni tal-Oqbra tal-Gwerra hija responsabbli għall-manutenzjoni tal-oqbra tal-gwerra Olandiżi, inklużi l-oqbra f'Kanchanaburi. Il-fondazzjoni żżomm 50.000 qabar tal-gwerra madwar id-dinja, madwar nofshom huma fl-Indoneżja. Il-fondazzjoni tirċievi sussidju mill-gvern Olandiż, iżda tiddependi prinċipalment fuq rigali u donazzjonijiet minn qraba superstiti u partijiet terzi.

    Il-ferrovija Burma-Siam (ferrovija Burma) hija l-aktar famuża tal-ferroviji tal-mewt minħabba l-adattament tal-film romanticizzat. It-traċċa tal-mewt l-oħra, il-linja tal-ferrovija Pakanbaroe/Pekanbaru, inbniet fuq Sumatra. Din il-binarju kienet iqsar, iżda minħabba l-kundizzjonijiet koroh, mietu relattivament aktar priġunieri tal-gwerra. Huwa ċiniku li din it-traċċa tal-mewt intużat darba biss għall-evakwazzjoni tal-priġunieri tal-gwerra u mbagħad reġgħet ġiet assorbita mill-art mimli.

    Barra minn hekk, it-tbatija tal-priġunieri tal-gwerra Olandiżi, Awstraljani, Amerikani u Ingliżi ma tistax titqabbel mat-tbatija tal-popolazzjoni lokali, li ta’ spiss kienu jitpoġġew jaħdmu fuq iż-żewġ ferroviji f’numru ferm akbar u taħt kundizzjonijiet saħansitra aktar miżerabbli. Għexieren ta’ eluf minnhom tilfu ħajjithom waqt il-bini ta’ dawn il-binarji tal-mewt.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba