Ma’ Lizzy lejn l-art ta’ darba

Minn Hans Bosch
Posted in Tgħix fit-Tajlandja
Tags: , ,
27 Mejju 2016

Hans Bos (67) mar ma’ bintu Lizzy (kważi 6) fl-Olanda, pajjiżu tal-bieraħ. Il-vjaġġ żgur kien worth it, għalkemm il-kesħa ġieli tefa’ spanner fix-xogħlijiet.

F’Schiphol irridu nistennew ftit żmien mhux ħażin għax-shuttle li jwassalna għall-kumpanija tal-kiri tal-karozzi Dollar. “Ma rridx ngħix f’dan il-pajjiż,” hija l-ewwel ħaġa li tgħid Lizzy waqt li tħawwad. Dan jista 'jinftiehem, għax it-temperatura għadha ma tilħaqx it-12-il grad, ħafna inqas mill-35 plus li ħallejna lura f'Bangkok. Fortunatament isir aktar sħun fil-jiem ta 'wara, iżda l-kalzetti jibqgħu fuq il-ġimgħa kollha.

F'Suvarnabhumi kien hit immedjat. Qabel ma nkunu nistgħu ningħaqdu ma’ kju fl-Immigrazzjoni, aħna mitluba niġu flimkien. Apparentement il-kombinazzjoni ta 'gentleman anzjan u tifla żagħżugħa tqajjem suspett. Uffiċjal wara skrivanija jistaqsi lil Lizzy xi mistoqsijiet bit-Tajlandiż, irrid nuri l-ittra li fiha l-omm tagħti permess għal vjaġġ barrani u mbagħad nistgħu nkomplu.

It-titjira b’EVA Air lejn Amsterdam marret bla xkiel, għalkemm tlaqna siegħa tard. Dan minħabba passiġġier raġel li jidher ma jiflaħx, iżda jirrifjuta li jħalli l-ajruplan. Jien u Lizzy noqogħdu fuq 'żewġ sedili' matul it-titjira ta' ġurnata lejn Amsterdam, mingħajr xkiel minn passiġġieri oħra.

Mill-mument li dħalt fit-triq f'Hoofddorp bil-gidma tiegħi tan-nemus mobbli (Toyota Aygo), bqajt mistagħġeb bil-labirint tal-limiti tal-veloċità. Tista’ ssuq 06.00 kilometru bejn Amsterdam u Utrecht mis-19.00 a.m. sas-100 p.m. Qed insuq hemm bħala ‘barrani’ stupidu fil-23 p.m u nistaqsi kemm nista’ mmur f’din it-triq b’6 lane(?) bil-kemm traffiku lejn Utrecht. Għall-kumplament tal-vjaġġ nipprova ddisprat innaviga bejn 100, 120 u 130 kilometru. M’hemm l-ebda mod kif titkejjel dan, minkejja l-mijiet ta’ portali tat-toroq li dehru f’dawn l-aħħar snin. Meta t-triq tidjieq f'daqqa waħda titħalla ssuq aktar malajr, filwaqt li l-awtostradi wiesgħa jeħtieġu inqas veloċità. U ma rridx nieħu biljett taħt l-ebda ċirkostanza. Fi kwalunkwe każ, huwa okkupat fil-biċċa l-kbira tal-awtostradi.

Bint Femke tgħix f'Utrecht fiż-Zilveren Schaats, karatteristika sabiħa tal-ilma fuq in-naħa tal-lvant. Minn hemm nistgħu nieħdu d-dgħajsa għall-kanali ta’ Utrecht. In-neputija Madelief hija biss ħames xhur iżgħar minn Lizzy u hija ħerqana għall-ħsieb tal-wasla tagħha. Jumejn wara l-imħabba tkessaħ u l-onorevoli jaqsmu l-erja tagħhom. Huwa biss lejn l-aħħar tal-vjaġġ li jerġa 'jseħħ xi tqarrib.

Huwa impressjonanti f'Utrecht li ġenituri mingħajr 'cargo bike' ma tantx jgħoddu. It-tfal, l-annimali domestiċi u l-prodotti tal-merċa kollha jidħlu fil-kaxxa (ħafna drabi tal-injam) fuq quddiem ta’ rota li faċilment tista’ tmur mill-aħħar gwerra dinjija.

F'The Hague, f'ġurnata kiesħa u riħ tal-ġebel, inżuru l-akkwarju tal-baħar fuq il-boulevard Scheveningen u l-wirja Karel Appel fil-mużew muniċipali ta' Hague. Lizzy tagħmel tentattivi sfrenati biex timita lil Appel f'festa ta' pittura fil-mużew.

Id tat-tifel timtela malajr, għax Lizzy tidher li għandha preferenza għall-playgrounds kollha li niltaqgħu magħhom. F'Hua Hin trid tfittexha b'fanal. Żjara fl-Efteling mhix meħtieġa għaliha għalissa (fortunatament).

Meta nitilqu minn Schiphol, il-pulizija militari tagħti ħarsa tajba lejna. Wara li nistaqsu ftit mistoqsijiet nitħallew inkomplu mingħajr problemi. Barra u fit-Tajlandja b'passaport Tajlandiż għal Lizzy; Ġewwa u barra mill-Olanda b'kopja Olandiża. It-titjira bir-ritorn hija kważi lussuża: żewġ sedili għal Lizzy u tliet sedili tan-nofs għalija nnifsi matul it-titjira bil-lejl. Nistgħu wkoll ngħaddu mill-Immigrazzjoni f'Suvarnabhumi mingħajr ma nistennew u mingħajr problemi.

Il-vjaġġ lejn l-Olanda kien worth it ma’ tfajla daqshekk żgħira? It-tweġiba hija: Assolutament! Lizzy għamlet il-vjaġġ tal-ħajja żgħira tagħha u setgħet tiltaqa' ma' kultura differenti, ikel differenti (frawli reali/asparagu/aringi) u ħafna membri tal-familja, ħbieb u konoxxenti. Lizzy kienet maħbuba minn kulħadd. Għalissa, tippreferi t-Tajlandja, bħal missierha. Hija tittama li se tistudja fl-Olanda fi ftit snin. Fi kwalunkwe każ, hija tgħallmet ftit kliem (jekk jogħġbok, grazzi, slide, bike tal-merkanzija) mill-vjaġġ. Minbarra scooter u skating divertenti...

9 tweġibiet għal “Għall-art ta’ darba ma’ Lizzy”

  1. Jasper van Der Burgh jgħid up

    X'storja pożittiva sabiħa! Niffaċċja sitwazzjoni simili s-sena d-dieħla, għalkemm ftit snin iżgħar. Dak li jien kurjuż dwaru: x’inhi r-reazzjoni tan-nies fit-triq meta jarawk ma’ bintek?
    Nista’ nimmaġina li n-nies jieħduk bħala nannu.

    Dak li tgħallimt minnu huwa li ftit temp tajjeb huwa importanti biex tfawwar l-imħabba tiegħek lejn l-Olanda!

    • john jgħid up

      L-età hija stat tal-moħħ..

  2. jhvd jgħid up

    Storja mill-isbaħ.

    Trid tikkunsidra,

  3. Steven Spoelder jgħid up

    Storja sabiħa, li qrajt fit-Tajlandja, b'segwiment fl-Olanda.
    Ferħan li ħadt żmien tajjeb hawn fl-Olanda.
    Meta qrajt l-ewwel storja tiegħek, kelli d-dubji tiegħi sakemm tkellimt ma' dan il-ħelu minn bintek waqt l-imbarkazzjoni wara t-titjira tagħna ma' Eva lejn Amsterdam.
    A DKW (li tista 'tkun xi ħaġa) Ħsibt li myself.
    Iva, uffiċjalment għandna ħafna libertà hawn, iżda hija kompletament ristretta minn fuq b'kull tip ta 'kmandamenti u projbizzjonijiet.
    Dan dejjem jolqotni ħafna meta nkun lura hawn fl-Olanda.
    F'dan ir-rigward, it-Tajlandja hija aktar libertà/kuntentizza (b'restrizzjonijiet oħra fuq libertajiet)
    Xorti tajba u tgħanniqa kbira għal Lizzy.
    Steven

  4. Berty jgħid up

    Rapport sabiħ Hans,
    Berty

  5. Jack G. jgħid up

    Fir-rapporti preċedenti tiegħek tista' taqra li qattajt ħafna ħin u ħsieb fuq il-burokrazija. Allura dan ma kienx għal xejn. Ftakart fl-istorja ta’ Tino mill-ġimgħa li għaddiet meta qrajt il-biċċa tiegħek. L-Olanda hija opportunità għal edukazzjoni tajba sabiex ikollna ċans tajjeb għall-futur. Int ukoll se tgħallem l-Olandiż lil bintek jew se żżomm mat-Tajlandiż u l-Ingliż? U ajruplan nofsu mimli huwa sabiħ li jasal ftit rilassat wara titjira diretta daqshekk twila. Il-problema tiegħek fuq l-A2 qed taħdem fuqha. Qrajt x'imkien li titla'.

  6. RonnyLatPhrao jgħid up

    Ir-rapport jista 'jkun daqsxejn ta' medda, iżda m'għandi l-ebda problema nifhem li Lizzy sabet l-Olanda sfida. Trid kien vjaġġ mill-isbaħ għalik, missier u bint.

  7. Hans Bosch jgħid up

    @Jasper. L-unika persuna li għamlet kumment dwar id-differenza fl-età ma’ binti Lizzy waqt il-vjaġġ tagħna kien is-sewwieq tax-shuttle li ħaditna minn Schiphol għall-kiri tal-karozzi. Mill-ewwel assuma li jien kont in-nannu ta’ Lizzy, imma binti mill-ewwel ikkoreġiet dan. Ħadd ieħor fl-Olanda ma qal xejn, aktarx għax kulħadd jassumi li jien kont in-nannu.
    In-neputijiet tiegħi sejħuli ‘Nannu Hans’. Kien umoristiku li Lizzy ħadet f'idejha...

    @Jack G. Lizzy trid titgħallem aktar u aktar kliem Olandiż. Dik mhix problema, imma nippreferi li titkellem bl-Ingliż tajjeb milli bl-Olandiż miksur.

    • Tino Kuis jgħid up

      Jien immur l-Olanda kull sena ma’ ibni. Meta n-nies qalu 'X'neputi sabiħ għandek!' imbagħad għedt 'Mhux neputi imma ziju tan-neputi!' iħalli lin-nies f’konfużjoni sħiħa.

      Ħasra li ma tgħallimtx lil bintek l-Olandiż: dejjem aħjar li titkellem ilsien matern tiegħek mat-tifel/tifla tiegħek milli lingwa barranija. Minn dejjem kellimt l-Olandiż ma’ ibni u għallimtu l-Olandiż fl-iskola primarja. Issa ilu ħames snin fi skola internazzjonali. Huwa fluwenti f'erba' lingwi: Tajlandiż, Olandiż, Ingliż u d-djalett tat-Tramuntana, u jsegwi d-djalett ta' ommu: Tajlandiż Lue.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba