Is-7-Eleven, il-farang, it-tifla u l-pustier

Le, għeżież qarrejja, dan mhux it-titlu tal-aħħar film ta’ Peter Greenaway, iżda biċċa meħuda mill-ħajja reali, korsiv dwar l-affarijiet żgħar li jistgħu jagħmluni kuntent fid-dinja ċkejkna personali tiegħi.

Mhux 'il bogħod mid-dar tagħna hemm 7/11 - Fejn le, nisma' inti tistaqsi u dan mhux għal kollox inġustifikat - Xorta waħda, inqis li l-7/11 huwa mikrokożmu tas-soċjetà Tajlandiża fejn is-saffi kollha tal-popolazzjoni, żgħażagħ u qodma, sinjuri u fqar, jiltaqgħu ma 'xulxin bejn il-bank refriġerat u l-cash register. Jekk dan jistax iwassal għal fehim aħjar inħalli miftuħ, iżda huwa bijotopju interessanti għal Farang kurjuż u attent, li jista 'jipprovdilu ħarsa lejn ir-relazzjonijiet soċjali, manjieri u mori ta' spiss kumplessi tal-pajjiż ospitanti tiegħu. Nista’ nikteb ktieb dwar il-konversazzjonijiet li jsiru mal-għabex fil-parkeġġ żgħir jew fuq it-taraġ ta’ quddiem il-ħanut. Għall-aħħar gossip, aħbarijiet u okkażjonalment anke dibattiti mgħollija, hemm indirizz wieħed biss magħna u dak huwa 7/11.

Darba dħalt infittex ma naf xiex għal żmien twil, forsi xi ħaġa trivjali. Sirt nitkellem ma’ waħda miż-żewġ tfajliet wara l-bank. Bħala parti mill-kors ta’ integrazzjoni mfassal jien stess, nagħmel dan aktar spiss, nitkellem man-nies tal-lokal. Jgħinek tikkontrolla l-lingwa aħjar u tagħtik aktar kunfidenza. U t-tifla kellha għajnejn sbieħ u ħelwin.

Meta ratni ndum fl-għażla tiegħi għal ma nafx għalxiex, għenitni bl-akbar tbissima possibbli u minn dakinhar ilni mmur hemm kull tant żmien għal ma nafx xiex u chat. It-tfajla bl-għajnejn ħelwin hija mbierka b'isem li ma jistax jiġi ppronunċjat, iżda l-ġenituri tagħha kienu antiċipati dan billi sejħulha Neung bħala l-ewwel imwieled. Neung huwa paragon ta 'ħbiberija li taqbeż bil-bosta l-ħbiberija obbligatorja u bla impenn tal-klijent imposta minn fuq.

(Tnature / Shutterstock.com)

Anurak, il-pustier mimli qalb tajba wkoll. Kuljum nisimgħu ġej mill-bogħod għax il-ħoss distintiv tal-moped sputtering tiegħu jeskludi kull żball. Anki Sam, il-Kelb tan-Ngħaġ Katalan iebsa tiegħi li jikkultiva suspett b’saħħtu ta’ kull min jazzarda jersaq lil hinn mill-gradi, dalwaqt ttieħed minn Anurak, iżda forsi dan tal-aħħar huwa dovut għall-fatt li kultant jiekol kai yang, tiġieġ grilled fuq stick. . , iġib għal Sammie...

Jien nammetti faċilment li għandi soft spot għall-pustieri. In-nannu kien wieħed. Għal kważi erbgħin sena rikeb id-dawra tiegħu permezz tar-riħ u t-temp bir-rota tas-servizz tiegħu li tqil. Dan għamel fi żmien meta s-servizz u s-servizz kienu għadhom verbi. Jiena nirrispetta l-ewwel ismi lilu, iżda kien magħruf ħafna bħala 'Jan Fakteur' - għall-qarrejja tal-Olandiżi tat-Tramuntana: factur huwa l-ekwivalenti Fjamming ta' pustier - laqam li kien libes kburi. L-ebda sforz ma kien wisq għalih u meta, wara aktar minn ħmistax-il sena ta’ servizz leali f’muniċipalità żgħira, ġie promoss għal muniċipalità akbar, ingħatat petizzjoni lill-kaptan tal-posta fi żmien tlett ijiem li ġiet iffirmata minn kważi r-residenti kollha, sindku. u ragħaj fuq quddiem, biex jekk jogħġbok iħalli lil Jan Fakteur fir-raħal. Anurak ifakkarni vagament fih għax kien ukoll jagħmel minn kollox biex jgħinek.

Għandu difett wieħed biss, imma jaqsam dan ma’ ħafna mill-kompatrijotti tiegħu: il-puntwalità mhix verament ħaġa tiegħu. Filwaqt li kont inkun nista’ nwaħħal l-arloġġ tiegħi fi Flanders, fit-triq tagħna, biex ngħidu hekk, fil-mument tad-dehra tal-pustier ta’ fiduċja tagħna, dan huwa differenti ħafna f’Isaan. Nammetti faċilment li dan mhux biss minħabba Anurak innifsu, iżda speċjalment għall-ħafna ħbieb u konoxxenti tiegħu li mid-dehra kollha jsibuh is-sieħeb tal-konversazzjoni ideali biex ikollhom chat magħhom. Iktar minn hekk, it-temperaturi estremi u l-isforz minfuq jġegħluh b’regolarità ta’ arloġġi għal dak li b’mod ewfemistika se niddeskrivi bħala ‘little drinking breaks’ li matulhom ir-ruħ tiegħu dejjem għatxan tiġi pprovduta bl-aġġornar meħtieġ. M'hemm xejn ħażin f'dan fih innifsu, sakemm Anurak jillimita ruħu għall-ilma, iżda ħafna drabi jippreferi li jikkunsmaw għatx alkoħoliċi u dan għandu konsegwenzi mhux biss għall-użu tal-ħin tiegħu, iżda wkoll għall-istil tas-sewqan u s-servizz tiegħu.

Dan l-aħħar sirt naf li Neung u Anurak għandhom xi ħaġa għal xulxin. Kont qabżet fis-7/11 f'ġurnata sħuna ħafna, fwar bl-għaraq, biex tgawdi l-arja kondizzjonata f'blast sħiħ għal mument. Eżatt meta ridt nieħu soft drink minn wara l-friġġ, rajthom malajr jaqsmu bewsa u tgħanniqa wara l-bank. Kważi bil-moħbi u forsi mhux konxju li stajt narahom. Meta rrimarkajt bejn imnieħer u xufftejn fi żjara sussegwenti kemm kienet ta’ għajnuna u qalb tajba Anurak, rajt għajnejha ħelwin jixegħlu u t-tbissima tagħha tikber saħansitra aktar mis-soltu. Dawk l-għajnejn qalu kburin bit-tifel żgħir tagħha. Xi drabi huwa tassew sabiħ dak li tara, jekk verament tibda tħares lejn in-nies...