Parti tal-istaff Isan

Din ovvjament mhix se tkun storja spettakolari, iżda għal dawk li huma interessati dwar kif in-nies jgħixu, jagħmlu festa u jaħdmu f’Isaan, jista’ jkun interessanti biżżejjed.

Ġimgħa ilu, marti rċeviet telefonata mingħand Waai, mara ta’ 34 sena li kienet bdiet taħdem fiċ-Ċentru ta’ Riċerka tar-Ross ta’ Ubon Ratchathani wara li studjat fl-Università ta’ Khon Kaen. Iċ-Ċentru ta’ Riċerka kellu jtella’ festa ta’ Adieu fis-6 ta’ Ottubru għax kienet aċċettat kariga ġdida f’Ċentru ta’ Riċerka ieħor. Data kemmxejn riskjuża, għax esperti tat-temp stennew li tifun jolqot lil Isaan dakinhar u naturalment ikun avveniment fil-beraħ. Il-festa kienet intenzjonata biss għall-impjegati – mhux għas-sieħba – iżda kienet permessa tistieden lill-familjari tagħha fuq il-mejda riservata għaliha bħala ċelebrant. Madankollu, il-familja tagħha tgħix 2000 km 'il bogħod u ħadd ma seta' jiġi, għalhekk kienet permessa tistieden ħbieb minflok. U peress li kienet diġà ngħaqdet magħna fuq il-mejda tal-ikel għal xi ftit drabi - miġjuba flimkien minn ħbieb tagħna - u kienet żaretna diversi drabi minn dakinhar, konna nafuha pjuttost tajjeb. Waai kienet stiednet ukoll lil Toey, ħabiba tajba tagħna, għax Toey kienet omm għaliha meta kienet taħdem f’Ubon.

Il-kodiċi tal-ilbies għall-festa kien Isaan tradizzjonali, li jindika li l-Isaaner huwa kburi bl-identità tiegħu, għall-inqas dik hija l-interpretazzjoni tiegħi. Madankollu, ma rridx nindika li hawn xewqa għall-indipendenza.

Iċ-Ċentru tar-Riċerka tar-Ross Ubon Ratchathani jinsab madwar 20 km 'il barra minn Ubon f'distanza ta' madwar 10 km mid-dar tagħna. Hija tinsab fuq art estensiva b'diversi bini u wkoll b'akkomodazzjoni sempliċi għall-persunal. Waai għexet f'waħda minn dawk id-djar mal-aqwa ħabiba tagħha, ħabiba mill-perjodu Khon Kaen tagħha. Minkejja l-kobor tas-sit, ma kien hemm l-ebda kamp tal-ittestjar għar-ross żviluppat ġdidvarjetajiet. Dawn l-għelieqi tat-test huma mifruxa madwar it-Tajlandja u huma kkurati minn bdiewa ordinarji tar-ross, iżda ovvjament kultant iżuruhom uffiċjali miċ-Ċentru ta 'Riċerka.

Dakinhar inkwistjoni wasalna fiċ-Ċentru tar-Riċerka fil-ħamsa u nofs fejn kienu diġà bdew il-festi. Grupp ta’ impjegati taż-żfin kien fi triqtu lejn bini fejn kienet se ssir ċerimonja b’tema Buddista. F’dak il-bini kien hemm xi siġġijiet – tnejn ovvjament kienu maħsuba għalina – iżda l-bqija ta’ dawk preżenti kellhom joqogħdu fuq twapet. Kien hemm ukoll tliet bankijiet fiċ-ċentru: wieħed għal figura liebsa ilbies abjad li kien imexxi ċ-ċerimonja, wieħed għal Waai ma '"ommha" Toey, u wieħed għad-direttur u martu. Għax dak il-parti kbira ovvjament ma kienx biss għal Waai, imma primarjament għad-direttur li kien aċċetta wkoll kariga x’imkien ieħor. Waai tant kienet ferħana li setgħet tingħaqad mal-addiu tad-direttur. Kienet, madankollu, flimkien mad-direttur fuq poster enormi li kien imdendel x'imkien u kien impinġi b'mod prominenti daqs id-direttur tagħha. F'dan ir-rigward ma saret l-ebda distinzjoni.

Qabel ma bdiet iċ-ċerimonja, ġie miżjud bank – ħdejn Waai u Toey – u jien u marti kellna noqogħdu fuqu; Aħna nirrispettaw dan għall-fatt li Waai tqis lilna wkoll ġenituri (“tifla oħra”). Parti miċ-ċerimonja kienet ovvjament li konna magħqudin b'sekwenza ma' xulxin u mal-konsulent Buddist. Wara ħmistax-il minuta l-konsulent kien lesta t-talb tiegħu u rabat spag madwar il-polz tal-lemin ta’ kull wieħed mis-sitta minna. Il-folla mbagħad tħalliet titkaxkar fuq irkopptejha biex tipprovdi liż-żewġ tfajliet ta’ għeluq sninhom ħbula tal-polz u tgħid addiju. Dan kien akkumpanjat minn diversi tgħanniq, minkejja l-COVID. Mill-mod, ħadd ma uża maskra tal-wiċċ u jien u marti morna magħha mingħajr sforz.

Imbagħad morna barra fejn ttellgħu l-imwejjed bl-ikel għal aktar minn 300 ruħ. Poġġejna fuq mejda għal 8 persuni ma’ Waai u Toey, iżda d-direttur tħalla jagħmel tajjeb b’mejda għal xejn inqas minn 14-il persuna. Minbarra fliexken ilma u soft drinks, fuq kull mejda kien hemm flixkun birra Leo. Allura ma kienx party tax-xorb bħalma esperjenzajt jien fil-festi tal-istaff fl-Olanda. Darba kollega tiegħi saħansitra kellu jiġi megħjun biex jidħol f’taxi, iżda ħareġ aktar malajr milli kien imbuttat. Mhux hekk fit-Tajlandja.

Naturalment, ġie mwaqqaf ukoll palk kbir fil-grawnd tal-festival fejn kemm artisti professjonali kif ukoll impjegati setgħu juru. U ovvjament kien hemm żfin. Kont popolari bħala sieħeb taż-żfin, speċjalment mal-onorevoli anzjani, u saħansitra ġejt miġbud flimkien minn driegħ lejn l-art taż-żfin għal ftit drabi. Fil-fatt m'iniex imdorri b'dik il-kuraġġ fit-Tajlandja, biss minn nisa fis-sakra u/jew anzjani ħafna. Iżda l-atmosfera festiva milli jidher ikkonvinċiet lil xi nisa biex ma jitilfux l-opportunità unika li jiżfnu ma’ farang. Itollerajt dan mingħajr problemi għax bilqiegħda kwiet għal aktar minn siegħa mhux tajjeb għas-saħħa, qrajt dan l-aħħar. Illum il-ġurnata l-arloġġ Fitbit tiegħi javżani fil-ħin jekk inkunx fil-periklu li noqgħod bilqiegħda għal żmien twil wisq. Imma ma’ dawk l-onorevoli żfin kollha ma kelli bżonn l-ebda twissijiet dik il-lejla.

It-tifun imwiegħed kien ġie ttardjat - il-patrijiet (?) li kienu għamlu t-test dakinhar kienu apparentement f'kuntatt aħjar mal-allat tat-temp mill-esperti tat-temp - u ftit wara l-għaxra tlaqna mill-kumpanija fejn kien għadu l-festa. swing sħiħ.