Wan di, wan mai di (part 18)

Għandna ħbieb Tajlandiżi f'Udon u kull tant żmien wasal iż-żmien li nżuruhom. Il-ħabib dirett, Eak (nofs is-snin 30), huwa eks kollega ta’ marti. Wara li temm l-università f'Udon Thani, sab xogħol bħala rapportatur tal-kostruzzjoni f'Bangkok.

Żviluppa malajr u malajr kien il-kap tad-dipartiment li beda jagħmel ix-xogħol tiegħu aktar u aktar bil-kompjuter. Affarijiet li ma nifhimx u li nħares lejhom b'għajnejn sorpriżi, bħal tpinġijiet tridimensjonali li jistgħu jimxu wkoll fuq l-iskrin tal-kompjuter.

Ommu żviluppat marda li ma tistax titfejjaq erba’ snin ilu u peress li ma kienx hemm min jieħu ħsiebha, Eak irriżenja u mar lura lejn ir-raħal twelidu. Imma mhux wara li marti wegħditlu li seta’ jaħdem mid-dar bħala freelancer għal min iħaddmu l-antik.

Hi wegħduh numru minimu ta’ sigħat ta’ xogħol (u għalhekk dħul) fil-ġimgħa. Matul is-sigħat l-oħra kellu jsib inkarigi hu stess. Eak ħa ħsieb ommu sakemm mietet. Imbagħad daħal fit-tempju lokali – skont id-drawwa – bħala monk għal tliet xhur.

Vader

Missier Eak ma esperjenzax dan kollu direttament. Għal aktar minn għoxrin sena, ħadem barra minn Malta bħala ħaddiem tal-kostruzzjoni biex isostni lill-familja tiegħu f'Udon. Rari kien jasal id-dar imma bagħat flus kull xahar. Madankollu, qed jixjieħ u sentejn ilu reġa’ lura t-Tajlandja b’mod permanenti u issa jaħdem bħala night watchman f’lukanda f’Pattaya sakemm irtira.

Xi drabi jiġi jżurna f’Bangkok, ġeneralment meta jkun fi triqtu lejn Udon għal vaganza qasira jew għal avvenimenti tal-familja, ġeneralment luttuni. Meta marti qaltlu li kellna pjanijiet biex immorru Udon għal ftit jiem, talab ukoll lill-imgħallem tiegħu għal ftit jiem ta’ mistrieħ.

Missier ivvjaġġa direttament minn Pattaya b'xarabank lejn Udon, aħna minn Bangkok (dejjem b'Nahkonchai Air). Trasferejna xi flus lilu biex ma setax jieħu l-karozza tal-linja regolari iżda l-karozza tal-linja VIP u nisperaw li torqod ftit matul il-vjaġġ. Sabiex ma jitlifx il-ħin, dejjem jitlaq immedjatament wara x-xift ta' bil-lejl tiegħu.

Il-vjaġġ lura

Minħabba li missier Eak kien għad kellu xi ftit affarijiet x’jagħmel f’Bangkok, ibbukkajna tliet biljetti għall-vjaġġ bir-ritorn. It-terminal tal-karozzi tal-linja Nahkonchai Air mhuwiex 'il bogħod mill-istazzjon tal-karozzi tal-linja ta' Mochit, iżda kuntrarjament għall-aspettattivi tiegħi, marti qaltli li se nibqgħu fuq il-karozza tal-linja sa Mochit.

Għaliex, staqsejtha. Ukoll, missier Eak jixtieq ikellem lil bintu li tmexxi ħanut f'Mochit. Ma tantx għandu kuntatt magħha, rari twieġeb it-telefon u – dan issa smajt biss – missier Eak kien diġà pprova jaraha tliet darbiet f’Mochit.

Din id-darba wkoll ma kienx ħabbar iż-żjara tiegħu. Dan jista 'jkun diffiċli wkoll jekk bintek ma tirrispondix it-telefon. Waqt li konna nistennew fuq bank, missier reġa’ pprova. Din id-darba għal darb'oħra mingħajr riżultati. Eak qallu li oħtu hija aktar imħassba mal-irġiel (tfittex) milli mal-ħanut, imma missieru ma jridx jemmen hekk.

Ħadem bis-sħiħ ħajtu kollha biex jagħtiha futur tajjeb, iżda hi għamlet taħwid f’ħajjitha: wara biss sena l-università (b’ħafna booze u yaba), ħarġet tqila u ħalliet l-istudji tagħha. Imbagħad tnax-il kummerċ u tlettax-il inċident.

L-għada

Li ma kontx naf ukoll kien li missieri kien se jqatta’ l-lejl magħna u l-għada kien se jmur Pattaya. Ma pen rai. L-għada filgħodu marti qaltli: Ejja, se nżuru zija li tgħix Bang Na ma 'missier u mbagħad inpoġġuh fuq il-karozza tal-linja lejn Pattaya.

Biex inkun onest, ma tantx kont qed nistenna bil-ħerqa għal żjara bħal din lil zija fuq in-naħa l-oħra tal-belt li bla dubju ma kinitx titkellem bl-Ingliż, imma marti ħarset lejja bi mħabba u iva... allura ma stajtx. jirrifjutaw. Dak xi kultant huwa sabiħ (wink).

Imxi sal-kantuniera tat-triq u stennejna taxi. Ġie dalwaqt. Madwar 280 baht aktar tard niżlu fuq pont pedonali (bit-Tajlandiż sapaloi m'għandux jiġi konfuż ma ' sapalot għax dan ifisser ananas) ħdejn Central Bang Na. Wara li nimxu għal madwar ħames minuti, wasalna fid-destinazzjoni tagħna. Ħsibt li kienet stramba li marti kienet taf eżattament il-mod u l-art it-tajba tal-condo ta’ dik iz-zija. Qaltli li diġà kienet hawn darba ma’ Eak.

Auntie

Iz-zija ma kellha x’taqsam xejn, allura mhux iz-zija imma xi xorti; milli jidher b’siġill tal-familja ta’ approvazzjoni. Aħna ma wasalniex aktar minn speċi ta’ porch, protett mill-kumplament tal-condo b’pannelli tal-injam Ċiniżi, fejn iz-zija (hekk nibqa’ nsejjaħilha) qagħdet wara skrivanija.

Sa fejn stajt nara, il-condo qisu d-dar ta’ Stepbeen u iben mis-sensiela televiżiva bl-istess isem. Għal dawk li għalihom dan ma jfisser xejn: ara YouTube. Wara li nnotat li jien kont raġel sabiħ tal-farang għall-età tiegħi, bdiet twerwer kotba u tikkalkula bl-għajnuna ta 'ħakkiem u ġeo-trijangolu.

Il-papà ried ikun jaf meta kien l-aħjar żmien biex jirtira u jgħix f'Udon U jieħu mara bħala s-sieħba tiegħu li ltaqa' magħha f'Pattaya. Missier kellu jċempelha u nqalgħet konverżazzjoni bit-telefon bejn il-mara u l-fortune teller.

Imbagħad il-fortuna reġa beda jikkalkula u jpinġi. Ma nafx x'kien il-parir finali. Li naf hu li l-fortune ter ma kinitx verament aġġornata, għax il-kalendarji rjali kollha fl-uffiċċju tagħha kienu ma ġewx imwaqqgħin għal xhur sħaħ.

Ikla

Meta tlaqna mill-condo kien diġà t-tnax u nofs ta’ wara nofsinhar. Ħin għoli għall-ikel. Issuġġeriejt li nieklu fil-viċin, pereżempju f’Central Bang Na, u wara nistgħu nibagħtu lil missieri b’taxi lejn Suvarnabhumi fejn jista’ jieħu l-karozza tal-linja lejn Pattaya.

Xejn. Marti insistiet li poġġejna lill-papà fuq il-karozza tal-linja f’Saitai Bus Station, fuq in-naħa tal-punent tal-belt u qrib id-dar tagħna, għalhekk it-triq kollha lura. Skond hi, inti tista 'tieħu ikla aħjar u orħos hemmhekk. Din il-loġika ħarbitni kompletament. Biex inżomm il-paċi fid-dar, bqajt sieket minn dak il-mument.

280 baht u nofs siegħa wara wasalna Saitai, ikla u xtraw missier biljett għall-karozza tal-linja għal Pattaya. Missier telaq u ftit wara niżlet xita tropikali vera fuq marti u fuqi. Ovvjament insew l-umbrella. U ovvjament l-arja kondizzjonata kienet fuq il-massimu fuq id-dar tal-linja. Ġurnata sabiħa.

Chris de Boer

Il-bini tal-condominium li jgħix fih Chris huwa mmexxi minn anzjana. Huwa jsejjaħ in-nanna tagħha, għax hija kemm fl-istat kif ukoll fl-età. In-nanna għandha żewġt ibniet (Daow u Mong) li minnhom Mong huwa s-sid tal-bini fuq il-karta.