Interpretazzjoni tad-Dipartiment tad-Dħul Ġdid dwar it-Tassazzjoni tad-Dħul Barrani (Preżentazzjoni tal-Qarrej)
Preċedentement ktibt fuq il-blog dwar id-dikjarazzjoni lill-awtoritajiet tat-taxxa Tajlandiżi ta' kwalunkwe dħul taxxabbli trasferit minn Belġjani lejn it-Tajlandja fl-2024. Sal-lum, kien hemm nuqqas ta’ ċarezza f’dan ir-rigward minħabba n-nuqqas ta’ linji gwida preċiżi mid-Dipartiment tad-Dħul Tajlandiż.
Illum, id-19 ta’ Marzu, 2024, irċevejt newsletter mill-Ambaxxata tal-Belġju f’Bangkok. Minħabba li probabbilment hemm ħafna kompatrijotti Belġjani li ma jirċevux in-newsletter, jien se nirriproduċiha b'mod sħiħ hawn taħt.
Għeżież kompatrijotti,
Mill-newsletter tagħna tal-31 ta’ Ottubru, 2023 dwar l-interpretazzjoni l-ġdida tad-Dipartiment tad-Dħul tal-liġi lokali tat-taxxa fuq id-dħul barrani, aħna lħaqna ma’ diversi kuntatti u ġbarna informazzjoni disponibbli. Is-sejbiet tagħna huma kif ġej:
- Persuna titqies bħala residenti tat-taxxa ta’ pajjiż jekk toqgħod hemm għal mill-inqas 180 jum fis-sena.
- Id-dħul taxxabbli huwa maqsum fi 8 kategoriji, l-aktar importanti minnhom huma: dħul minn impjieg (salarju, bonus, pensjoni), dħul mill-kera, miżati, imgħax u dividendi.
- Kwalunkwe dħul taxxabbli mibgħut lit-Tajlandja minn residenti tat-taxxa fit-Tajlandja mill-1 ta' Jannar 2024 għandu jiġi ddikjarat.
- Ir-rata tat-taxxa fit-Tajlandja hija progressiva minn 0% (sa 150.000 THB/sena) għal 35% (aktar minn 5 miljun THB/sena).
- Hemm bosta tnaqqis u eżenzjonijiet.
- Il-Belġju ffirma ftehim ta' tassazzjoni doppja mat-Tajlandja, fejn it-taxxa mħallsa fil-Belġju tintuża bħala 'kreditu ta' taxxa' għat-Tajlandja, li madankollu tirriżerva d-dritt li possibbilment timponi aktar taxxa fil-każ eċċezzjonali li t-taxxa fil-Belġju tkun aktar baxxa kien ikun. kien minn dak li teoretikament kont tħallas fit-Tajlandja.
- Il-fatt li m'għandekx għalfejn tħallas taxxa fit-Tajlandja taħt il-Ftehim ta' Tassazzjoni Doppja ma jfissirx li m'għandekx għalfejn tiddikjara d-dħul tiegħek fit-Tajlandja.
- Għas-sena 2024, id-dħul irid jiġi ddikjarat mhux aktar tard mill-31 ta' Marzu 2025 permezz ta' portal onlajn (biss bit-Tajlandiż għalissa). L-iskadenza tista’ tiġi estiża bi 8 ijiem sat-8 ta’ April, 2025. F’każ ta’ ħlas tard, jista’ jiġi ċċarġjat imgħax ta’ ħlas tard.
- Għandek tehmeż id-dokumenti meħtieġa li jagħtu prova tad-dħul tiegħek u kwalunkwe taxxa diġà mħallsa x'imkien ieħor. Dawn id-dokumenti jridu jiġu tradotti u legalizzati għat-Tajlandiż.
- Aħna konxji sew tad-differenzi fil-kalendarji tat-taxxa bejn il-Belġju u t-Tajlandja u d-diffikultà biex jinkisbu d-dokumenti meħtieġa mill-FPS Finance fl-iskadenzi meħtieġa mit-Tajlandja. Għamilna proposti f’dan is-sens lid-Dipartiment tad-Dħul u ninfurmak ladarba din il-kwistjoni tkun ġiet solvuta.
- Id-Dipartiment tad-Dħul ippubblika Mistoqsijiet Frekwenti fuq il-websajt tiegħu (bit-Tajlandiż biss). Hawnhekk issib traduzzjoni informali bl-Ingliż.
- Fl-aħħarnett, id-Dipartiment tad-Dħul huwa kuntent li jgħinek permezz tal-helpdesk tat-telefon fuq 1161 (ukoll bl-Ingliż) u fid-diversi uffiċċji fil-pajjiż.
Nittamaw li ssibu din l-informazzjoni utli.
Jekk għandek mistoqsijiet speċifiċi dwar is-sitwazzjoni personali tiegħek, toqgħodx lura milli tikkonsulta avukat speċjalizzat fi kwistjonijiet fiskali.
Trid tikkunsidra,
Ambaxxata tal-Belġju f'Bangkok
Jekk nifhem sew, aħna bħala Belġjani għandna niddikjaraw id-dħul tagħna lill-RD Tajlandiż fuq inizjattiva tagħna stess mhux aktar tard mill-31 ta' Marzu 2025, anke jekk it-taxxa mħallsa fil-Belġju hija ogħla minn dik li tkun imposta fit-Tajlandja? Il-mistoqsija hija ovvjament jekk l-RD se finalment jaqbel li jagħti TIN. Sal-lum, diġà ġejt miċħud darbtejn?
Jiena Belġjan, residenti permanenti fit-Tajlandja, igawdi pensjoni ta' impjegat taċ-ċivil li hija ntaxxata bis-sħiħ fil-Belġju u hija l-uniku sors tiegħi ta' dħul. Kull xahar, parti minn dan tiġi trasferita fil-kont bankarju Tajlandiż tiegħi permezz ta' standing order, aktar minn biżżejjed biex nissodisfa r-rekwiżiti tad-dħul għall-estensjoni tal-'irtirar' tiegħi. Mistoqsija addizzjonali hija x'ammont ikollu jiġi ddikjarat jekk - bħal fil-każ tiegħi - il-pensjoni sħiħa tiegħi ma tiġix trasferita. Huwa diffiċli għalija li nikkalkula għalija nnifsi kemm tkun taxxa Belġjana fuq dak l-ammont mhux komplut. Iżda jista 'jkun aħjar li tiddikjara biss l-ammont sħiħ.
Nixtieq nisma' mingħand l-ispeċjalisti Lammert De Haan u Eric Kuijpers jekk din id-dejta mill-Ambaxxata Belġjana tagħtihomx biżżejjed informazzjoni biex jiffurmaw idea definittiva dwar din il-kwistjoni.
Grazzi wkoll lill-Ambaxxata Belġjana talli għarrafna din l-informazzjoni.
Mibgħuta minn JosNT
L-Ambaxxata hija ċara fit-test tagħha: "Kull dħul taxxabbli trasferit lejn it-Tajlandja mill-1 ta' Jannar 2024 minn residenti tat-taxxa fit-Tajlandja għandu jiġi ddikjarat." 1) Iċċekkja lilek innifsek jekk il-pensjoni tal-impjegat taċ-ċivil tiegħek taħt it-trattat tat-taxxa BE-TH tappartjenix ukoll lil TH għal skopijiet ta' taxxa. 2) Dak li tagħti lit-TH-RD huwa dak li tiddepożita lil TH 12-il darba fix-xahar, anki jekk dan huwa inqas mill-pensjoni li tirċievi fil-kont bankarju tiegħek BE.
Jekk il-punt 1 huwa l-każ, it-TH-RD jagħmilha ċara. Jekk dan ma jkunx il-każ, huwa tajjeb li tikkalkula lilek innifsek dak li għandek tagħti TH. Għan-nies BE, Lung Addie huwa dak li joffri soluzzjoni.
Jiddispjacini: bħala impjegat taċ-ċivil MHUX taxxabbli fit-Tajlandja. Art. 18 huwa ċar għall-pensjonijiet tal-impjegati taċ-ċivil: (…) “għandu jkun taxxabbli BISS f’dak l-istat”, u bl-Ingliż (lingwa tax-xogħol tat-trattat) (…) “għandu jkun taxxabbli BISS f’dak l-istat”. U l-istat inkwistjoni huwa l-Belġju. Dan mhuwiex il-każ għal pensjonijiet oħra (mhux impjegati ċivili), għaliex skont l-Artikolu 17 huma (…) “taxxabbli fl-ewwel Stat imsemmi”, (jistgħu jiġu ntaxxati…). Dan ma jgħidx, bħal fl-art 18, fil-Belġju biss. Għalhekk mhuwiex espliċitament eskluż li t-Tajlandja tintaxxahom ukoll, iżda hija bbażata fuq l-ammont nett (wara t-tnaqqis tat-taxxa Belġjana).
Għalhekk huwa biżżejjed li taqra bir-reqqa. Kif se taġixxi t-Tajlandja fil-prattika għadha mistoqsija miftuħa, iżda l-affarijiet bażiċi huma ċari.
M'għandekx għalfejn tibda test bi sorry. Agħmel il-punt tiegħek. Btw: ara l-punt tiegħi 1. Għalissa, il-messaġġi maħruġa mill-Ambaxxata huma biss konfużi. Aqra wkoll Lung Addie li jgħid li jinnota wkoll kontradizzjonijiet.
Barra minn hekk, fl-opinjoni umli tiegħi, il-messaġġi mill-Ambaxxata Belġjana f'Bangkok jipprovdu tweġibiet mhux kompluti għall-ħafna mistoqsijiet minħabba li l-awtoritajiet kompetenti Tajlandiżi bidlu l-qafas "ir-regoli tal-logħba" permezz ta' ċirkolari mill-1 ta' Jannar 2024, mingħajr tħabbar speċifikament ir-regoli tal-logħba.
It-tort tal-"konfużjoni" li tirriżulta (nippreferi nsejħilha ambigwità u inċertezza) fuq l-Ambaxxata Belġjana f'Bangkok hija għalhekk inġustifikata. Għall-kuntrarju, fortunatament l-Ambaxxata Belġjana f'Bangkok għadha qed tagħmel sforz biex tinformana u tħeġġeġ lill-awtoritajiet kompetenti Tajlandiżi biex jiżviluppaw arranġament prattiku li jaħdem.
JosNT, le, mhux se nwieġeb b'mod sostantiv ħlief fuq dan il-punt: il-gvern Tajlandiż indika f'dikjarazzjoni oħra li d-dħul kollu sal-2023 inkluż li jiġi trasferit lejn it-Tajlandja fl-2024 jew wara mhux se jiġi ntaxxat. Dan ġie introdott minħabba li dawk li jħallsu t-taxxa u d-dinja tal-konsulenza ħassewhom maħkuma mill-miżura. Dak hu li qed neqsin fid-dikjarazzjoni ta’ hawn fuq.
Jien ixxukkjat bit-'traduzzjoni u legalizzazzjoni'; li se jiswa ħin u flus għall-ivvjaġġar!
Grazzi tal-fiduċja li għandek fija, imma nippreferi noqgħod 'il bogħod mill-kwistjonijiet tat-taxxa Belġjani. Ma nafx biżżejjed dwar il-liġi tat-taxxa Belġjana biex nagħti opinjoni. Nixtieq nagħti pariri lil nies fit-Tajlandja bi dħul Belġjan: ikkonsulta Lung Addie u/jew espert Belġjan dwar it-taxxa u l-liġi tat-trattati.
Għażiż Erik,
Lung addie MHUX speċjalista tat-taxxa jew espert tat-trattat.
Lill-qarrejja:
Sal-lum, għadni nagħti parir: għalissa ma tagħmel XEJN sakemm jiġi rapport jew mistoqsija uffiċjali mit-Tajlandja stess. Mill-mod, hawn diskors, fl-ittra tal-ambaxxata, dwar Marzu 2025. Dan għadu sena u fi żmien sena ħafna jistgħu jinbidlu jew isiru aktar ċari għax dak għadu mhux il-każ. Mill-mod, l-ambaxxata titkellem dwar "is-SEJBIET milħuqa" iżda 'sejbiet' MHUX statuti UFFIĊJALI.
Saħansitra hemm kontradizzjonijiet: skont it-trattat, li kien indikat bħala segwit b'mod permanenti, il-Belġju biss huwa dak li jimponi t-taxxi fuq id-dħul Belġjan.
Jekk dan ma jiġix segwit, dan it-trattat ma jagħmilx aktar sens.
Grazzi lis-Sinjura Ambaxxatur u lill-istaff tagħha li segwew dan, infurmawna dwar dan u qajmu l-problemi prattiċi għar-“residenti fit-tul” Belġjani mal-awtoritajiet kompetenti Tajlandiżi.
Jipprovdi parzjalment tweġibiet għall-ħafna mistoqsijiet, għalkemm irrid nammetti li xorta jibqa' smajt dwar kif aħna bħala mhux Tajlandiżi ser ikollna nippreżentaw dikjarazzjoni tat-taxxa fil-prattika, billi tinvoka t-trattat Belgo-Tajlandiż kontra t-taxxa doppja.
Kif spiss naqraw hawn, l-uffiċjali tat-taxxa Tajlandiżi fl-uffiċċji reġjonali jirrifjutaw li jirċievu u jipproċessaw il-prospett tat-taxxa ta 'persuna mhux Tajlandiża. Sempliċement billi jgħidu li ma jistgħux jagħtuk numru TIN.
Jew id-dikjarazzjoni se tkun ċentralizzata u diġitalizzata permezz ta' websajt?
L-Ambaxxata Belġjana s'issa kkonkludiet messaġġi dwar dan is-suġġett bil-parir li tikkuntattja avukat speċjalizzat. Imma fejn tista' ssib avukati tajbin bl-għarfien legali tat-taxxa meħtieġ u l-kapaċità amministrattiva meħtieġa biex jimmaniġġjaw il-massa ta 'denunzji tat-taxxa l-aktar avvanzati?
Nifhem li mill-2025, l-immigrazzjoni Tajlandiża trid tara d-denunzji tat-taxxa fit-Tajlandja bħala parti mill-approvazzjoni ta’ estensjoni ta’ viża għall-irtirar jew taż-żwieġ.
Jekk jogħġbok ipprovdi rappurtar uffiċjali
Dawk l-istejjer selvaġġi kollha u interpretazzjonijiet individwali jiżirgħu biss il-konfużjoni u l-ansjetà. L-assunzjonijiet ta' "Nifhem..." ma jeħodnax aktar.
X'ġagħlek tifhem li l-Immigrazzjoni Tajlandiża trid tara d-dikjarazzjoni tat-taxxa meta tapplika għal estensjoni ta' sena???? Fl-aħħarnett, ma tistax testendi viża, iżda tista' testendi l-perjodu ta' żjara.
Le, Antoine, ma fhimtx hekk, viża ftit jew xejn għandha x'taqsam mal-ħlas tat-taxxi, taxxi inti intitolat għal tnaqqis, u biex tkun ċara, li d-dħul m'għandux jiġi fit-Tajlandja!
Li tiġġustifika d-dħul tiegħek ma jfissirx li trid tittrasferixxi dak id-dħul lejn it-Tajlandja, trid biss tipprova għall-viża li għandek dħul suffiċjenti.
Meta tittrasferixxi d-dħul kollu tiegħek lejn it-Tajlandja, dan jiġi saldat u t-taxxi diġà mħallsa fil-Belġju jitnaqqsu mit-taxxa dovuta fit-Tajlandja.
Li nnutajt hu li, pereżempju, li jkollok tfal dipendenti fil-Belġju għandu aktar influwenza fuq it-taxxi li jridu jitħallsu fit-Tajlandja, allura fil-Belġju kważi ma tħallasx taxxa jekk għandek tlett itfal dipendenti, fit-Tajlandja dak it-tnaqqis huwa ferm iżgħar u ser ikollok tħallas ħafna żejda.
Jiena Olandiż u nemmen li s-saldu tat-taxxa diġà mħallsa, fil-każ tiegħi, tapplika wkoll għat-Tajlandja fl-Olanda.
Ħa ngħid li f’Ubon lanqas impjegat tat-taxxa ma kellu idea kif japplika dak it-trattat.
Ma jidhirlix daqshekk stramb għal dawk it-trattati kollha li t-Tajlandja għandha ma’ pajjiżi oħra.
Bħala riżultat, is-saldu ma ġiex applikat u t-taxxa NL diġà mħallsa ġiet sempliċement injorata, li tirriżulta f'taxxa TH eċċessivament għolja.
I solvejtha b'mod differenti billi naqqas id-dħul ikkontribwit fid-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħi b'tali mod li TH kien ikollu eżattament l-istess taxxa li trid titħallas kieku TH kien DID japplika l-offset.
Ħalli l-Awtoritajiet tat-Taxxa TH jiġu għal verifika u jaraw li, jekk japplikaw dak is-saldu, huwa eżattament korrett.
U kollox għax uffiċjali lokali ma jistgħux japplikaw it-trattat, li ma nsibx stramb.
Wim de Visser, imbagħad mur fl-uffiċċju reġjonali tat-taxxa; dak l-għarfien qiegħed hemm.
Jien stajt nagħmel dan, iżda l-uffiċċju prinċipali f'Ubon Ratchathani qalli li jkolli nkun f'Nakhon Ratchathima għall-kalkolu bl-użu tat-trattat bejn TH u NL..
Għadni kemm fittixha: huma biss 389 Km. (mod wieħed)
Mill-mod, RO 21 / 22 ġej ukoll minn.
Fejn qrajt jew smajt dak? Peress li l-pensjoni tiegħek diġà ġiet intaxxata fil-Belġju, qatt mhu se jkollok tħallas taxxi fit-Tajlandja, qatt ma tista' tħallas it-taxxi fuq l-istess ħaġa darbtejn... jew tħallas fil-Belġju jew fit-Tajlandja.
Forsi l-konsolari jista' jsolvi dan permezz ta' 'affidavit'??
L-ambaxxata? Għadhom ma jistgħux jipprovdu affidavit xieraq għall-viża tal-irtirar bi prova tad-dħul tiegħek. Saħansitra tipprovdi d-dokumenti uffiċjali kollha mis-servizz tal-pensjoni “BELĠJAN” b’dikjarazzjonijiet bankarji li dan fil-fatt se jiġi trasferit fil-kont bankarju Belġjan tiegħek….
Pajjiżi oħra jistgħu! Pekulari.
X'jiġri jekk toqgħod fit-Tajlandja inqas minn 180 jum fis-sena, iżda xorta jkollok viża annwali. Ebda responsabbiltà tat-taxxa. Mhux se tibqa' tirċievi estensjoni tal-perjodu taż-żjara tiegħek? Jew għandek twiegħed li ma tibqax fit-Tajlandja għal żmien twil wisq?
Raymond, dak li tiehu for granted hawnhekk huwa perikoluż. Xi ħadd kiteb li hawn qabel; 'Ħlaq mit-Tajlandja għal 190 jum u ma tibqax tgħix hemm għal skopijiet ta' taxxa...' Mela le!
Agħti ħarsa lejn l-Artikolu 4 tat-trattat TH-BE u TH-NL. Ir-regolamenti tar-residenza. Vaganza twila ta' darba x'imkien ieħor ma tbiddilx ir-residenza tat-taxxa tiegħek.
Għażiż Erik, it-tweġiba tiegħi kienet tikkonċerna l-kumment ta’ Antoine. Huwa rrapporta li, mill-2025 'il quddiem, tkun meħtieġa wkoll prova tad-dikjarazzjoni tat-taxxa jekk il-perjodu ta' residenza jiġi estiż kull sena mill-awtoritajiet tal-immigrazzjoni. Irrid biss nindika li kull min mhux obbligat iħallas it-taxxi fit-Tajlandja għax, pereżempju, jgħix fit-Tajlandja għal 4 xhur u l-bqija tas-sena fl-Olanda/il-Belġju, għalhekk MA JISTAX jissottometti formola ta' prospett tat-taxxa. Semmejt biss il-180 jum bħala eżempju possibbli. Mela mhux eżattament l-ittra tal-liġi. Hemm ħafna nies li ma jgħixux fit-Tajlandja iżda jibqgħu hawn biss għal ftit xhur b'viża annwali. Ibbażat fuq dak li jsostni Antoine, ma jkunux jistgħu jiksbu estensjoni. Allura indika li l-kumment ta 'Antoine huwa "hearsay" taħdita tal-bar mhux ikkontrollata. Nifhem it-tweġiba tiegħek, iżda dan mhuwiex dak li ridt nagħmilha ċara rigward ir-responsabbiltà tat-taxxa. Xtaqt nirreferi biss għall-kombinazzjoni ta' estensjoni tal-perjodu ta' residenza/denunzja obbligatorja tat-taxxa bħala "kontro talk".
Jiddependi.
Persuna tista 'taqsam il-ħin tagħha bejn iż-żewġ pajjiżi
L-Art 4 jgħid ukoll dwar dan
” jekk ikun ordinarjament residenti fiż-żewġ Stati Kontraenti jew f'ebda wieħed minnhom, huwa għandu jitqies li jkun residenti ta' l-Istat Kontraenti li tiegħu huwa ċittadin;
L-estensjoni annwali tiegħek m'għandha l-ebda influwenza fuq it-trattat tat-taxxa.
Estensjoni ta’ sena ma tobbligakx li tqatta’ ċertu ammont ta’ ħin fit-Tajlandja.
Qrajt: "dak li tiddepożita lil TH 12-il darba fix-xahar"
Ukoll, il-pensjoni tiegħi tal-uffiċjali taċ-ċivil ma titħallasx fil-kont Tajlandiż tiegħi, iżda fil-kont bankarju Belġjan tiegħi.
Nibgħat ammont regolari lill-kont Wise tiegħi permezz tal-bank Belġjan u kultant nittrasferixxi ammont fil-kont Tajlandiż tiegħi meta l-Baht ikun tajjeb.
Qatt il-pensjoni sħiħa, iżda f'biċċiet.
Jien weġibt dak li qal JosNT fl-artiklu tiegħu, jiġifieri li hu jittrasferixxi parti mid-dħul tiegħu lejn it-Tajlandja kull xahar permezz ta’ standing order. Ordni bħal din dejjem tikkonċerna l-istess ammont. Ukoll fit-Tajlandja sena hija 12-il xahar. Allura 12-il darba dak l-ammont jiġi miżjud mad-'dħul taxxabbli' miġjub fit-Tajlandja dik is-sena. Il-metodu tiegħek huwa li matul dawk it-12-il xahar kultant tittrasferixxi flus lejn it-Tajlandja permezz ta' Wise fid-diskrezzjoni tiegħek ibbażata fuq ir-rata tal-kambju tal-Euro-Baht. Allura? Wara li 12-il xahar ikunu ġew miżjuda flimkien, int se tasal ukoll għal ammont totali li daħħalt fit-Tajlandja dik is-sena. Għandna lil xulxin?
Anthony,
Fejn qrajt dak?
Jiena tal-fehma li emendi għal tali trattat (STANDARD OECD) konkluż bejn żewġ pajjiżi m'għandhomx jiġu diskussi bejn l-ambaxxata TAGĦNA u rappreżentanti ta' dipartiment Tajlandiż. Jekk it-Tajlandja tixtieq tagħmel bidliet fil-modalitajiet u/jew l-implimentazzjoni tagħhom tal-ftehim inkwistjoni, trid tiġi indirizzata talba motivata lill-gvern u lill-parlament Belġjan. Imbagħad tista’ ssir konsultazzjoni. Dik kellha tkun il-pożizzjoni tal-ambaxxata tagħna f'Bangkok, li ma tesprimix l-interpretazzjoni tagħha stess ibbażata fuq id-diplomazija tal-banquets, li fiha t-Tajlandja hija appoġġjata b'mod ċar fl-għan tagħha. L-aħħar sentenza tan-newsletter konsulari, fost għaġeb ieħor, hija sinifikanti ħafna f'dan il-kuntest
Jekk it-Tajlandja verament trid tgħolli t-taxxi, ma tistax tgħolli l-VAT minn 7% għal 21%, bħal fil-Belġju.
Min jista’ jikkonsma ħafna jħallas ħafna, sempliċi, u s-sistema diġà teżisti.
Barra minn hekk, it-Tajlandja bħalissa għandha biss trattat ma’ madwar 60 pajjiż biex tipprevjeni t-tassazzjoni doppja. Għalhekk hemm ħafna pajjiżi oħra li m’għandhomx, b’ħafna residenti jgħixu hawn.
U ma tħallas it-taxxi imkien.
MI mhux qed ifittxu li jerġgħu jintaxxaw il-pensjoni tagħna, iżda ftit eż
nomadi diġitali, li ma jiddikjarawx it-taxxi tagħhom hawn.
Il-ħafna li jikru djar u condos permezz tal-AIRBNB u oħrajn. Min jikri jħallas lill-pjattaforma, u mbagħad il-pjattaforma tħallas lis-sid. Dan id-dħul issa se jkun ukoll traċċabbli.
Id-dħul kollu li jidħol fit-Tajlandja mingħajr taxxa.
It-tħassib ewlieni tal-OECD huwa li kulħadd, xi mkien, iħallas it-taxxi fuq id-dħul u l-profitti.
Dan ikun ifisser li se jkollna ħafna burokrazija, għalkemm il-biċċa l-kbira minnha probabbilment se ssir b’mod diġitali.
X'jiġri jekk nixtri condo għada għal 10.000.000 Baht? Huwa diffiċli li tħallas taxxa ta '30% fuq dik l-ewwel.
Jew karozza ġdida għal THB 2.000.000??
Kif tista’ turi, skont dan ta’ hawn fuq, li t-tfaddil akkumulat mill-passat diġà ġie ntaxxat?
Xi tfisser żieda fil-VAT minn 7 għal 21%? Aħna l-uniċi li nagħmlu xiri? X'taħseb dwar dawk il-mases ta' ħaddiema ta' kuljum u b'paga minima fit-Tajlandja li diġà ma jistgħux ilaħħqu mal-ħajja? U mbagħad għal darb'oħra: jekk il-kumpaniji jkollhom jixtru b'rata akbar, il-prodotti finali tagħhom huma saħansitra aktar għaljin. Mhux biss biż-żieda ta’ 14% tal-VAT. U fl-aħħarnett: jekk żammejt kont tal-progress fuq din it-tema, taf li għad m'hemm l-ebda kwistjoni jew l-ebda kwistjoni ta' intaxxar it-tfaddil qabel.
Yubi, tixtieq xi ħaġa għall-inqas imħallsa fit-Tajlandja! Wieħed u għoxrin fil-mija VAT! Dan ikun ifisser li n-nies iridu aktar pagi.
It-taxxi huma wkoll parti mill-politika tad-dħul u ċertament taxxa fuq il-konsum meħtieġ bħall-ikel. Mhux bla raġuni l-Olanda għandha rata ta’ VAT imnaqqsa għal ħtiġijiet essenzjali minbarra r-rata ġenerali u r-rata ta’ żero fil-mija (dispożizzjonijiet ta’ esportazzjoni u tekniċi).
Fl-aħħar nett, in-nuqqas ta’ trattat fiskali ma jfissirx li tali persuna ma tħallasx taxxi. Għall-kuntrarju, iċ-ċans li jittrakka f’żewġ pajjiżi huwa għoli ħafna.
Il-pensjonijiet statutorji Belġjani kollha tagħna jitħallsu mis-Servizz Federali tal-Pensjonijiet (impjegat ċivili jew le) u jiġu ntaxxati immedjatament fis-sors fil-Belġju.
Il-fatt li fil-fatt m'għandek tħallas xejn huwa biss għax taqa' taħt l-allowance mingħajr taxxa, mhux għax m'għandux ikollok għalfejn tħallas it-taxxi. Imbagħad tirċievi pensjoni żgħira, jew l-ammont tiegħek ħieles mit-taxxa żdied minħabba n-numru ta’ dipendenti.
“L-ammont bażiku tal-ammont ħieles mit-taxxa huwa stabbilit għal EUR 9.270 għal kull kontribwent (sena tat-taxxa 2023). L-ammont ħieles mit-taxxa għas-sena fiskali 2024 huwa ta’ EUR 10.160.”
Ammonti għas-sena tat-taxxa 2024:
Għal wild dipendenti wieħed: EUR 1.850;
Għal żewġt itfal dipendenti: EUR 4.760;
Għal tlett itfal dipendenti: EUR 10.660;
Għal erbat itfal dipendenti: EUR 17.250;
Suppliment għal kull tifel 'il fuq mir-raba': EUR 6.580.
https://lauwers-law.be/kb/hoeveel-bedraagt-de-belastingvrije-som/
Fit-Tajlandja ma tistax iżżid l-ammont ħieles mit-taxxa ta’ 150 Baht bħal fil-Belġju (mhux li jien naf bih), iżda hemm diversi tnaqqis. Ma nafx x'inhuma, imma ċertament tista' ssir taf fl-uffiċċju tat-taxxa tiegħek.
Iżda b'mod ġenerali, jekk tqabbel l-iskali tat-taxxa bejn it-Tajlandja u l-Belġju, huwa improbabbli li jkollok tħallas aktar minħabba li t-taxxa fil-Belġju tkun inqas minn dak li teoretikament kont tħallas fit-Tajlandja.
Ukoll, dejjem se jkun hemm eċċezzjonijiet, bħal dejjem.
Rati tat-taxxa fit-Tajlandja
Dawk li jaqilgħu inqas minn 150.000 Baht Tajlandiż huma eżenti mit-taxxa tad-dħul.
Minn 150.000 sa 500.000 Baht Tajlandiż ir-rata tat-taxxa hija 10%
Minn 500.000 għal 1 miljun Baht Tajlandiż ir-rata tat-taxxa hija 20%
Minn 1-4000000 Baht Tajlandiż huwa ntaxxat bi 30%
Aktar minn 4 miljun Baht Tajlandiż huwa ntaxxat b'37%
Fil-Belġju japplikaw parentesi ta' taxxa progressiva. Ir-rati huma stabbiliti kif ġej1:
25% għall-kategorija tad-dħul minn 0,01 ewro għal 15 ewro (200 – 0)
40% għall-kategorija tad-dħul minn 15 ewro għal 200 ewro (26 – 830)
45% għall-kategorija tad-dħul minn 26 ewro għal 830 ewro (46 – 440)
50% għall-kategorija tad-dħul 'il fuq minn 46 ewro (440)
Konverżjoni għal Baht Tajlandiż (38 Baht) għall-informazzjoni biss u arrotondat għall-konvenjenza.
Mhux bla raġuni aħna magħrufa bħala pajjiż b'piż ta' taxxa għoli ħafna 😉
Mela m'iniex inkwetat. Jien inħallas biżżejjed taxxi fil-Belġju.
Fir-rigward tal-immigrazzjoni.
L-immigrazzjoni u t-taxxi huma 2 servizzi differenti li m'għandhom x'jaqsmu xejn ma' xulxin.
Dak li hu possibbli u li kien għal snin sħaħ huwa li tuża d-dikjarazzjoni tat-taxxa Tajlandiża tiegħek b'prova tal-ħlas biex tipprova d-dħul għall-estensjoni tiegħek.
Madankollu, m'hemm l-ebda indikazzjoni li kull min jitlob estensjoni annwali se jkollu wkoll jipprova d-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħu. Mill-mod, sempliċiment għax għandek estensjoni ta' sena ma jfissirx li int se tkun ukoll fit-Tajlandja għal 180 jum u ssir residenti tat-taxxa.
Kieku qatt tittieħed deċiżjoni bħal din, fuq talba tal-awtoritajiet tat-taxxa pereżempju, ċertament tinħareġ ordni tal-immigrazzjoni. U mbagħad inkun l-ewwel li npoġġi dan fuq it-TB immedjatament
Sa dakinhar, huwa aħjar li ma tpoġġix bżieżaq li ma jkunux appoġġjati minn evidenza.
Il-fatt li l-awtoritajiet tat-taxxa Tajlandiżi jfittxu li jrażżnu l-evitar tat-taxxa u l-evażjoni tat-taxxa huwa l-missjoni, ir-rwol u l-kompitu tagħha. Dan mhux differenti f'pajjiżi oħra, inklużi l-Olanda u l-Belġju.
L-istruzzjoni (ċirkolari) tal-awtoritajiet tat-taxxa Tajlandiżi Nru Por 161/2566 (“DI Nru. 161/2566”) (linja gwida biex tassisti lill-uffiċjali tat-taxxa fid-determinazzjoni tal-implikazzjonijiet tat-taxxa fuq id-dħul personali ta’ dħul minn sorsi barrani miġjub fit-Tajlandja mit-taxxa Tajlandiża residenti ) huwa evidenti minnu nnifsu f'dak il-kuntest.
Naqbel mad-dikjarazzjoni ripetuta ta' Erik li t-Tajlandja għandha interess li turi lilha nnifisha bħala sieħba leali fit-trattat. L-Ambaxxata Belġjana (fortunatament) tagħmel sforz biex tiżgura dan, li huwa fl-interess ta' dawk kollha li jibqgħu fit-tul (+180 jum).
IMMA, ix-xitan jinsab fid-dettall. Xi eżempji prattiċi (mingħajr dubju hemm ħafna aktar):
– In-newsletter tal-Ambaxxata Belġjana, anness Q&A, issemmi dokumenti legalizzati biex tinvoka l-applikazzjoni tat-trattat. Dan ikun ifisser li l-invokazzjoni tat-trattat fih innifsu tkun insuffiċjenti għall-ispettur tat-taxxa Tajlandiż, anki jekk id-dikjarazzjoni tkun sostnuta minn dikjarazzjonijiet minn bank Tajlandiż li lilu s-servizz tal-pensjoni Belġjan jittrasferixxi l-ħlasijiet. Hekk ir-residenti Belġjani fit-tul jispiċċaw f'merry-go-round amministrattiv spjaċevoli.
– Sitwazzjoni impossibbli thedded meta jipprova dħul tal-passat: residenti Belġjan fit-tul (+180 jum) ibigħ proprjetà immobbli wara l-1 ta’ Jannar 2024 li xtara snin qabel fil-Belġju u jdaħħal il-fondi mill-bejgħ fit-Tajlandja. Kif jista’ jipprova li t-taxxa diġà tħallset fil-Belġju? Fil-Belġju, ix-xerrej iħallas miżati ta' reġistrazzjoni (taxxa) u mhux il-bejjiegħ.
– Iż-żmien tad-denunzji tat-taxxa u l-proċeduri ta’ valutazzjoni huma differenti fit-Tajlandja u fil-Belġju tant li huwa impossibbli fit-Tajlandja, fix-xahar ta’ Marzu ta’ wara s-sena tad-dħul, li jintwera fid-dokumentazzjoni li t-taxxa fuq id-dħul diġà tħallset fil-Belġju . Dan jagħmel l-invokazzjoni tat-Trattat impossibbli. Dan jagħmel it-Trattat ittra mejta.
Nittama li l-Ambaxxata Belġjana tirnexxi tikkonvinċi lill-awtoritajiet kompetenti Tajlandiżi li l-eżistenza tat-Trattat u li n-nazzjonalità Belġjana hija biżżejjed biex tingħata eżenzjoni mit-taxxa fuq id-dħul. Jekk dan ma jaħdimx, waqfa twila (+180 jum) f'TH se ssir ħafna inqas attraenti u attraenti għall-Belġjani (dalwaqt ukoll għan-nies Olandiżi?)
Minħabba l-kultura burokratika magħrufa tal-amministrazzjoni(jiet) Tajlandiża (taxxi), it-Tajlandja tista' fil-prattika tkun sieħba tat-trattat ħafna inqas leali... u pajjiż ta' residenza ferm inqas attraenti.
Nisperaw li l-awtoritajiet kompetenti Tajlandiżi huma konxji biżżejjed ta' dan u jiżviluppaw arranġament prattiku li ma jagħmilx l-invokazzjoni ta' trattati kontra t-taxxa doppja ittra mejta fil-prattika.
Mark, dwar 'sitwazzjoni impossibbli' fil-bejgħ ta' proprjetà immobbli li inti ssemmi: ma jaqax taħt l-Artikolu 6 tat-trattat BE-TH?
Safejn hija kkonċernata d-data tal-preżentazzjoni tad-dikjarazzjoni tat-taxxa, TH mhux konxju tal-posponiment? Xi ħaġa li tistaqsi dwarha. Bħal f'pajjiżi tagħna, il-konsulenti tat-taxxa f'TH qatt ma jirnexxielhom jissottomettu d-dikjarazzjonijiet kollha f'Marzu.
Grazzi Erik, l-Artikolu 6 tat-trattat BE-TH tabilħaqq jidher ċar bla ambigwità dwar l-intaxxar tad-dħul minn proprjetà immobbli. Nistgħu nneħħu r-riskju li nkunu intaxxati doppjament mil-lista bi kważi ċertezza 🙂
L-aktar sempliċi tkun għalik li timla dikjarazzjoni tat-taxxa bid-dħul li daħħalt fit-Tajlandja.
Li tista' tindika x'imkien li inti pajjiż ta' trattat u tiddikjara li diġà ħallast it-taxxi.
Huwa biss jekk l-ispettur tat-taxxa jsib li għandek tħallas taxxi (addizzjonali) fuq dak id-dħul, trid tipprovdi l-evidenza meħtieġa.
Dan fil-fatt mhuwiex differenti ħafna minn dikjarazzjoni tat-taxxa regolari. Hemmhekk iddaħħal ukoll dak li taħseb li hu suġġett għat-taxxi, jekk hemmx tnaqqis, eċċ.
Huwa biss jekk it-taxxi ma jiġux approvati li għandek tipprovdi prova ta' dan.
Jekk jaqblu, id-dikjarazzjoni tiegħek tiġi aċċettata u lesta.
Dan ma jinkludix il-bejgħ ta’ dar.
Dan jikkonċerna biss id-dħul taxxabbli
"Dħul taxxabbli huwa maqsum fi 8 kategoriji, l-aktar importanti minnhom huma: dħul minn impjieg (salarju, bonus, pensjoni), dħul mill-kera, ħlasijiet, imgħax u dividendi."
Suġġett: taxxi fit-Tajlandja bħala residenti tat-taxxa bħala Belġjan mill-2025, sena tat-taxxa 2024.
Ilni ma nittrasferixxi flus mill-Belġju għat-Tajlandja għal diversi snin. Allura bażikament m'għandi l-ebda dħul hawn.
Dikjarazzjoni: Jien u ommi anzjana ilna nużaw Affidavit għal aktar minn 10 snin biex niksbu l-viżi tal-irtirar tagħna. Qatt ma kelli problemi biha. Kollox huwa legali. It-tnejn aħna ntaxxajna bis-sħiħ il-pensjonijiet tal-gvern fil-Belġju.
Il-fatt li m'għandi l-ebda dħul fit-Tajlandja huwa faċli ħafna li nispjega: snin ilu xtrajt dar hawn għalina, f'isem il-ħabiba tiegħi, f'komunità sigura. Din id-dar ġiet adattata sewwa għall-età futura tagħna. Fil-passat inxtraw ukoll 2 karozzi. Din hija somma kbira ta’ flus kollha flimkien.
Il-ftehim kien sempliċi ħafna u wkoll kwistjoni ta’ fiduċja reċiproka – bi skambju nibqa’ hawn u ommi mingħajr ma jkolli nħallas xejn. It-tfajla tiegħi għandha xogħol tajjeb fl-edukazzjoni hawn. Hi tamministra wkoll il-ħlas ta’ ħajjitna hawn bis-salarju tagħha u tista’ u tiffranka wkoll.
Żgur li se nirreġistra fl-uffiċċju tat-taxxa hawn, għax dan l-aħħar kont noqgħod hawn spiss biex tieħu ħsieb ommi ta’ 103 sena. Ommi ġiet dereġistrata fil-Belġju minħabba li ma tistax aktar tivvjaġġa lejn il-Belġju. Jien stess ma ġejtx dereġistrat, għax spiss bqajt il-Belġju.
Madankollu, tgħallimt li ma nistgħux niksbu Numru ta' Dħul tat-Taxxa għax m'għandna l-ebda dħul hawn fit-Tajlandja. Dħul mhux meħtieġ għalina hawn minħabba ċ-ċirkostanzi.
Għaddew ħafna snin li bgħatt flus mill-Belġju għat-Tajlandja.
Nassumi li għad hemm Belġjani li jgħixu bit-tfaddil tagħhom hawn u li t-tfajla jew il-mara tagħhom tikkontribwixxi wkoll għall-għoli tal-ħajja. U għix ħajja sempliċi iżda kuntenta.
X'se jiġri minn dan il-grupp jew se jkollna nitilqu l-pajjiż għax ma nistgħux niksbu TIN?
Nixtieq nirċievi t-tweġiba tiegħek għal dan sabiex inkun nista' nifforma idea ta' dan il-grupp żgħir ta' nies, jew aħna verament uniċi?
Ejja nikkonkludu b'mod pożittiv, is-soppa qatt ma tittiekel sħuna daqs kemm tiġi serva. Tabilħaqq!!!!!!
B'ringrazzjament sinċier għat-tweġibiet.
Tislijiet, Henri
Hello JosNT,
L-informazzjoni li rċevejt mill-ambaxxata hija, kif mistenni, kompletament korretta u kompluta ta’ min ifaħħarha.
It-Trattat għall-Evitar tat-Tassazzjoni Doppja konkluż mill-Belġju mat-Tajlandja jinkludi taxxa tal-istat tas-sors. Dan ifisser li l-Belġju biss huwa awtorizzat li jimponi taxxa fuq il-pensjoni tiegħek (tal-impjegat ċivili). Dan normalment isir mil-lat tekniku tat-trattat permezz ta' eżenzjoni ta' oġġett, iżda l-Belġju u t-Tajlandja għażlu forma speċjali u eċċezzjonali ħafna tal-metodu ta' tnaqqis fi ħdan it-Trattat tagħhom.
Għal dan il-għan, it-taxxa Belġjana dovuta fuq id-dħul minn sorsi fil-Belġju hija kkumpensata mat-taxxa Tajlandiża dovuta fuq dak id-dħul, sa massimu tat-taxxa Tajlandiża kkalkulata.
Din hija forma speċjali ta' tassazzjoni doppja li tvarja b'mod sinifikanti mill-mudell ta' trattat tat-taxxa tal-OECD. Normalment jintuża l-metodu ta' eżenzjoni, li fih id-dħul in kwistjoni huwa kompletament injorat, jew il-metodu ta' saldu (proporzjonali) (b'restrizzjoni ta' progressjoni jew mingħajrha).
Il-problema li tqum għalik hija l-fatt li ma ddaħħalx id-dħul Belġjan kollu tiegħek fit-Tajlandja, li jfisser li ma tistax tpatti t-taxxa Belġjana kollha tiegħek mat-taxxa Tajlandiża. Għalhekk ikollok tikkalkula t-taxxa Belġjana dovuta fir-rigward tal-ammont li kkontribwiet. U dan huwa verament mhux wisq diffiċli.
B'dan il-mod biss jista' jsir kalkolu korrett tal-ambitu li jifdal għat-Tajlandja biex timponi t-taxxi. Mill-mod, nistenna li jkun żero.
Lammert de Haan, speċjalista tat-taxxa (speċjalizzat fil-liġi tat-taxxa internazzjonali u l-assigurazzjoni soċjali).
Għażiż Lammert de Haan,
Grazzi ħafna għall-informazzjoni addizzjonali ċara.
JosNT
Din it-taxxa tapplika għall-pensjoni tiegħek jew, jekk tittrasferixxi xi ammont, pereżempju minn kont ta' tfaddil fil-Belġju?
Pereżempju, jekk tittrasferixxi ammont biex tixtri dar jew karozza u l-ammont huwa ta’ 4.000.000 banju jew aktar, ikollok tħallas 37% taxxa fuqha, filwaqt li ma ta prattikament xejn hawn fil-Belġju bir-rati tal-imgħax baxxi fuq .kont tat-tfaddil tiegħek.
Għandi pensjoni bħala impjegat taċ-ċivil u ftit li xejn titnaqqas it-taxxa f’ras il-għajn, madwar 13%.
Jekk tqabbel dan mat-taxxa li jkollok tħallas fit-Tajlandja, din il-libsa tiswa aktar.
Insibha diffiċli biex nassumi li jekk inti diġà ntaxxat fuq il-pensjoni tiegħek fil-Belġju, inti jkollok tagħmel dan mill-ġdid fit-Tajlandja.
Jekk ffrankajt flus għal snin f'kont ta 'tfaddil fil-Belġju bl-aħħar rati ta' imgħax hawn, tkun affari għalja ħafna jekk trid tittrasferih fit-Tajlandja.
Din tikkonċerna dħul taxxabbli.
Id-dħul taxxabbli huwa maqsum fi 8 kategoriji, l-aktar importanti minnhom huma: dħul minn impjieg (salarju, bonus, pensjoni), dħul mill-kera, miżati, imgħax u dividendi.
It-taxxa f'ras il-għajn hija dak li tgħid, taxxa f'ras il-għajn fuq it-taxxi tiegħek. Jekk tkun għolja wisq, tirtira l-flus tiegħek, jekk tkun baxxa wisq, ikollok tħallas żejda.
Int tkun taf biss l-ammont korrett meta tirċievi l-valutazzjoni tat-taxxa mill-awtoritajiet tat-taxxa.
Hemm ukoll issib ir-rata medja tat-taxxa tiegħek. Dan jindika kemm taxxa tħallas bħala medja fir-rigward tad-dħul totali tiegħek.
Fil-prinċipju, ħafna mhux se jkollhom iħallsu żejjed fit-Tajlandja, speċjalment minħabba l-iskali tat-taxxa ogħla fil-Belġju.
Huwa għalhekk li jeżisti wkoll dan il-ftehim dwar il-ġbir tat-taxxi doppji
Iżda li ma jkollokx għalfejn tħallas ma teħliskx mill-obbligu li tiddikjara l-flus mid-dħul li ddaħħal fit-Tajlandja.
Għeżież JPG,
aqra aħjar it-test ta' l-ambaxxata B'attenzjoni.
Mhux biss dwar it-taxxi li ħallast fil-Belġju. Huwa prinċipalment imħasseb bil-flus li ġġib fit-Tajlandja,
Din tissejjaħ TAXXA TA' BĦAT jew bl-Olandiż; TAXXA TAT-TRASFERIMENT,
Hemm:
"Kull dħul taxxabbli mibgħut lit-Tajlandja minn residenti tat-taxxa fit-Tajlandja mill-1 ta' Jannar 2024 għandu jiġi ddikjarat."
Iżda dan fil-fatt dejjem eżista.
Fl-aħħar mill-aħħar, niġu biex iġibu lura xi ħaġa għall-attenzjoni u apparentement tindirizzaha aktar bir-reqqa, iżda li diġà kienet teżisti fiha nnifisha. Jista' jkun li saru xi aġġustamenti, iżda l-obbligu li dak id-dħul jiġi ddikjarat dejjem kien jeżisti.
Għaliex inkella jkun hemm ftehim tat-taxxa biex tiġi evitata tassazzjoni doppja bejn TH-BEL u dan mill-1978?
Madankollu, it-Tajlandja qatt ma infurzat dan verament għall-medja ta '"waqfa fit-tul"....
U nistenna li se jerġa’ jkun hemm ftit konsegwenzi għall-Belġjani, fost oħrajn. Ma 'nies minn pajjiżi ta' trattati bħal dawn, prinċipalment se jirriżulta f'ħafna xogħol amministrattiv mingħajr profitt għat-Tajlandja u, fl-opinjoni tiegħi, għalhekk se jibqa 'b'dikjarazzjoni tat-taxxa annwali.
Naħseb li t-Tajlandja se tiffoka l-attenzjoni tagħha prinċipalment fuq pajjiżi mhux trattati. Speċjalment dawk li ma jistgħux jippruvaw li jħallsu t-taxxi f’pajjiżhom jew iħallsu inqas taxxi fuq id-dħul tagħhom.
Wara kollox, nies minn pajjiżi bħal dawn għandhom xi joffru għat-Tajlandja.
Għall informazzjoni tiegħek. Hija biss l-opinjoni personali tiegħi u x'naħseb dwarha.
X'jiġri jekk nibgħat flus lill-kont tat-tfajla tiegħi ftit drabi fis-sena? Bħala rigal. Dawn huma deduċibbli?
Khun Tak, permezz tal-link hawn taħt tista 'taqra l-punti ewlenin dwar it-taxxa fuq ir-rigali fit-Tajlandja.
https://thailand.acclime.com/guides/gift-tax/
grazzi Mark,
Se nikkuntattja wkoll espert tat-taxxa.
Khun Tak, fejn tgħix? Fl-Olanda? Deduċibbli, għaliex taħseb li?
Imma kun konxju li taxxa fuq ir-rigali hija dovuta fuq donazzjonijiet li jaqbżu l-2.658 ewro (l-Olanda, 2024).
Fl-Olanda, tista’ tagħti donazzjoni libera sa ammont ta’ 2.658 euro (2024) lil parti terza. Imbagħad inti tħallas taxxa fuq ir-rigali. Jekk il-ħabiba tiegħek fit-Tajlandja ma tistax tissodisfa dik it-taxxa, l-awtoritajiet tat-taxxa se jħabbtu biebek.
Fit-Tajlandja wkoll, ħabib ma jaqax taħt il-kategorija ta '"karitajiet". Il-pagamenti lilha, anki jekk tinterpretahom bħala donazzjoni, mhumiex deduċibbli. Speċjalment peress li t-terminu "ħabiba" m'għandu l-ebda status legali. Hija trid tinkludi donazzjonijiet fid-dikjarazzjoni tat-taxxa tagħha.
Min-naħa l-oħra, il-mara (konjuġi) tagħmel. Minbarra t-tnaqqis tas-soltu (RD 42bis), tingħata "allowance" deduċibbli addizzjonali (RD 47) minħabba spejjeż għall-konjuġi.
B'kuntrast, konjuġi Tajlandiż jista' jirċievi sa 20 miljun baht mingħajr taxxa (RD 42par27).
Ronny: le. Għal ħafna snin kien hemm regolament għad-dħul li jinkiseb barra t-Tajlandja; li kien intaxxat biss fit-Tajlandja jekk ġibtu fit-Tajlandja FIS-sena li tkun qlajtu. Jekk ittrasferijtu aktar tard, kien ikkunsidrat bħala tfaddil. L-istess għamlu wkoll il-qarrejja ta’ dan il-blog.
Madwar għaxar snin ilu, id-dispożizzjoni 'fis-sena ta'' sparixxa f'daqqa. Iżda l-prattika ma nbidlitx u l-konsulenti għamlu użu tajjeb minnha. U dan issa qed jintemm. It-Tajlandja ma tiffokax fuq irtirati iżda fuq dawk li jaqilgħu l-kbar ta 'dħul offshore. Iżda l-irtirati huma qabda inċidentali milqugħa.
It-Tajlandja tista' wkoll tintaxxa d-dħul allokat lil pajjiż ieħor taħt it-trattat IMMA biss għal dik li tissejjaħ riżerva ta' progressjoni. Dak x'inhu?
It-tabelli tat-taxxa jiżdiedu minn bracket għal bracket; fit-Tajlandja huwa ħamsa fil-mija. Dak jissejjaħ progressjoni tal-mejda. Iżda mbagħad it-Tajlandja trid tagħti tnaqqis għax dak id-dħul diġà ġie ntaxxat x'imkien ieħor. Lammert de Haan ta eżempju ta’ dan f’dan il-blog; tista' tara kif taħdem f'din il-link: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Heffing-soczekerheidsuitkeringenvervolg.pdf anki jekk dan jikkonċerna t-trattat mal-Pajjiżi l-Baxxi. Tista 'tara li parti mill-progressjoni tal-mejda jeħel fl-attakk Tajlandiż.
Nistenna problema biss jekk it-tfaddil jiġi trasferit ukoll u l-oriġini ma tkunx tista' tiġi ċċarata. Fl-ittra mill-ambaxxata Belġjana nitlef l-eċċezzjoni għad-dħul minn qabel l-2024 li jiġi trasferit fl-2024 jew wara. Diġà ktibt dwar il-kunċett differenti tad-dħul fi tweġiba lil Mark.
Xi kittieba jirrakkomandaw li tistenna din is-sena l-ewwel. Din hija t-Tajlandja u ħafna għadhom jistgħu jinbidlu. Kittieba oħra, inkluż jien, isegwu s-siti tal-konsulenti ewlenin għal aħbarijiet f'dan il-qasam. Emminni, dan għadu 'l bogħod milli lest....
Erik,
Id-dħul fis-sena ta' wara bħala tfaddil lanqas ma huwa possibbli għal kulħadd.
Ħa nagħtikom eżempju ta’ dak li rrid ngħid
Xi ħadd li juża d-depożiti attwali tad-dħul biex jissodisfa r-rekwiżiti tal-immigrazzjoni ma jistax ipoġġih fit-tfaddil is-sena ta’ wara.
L-applikant irid jipprova li huwa jittrasferixxi ammont fix-xahar minn barra l-pajjiż matul l-aħħar 12-il xahar.
Ir-riżultat hu li normalment kien ikollu jiddikjara d-dħul li jittrasferixxi kull xahar bħala dħul taxxabbli...mhux li xi ħadd kien imħasseb dwar dan.
Fil-gruppi ta’ taxxa attwali nsib biss brackets ta’ taxxa li jiżdiedu progressivament b’10 fil-mija. Dan seta' nbidel jew hija informazzjoni antika?
Iżda l-Belġju juża wkoll skali tat-taxxa progressivi, u għalhekk xejn stramb għalija.
Il-pensjonijiet statutorji kollha huma wkoll intaxxati biss fil-Belġju. Ma tistax tikseb eżenzjoni u mbagħad tiġi ntaxxata fit-Tajlandja.
“Xi kittieba jirrakkomandaw li jistennew din is-sena l-ewwel. ”
M'hemm l-ebda mod ieħor. Tista' tiddikjara d-dħul tiegħek tal-2024 biss fl-2025 u mhux fis-sena (2024) innifisha...
Mhux għax xi ħaġa ma ġietx applikata u ħadd ma kien imħasseb dwarha, jew minħabba li ġiet evitata billi ddaħħal id-dħul bħala tfaddil is-sena ta’ wara, li l-obbligu li jiġi ddikjarat dħul taxxabbli ma kienx ikun għadu jeżisti. Huwa għalhekk li l-ftehim tat-taxxa bejn it-Tajlandja u l-Belġju ilu jeżisti mill-1978, proprju għax kien jeżisti.
U naħseb li se jkompli jeżisti.
U allura n-nies mhux se japplikawha verament, jew iħallu l-bieb miftuħ billi jaħarbu billi, fost affarijiet oħra, idaħħluh bħala tfaddil is-sena ta 'wara, bħal fil-passat, fil-fatt nistenna.
U personalment naħseb li se jerġa’ jiġi diskuss, bħal ħafna affarijiet, u s-sena d-dieħla ħadd ma jibqa’ jitkellem dwarha u kollox jibqa’ kif kien.
L-opinjoni tiegħi…