Sottomissjoni tal-qarrejja: L-Ewwel Darba tagħha (ikompli)
Il-waqfa tagħna fl-Olanda ilha warajna għal xi żmien u marti kienet ftit nervuża għall-ewwel. Kif se jmur f’art barranija. Imma aktar malajr milli kont addattat jien, madwar għaxar snin ilu fit-Tajlandja, hija adattat għall-Olanda.
Bħal meta nżur il-familja tiegħi, fejn aħna mdorrijin inbewsu lil xulxin b’merħba, il-wai ma qagħadx lura u sempliċement ingħaqad mal-bewsa.
Ibni kien kiseb aringi ġodda fuq talba tiegħi, iżda wara li rajt kif jittiekel, anke premju ta '1000 baht jekk kielet ma setgħetx tikkonvinċiha. Filwaqt li fit-Tajlandja tiekol kważi kull ħaġa li tiċċaqlaq.
Lura d-dar permezz tal-belt, tinnota li kulħadd qed isuq ir-rota. Hija assolutament iħobb ir-roti tal-merkanzija! Li nnotat ukoll kien li l-irġiel fl-Olanda jieħdu ħsieb ukoll it-tfal żgħar. Tarahom bilqiegħda fuq quddiem u fuq wara tar-rota, u biss jimxu wara l-stroller maċ-ċkejknin, bħalma jagħmlu n-nisa. Fil-fatt qatt ma kont innutajt, iżda l-irġiel fit-Tajlandja ġeneralment ma jieħdu ħsieb tfal żgħar.
Wara li rajna l-Olanda, sa fejn hu possibbli f'sitt ġimgħat, fortunatament qed immorru lura t-Tajlandja.
Huwa kmieni f'Settembru, f'nofs l-istaġun tax-xita. L-ewwel xogħol li jrid isir mal-wasla huwa x-xogħol fl-għelieqi tar-ross, bħall-ħsad tal-ħaxix madwar l-għelieqi tar-ross. Inħalli l-ħsad f'idejn marti, ix-xogħol tiegħi huwa li nagħmel regolarment ix-xafra tal-ħsad u nissorvelja x-xogħol mill-bogħod.
Sfortunatament, ngħid lil marti, nixtieq nagħmel aktar imma m'għandix permess tax-xogħol. Lilu hi tgħid: “Tara pulizija xi mkien?” Hija għandha punt hemmhekk u għalhekk jien ukoll inwettaq ix-xogħol tiegħi illegalment. U mbagħad stenna u stenna għax-xita.
għelieqi tar-ross imnixxef
Wara xahrejn ta 'stennija, wasal il-perjodu tax-xitwa, sfortunatament kważi l-ebda xita ma niżlet hawn, madwar 20 km minn Khon Kaen. Ir-ross ma jistax jiġi ffrankat aktar. Ix-xogħol u l-investiment kollu jintilef. Fortunatament, il-gvern qed jgħin lil marti matul il-kriżijiet. Hija tista 'tikseb 1000 baht, li għalih trid tagħmel xi sforz. Imma xorta tista' tixgħel l-arja kondizzjonata għal xahar ieħor.
Se għadna nkabbru r-ross is-sena d-dieħla? Niddubita. Marti, li tgħix illegalment fl-Olanda, tista’ taqla’ aktar fi ftit ġimgħat milli jagħtu l-għelieqi tar-ross netti f’sena. Madankollu, ix- xogħol taʼ marti fl- għelieqi tar- ross tant hu sod fil- ġeni tagħha li diffiċli tieqaf. Fortunatament, għandha wkoll is-siġar tal-frott tagħha u ġnien tal-ħaxix madwar id-dar. Fejn ikollna l-ilma, biex ma jmurx għall-ħela. Iżda għal ħafna bdiewa tar-ross fir-raħal, it-tibdil fil-klima issa fisser it-tmiem tal-kultivazzjoni tar-ross għat-tieni sena. Barra minn hekk, niddubita jekk ħafna żgħażagħ xorta jridu jsiru bdiewa tar-ross.
Ħaddiema mistiedna mil-Laos fuq l-għelieqi tar-ross jistgħu jkunu possibbli, hekk kif diġà qed jaħdmu bil-mijiet fil-fabbrika taż-żraben qrib ir-raħal tagħna.
Naraw x'iġġibna l-2020...
Mibgħuta minn Pete
Dejjem huwa sabiħ li tara kemm in-nies kultant jadattaw faċilment għall-ambjent il-ġdid. A wai jew bewsa, biss kwistjoni ta 'qlib tal-gerijiet.
Meta marti ġiet l-Olanda aktar minn 20 sena ilu u jien saq lejn Twente permezz tal-A1, hija staqsiet bit-Tajlandiż jekk dawk kinux għelieqi tar-ross li rat meta tgħaddi mill-IJssel qrib Deventer, li kienet mgħarrqa.
Umoristiċi, hux?
Storja sabiħa ħafna Piet u rikonoxxibbli. Marti staqsiet dwar l-istess affarijiet bħal martek. Iżda hija kienet diġà 40 sena b'attitudni ta 'negozju u mhux nervuża u l-aringi ttieħdu bi pjaċir.
Meta ġiet l-Olanda għat-tieni darba, kienet fi triqitha lejn il-bejjiegħ tal-ħut biex tikseb l-aringi fi żmien 20 minuta minn meta tasal id-dar.
Hija baqgħet miegħi fl-Olanda għal kważi 5 snin u issa ilna ngħixu fit-Tajlandja għal kważi 18-il sena.Ntilfu l-aringi
X'storja sabiħa.
Fi kwalunkwe każ, dejjem jogħġobni kif jaħdmu u jgħixu koppji mħallta.
Għalkemm marti hija kburija ħafna bit- twelidha tat- Tajlandja, meta ġiet l- Ewropa mill- ewwel laqatha kemm kien kollox nadif u miżmum tajjeb.
Naturalment, l-ewwel kelli ngħallimha li l-benefiċċji kollha ġew ukoll b'prezz tag.
Ħasbet ukoll li kien kbir li, bħalma kiteb Piet hawn fuq, ħafna missirijiet żgħażagħ kienu qed jagħmlu ħafna mat-tfal tagħhom.
Fir-raħal minn fejn ġejja tara ħafna missirijiet, li fil-ħin liberu tagħhom huma kważi esklussivament konċernati bil-pjaċiri tagħhom stess.
It-trobbija hemmhekk ħafna drabi tkun biss ir-responsabbiltà tal-omm jew tan-nanna, li mbagħad ikollhom jieħdu ħsieb il-biċċa l-kbira tax-xogħol tad-dar.
Ħafna rġiel, li huma sfurzati mill-edukazzjoni limitata tagħhom biex iġibu d-dar l-iktar paga żgħira ħafna, igawdu lilhom infushom fil-ħin liberu tal-ħajja żvantaġġata tagħhom, biss bl-alkoħol u logħob tal-ażżard.
Fl-ambjent fejn marti spiċċat fl-Ewropa, mill-ewwel rat kuntrast kbir ma’ dak li s-soltu kienet offruta fir-raħal Tajlandiż tagħha.
Ħafna vantaġġi li rat fl-ewwel snin meta mqabbla mat-Tajlandja qanqluha biex iżżur art twelidha Tajlandiża l-iktar matul iż-żmien tax-xitwa Ewropew.
Kultant għadha tħobb tiekol Som Tam ma’ xi ħbieb Tajlandiżi li ltaqgħet magħha fl-Ewropa, iżda issa qed tistenna wkoll bil-ħerqa stew ta’ kale jew saħansitra aringi ġodda.
Bl-affarijiet tajbin kollha li jeżistu fl-Ewropa meta mqabbla mat-Tajlandja, hi ma tistax tifhem lil Farang jnikket dwar pajjiżu stess, filwaqt li jaħseb li kollox huwa tajjeb fit-Tajlandja.
Jekk irrid nimmigra lejn it-Tajlandja jien, hi, kif tgħid hi, iżżurni biss matul iż-żmien tax-xitwa
Għażiż Pete,
Storja sabiħa u miktuba bil-kalma kbira.
Meta marti ġiet l-Olanda, jien għamilt l-istess ħaġa
Ħsibt, ħalliha tiekol aringi, li jien ma ddardax nagħmel fit-Tajlandja.
U żgur, hija ma kilithiex bil-mod tas-soltu tagħna billi poġġiet l-aringi f'ħalqha
mdendlin, iżda f'biċċiet.
Hemmhekk erġajt tlift il-punt, x'mara sabiħa għandi (mingħajr blalen).
qrib).
Insib ħafna xebh fl-istorja tiegħek, li hija miktuba tajjeb.
Mara bħal din ‘verament’ tħalli kollox warajha, li jagħtini ħafna sodisfazzjon.
Ix-xorti t-tajba.
Groet vriendelijke sodisfatti,
Erwin
Meta marti għall-ewwel darba ġiet l-Olanda u qbadtha minn Schiphol, ħarset barra tul l-A2 u qalet, is-siġar kollha huma mejta hawn, kien Diċembru u dawk is-siġar vojta ġagħluha tibża mill-agħar.