Ħafna 'farang' ma' sieħeb Tajlandiż jilmentaw bil-biża' dwarha u hija l-kawża ta' ħafna ġlied “matrimoniali”: il-kura tal-familja tagħha. Għaliha hija l-aktar ħaġa naturali fid-dinja li joħroġ il-kartiera biex jgħin lill-membri tal-familja fil-bżonn. Dak l-appoġġ huwa mistenni wkoll mingħandha mill-familja.

Hu, imdorri bi qraba li jbatu waħedhom, jinsab imwerwer bl-istejjer tallaba dwar bufli tal-ilma mejta, pajpijiet tal-ilma miksura, soqfa li jnixxu, ġenituri morda u karozzi li jeħtieġu tiswija. U jilmenta dwar ħofor tal-flus bla qiegħ fuq il-mejda tax-xorb jew fuq forums tal-internet. Ħafna drabi ma jkunx hemm nuqqas ta 'reazzjonijiet ċiniċi.

Niġbdu mill-esperjenzi tiegħi stess, naraha differenti. Jekk il-kuntentizza tal-maħbub tiegħek ukoll tiswa xi ħaġa għalik, jekk għandek għajnejk għad-differenzi (prosperità) bejn pajjiżek stess u Tajlandja, li tkun involut fit-tlugħ u l-inżul tal-familja tista’ tkun esperjenza ta’ sodisfazzjon kbir u wkoll edukattiva.

Concoctions tal-injam imwaqqa

Għadni niftakar kemm kont ixxukkjat meta dħalt għall-ewwel darba fid-dar tal-ġenituri tas-sieħba tiegħi fl-2003. Ir-raħal nattiv tagħha fil-provinċja ta’ Isan ta’ Roi Et huwa ġabra ta’ strutturi tal-injam skomdi. Ix-xelter ta’ ommha – li dak iż-żmien kien fih ukoll iż-żewġ aħwa u ibni sieħbi – kien wieħed mill-ftit b’ħitan tal-ġebel. Imma hemmhekk spiċċa l-‘lussu’.

Id-‘dar’ fuq biċċa art ta’ madwar 600 m² kellha saqaf tal-ħadid korrugat fuq l-erba’ ħitan, b’tip ta’ saqaf ħdejha, ​​magħmul ukoll minn metall korrugat sadid. Il-lakuni bejn is-saqaf u l-ħitan offrew riedni ħielsa lid-dubbien intrużi u vermin ieħor. Wara d-dar hemm stabbli, il-kwartieri tal-lejl għall-baqar. Madwar dan kollu hemm art tal-iskart, irregolari, b’xi ħaxix u ħaxix ħażin hawn u ’l hemm. Ġol staġun tax-xita għadira kbira tat-tajn. Fl-istalla haystack u naturalment ħafna ħmieġ tal-baqar, li sempliċement ma tnaddafx. Bir quddiem id-dar, li minnu kienu jimtlew qsari kbar taċ-ċeramika sa 1000 litru (bl-idejn, jiġifieri).

Ġewwa ma kienx wisq aħjar. Id-dar kienet tikkonsisti fi tliet partijiet. L-ewwel salott/kamra tas-sodda, b’armarju, televixin u saqqu li fuqu kienu jorqdu l-omm u n-neputi bil-lejl taħt xibka tan-nemus. Imbagħad żona għall-irqad għaż-żewġ ulied: xi saqqijiet bi ftit ċraret żejtni li kellhom iservu bħala kutri. L-aħħar parti tat spazju għal kċina u toilet. Tajjeb, toilet, waħda minn dawk l-affarijiet imdendlin b’toqba fl-art, b’barmil ilma ħdejha biex titlaħlaħ. Kien hemm doċċa, iżda l-ebda ilma sħun.

Messy u qodma

Kollox kien imħawwad, ħafna drabi maħmuġ u antik, tista 'tgħid antik ħafna. Madankollu, hemm spjegazzjoni għal dan. L-ewwelnett, m'hemm assolutament l-ebda flus għall-manutenzjoni jew it-titjib. Hemm ftit, ftit li xejn flus biex tgħix. It-tieni aspett hu li tħares lejn stil ta’ ħajja bħal dan b’għajnejn Olandiżi. Ir-realizzazzjoni li l-manutenzjoni u l-iġjene jistgħu jagħmlu l-ambjent tal-għajxien ħafna aktar pjaċevoli sempliċement mhix preżenti jew għall-inqas mhix żviluppata.

Naħseb li dan tal-aħħar huwa l-każ, għax meta tkellimt dwarha ma’ sieħbi Poopee u hi mbagħad ma’ ommha, kien hemm xewqat immedjati għal titjib. Pompa tal-ilma fil-bir, it-tojlit jistgħu jinbidlu wkoll u... id-dar tista 'wkoll tuża lagħaq taż-żebgħa.

Ir-rinnovament

Hekk beda. Ġiet installata l-pompa mmexxija bl-elettriku b'xi pajpijiet. Kif biċċiet ta 'wajer elettriku ta' dijametri differenti kienu marbuta flimkien biex jagħmlu l-pompa taħdem huwa lil hinn mill-immaġinazzjoni. Kien biss perikoluż u kelli li nbidel. It-tojlit ġie kompletament rinnovat. Minn kamra tal-konkrit griż inbidel f’kamra tat-twaletta/doċċa bil-madum. Toilet bilqiegħda ordinarju, iżda għal darb'oħra l-ebda fwawar (ħasbu li kien għali wisq dak iż-żmien), biss barmil ieħor bl-ilma ħdejh biex titlaħlaħ it-tojlit wara li jsir in-negozju. Kien hemm ukoll doċċa bl-ilma sħun. Inxtrat ukoll żebgħa għal barra tad-dar u għas-salott.

It-tieni stadju kien li ħajt is-sit. L-art fi ħdan il-ħitan kellha tiġi twittija, l-istalla kellha tisparixxi u s-saqaf kellu jerġa’ jsir. L-ewwel twaqqa’ dak is-saqaf u mbagħad kellha tiġi livellata l-art. Ftit subien mir-raħal ġew imdawra u b’entużjażmu (?) bdew jaqbdu l-art iebsa bil-blat b’picka, laqtuhom bl-isledgehammers, iżda ma tantx sar. Staqsejt jekk ma kienx hemm bulldozer fir-raħal, li jxandar l-art f’żewġ jew tliet sweeps. Dan jiswa l-flus, qalu, imma jien ma stajtx nissaporti s-slogging u għalhekk ġie l-bulldozer u tabilħaqq kienet immedjatament dehra differenti u aktar pjaċevoli.

Inxtraw munzelli tal-konkos għas-saqaf il-ġdid u meta kienu fl-art kienet kwistjoni ta’ stennija li l-ispeċjalisti jagħmlu l-bini tas-saqaf. Barra minn hekk, il-madum tas-saqaf jitqiegħed. Ma rajtx li jsir jien (Kont l-Olanda), iżda meta rritornajt il-folji korrugati kienu għamlu post għall-madum tas-saqaf blu. Vista sabiħa, iżda madum magħmul mill-asbestos għax in-nies Tajlandiżi ma jimpurtahomx mir-reżistenza tagħna għall-asbestos, sempliċement mhumiex konxji tar-riskji ... ..

Pjan ta' kostruzzjoni u baġit

Għalhekk ma konniex sodisfatti. Lura fid-dar tagħna stess f'Pattaya, iddiskutejna aktar pjanijiet għal titjib. Minflok kopertura, jista 'jkun hemm salott ġdid, żona ta' għajxien u kċina. Il-kamra tal-għixien il-qadima tista’ ssir kamra tas-sodda moderna (b’toilet/kamra tad-doċċa), fejn jien u Poopee nistgħu norqdu u tliet kmamar tas-sodda kienu jinbnew fiż-żona tas-sodda.

Ejja, kont għedt A u allura B ma setgħetx tibqa’ barra. Insista, iżda, li issa għandhom jitfasslu pjan ta’ bini u baġit, biex imbagħad kont naf kemm “flus għall-iżvilupp” għad kelli nikkontribwixxi. Biex nirranġa l-affarijiet, mort jien stess biex niżgura li dan iseħħ. Minħabba li l-attivitajiet tal-kostruzzjoni mhux dejjem saru professjonalment, iddeċidejna wkoll li nġibu lill-proxxmu tagħna u l-għajnuna tiegħu, li huma tas-sengħa u tajbin fix-xogħol.

Meta wasalna hemmhekk, għamilt lista ta’ attivitajiet jien stess – madwar 15-il punt – ukoll bil-għan li nagħmel kalkolu tajjeb tal-ispiża minn qabel. Biex iżżommha qasira, xejn, assolutament xejn, ma ħareġ minnu. Il-lista tiegħi kienet diskussa, kien hemm nodding u ċawwa, imma ma stajtx nikseb l-intenzjonijiet tiegħi – anke minħabba diffikultajiet fil-lingwa – f’rashom. Il-ġar tiegħi diġà kellu l-pjan tiegħu stess, li ġie diskuss bit-Tajlandiż. Fl-aħħar mill-aħħar irriżenjajt ruħi għaliha, tkun xi tkun se nindaħal.

Coca Cola fuq viti Rusty

Waqt it-twaqqigħ tal-parti l-qadima, il-ġebel magħmul minn tip ta’ siment granulari reġa’ ġie użat biex titqiegħed l-art għal dik il-ġdida. Kultant kien meħtieġ grinder biex jitneħħew frejms tat-twieqi qodma, pereżempju. Meta l-wiċċ disponibbli rriżulta li kien miksur, il-pjanċa tal-kopertura bil-kamin kienet impossibbli li tinħall. Stajt ukoll nagħmel impressjoni kbira f'sens prattiku għall-ewwel darba: l-impjegati Tajlandiżi tiegħi qatt ma semgħu dwar kif taħdem il-Coca Cola fuq viti sadid. Wara siegħa f'kontenitur bil-potion maġika, il-każ jista 'jitħoll b'id tat-tfal.

Kien biss meta ntemm it-twaqqigħ li tqies li s-saff tas-sejjieħ kellu jimtela bir-ramel. Ma jaħsbux bil-quddiem, allura ċempel u stenna siegħa. Allura żmien tajjeb biex tiekol! Miter kubu jew 2 – 3, inġiebet tagħbija sħiħa ta 'trakk u reġgħet lura għax-xogħol. Madwar 5 irġiel ġabu r-ramel u ftakar, kollox bl-idejn. L-ewwel imla l-barmil, imxi, vojtah u erġa’ mur lura.

Poġġejt hemm u ħarist lejha u ħsibt dwar kif dik il-pedament issa se ssir stabbli. Ir-ramel fuq is-sejjieħ irid jagħmel wiċċ tfixkel, għax ma naħsibx li r-ramel qatt ma kien se jidħol fl-ispazji kollha miftuħa ta’ dak it-terrapien. Dan li ġej kien maħsub. Meta t-trasport tar-ramel kien lest, ħafna, ħafna ilma ġie sprejjat fuq il-pjanura tar-ramel. Minħabba li dan għamel ir-ramel "likwidu", inkejjen kollha ta 'dik is-sejjieħ kienu mimlija pulit. Jien, mhux ħaddiem tal-kostruzzjoni, ħsibt li kien metodu għaqli. U fl-aħħar irriżulta f'art bil-madum sabiħ u uniformi.

Inkapaċità Tajlandiża li taħdem b'mod effiċjenti

In-nuqqas ta’ xi ppjanar kien ifisser li l-pass li jmiss ma kienx ikkunsidrat qabel ma kien ittieħed dak ta’ qabel. Kien hemm ftit għodod, ħafna minnhom ġew minn żmieni fl-Olanda. Hemm ukoll nuqqas kostanti ta 'materjali żgħar bħal imsiemer, viti, tejp li jwaħħal u l-bqija. Fil-mument li kien meħtieġ, xi ħadd qabeż lura fuq il-moped biex iġibha "x'imkien". Dan kien ifisser bilqiegħda u tistenna li dak ir-raġel jirritorna. Imbagħad int inklinat li tattribwixxi dan għall-inabbiltà tat-Tajlandiż li jaħdem b'mod effiċjenti. Madankollu, ftakart wisq tajjeb kif meta rranġat il-kamra tal-banju u l-kċina fid-dar Olandiża tiegħi, l-artiġjani kienu kontinwament nieqsa minn xi ħaġa u kellhom jiġru lejn xi hardware store jew ieħor biex jissupplimentaw.

Ma bqajtx hemm il-ħin kollu, imma rranġajt l-10 sigħat għal kull karozza vjaġġ meħuda fir-raħal. Kull darba li mort lura ndunajt li l-ħames jew sitt persuni li kienu jaħdmu hemm kienu diliġenti. Madankollu, superviżjoni kostanti kienet meħtieġa, minħabba li l-iċken problema wasslet għal diskussjoni bla tarf. Poopee baqa’ wkoll preżenti b’mod permanenti bħala tip ta’ ragħaj tal-kostruzzjoni biex ikun jista’ jittratta każijiet bħal dawn.

Poopee għamel dan mill-isbaħ. Minbarra li ħadet deċiżjonijiet f’każ ta’ problemi, żammet għassa mill-qrib ukoll fuq l-ispejjeż. Hija talbet irċevuta għal dak kollu li nxtara, ħafna drabi ċċempel lill-fornitur l-ewwel biex tbattal xi ħaġa. Tant kienet fuqha li s-subien tar-raħal qalu ‘intom żagħżugħa bil-flus’. Ġieli kont tajtha ammonti kbar għall-istandards Tajlandiżi u hija dejjem ħadet b'attenzjoni kbira.

Allura dak kollu x’swa?

Issa t-tweġiba għall-mistoqsija Olandiża sew: u dak kollu li jiswa? Ukoll, għall-ewwel rinnovamenti, li saru miż-żewġ aħwa u tifel wieħed mir-raħal, ma tħallsu l-ebda pagi. Kien biżżejjed b'ikel b'xejn u xorb alkoħoliku filgħaxija. Iżda l-biċċa xogħol kbira talbet ir-reklutaġġ ta’ ħaddiema żejda u mħallsa; biss ix-xogħol taż-żewġt aħwa baqa’ ħieles, wara kollox kien ukoll id-dar il-ġdida tagħhom. Poopee rranġat ma 'żewġ ħaddiema tal-kostruzzjoni minn Pattaya għal paga ta' kuljum ta '6 ewro kull wieħed, l-4 ħaddiema mir-raħal innifsu rċevew madwar nofs kuljum. Xi drabi s-subien tar-raħal ma dehrux, ħafna drabi konsum eċċessiv ta 'whisky kien il-kawża. Poopee allura kien bla waqfien: l-ebda xogħol, lanqas flus.

Il-proġett kollu ħa madwar sitt xhur biex jitlesta. L-ispejjeż finali għall-kont tiegħi baqgħu taħt il-5.000 ewro. Pjuttost ammont konsiderevoli, iżda biss imutu fl-Olanda għal rinnovazzjoni ta 'dan id-daqs. U għalija fi kwalunkwe każ mhi l-ebda raġuni biex tilmenta imkien dwar l-ispejjeż żejda li inti - tgħix fit-Tajlandja - tista 'tiffaċċja ma' sieħeb Tajlandiż.

Poopee kienet ħerqana li tagħmel ir-rinnovament, minħabba mħabba lejn ommha u l-familja tagħha: fl-aħħar ftit dawl tax-xemx (figurattivament) f'ħajja ta' pajjiż apparentement gloomy, fl-aħħar ftit libertà finanzjarja. Meta rajt il-gratitudni ta’ kulħadd u l-entużjażmu li kkooperaw bih, tani sensazzjoni sabiħa u sodisfatta. Ma kienx moħli, iżda flus minfuqa tajjeb, li kkontribwixxa għal ħajja aħjar għal xi nies Tajlandiżi.

– Repost messaġġ –

9 Tweġibiet għal “Dar għall-Familja Tagħha”

  1. Bert jgħid up

    Pereżempju, irranġajna r-ristorant tal-familja tal-kunjati fi ftit snin.
    Minn xi siġġijiet bl-umbrelel għal ristorant miksi b’mod sħiħ bi kċina bil-madum u toilet privat.
    Tiswa xi ħaġa, imma għal dan il-gratitudni hija.
    U l-aktar importanti, il-familja kellha d-dħul tagħha stess u għalhekk ma kellhiex għalfejn iżżomm idejn magħna.

  2. Leo Bosink jgħid up

    Gringo rikonoxxibbli ħafna. U tabilħaqq, is-sħana u l-gratitudni li tirċievi bi tpattija huma imprezzabbli.

  3. Arnie jgħid up

    Darba tajt lill-kunjati tiegħi kamra tal-banju bħala rigal, imma jekk tara kif tidher wara nofs sena... Naf li l-ilma hawn fih ħafna limescale, imma jekk biss jiscrub ftit l-art u jħallu l-ħitan għal kollox, jidher ħażin wara żmien qasir.
    Allura ma nħossx li nagħmel aktar 'l hawn u 'l hemm, naħseb li hija ħela ta' flus

  4. Erwin Fleur jgħid up

    Għażiż Gringo,

    Dan għamilna wkoll wara d-divorzju tagħha minn żewġha.
    Id-dar inbiegħet u baqgħet bla xejn.

    Imbagħad immedjatament kellna dar mibnija lilha fuq l-art tal-familja tagħna.
    Iktar tard oħt oħra ta’ marti ħadet falang li estenda d-dar
    Bi tliet kmamar tas-sodda u doċċa.

    Ma nafx l-ispiża, imma naħseb li hija pjuttost qrib tiegħek
    Stima.

    Il-gratitudni hija tabilħaqq kbira u ħassha tajjeb.
    L-istess għamilna wkoll għall-iżgħar ħuha wara ż-żwieġ tiegħu.
    Storja sabiħa.
    Groet vriendelijke sodisfatti,

    Erwin

  5. Erwin Fleur jgħid up

    L-ewwel linja għandha tkun;
    Dan għamilna wkoll għal omm marti.

  6. Gringo jgħid up

    Nizza nerġa' naqra din l-istorja, għax hija l-ewwel kontribuzzjoni tiegħi
    għal Thailandblog.nl mill-2010.

  7. Chiang Noi jgħid up

    L-użu ta 'skeda għal Tajlandiż hija xi ħaġa li mhix magħrufa. Dan ma japplikax biss għall-bini jew ir-rinnovament ta' dar, iżda fil-fatt għal dak kollu li jeħtieġ ippjanar. Ovvjament jaslu fejn iridu, iżda ħafna drabi b’ħafna diskussjoni u dawra kbira. Li jolqotni wkoll hu li t-Tajlandiż jistgħu jibnu xi ħaġa sabiħa, imma ladarba jkun hemm ma jħarsux lejha aktar għall-manutenzjoni, Tajlandiż hija stramba li ma jitkellemx dwar il-“junk” kollu li jdur mad-dar.

    • appoġġ jgħid up

      Dik id-diżorganizzazzjoni tidher ukoll familjari għalija. Ħafna drabi ċ-ċwievet tal-moped jintilfu, iż-żibel jitħalla, eċċ.
      Ilni xi żmien ngħid lil kulħadd (xi kultant ad nauseam) li li jkollok postijiet permanenti u li tarmi ż-żibel direttament fil-bins tal-iskart għandu vantaġġi. Speċjalment f'termini ta 'użu tal-ħin, minħabba li hemm inqas bżonn ta' tfittxija għall-affarijiet u r-rimi tal-iskart isir aktar faċli.

      U ninsab kuntenta li qed tibda taħdem! U mhux biss għall-pjaċir tiegħi, bil-mod. Iċ-ċwievet, il-karti, eċċ dejjem jinstabu fejn għandhom ikunu. Maarrrrrr, għadni nħares – meta nkun hemm – min ipoġġi ċwievet, żibel, eċċ fejn. U jekk b'aċċident dan ma jkunx fil-post maħsub imbagħad ikolli biss sogħla sottili .......

  8. Joop jgħid up

    Storja li tqawwi l-qalb u relatta.
    Naturalment nappoġġja lill-familja b'kontribuzzjoni ta' kull xahar u ġibhom hawn għal ġimgħatejn is-sena l-oħra. Huma qatt ma kienu raw il-bajja jew il-baħar u kellhom il-vaganza ta’ ħajjithom. Il-gratitudni tagħhom kienet kbira.

    Madankollu, hemm wieħed biss biex jgħin lill-familja.

    Hemm tifel 1 u għal dan il-familja kollha tgħawweġ lura fil-passat biex tħallih imur l-iskola. L-aħwa tiegħu (inkluża marti) ħadmu bħala tfal fl-għelieqi tar-ross u l-fabbriki biex iħallsu għal dan, u għalhekk m'għandhomx edukazzjoni, ma jitkellmux kelma bl-Ingliż u għandhom futur ta 'qatt aktar minn 300 baht kuljum.

    B’dawk is-snin kollha ta’ appoġġ u eliminazzjoni personali mill-membri tal-familja, ibni issa sar AVUKAT b’xogħol eċċellenti u l-istess dar u karozza.

    U dan il-membru tal-familja issa jirrifjuta li jikkontribwixxi anke 100 baht lill-ġenituri tiegħu. Hekk għandhom jagħmlu dawk l-aħwa inferjuri tiegħu mhux edukati li issa jħares lejh.

    Barra minn hekk, huwa naturalment biss milqugħ minn kulħadd bil-ferħ u l-armi miftuħa.

    Il-farang issa mistenni jiftaħ il-kartiera, inkella jkun hemm tiċrit. Xi kultant nippunta lejn it-tifel/ħuħ sinjuri tagħhom, iżda ma jridux jitkellmu dwar dan, huwa biss il-mod kif inhi.
    Ovvjament se ngħin lil dawk il-ġenituri, għax lanqas huma ma jistgħu jagħmlu xejn dwar l-imġieba ta’ binhom. Imma xorta rrid nidra dan.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba