John Wittenberg jagħti għadd ta’ riflessjonijiet personali dwar il-vjaġġ tiegħu mit-Tajlandja u pajjiżi fir-reġjun, li qabel kienu ppubblikati fil-ġabra ta’ stejjer qosra ‘The bow can’t always be relaxed’ (2007). Dak li beda għal John bħala titjira 'l bogħod mill-uġigħ u n-niket kiber f'tfittxija għal tifsira. Il-Buddiżmu rriżulta li kien triq passabbli. L-istejjer tiegħu jidhru regolarment fuq Thailandblog.

Batavia

Mill-Filippini nitir lejn Bali. Jiena nqatta’ l-ewwel ftit jiem nimxi u kompletament kalm, naf li għandi xahar sħiħ. Li nqatta’ ħin b’tali mod ta’ ħela għandu seħer bla preċedent għalija għax iħalli ħafna lok għal dettalji żgħar: wieħed mill-akbar seħer tal-mod ta’ kif nivvjaġġa.

Imma għadni kemm irċivejt aħbar li ommi dalwaqt se tkun qed tagħmel kirurġija. It-tobba diġà qed isaħħnu s-skieken biex jieħdu post valv tal-qalb. Fi ftit jiem se ttir lejn l-Olanda, rasu. Għadd kbir ta’ pjanijiet jinfarrku, imma ovvjament inkomparabbli mat-tbatija li għaddejja minnha ommi issa. Fadal ħamest ijiem u niddeċiedi li nlesti l-pjanijiet kollha f'dak iż-żmien. Dimenzja naturalment.

Imma raġel bit-tħeġġiġ u l-flus tiegħi jara dik l-idiocy biss lura. Inħossni Ġappuniż bi ktieb tal-ivvjaġġar intitolat: “Ara l-Ewropa fi tmiem il-ġimgħa twil”.

Nieħu nifs fil-fond f'Bali u immedjatament itir lejn Jakarta. Bangkok għandha t-traffiku tagħha, iżda f'Jakarta huwa verament impossibbli li tgħaddi minnha. Madwar darba nitla’ t-taraġ tal-Mużew Nazzjonali (famuż għat-teżori Ażjatiċi tiegħu), imma eżatt quddiemi l-bibien jingħalqu b’mod krudili.

Ma jiftħux qabel kolazzjon tard l-għada. Kieku kelli nfittex impjieg, napplika hawn l-ewwel. Imbagħad nimxi bla skop f’belt ta’ miljuni u fil-fatt nispiċċa f’mużew speċjali, bini ta’ bank Olandiż abbandunat. Qisu sħaba velenuża qatlet kull membru tal-istaff fis-snin tletin u wara li naddaf il-katavri, tbattal is-safe u ħadet il-burokrazija kollha, kollox ġie ssiġillat għal aktar investigazzjoni li qatt ma saret.

Huwa eżattament bini tal-bank bħalma tara fil-films qodma: counter tal-irħam b'kannizzata mdawwar minn kaptan ramm. Warajha, skrivaniji għall-iskrivani, skrivanija kemxejn akbar għall-knisja prinċipali u uffiċċju separat għall-kap. Il-ħaġa kbira hija li tista 'tasal kullimkien, iddur fuq siġġijiet tal-uffiċċju li jdur, slam bieb sikur ta' nofs metru ħoxna (minn Lips) u shuffle mal-bini kollu tal-bank. Għadek tara ħafna sinjali Olandiżi u ritratti ta' tempo doetoe, b'għexieren ta' skrivani Indjani wara tajprajters suwed għoljin jew imqabbda fuq kotba tal-folji lesti b'lapes. F’ritratt wieħed ukoll kolonjali abjad li l-uniku xogħol tiegħu hu li jidher qisu għandu kollox taħt kontroll.

Ġieli Direttur jiġi l-kantuniera b’ħarsa iebsa, jgħajjat ​​“oh well” għax mhux qed isir qligħ biżżejjed mill-Indji tagħna, filwaqt li bil-kalma jimla l-bwiet. Ukoll xogħol adattat ħafna għalija.

Li tkun waħdek f’mużew, mingħajr attendenti, issa hija xewqa ta’ qalb sodisfatta. L-istil ta’ dan il-bank huwa eżattament dak tal-bini tal-iskola primarja tiegħi ta’ Mons. Skola Savelberg. Għandu madum tal-ħajt isfar okra igglejżjat, mouldings suwed u turġien tal-ġebel naturali. Hija indestructible, stylish u ħmira b'kull tip ta 'memorji li jinqalgħu meta titħalla tiddawwar minn bini bħal dan waħdu flimkien mal-moħħ immaġinattiv tiegħi. Ħalli ħsibijieti jiġġerrab u f’daqqa waħda nara lil Sister Hildebertha miexja fl-iskola primarja tiegħi, liebes barnuża bajda iebsa (waħda li tara regolarment fil-films ta’ Louis de Funès).

Tistaqsini fejn hu l-kwart tal-flus li fadal li jien serqejt. U kont nittama kuljum li bil-memorja elefantina tagħha tinsaha fil-jiem ta’ wara. U mbagħad tasal Sister Florence, moderna ħafna għal dak iż-żmien b’velu blu qasir. Għandha ġilda delikata bajda ċara mkemmxa u ċurkett tat-tieġ b’salib, li jissimbolizza li tkun l-għarusa ta’ Ġesù. Bħal dejjem, tħares lejja bil-ħlewwa u b’tenerezza intrinsika, b’ġentilezza tħabbat idejha, ​​twissini biex ma niġrix fil-kurituri.

Dan kollu jimlieni tant bil-gratitudni tas-snin skolastiċi kuntenti. U f’daqqa waħda fil-qalba ta’ Jakarta. Kemm hu sabiħ li l-Mużew Nazzjonali jagħlaq daqshekk kmieni.

Tempju mejjet mimli ħajja vibranti

Hija titjira ta' 45 minuta minn Jakarta għal Yokjakarta. Peress li hija l-aħħar jum tiegħi fl-Indoneżja, nittratta lili nnifsi ma 'lukanda ta' ħames stilel: Melia Purosani. Fi ftit ħin qed nibqa’ f’banju tal-bużżieqa tal-irħam, naħsel snieni bil-pinzell tal-lukanda (b’tubu żgħir ħelu ta’ toothpaste), inħalli xagħri b’moxt ġdid, inroxx xi kolonja tad-dar fuq il-warrani delikat tiegħi u nħalli l-ikkuttunat. vireg tal-widnejn jagħmlu x-xogħol nadif.

Qatt ma naf x'għandi nagħmel bil-kondizzjonatur, inħalli xi trab tat-talcum f'wiċċ l-ilma, inutli dwiefer ramel għal ftit sekondi bil-fajl u tqaxxar lili nnifsi għal polpa mdemmija b'xafra li taqta' l-leħja. Sempliċement nuża kollox għall-gost, għalkemm (għadni) ma sibtx użu għall-kondom bit-togħma tal-frawli, li huwa mqiegħed b'mod tistieden f'basket żgħir tal-qasab.

Maqtugħ u mqaxxar, nimxi bħal gentleman reali fit-triq prinċipali Marlboro, imsemmija għad-duka Ingliż. L-isem inżamm, għax kollox jidher li hu aħjar mill-Olandiżi li ħakmu hawn. Is-sid ta’ pedicab skart huwa zopp wisq biex jirċikja lejn il-Palazz tas-Sultan għall-istess prezz ta’ taxi regolari. Oh sew, l-art u l-klima jiddettaw l-istil tal-ħajja tal-bniedem. U inti titlef inqas dettalji waqt li timxi.

Il-palazz huwa taħlita pjuttost messy ta 'pavaljuni miftuħa. Faded fiż-żebgħa. Missier is-sultan attwali, Hamenku Buwono id-disa’, qabel mar joqgħod f’dar aktar moderna. Wara li sar għani permezz tal-istrateġija għaqlija Olandiża li jipprovdi appoġġ lis-sultan u bi tpattija li l-ħniena tiegħu jżommu l-ordni (sabiex nistgħu ngħixu għal sekli sħaħ ma’ numru żgħir ta’ uffiċjali), huwa f’daqqa waħda, għaqli kif kien, għaqqad burdata mdendla ma’ dawl qawwi meta l-Japs kellhom iħallu l-pajjiż b’denbhom bejn saqajhom. Huwa ngħaqad mar-ribelli ta’ Sukarno u ra dan l-appoġġ ippremjat bil-viċi-presidenza.

L-għaxar sultan attwali jżomm profil politiku baxx u jgħix ferħan fuq tixħim tal-passat mogħti mill-Olandiżi. Issa kulma jibqa’ għalina huma xi pavaljuni miżmuma b’mod moderat fejn jintwerew l-istivali ta’ missieru, xi uniformijiet mtebbrin u dekorazzjonijiet bħallikieku kienu teżori ta’ Tutankhamun.

It-testimonjanza ta’ Minervaan tas-snin mill-isbaħ tiegħu f’Leiden hija debiħ. Imma mhux għalhekk tlajt lejn Yokjakarta. Id-destinazzjoni ewlenija hija ovvjament Borobudur, bl-eċċezzjoni ta 'xi nisa Ġavaniżi, probabbilment l-isbaħ ħaġa li tista' tiġrilek hawn f'Java.

It-tieni ġebla tpoġġiet fuq l-ewwel fis-sena 730 u sebgħin sena wara sar ix-xogħol. Bi ftit daqqa ta’ ħarta, għax il-partijiet waqgħu waqt il-kostruzzjoni u l-pjan twarrab bi skoraġġament, iżda fortunatament wara ftit il-ħajta reġgħet inġabret. Bħal tant tempji, dan jissimbolizza l-Kożmo. U allura hawn dik Buddista.

Hemm għaxar livelli maqsuma fi tliet partijiet. Hija mandala, mudell ġeometriku għall-meditazzjoni. L-ewwel saff huwa l-ħajja baxxa ordinarja ta 'kuljum (khamadhatu), it-tieni saff (rupadhatu) huwa l-ogħla forma li tista' tinkiseb matul il-ħajja ta 'l-art permezz tal-meditazzjoni u t-tielet saff (fuq) huwa arupadhatu fejn aħna meħlusa mit-tbatija, għaliex aħna ma jkollhomx xewqa akbar għall-affarijiet tad-dinja. Il-pellegrin jivvjaġġa din ir-rotta ta’ ħames kilometri lejn l-arloġġ f’għaxar ċrieki, filwaqt li jikkonċentra fuq ir-rilievi li jakkumpanjawh.

Jinsabu 'l bogħod mill-belt, it-tempju huwa aċċessibbli mill-karozzi tal-linja lokali, iżda l-ħin qed jispiċċa u jien nikri taxi għall-ġurnata kollha u nsuq tul toroq sekondarji mill-għelieqi tar-ross u l-irħula aħdar jgħajjat.

U mbagħad Borobudur jidher f'daqqa mill-bogħod f'pajsaġġ aħdar sabiħ b'enchantingly fertili bil-vulkan Goenoeng Merapi (2911 metru) bħala sieħeb fidil, moderatament ipejjep. Ftit tad-duħħan qed joħorġu minn fomm il-vulkan, iżda llum jistgħu jkunu daqstant sħab.

U mbagħad tersaq lejn it-tempju. Imqaxxar mill-karatteristiċi kollha Buddisti ħajjin huwa tempju mejjet għalija. Il-patrijiet u l-pellegrini għandhom jimxu minn hawn ixerrdu l-inċens, ir-ringrazzjament għandu jiddoqq hawn u nixtieq nisma’ xewqat tajba mgħaqqda. Irrid nara fjuri f'irkejjen moħbija quddiem statwi ta' Buddha qodma ta' sekli sħaħ, nara tikek msewda ta' xemgħat ħruq, li nxtegħlu minn nies li jemmnu fil-fond b'aspettattivi kbar, u nisma' l-lisping ta 'chants mill-ġebel, imma jien don ma tisma xejn minn dak.

Anke l-immaġinazzjoni tiegħi tonqosni għal mument. Jien biss nimxi l-mogħdija pellegrina b'interess turistiku. Meta nasal fil-quċċata, niġbor il-kuraġġ u npoġġi idi minn waħda mit-toqob f’kaxxa tal-ġebel f’forma ta’ qanpiena ta’ statwa ta’ Buddha u miss ix-xbieha tagħha bl-akbar saħħa spiritwali li nista’ nirradja, inħares lejn Buddha u nitlob: “Jekk jogħġbok tobba, użaw is-saħħa, l-għarfien u l-esperjenza kollha tagħkom kollha biex jagħmlu dak li hu tajjeb waqt l-operazzjoni, għax ommi hija l-iktar waħda li nħobb.”

Imbagħad nagħlaq għajnejja fil-fond u f’daqqa waħda ninżel fis-skiet, ma nibqax ninnota t-turisti ta’ madwari u nkun fil-kumpanija ta’ ommi. Imbagħad, nimmedita, nimxi bil-mod madwar l-istupa ċentrali kbir tliet darbiet u nħalli lil kull min jimpurtani jgħaddi ħsibijieti. U fl-istess ħin naħseb fil-ferħ li nesperjenza meta nirċievi mħabba u affezzjoni mingħandhom. U mbagħad f'daqqa waħda t-tempju mejjet huwa mimli ħajja vibranti.

Negozjant flashy

Wara dip iġjeniċi fil-ħajja ta' bil-lejl kemmxejn kwieta ta' Yokjakarta, inqum eċċitat, għax illum jien in-negozjant ċċelebrat. Inħalli taħwid fil-kamra tal-banju ta’ xugamani, xugamani, fliexken miftuħa, spots tat-talc tas-silġ, moxt, leħja u ħafna parafernali oħra li bilkemm jintużaw.

Nagħti l-aħħar ħarsa ta’ nafta lejn il-kondom verġni, għadni nistenna b’xenqa fil-qoffa tal-qasab. Imbagħad nimxi lejn is-sala b’mod kważi rutina u b’mod każwali nitfa’ ċ-ċavetta tiegħi fuq il-bank tleqq. Nitlob lir-receptionist għal taxi fit-tmienja u bil-għaġla ngawdi kolazzjon buffet estensiv bla preċedent bi tliet tipi ta’ meraq tal-bettieħa.

Fit-tmienja, il-ġesti tar-receptionist li t-taxi tiegħi qed tistenna quddiem il-bieb b’magna tgħajjat, il-bieb imżejjen b’saluti ta’ nisġa tad-deheb, il-kollega tiegħu mhux inqas karnivalesk jiftaħli l-bieb u l-qniepen bil-galbu jtella’ l-bagalji ġo il-bagoll. Il-gwardjan iżomm idu lest fuq il-holster tiegħu biex jiggarantixxi l-ħruġ sikur tiegħi u s-sewwieq tat-taxi jitbissem u jżid l-istatus temporanju tiegħu, għax jista’ jsuq gentleman daqshekk għali.

Hemm madwar sitt persuni jaħdmu miegħi u nieħu gost f’kull mument. Inxerred il-karti tal-flus bil-kbir, għax naf postu f’dan id-dramm bla paragun. Għal mument, il-holster lanqas biss intmess.” L-ajruport jekk jogħġbok!”, ħsejjes mgħaġġla ġej minn fomm in-negozju tiegħi u nisparixxi bit-tajers screeching, segwit b’gratitudni minn nofs l-istaff tal-lukanda.

Qed nigdem dwieferi issa, għax it-titjira skedata waslet Ġakarta b’dewmien ta’ siegħa. Imma nasal fil-ħin għat-titjira li jmiss minn Jakarta għal Bangkok.

Għandi ikla estensiva bi ftit tazzi inbid u anke nieħu cognac. L-istewardess tidher għażiża hekk kif tferra’ t-tieni tazza, imbagħad torqod bil-ferħ u wara nżul sigur f’Bangkok filgħaxija noħroġ mill-ajruplan bħal pingwin fit-tfittxija tal-bagalja tiegħi, li nużaha biss b’sann ripetittiv. tal-għajnejn tiegħi jistgħu jagħrfu.

Tħawwad xi ftit quddiem il-bank, ordna biljett għall-aħħar titjira lejn Chiang Mai, nibbukkja l-lukanda bit-telefon u nieħu nifs ieħor profond. Għall-istagħġib tiegħi, fil-fatt niżel f’Chiang Mai, nieħu taxi dritt lejn il-lukanda tiegħi u immedjatament dan in-negozjant flashy jaqa’ mitluf minn sensih bħal blokka tal-konkos fis-sodda tiegħu, biex l-għada nqum minn rqad fil-fond.

Il-pjan li jaqdi r-rwol ta 'negozjant vibranti fil-ħajja ta' bil-lejl selvaġġa sa tard bil-lejl jaqa 'barra. U fil-ħolm tiegħu ħalla ħafna tfajliet sbieħ diżappuntati fil-ħafna bars u diskoteki f'Chiang Mai.

- Ser jitkompla aktar il-quddiem -

Ħsibt 1 dwar “Il-pruwa ma tistax dejjem tkun rilassata (parti 24)”

  1. Erwin Fleur jgħid up

    Ghaziz John,

    Għadni nista' nitgħallem minn din "x'storja".
    L-aħjar għal ommok! Nittama li dan ikun il-każ fil-futur.

    Groet vriendelijke sodisfatti,

    Erwin


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba