Milied fit-Tajlandja, differenti mis-soltu?
Central World Bangkok (topten22photo / Shutterstock.com)
Illum huwa l-Milied, iżda tħossha differenti mis-soltu, parzjalment minħabba l-pandemija tal-korona. Il-Milied huwa ċċelebrat ukoll bir-reqqa fit-Tajlandja. Mhux mil-lat Nisrani, ovvjament, għalkemm persentaġġ żgħir ta 'Tajlandiż jaderixxi mal-fidi Nisranija.
Forsi tistaqsi sa liema punt it-Tajlandiż jieħdu l-Milied bis-serjetà? Naturalment id-dekorazzjonijiet u d-dwal jappellaw għall-immaġinazzjoni. Madankollu huwa prinċipalment il-kummerċ li jogħrok idejh. Jekk it-Tajlandiż ser jiċċelebraw il-Milied, il-kartiera trid tinġibed u l-cash register huwa għan-negozjanti tal-ħwienet.
Jien stess iċċelebrajt il-Milied u l-Ewwel tas-Sena fit-Tajlandja għal ftit drabi. Dan huwa daqsxejn skomdu b'temperatura ta 'barra ta' kważi 30 grad. Kull min jiċċelebra l-Milied fit-Tajlandja din is-sena jista’ fi kwalunkwe każ jistagħġeb bi twieqi tal-ħwienet imżejna b’mod sabiħ u ċentri tax-xiri imżejna bis-sħiħ fl-ispirtu tal-Milied. Għalkemm inti tista 'tkun miġnun dwar il-mitt darba 'Jingle bells' li huma poġġew fuq 'irrepeti' għall-konvenjenza.
Kif iħossu l-qarrejja dwar il-Milied fit-Tajlandja?
(ONGUSHI / Shutterstock.com)
SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com
AktarGallerija / Shutterstock.com
chingyunsong / Shutterstock.com
Milied f'Bangkok
Philip Yb Studio / Shutterstock.com
Qabel ilbieraħ żejjen is-siġra tal-Milied fl-appartament tiegħi, bid-dwal u x-xena tan-natività.
It-temperatura hija kważi l-istess bħal fl-Olanda (u fortunatament tibqa' hekk) għalhekk eċċellenti għall-ispirtu tal-Milied.
Fil-25 u s-26 ta’ Diċembru aħdem u mbagħad mur id-dar għaċ-ċikkulata sħuna bil-kuruni tal-Milied mis-siġra u mużika tal-Milied mill-kompjuter. Il-Milied tiegħi ma jistax jitkisser aktar.
Għal xi raġuni l-Milied qatt ma seta’ jogħġobni.
Ikel tajjeb id-dar mal-familja kollha, imma xejn aktar.
Fil-ħajja tax-xogħol tiegħi dejjem offriet biex naħdem volontarju matul il-Milied.
Dan kellu 2 raġunijiet, l-ewwel għax m’għandi xejn għall-Milied u t-tieni li dejjem kien ikkumpensat tajjeb fil-ħin liberu żejjed. Imbagħad nista' nżommha mal-vaganza tiegħi biex nibqa' ftit aktar fit-TH. Issa li ngħixu f'TH għal ħafna mis-sena għandi saħansitra inqas għall-Milied, għal darb'oħra biss l-ikel tajjeb. Ftit li xejn nagħmlu wkoll dwarha u f’dawk is-snin kollha żejjen is-siġra tal-Milied darba biss, għax ġie jżurna neputi ċkejken fil-Milied u xtaq tassew isib rigal taħt is-siġra tal-Milied, kien mimli biha għal ġimgħat. Santa jiġi jżur falangs, kieku jġib xi ħaġa għalija wkoll. Ukoll, għamilna lil dak it-tifel ċkejken ferħan u qatt ma għamilna xejn dwar il-Milied.
Jien ma pparteċipajtx fiha fil-Belġju. Allura għaliex kieku nagħmel dan hawn. Jien ma nemmin f’xejn u li tixtri rigali għal xi ħaġa li ma temminx fiha hu iblah. A birthday okay. imma Milied u Ġdid; Le grazzi.
Għalkemm fil-bqija tad-dinja l-Milied qed isir dejjem aktar ċelebrazzjoni kummerċjali, il-Milied huwa kważi esklussivament kummerċjali għat-Tajlandiż.
Xi wħud jieħdu biex ikunu jafu t-tifsira vera tal-Milied bħala storja żgħira sabiħa, fejn wieħed iħobb jiftakar ir-rigali eventwali, il-Farang benevolenti, u l-bejgħ li qed jiżdied fil-ħwienet biex jiftakar.
Milied pjaċevoli li, bħalma tiċċelebra għeluq sninu u Jum San Valentinu, għandu l-oriġini tiegħu prinċipalment għall-influwenza tal-Punent.
Il-fatt li ħafna jassoċjaw il-festa tal-Milied esklussivament ma’ bejgħ ogħla u farangs li jintefqu ħafna drabi jista’ jidher/ jinstema’ mill-fatt li l-iskrizzjonijiet tal-Milied it-Tajjeb u anke l-LEDs tal-Milied jistgħu jinqraw u jinstemgħu anke wara Marzu.
Jien personalment nippreferi li nkun id-dar għall-Milied, u nħobb itir lejn it-Tajlandja wara dawn il-vaganzi.
Hawn u hemm. Fl-aħħar mill-aħħar, hawn l-ebda Milied, biss attivitajiet kummerċjali. Jum tal-boksing aħjar mhux fir-ristoranti. Imma nieħu gost xorta waħda, minkejja li m’għandi x’taqsam xejn ma’ dawk il-festi kollha Kristjani u reliġjużi oħra. Bla tama.
Fl-ewwel snin tiegħi fit-Tajlandja, żmien twil ilu, għamilt xi ħaġa dwar il-Milied: siġra, rigali, stejjer għal ibni. Mhux aktar tard. Spiss staqsejt lil Thais x’ħasbu li kienet it-tifsira tal-Milied. Normalment qalu: is-Sena l-Ġdida Farang. L-insara fir-raħal tiegħi kienu jafu, jien ukoll mort għal servizz tal-knisja darba fejn ir-ragħaj beda jirredikola s-‘suppervja’ tat-Tajlandiż u speċjalment tan-nies tal-muntanji: ghosts u tali. Dawk li kienu jafu x'kien qal il-Milied วันประสูติของพระเยซู 'wan prasoed khong phra Jesoe': l-għeluq ta' Ġesù bil-lingwa rjali.
Naturalment huwa interessanti li fl-Olanda madwar 30 fil-mija tan-nies kollha għandhom statwa ta’ Buddha fid-dar jew fil-ġnien tagħhom. Ħafna jaraw ‘xi ħaġa spiritwali’ fiha. Meta tidħol f'ċertu ristorant f'Zwolle, timxi fuq pjanċa tal-ħġieġ ħoxna li taħtha tinsab ras ta 'Buddha illuminata f'toqba. Għandi suspett ħorox li ħafna nies Olandiżi jafu ftit dwar il-Buddiżmu daqs kemm jafu t-Tajlandiż dwar il-Kristjaneżmu.
Barra minn hekk, il-Milied (jew il-Milied għal dawk li ma jemmnux) huwa festa pagana: is-solstizju tax-xitwa mill-kultura Ġermanika u l-alla tax-xemx mill-kultura Rumana. Ma kienx iċċelebrat fl-ewwel sekli: l-Għid kien ferm aktar importanti.
Dak iż-żmien kont tifel tal-artal u niftakar li kont imxi lejn il-Quddiesa ta’ Nofs il-lejl minn toroq siekta mejta, nisma’ l-Armata tas-Salvazzjoni tkanta l-għanjiet tal-Milied fil-bogħod. Konna foqra, u fil-Milied biss konna mħassra b'ikel tajjeb.
Iva, sentiment ta’ tfulija hekk kif niftakar immur għall-quddiesa ta’ nofs il-lejl mal-familja bit-tqaxxir tas-silġ taħt saqajna, nistenna bil-ħerqa kolazzjon tal-Milied delizzjuż b’rombli taz-zalzett.
Sa hawn fid-dipartimenti tal-ħwienet fil-qalba ta 'Isaan idoqqu kanzunetti tal-Milied u l-attributi meħtieġa huma pprovduti. Il-bniet jilbsu kpiepel Santa.
Naħseb li huwa għal kollox redikoli li trid tissieħeb ma' partit li hija kompletament mhux magħrufa għalih. Ħadd hawn ma jaf x’inhu t-tifsira tal-Milied.
Huwa avveniment purament Kattoliku u l-Buddisti m'għandhom assolutament xejn x'jaqsmu miegħu ħlief għal skop kummerċjali vulgari.
Qisu se niċċelebraw Jum l-Indipendenza fl-Ewropa fl-4 ta’ Lulju
Jum l-Indipendenza jmur daqsxejn 'il bogħod, imma ovvjament ħadna f'idejhom xi affarijiet mingħand l-Amerikani. Bħalma niċċelebraw il-Milied, eż. Fi tfuliti ma kienx hemm Santa Klaws!
Niċċelebra l-Milied bħal darba kienu jagħmlu l-Ġermaniżi: Xi ħdura fid-dar, ikel tajjeb, xorb tajjeb u ħafna ħbieb. U l-stufi sbieħ u għoli.
Fil-qalba tiegħu, il-Milied huwa ċelebrazzjoni pagana, li tiċċelebra li l-ġranet jerġgħu jitwal. Aktar tard, it-twelid ta 'Ġesù ġie miżjud mill-insara (li l-aqwa raġel ma twieledx f'dik id-data m'għandux iħassar il-gost). Meta wieħed iqis dan, tista 'tiċċelebra l-Milied perfettament mingħajr ma ssegwi l-fidi Nisranija. Inqis il-Milied bħala perijodu pjaċevoli fejn il-kummerċ daħħal subgħajh fit-torta. Staqsejt ftit nies Tajlandiżi l-opinjoni tagħhom dwar il-Milied. Fil-fatt, huma kollha qalu: skuża sabiħa biex tieħu ħin tajjeb, u hekk aħna nħobbu. U iva, il-kumpaniji fit-Tajlandja qed jippruvaw ukoll itejbu kummerċjalment.
Hi lil kulħadd, illum żort iċ-ċentru, din is-sena jinsab ġewwa s-sala prinċipali!
Tislijiet minn Pattaya Ronnie
Dak minħabba l-Pattaya Beach Rd li għadu mkisser. Ma tantx tistieden u r-riħ kien qawwi
dan l-aħħar fuq il-kosta. Bħala riżultat, ftit nies fil-pjazza tal-Festival Ċentrali.
It-Tajlandiż jaraw il-ħobż f'kollox, Milied, Sena l-Ġdida, Songkran, Sena l-Ġdida Ċiniża, Jum San Valentinu ma jimpurtahomx. Sakemm il-cash register iddoqq u preferibbilment permezz tal-farang. Huwa misteru għalija li għadhom ma skoprewx l-Għid u Pentekoste.
L-Olandiżi jaraw il-ħobż f’kollox, Halloween, Santa Claus, Black Friday, ma jimpurtahomx. Meta jdoqq il-cash register. Huwa misteru għalija li għadhom ma skoprewx Songkran.
Jew se tkun taħlita ta 'profitt kummerċjali minn intraprendituri hawn u hemm flimkien mat-tendenza umana li dejjem tkun għal xi gost, ikel, xorb, sorpriżi u rigali?
Imbagħad għandu jkun ferm inqas din is-sena, minħabba n-nuqqas tal-barrani li jonfoq.....
Fejn noqgħod jien, imdawwar bil-Musulmani, il-Milied mhux iċċelebrat. Hawnhekk jgħodd bħala "haram" jew projbit fil-Koran. Allura m'hemm kważi xejn x'jinnota.
Well I do I love tradizzjonijiet tagħna
Le, lanqas il-Milied ma jiddejjaqni aktar. 15-il sena ilu konna waqqafna siġra tal-Milied hawn, iżda wara jumejn ħares lejn xulxin, iżda kien ċar: kisru dik il-gidma, ma kien hemm l-ebda tħossok hawn fit-Tajlandja. Le, xi drabi naħseb fi tfuliti: il-Quddiesa ta’ Lejla f’2:12 ta’ billejl u mbagħad kolazzjon delizzjuż bil-kroquette sħuna d-dar u wara mat-tfal tiegħi stess, dejjem divertenti u mimlija atmosfera.
Għeżież qarrejja
Il-Milied it-tajjeb lil kulħadd u l-ġurnata sabiħa.
Jien ukoll m'għandi x'taqsam xejn mal-Milied, dejjem kelli naħdem sal-Milied u mbagħad imtedd eżawriti fuq is-sufan.
Hija intenzjoni kummerċjali.
Il-Milied huwa festa, hawn fl-Olanda morna kompletament miġnun, ħares fis-supers l-aħħar jiem.
Miġjuba għal ġid ta 'għalf ta' Alla.
Filwaqt li xorta tista 'tagħmel ix-xiri tiegħek is-sena kollha!
Imla l-isteriżmu tal-massa!!!
Tabilħaqq, it-Tajlandiż iridu jiksbu biċċa minnha, u għandhom raġun, u għalhekk għad għandhom xi dħul.
Huma jieħdu kull vaganza biex jagħmlu munita minnha.
Il-ġranet kollha diġà ssemmew hawn fuq, nista 'nżid aktar festi.
Sfortunatament għadni l-Olanda, imma malli titneħħa l-kwarantina se mmur lura t-Tajlandja.
Dik baqra ta' flus ohra!!
Nawgura lil kulħadd ftit jiem pjaċevoli u 2021 prospera u mingħajr korona
Gr Rob
Meta staqsejt lil ħabiba li xtaqtli "melly K(r)iss-mass"...jekk kellha idea xi jfisser X-mas, hija wieġbet: "Int agħtini"... U dan kollu jingħad għal dak li jikkonċerna l-Milied fit-Tajlandja….
Ilbieraħ tajna mara b'diżabilità, saqajk kollha taż-żewġ saqajn ġew amputati minħabba mard, li regolarment tiltaqa 'l-kantuniera minna, mhux biex tittallba imma biex tkun fost in-nies, tiġieġ mixwi bil-ħaxix u ross li jakkumpanjawha. Kienet kuntenta ħafna! Ħafna donnhom iħawdu l-idea wara dan il-partit mal-importanza kummerċjali tiegħu.
Ġib ftit sħana f’qalbkom u f’dawk ta’ ħutkom il-bnedmin.
Nawgura lil kulħadd sensazzjoni ta’ Milied paċifika u sħuna.
L-istatwi tal-Buddha qatt m'għandhom jitqiegħdu fl-art u żgur mhux taħt saqajk fl-art.
L-istatwa għandha dejjem tkun ogħla meta tkun għarkobbtejha quddiemha.
Dak ir-restorant f’Zwolle żgur mhux se jkollu sidien Tajlandiżi, naħseb.
Naħseb li huwa meraviljuż li aħna lkoll “ikummerċjajna” dan il-partit.
Kull parti, tal-Punent jew Tajlandiż iġib flus, iżda wkoll atmosfera u divertiment.
Kien ikun saħansitra aktar boring fl-Olanda fil-passat kieku dak il-jum qaddis ta 'mistrieħ (il-Ħadd) ma kienx jeżisti.
B'sorpriża tiegħi, il-Milied kien ilbieraħ, tassew xejn. Anki l-bużneputijiet tiegħi għadhom kemm marru l-iskola. Fis-snin ta’ qabel kienu għadhom daqqu jingle bells. Marti Kesinee wkoll marret “taħdem” (ma ġġibx ħafna, iżda tagħtiha x'tagħmel) Allura l-Milied kien esperjenzat prinċipalment fuq Facebook. Il-qraba f'Thung Song iċċelebraw. U dan irriżulta f'xi tiri sbieħ.
Imma mhux qed nilmenta Rajt ukoll stampi tan-bużneputija tiegħi Merry (iva, għeluq sninha kien ilbieraħ) b'kappell ta' Santa f'Hua-Yot filwaqt li n-neputi tiegħi Max kellu jqatta' għeluq it-18-il sena tiegħu fi kwarantina fil- Olanda Hu m'għandux sintomi iżda rriżulta pożittiv. Lili biss tidher qisha tal-mistħija!
Moderatur: Poġġejna l-mistoqsija tiegħek bħala mistoqsija tal-qarrej. Jekk jogħġbok kuntatt użah.
Il-ħabiba Tajlandiża tiegħi darba kienet affiljata ma’ skola b’għeruq Kristjani f’Bangkok. Għalhekk taf xi ftit xi jfisser il-Milied. Allura għamlu l-Milied. Mgħammed bħala Kattoliku imma m'għadux jipprattika Għadni nħossni tajjeb dwar din iċ-ċelebrazzjoni Nisranija. Għalija, il-Milied jissimbolizza bidu ġdid u għaqda.
Tara li l-Milied jappella wkoll lil komunitajiet mhux Insara. Riċentement kien fl-aħbarijiet li 90% tal-Lebaniżi jżejnu siġra tal-Milied. L-10% l-oħra jemmnu li dan imur kontra l-liġijiet u l-ħsibijiet Iżlamiċi. Fl-opinjoni tiegħi, l-istorja dwar Scrooge hija żieda eċċellenti, għaliex turi dak li ma tridx taqsam u fl-aħħar mill-aħħar il-qsim jagħmel lin-nies. Jien u t-tfajla tiegħi konna flimkien mas-siġra tal-Milied f’Khon Kaen f’Central Plaza u ħadna ritratti. Eżatt bħal ħafna Tajlandiż. Għadu ftit tal-Milied.
Kien fit-Tajlandja għall-ewwel darba s-sena l-oħra matul il-Milied, naħseb xi mkien madwar Buriram jew Roi Et waqt tour ta 'Isaan. Ftit li xejn ndunat minnu, li mhux meħtieġ għalija.