Lura għal Nong Phok
– Messaġġ mibgħut mill-ġdid –
Għal ħafna snin għex Pattaya, fejn nieħu pjaċir bl-irtirar tiegħi kuljum. M’għandi bżonn xejn, m’għandi bżonn xejn, nagħmel li rrid. Kultant dik il-ħajja kajmana tiġi mfixkla minn marti, għax imbagħad “nistaʼ” mmur fir-raħal twelidha fl-Isaan.
Din is-sena ddeċidejna li niċċelebraw l-Ewwel tas-Sena f'Nong Phok, raħal ta' madwar 9000 abitant, 70 km fil-lvant ta' Roi-Et, il-kapitali provinċjali.
Meta ffinanzjajt ir-rinnovazzjoni tad-dar tal-ġenituri 7 snin ilu, ġejt aktar spiss biex niċċekkja l-progress, iżda aktar tard mhux aktar minn darba fis-sena. Allura fit-triq mal-mara u l-iben, madwar 720 km koperti f'10 sigħat, mhux ħażin. It-toroq, speċjalment fil-provinċja, qed isiru dejjem aħjar, minn toroq imħatteb b’żewġ korsiji mimlija ħofor għal toroq moderni b’erba’ korsiji. It-triq taċ-ċirku tal-kapitali ilha lesta għal xi żmien issa, it-triq b'erba' karreġġjati lejn ir-raħal li jmiss ta 'Pon Thong u r-ring road hemm waslet lejn it-tlestija u t-triq għal Nong Phok, 20 km aktar 'il bogħod, qed titħejja.
Mal-wasla f'Nong Phok, it-triq b'żewġ korsiji tinbidel fi triq bi tmien korsiji (!), li tgħaddi mir-raħal bħala triq prinċipali u pjuttost f'daqqa tinbidel lura fi triq b'żewġ korsiji fit-tmiem tal-bini. żona. Ok, il-korsiji ta’ barra huma maħsuba bħala spazji għall-parkeġġ, iżda t-3 korsiji fiż-żewġ direzzjonijiet xorta jagħtu attrazzjoni lir-raħal bl-uniku dawl tat-traffiku u l-post tal-pulizija f’nofs ir-raħal. Mill-mod, in-nies hawn huma konvinti li dan l-iżvilupp huwa grazzi għal Thaksin, li l-bniedem assolutament ma jistax jagħmel ħażin hawn.
Ħażin
Meta nasal id-dar – anke fuq toroq tal-konkos rinnovati – l-ewwel ħaġa li ninnota hija li ċ-ċint sabiħ tal-azzar iswed jista’ juża lagħaq taż-żebgħa, għax issa huwa aktar kannella minn tikek tas-sadid milli iswed. It-tiżjin tal-Milied fuq it-taraġ għadhom hemm, iżda wara spezzjoni aktar mill-qrib ninnota li dawk id-dekorazzjonijiet kienu hemm ukoll is-sena l-oħra. Għalhekk ma tneħħietx u żgur li se tibqa’ f’postha għas-sena li ġejja. Naturalment, id-dar ma nbnietx professjonalment dak iż-żmien u xi drabi jiġru affarijiet. Kont naf li f’xi ħin is-saqaf kien qed inixxi u kellu bżonn jissewwa. Biex tagħmel dan, is-saqaf sospiż fil-kċina kellu jitneħħa parzjalment u dik it-toqba qatt ma reġgħet ingħalqet. Vista orribbli, iżda mhux waħda Tajlandiż, li mhux imdejjaq b’dak, u lanqas mill-terribbli – ma nista’ nsejħilha xi ħaġa oħra – mess f’dik il-kċina.
Il-countertop żejtni mimli qsari u twaġen u skutelli żgħar bil-fdalijiet tal-ikel, stufi tal-gass b’saff oħxon ta’ caked fuq żejt u pożati fil-kxaxen li bilkemm ikun nadif. Il-friġġ, li ġibna minn Pattaya għall-ommijiet is-sena l-oħra, huwa wkoll mess maħmuġ, qatt mnaddaf. Int kont ikollok reklam għal prodott tat-tindif li qal li joqtol 99% tal-batterji tad-dar. Hawnhekk huwa bil-maqlub, meta taħsel il-platti hawn – bl-ilma tal-vit biss – l-iktar 1% jisparixxi, biex ngħidu hekk. Kont ġibt xi laħmijiet u ġobon u poġġejthom fil-friġġ, imma malli ftaħt pakkett kilt kollox, għax pakkett miftuħ f’dak il-friġġ kien wisq ta’ riskju għalija.
Doċċa b'taġen
Għandna kamra speċjali f'dik id-dar bid-doċċa u t-tojlit tagħha stess. Fortunatament, m'għandix għalfejn nidħol fil-"kamra tal-banju normali", li għandha skutella tat-twaletta normali, iżda l-ebda għażla ta 'flushing. Oh miskin jien, id-doċċa fil-kamra tagħna ma ħadmitx, għalhekk kont sfurzat nieħu doċċa “tradizzjonali” b’taġen ilma kiesaħ fuq ġismek. Dak jissejjaħ iċedu!
Nista 'nkompli u nibqa' fuq il-manutenzjoni fqira u t-taħsir madwar id-dar, iżda tkun storja twila. Madankollu, ma nwaħħal lil ħadd, huwa biss fatt li t-Tajlandiżi, għall-inqas f’dan ir-reġjun, għad għandhom ħafna żvilupp minn xiex jgħaddu. Għalhekk mhumiex kuntenti, ħalli dan ikun ċar.
In-nies huma sbieħ ħafna miegħi, għaliex Farang għadu dehra x'tara f'dan ir-raħal. Milli jidher hemm jgħixu xi barranin, imma qatt ma rajthom. Ovvjament hemm ħafna ikel u xorb, iżda sfortunatament il-kċina Isaan mhix għalija. Marti issajjar xi platti Tajlandiżi "normali" għalija, iżda tista 'tikseb biżżejjed ross għal ġimgħa sħiħa. M'hemm l-ebda ristoranti b'ikel tal-Punent, tista 'tixtieq tixtri ikla iffriżata ta' spagetti fl-uniku 7-Eleven li nfetaħ reċentement, imma ħassejt li ma stajtx nagħmel hekk lil marti u ommi.
Xorb
Marti tgawdi ż-żjara tagħna, hi tista 'tkellem ma' ħafna nisa, li huma jew tal-familja jew ġirien, qatt ma ssir kompletament ċara għalija. Kuljum ikollna koppja jżuruna, li waqt il-“njeck-njeck” igawdu l-ħafna ikel u xorb li huma disponibbli minħabba l-preżenza tiegħi. Naqra ktieb, nimxi jew insuq u niddejjaq sal-mewt. Ma nista' nitkellem ma' ħadd, mhux biss ma nitkellimx Tajlandiż, iżda l-interessi tal-irġiel Tajlandiż u jien ninsabu mili 'l bogħod minn xulxin. Id-dinja tagħhom tikkonsisti f’xogħol okkażjonali, xorb u ġlied tas-sriedaq.
Lejlet l-Ewwel tas-Sena hija festa kbira sa 40 ruħ, b'ħafna karaoke, nar tal-kamp, ħafna ikel u speċjalment ħafna xorb. Għall-ħabta tat-tnax il-logħob tan-nar li ħallas għalih jitla’ u 6 fliexken tal-whisky Tajlandiż u 8 kaxxi tal-birra Isaan aktar tard il-festa spiċċat u nistgħu noqogħdu norqdu.
Jidher ċar li ħadt gost xi ftit, iżda li m'iniex ħerqana li nerġa' lura dalwaqt. Il-ħajja tar-raħal Isan assolutament mhix għalija u nammira l-barranin li għandhom l-adattabilità li jgħixu hemm b’mod permanenti.
Għalhekk kont kuntent li waslet il-jum li nirritorna d-dar fil-belt favorita tiegħi Pattaya. Din id-darba l-vjaġġ tar-ritorn ħa 15-il siegħa minħabba l-ħafna konġestjonijiet tat-traffiku tul it-triq, iżda dan ma ħassejtx it-tgawdija tiegħi. Jien darb'oħra!
Il-ħajja tar-raħal ta’ Isan tkun daqshekk differenti minn rħula oħra fit-Tajlandja? Pattaya ma tistax titqabbel mal-bqija tat-Tajlandja, għalhekk ħafna mit-Tajlandiż jevitawha jekk jistgħu.
Għall-biċċa l-kbira tat-Tajlandiż, ma jsirx ħafna fid-dar, biss dak li huwa meħtieġ. Huma jippreferu jkunu għażżien milli għajjien u ma jarawx li t-tindif huwa importanti. Barra minn hekk, iżommu assolutament kollox, speċjalment it-Tajlandiż anzjani ttrasformaw id-dar tagħhom f'mużew veru. Le, farang ma tantx japprezzaw, għalihom hija muntanja waħda kbira ta’ skart goff u kollox maħmuġ. Il-manutenzjoni rari ssir ukoll fuq id-djar, għax tgħejja u tiswa l-flus.
Dan l-aħħar għedt: “Anke jekk aħna foqra, id-dar tagħna hija nadifa, wara kollox, farang qatt ma jiġġudika lil xi ħadd bil-ġid tiegħu, imma kemm hi nadifa d-dar”.
Dawn in-nies qatt ma kellhom spjegazzjoni għaliex xi ħaġa trid tkun nadifa, dan jgħaddi minn ġenerazzjoni għall-oħra.
U wara kollox, is-sapun jiswa l-flus, is-sapun huwa meħtieġ biex iżżomm il-ġisem tiegħek nadif, imma ma tafx x'tpoġġi f'dak il-ġisem.
Dan l-aħħar smajt mingħand ħabib kif kien kapaċi jikkonvinċi lill-istaff tal-istudjo tiegħu kemm Pala hija karċinoġenika.
Ir-riżultat kien tal-għaġeb, ħadd ma jiekol aktar u l-istorja tinfirex qisha nirien.
Vantaġġ addizzjonali huwa li m'għadniex għalfejn nipperċepixxi dik ir-riħa d-dar.
Ħallihom jafu li jekk tħalli ż-żibel mimdud, jiġu l-wirdien u l-far se tpinġi fuq l-ikla tagħhom.
Urihom li jekk il-far jisparixxi, se jkollhom ukoll inqas sriep madwar
Għid u spjega lil dawk in-nies kif u għaliex, mhux fil-mod tal-fahlang jaf l-aħjar.
Il-provvista tal-ilma diġà hija titjib kbir għalihom minflok ma jkollhom jieħdu banju 1 f'foss 1 fejn il-ġar għadu kemm ħasel il-ħwejjeġ tat-trabi u l-qliezet ta 'taħt maħmuġin tan-nanna.
Jekk jifhmu dan, nistgħu nifhmu li 1 Thai mhuwiex verament għażżien iżda ma jafx aħjar.
Aħseb dwar kif kienet id-dar tiegħek u kif inhi issa.
Dan se jinbidel saħansitra aktar malajr hawn bil-kompjuter, se jinqala' differenza waħda bejn il-ġenituri u t-tfal.
Punt sabiħ għall-gvern attwali biex jinkludi dan fi skeda ta' klassi waħda.
Hahahahaa l-far tisparixxi... iva, ghax jieklu huma stess! Saħansitra jidher li hu ħelu f’Isaan......imma bil-firien mill-għelieqi tar-ross, bħallikieku dawk l-annimali ma jiġu mkien ieħor. Jittieklu b'relish u xi kampjuni huma tassew kbar daqs qattus, ughhh meta naħseb dwarha mmur għonqi kollha.
Għal min ma jafx, “pala” huwa platt li jikkonsisti f’ħut nej u ross mhux imsajjar, li jiġi mmellaħ u mgħaffeġ u mbagħad jinħażen għal 3 sa 6 xhur qabel ma jittiekel. Jidher ċar li b’dak it-temp sħun ikollok id-dur b’xejn.
Imma ejja nkunu onesti, kważi dak kollu li jitkaxkar fl-art hemm jittiekel. Meta marti l-ewwel waslet l-Olanda, ġieli kont ċajta ngħidilha, ftakar li tħalli l-mollijiet fl-art.
Għadni niftakar li darba kont konvint niekol biċċa żgħira ta’ serp tal-kobra nej. Biex inkun onest, ma tantx għoqt minnu, għax dak iż-żmien kont pjuttost imdawwar, u għalhekk kien sabiħ.
Ferdinant, dawk il-firien li jittieklu jseħħu biss fl-għelieqi tar-ross. Jieklu wkoll ross biss u l-ebda skart. Huma lanqas firien reali, iżda relatati mal-fenek, bħall-muskrat (fenek tal-ilma) fl-Olanda. Huma wkoll mhux madwar 3x id-daqs ta 'ġurdien. Il-muskrat jittiekel ukoll fil-Belġju. Firien kbar daqs qattus żgur ma jittieklux, dawn huma wkoll pesti f'Isaan. Ftit snin ilu kien hemm artiklu dwar dawn il-firien fil-Bangkok Post li jgħid li l-aktar nies minn Bangkok xtraw dawn l-annimali biex jieklu. Huma wkoll pjuttost għaljin, skont il-post tal-qbid jistgħu jiswew daqs 250 baht kull wieħed. U le, qatt ma kilthom, lanqas serp jew kelb.
Tabilħaqq, muskrat jittiekel fil-Belġju, iżda biss f'reġjun wieħed, naħseb East Flanders, Dendermonde.
Madankollu, mhumiex muskrats selvaġġi maqbuda, iżda dawk imrobbija.
Jien qatt ma kiltha, imma ħabib tiegħi hekk u qal li kellu togħma ta’ fenek.
Ukoll, tiekol fenek fit-Tajlandja huwa wkoll tabù, meta ngħidilhom hawn li huwa fit-togħma, huma jsejħuli kannibali.
Huma, Thais, jieklu wkoll insetti u firien, allura għaliex ma fenek?
Għażiż Ruud, insejt issemmi li dawk l-għelieqi tar-ross huma magħluqa għal kollox, biex dawk il-firien ma jistgħux jaħarbu mill-għelieqi tar-ross... u temmen hekk?
Jekk ikollu saqajn, jistgħu jinstabu wkoll f'postijiet oħra u f'termini ta 'daqs, rajt kampjuni fis-suq f'Bahn Khao (Isaan) li jistgħu verament jgħaddu għal qattus f'termini ta' daqs. Allura ħafna drabi akbar minn 3 x id-daqs ta 'ġurdien. A
Ħelwa li l-familja Tajlandiża tiegħi tħobb. Allura xtrajthom regolarment u rajt ukoll kif kien ippreparat (inkaljat).
Rebus Iam Dictus!!!!!
Jekk jogħġbok żid it-traduzzjoni!
L-istorja ta’ Gringo tinstema’ familjari għalija, imma tqattgħux it-Tajlandiż kollha bl-istess pinzell, ngħix ukoll hawn f’Isaan, miżżewweġ lil mara li tibda tnaddaf fis-6 a.m. sal-ħabta tal-ħdax, u qiegħda hawn biex tiekol mill-art, bħal barra, għandha 4 aħwa u ħu, l-oħt il-kbir għandha l-istess folja u libsa, ukoll nadifa u pulita ħafna.
Imma l-kumplament tal-familja, taħwid, maħmuġ u ħafna żibel fid-dar u madwarha, marti tiddejjaq biha, u meta mmorru nżuru trid tagħmel dak li jien ipprojbit, u issa spiċċa. .
Prinċipalment hija l-għażż, u m'huma interessati f'xejn, imma jien għallimhom, kif ukoll lit-tfal iż-żgħar, biex ma jagħmlux taħwid magħna, u jpoġġu l-karti u anke t-tappijiet tal-fliexken fil-kontenituri tal-iskart li hemm. hemm, dejjem indikat fil-bidu, u issa azzjoni normali.
Imma xorta mess fid-dar, u naraha wkoll madwari ma ġirien oħra, iżda mhux kullimkien. xi Tajlandiż huma hard-tempered, mhux interessati, għażżien. iżda nadif fuq ġisimhom, u xorta jsibuha sabiħa li jgħixu hawn, u barra mid-dar mhix tħassib tiegħi.
Gringo,
Nagħraf totalment l-istorja tiegħek.
Se nibqa' hemm ukoll, għal massimu ta' 3 ijiem u ma nafx kemm dalwaqt
Għandi "naħarbi" lura "dar" fi Pattatya u/jew Bangkok,
minkejja l-ħabiba jew il-mara.
Nemmen ukoll li huwa f'kull raħal jew kif tixtieq settlement fit-Tajlandja
dan hu l-każ u mhux biss f’Isaan.
Fi kwalunkwe każ, inti tpoġġiha nicely.
Tislijiet,
William.
William, naqbel kompletament miegħek. Wara ftit jiem rajt hekk ukoll, l-aktar minħabba d-dwejjaq.
Iva Ferdinandant,
Dak hu li qed infisser fil-prinċipju.
Il-'ħarba' mid-dwejjaq u l-fatt li int
b'mod ġenerali, ma tistax tagħmilha mifhuma
u ma tistax tagħmel xejn minnha jekk 'huma' int ukoll
trid tgħid/tispjega xi ħaġa!!
Dan m'għandu x'taqsam xejn mal-"mess" fuq il-post,
għaliex dan huwa differenti għal kull każ/familja.
Barra minn hekk, nixtieq insemmi li ma tistax tqabbel dar fit-Tajlandiż ma' waħda fl-Ewropa. Kollox maħmuġ 10x aktar malajr u d-djar ta 'spiss jinbnew rickety, u jagħmlu t-tindif diffiċli.
Jien ukoll ngħum f’dawk l-ilmijiet kollha u ksibt riżultati tajbin ħafna.Konna nieħdu l-ikel kuljum ma’ madwar 15-il persuna, u tajt lil marti l-għażla ta’ jien jew tal-familja, ma kellniex aktar ħajja privata, u hekk tajjeb mifhum mill-familja.Ftit aħwa kienu wkoll jgħixu f'kamra ma' diversi nies, iżda issa fehmu li d-dar tagħhom stess ma tiswa ħafna aktar fix-xahar, għalhekk huma kburin bid-dar il-ġdida u hija nadifa bla tebgħa ( tgħallimt mingħand marti) id-dar tal-ġenituri sempliċement ma kinitx pjaċevoli u għedt li ma rridx niekol aktar hawn fost in-nemel u dubbien kullimkien.Jekk tapplikaha ftit strettament tista tikseb riżultati tajbin u wara jkunu grati lil int ukoll, huma wkoll jaraw id-differenza.
wara biss għax taħseb qabel tagħmel xi ħaġa diffiċli, jagħmlu xi ħaġa u mbagħad jibdew jaħsbu.
Dejjem se jkun hemm eċċezzjonijiet, hawn u hemm. Imma l-maħmuġ huwa maħmuġ u t-taħsir jibqa’ taħwid sew jekk ikun hawn jew x’imkien ieħor. Il-mistoqsija hija jekk il-farang medju jridx jgħix fost il-junk, ma naħsibx. Naħseb ukoll li dan il-blog kien maħsub biex jipprepara lil kull min irid jgħix hawn li l-biċċa l-kbira tat-Tajlandiż ma jieħdux tajjeb għall-manutenzjoni tad-dar. Jekk dan hux għażż jew injoranza nħalli miftuħ.
Mill-familji kollha li rajt matul is-snin, ftit biss kienu puliti u organizzati tajjeb. Qatt ma rajt djar bħal dawk fis-sapun Tajlandiż. Il-bqija jmur minn gross għal mess inkredibbli.
Dan għaliex farang għandu ftit jew xejn kuntatt ma’ Tajlandiż sinjuri. Dan tal-aħħar m'għandux tali ħtieġa għal dan, sakemm ma tagħmilx negozju miegħu jew ikollok ċerta relazzjoni. Id-djar kif jidhru fis-sapun Tajlandiż huma tabilħaqq hemmhekk. Bħal fl-Asja kollha, il-kuntrast bejn is-sinjuri u l-foqra huwa enormi u t-Tajlandja mhix eċċezzjoni. Sinjuri huwa verament għani hemmhekk u fqir huwa wkoll ħmieġ foqra. Minħabba d-differenza fil-klassi, it-Tajlandiż medju lanqas biss iżur hemmhekk, aħseb u ara farang medju.
@ tikkomunika b'mod normali u żżomm mar-regoli allura ma jkun hemm xejn ħażin. Kien fih lingwaġġ mhux xieraq. Insulti bħal li ssejjaħ lin-nies ‘stupidi’ mhumiex permessi. Jien ukoll ma naħsibx li jkun xieraq li titkaxkar taħt blat illum.
hehe!!! Irid ikun hekk mill-ġdid? Nifhem li inti mdejqa minn xi wħud mit-tweġibiet. Imma wieġeb b'mod sostantiv u mhux lin-nies. Spiss naqra tweġibiet mingħandek li huma pjuttost emozzjonali għax jidher li int imweġġa' bil-mod kif it-Tajlandja u l-abitanti tagħha huma miktuba hawn.
Ikolli naqbel li n-nies spiss jenfasizzaw in-naħa negattiva tat-Tajlandiż, iżda hemm ukoll ħafna affarijiet tajbin dwar it-Tajlandja u t-Tajlandiż. Imma ara dik ukoll.
Forsi Farangs u Thais huma wisq differenti minn xulxin? Kif jiktbu t-Tajlandiż dwar Farangs fuq l-internet? It-Tajlandiż kif jitkellmu dwar Farangs lil xulxin?
Ejja, huwa dak verament ħafna aktar pożittiv u negattiv milli hu hawn?
Goer tat-Tajlandja, tistaqsi x'jaħsbu t-Tajlandiż dwar Farang?
Jew tikteb?
Ħa npoġġiha b’dan il-mod, forsi fl-aħjar każ il-mod kif il-Punent jaħseb jew jikteb dwar it-Tajlandiż, fl-agħar każ il-Punent huma t-tort għal kollox.
Il-qgħad, il-prezzijiet għoljin, l-AIDS, isemmuha, aħna mħtija għal kollox.
Fuq it-TV, fil-gazzetti, fir-rivisti, f’konversazzjonijiet ma’ xulxin.
B'mod ġenerali, b'xi eċċezzjonijiet, il-Punent għandu l-abbiltà li jegħleb ftit jew kollu tax-xokk tal-kultura Tajlandiża.
Il-biċċa l-kbira tat-Tajlandiż m'għandhomx din il-ħila, qatt ma tgħallmuha, jew assolutament ma jridux jifhmu l-fatt li mhux Tajlandiż kultant jistgħu jaħsbu b'mod differenti dwar l-affarijiet.
Dak mhux kumment dwar it-Tajlandja, huwa biss osservazzjoni bbażata fuq l-esperjenzi u l-osservazzjonijiet tiegħi.
Bla dubju se jkun hemm ħafna li ma jaqblux miegħi, imma hekk ikun.
Il-fatt hu li n-nofs l-ieħor, 100% Tajlandiż, ċertament beda jaħseb b’mod differenti dwar ħafna affarijiet minħabba influwenzi mill-Punent.
U wkoll taqsam dan il-ħsieb differenti mal-familja, ħbieb u konoxxenti.
Il-ħaġa stramba hija li l-anzjani ħafna drabi jridu jiskrutinizzaw l-affarijiet u spiss jimmodifikaw l-opinjonijiet tagħhom.
Iż-żgħażagħ, min-naħa l-oħra, kuntrarjament għat-twemmin popolari, mhumiex daqshekk flessibbli fil-ħsieb tagħhom.
Probabbilment minħabba l-iskola u l-università.
Wara li għidt dan kollu, jien kuntent li ngħix fit-Tajlandja, naċċetta l-inevitabbli, u għalhekk m'għadux verament inħoss il-ħtieġa li nivvjaġġa lejn l-Olanda, inħossni kuntent hawn.
Madankollu, waqt li ttir fuq, nara affarijiet fit-Tajlandja li jidhru mhux f'posthom f'għajnejja.
In-nuqqas ta 'iġjene hawn u hemm wieħed minnhom.
Jien dejjem nieħu flixkun klorin miegħi meta nżur il-familja f’Chumpae….
It-Tajlandiż stess jgħidu li hemm differenza sinifikanti bejn Isan u l-bqija tat-Tajlandja fejn tidħol l-iġjene. Ma nistax niġġudika dan jien. Ma nafx il-kampanja ta' Isan, imma jien familjari ħafna ma' partijiet rurali oħra (fqar) tat-Tajlandja. Fi kwalunkwe każ, ma nagħrafx ħafna mill-ħwejjeġ ta 'Bert u t-tweġibiet hawn, dejjem insibha relattivament (m'għandekx tqabbel dar tal-injam Tajlandiż ma' dar Olandiża) nadifa u organizzata ħafna. Naf li t-Tajlandiż iħarsu 'l isfel lejn in-nies minn Isan, għalhekk nieħu l-kummenti kollha dwar dik iż-żona b'kilo melħ, imma jista' jkun hemm xi verità f'dan?
X'inhu smartphone għat-Tajlandiż huwa dak li nsejħu apparat Bakelite... 🙂 Jiċċajta
Storja sabiħa, dejjem niskanta kemm dar ġdida jew xi ħaġa ġdida fl-inħawi hija dejjem maħmuġa, maħmuġa u/jew imkisser fi ftit ħin. Jekk ikollhom iħallsu għaliha huma stess, xorta se jkunu raġonevoli magħha għal xi żmien. Jekk jitħallsu għaliha, ħafna drabi jidher li m'għandu l-ebda valur u li jista 'sempliċement isir maħmuġ u/jew miksur. Rari rajt daqshekk żibel u imbarazz bħal fi djar f’Isaan. Fejn hi l-kburija li turi kemm xi ħaġa tista’ tkun sabiħa?
Jekk narmi xi ħaġa għax tkun miksura, jerġgħu jiġbruha u jbigħuha. Imma sena wara għadu hemm. Spiss ma nifhimx kif in-nies iridu u jistgħu jgħixu f’dik il-ħerba.
Forsi ma titħalliex tqabbel, imma qatt ma rajt tali mess fid-dar fl-Olanda.
iż-żona isaan hija sabiħa, speċjalment fil-provinċja ta 'loei (ippronunzjata għażżien) f'kull pajjiż hemm żoni żvantaġġati, l-iżvilupp jieħu ż-żmien.
It-Tajlandja qed tikber bil-mod iżda żgur minn pajjiż li qed jiżviluppa għal pajjiż żviluppat modern.Kura tal-ġisem, kostruzzjoni, manutenzjoni tad-dar, eċċ huma kollha parti minn dan.
L-edukazzjoni dwar il-kura tas-saħħa għadha mhix disponibbli għal kulħadd, iżda l-politiċi jeħtieġu wkoll iż-żmien biex jimplimentaw il-bidliet.
Mhux se ngħidu f'daqqa waħda li t-Tajlandja hija pajjiż nadif, hux? Naturalment għandek tara t-Tajlandja minn għajnejn Tajlandiżi u mhux minn għajnejn Olandiżi. Imma meta niġi d-dar ta’ xi ħadd fejn inżomm mal-mejda tal-ikel jew fejn hemm saffi ta’ trab li għandhom aktar minn 3 snin, insibha maħmuġa u l-istess marti Tajlandiż. Rari tiltaqa’ ma’ ħmieġ bħal dan fl-Olanda, għalhekk għal ħafna Olandiżi dan huwa diżappunt kbir u forsi raġuni biex qatt ma terġa’ tiġi. Allura xejn ma tkaxkar minn taħt blata! Miegħi u 10% oħra tal-popolazzjoni Tajlandiża, li jistgħu jaffordjaw housekeeper u ġardinar. Huwa proprju dak l-10% li l-farang medju qatt ma għandu x’jaqsam miegħu u għalhekk ma jarax djarhom.
Gringo,
Ilni niġi f’Isaan għal 30 sena.
L-istorja tiegħek taqbel sew mar-realtà.
Ovvjament hemm każijiet li huma ħafna agħar u hemm ukoll kundizzjonijiet tal-għajxien aktar favorevoli.
Rajt mill-inqas 2 familji li ħarġu ftit aħjar.
Il-firien ukoll kielu l-ħobż tiegħi fil-kamra tas-sodda tiegħi bil-lejl.
Is-saqaf ta’ fuq mit-tojlit kien twaqqa’. (Kien utli għax imbagħad wieħed seta' jara minn fuq jekk xi ħadd kienx bilqiegħda fuq it-tojlit ta' taħt.)
L-ilma kiesaħ: għandek tħallih jinżel minn dahrek filgħodu b'dak il-kontenitur tal-plastik.Ssolva b'bojler tal-elettriku.
L-ilqugħ tagħna huwa wkoll pjuttost rusted, 2 snin wara x-xogħol taż-żebgħa.
Il-kċina: rari tidher tali mess.Kollox huwa twaħħal.
Inħallu l-friġġ u l-makna tal-ħasil ma 'konoxxenti wara t-tluq, inkella se tinħela s-sena d-dieħla.
Naħseb li kieku l-alkoħoliċi kollha kellhom jitilqu, ma jkun fadal ħadd x’jidher.
Tista 'tkisser id-dwejjaq.
immorru r-rota hafna.
Kompjuter taċ-ċess, l-internet, it-tisjir lilek innifsek, ifittex lil konoxxenti jgħinu.
I konnessi media recorder ma '1 terra bite hard drive.
Fl-Olanda nirrekordja films u programmi li nista' nilgħab fit-Tajlandja permezz tal-media player u Scart cable. (1movies huwa madwar 6 megabytes).
Meta tgħix f'Isaan, naħseb li huwa meħtieġ li żżomm l-affarijiet li għandek bżonn separati mill-affarijiet li jappartjenu lill-familja.
Dan nagħmluh b’kollox, anke d-daħla tagħna fid-dar hija separata.
Ikollok idea tajba ta’ kif jgħixu n-nies fit-Tajlandja.
Dak li tara f'Pattaya huwa aktar bħal Efteling mit-Tajlandja.
għal darb'oħra: biċċa sabiħa miktuba
X'reazzjonijiet negattivi u artiklu negattiv...
Ma tirrealizzax li hemm ukoll eċċezzjonijiet għar-regola?
Tiegħi
Familja Tajlandiża f'Ban Namphon (30 km minn Udon Thani), b'5 familji, għalhekk 5 djar differenti, assolutament mhux kif deskritti b'mod negattiv...
Dan nista’ nipprova, għax ħares biss lejn ir-ritratt ta’ artiklu li ktibt qabel. https://www.thailandblog.nl/dagelijks-leven-in-thailand/leven-thais-dorp/
Il-kamra tal-ħajja kbira hija mnaddfa kuljum u l-kċina hija wkoll nadifa.
Il-friġġijiet ma jinxtammu.
Jien niekol l-ikel kollu tagħhom meta jirkbu (inkluż l-ikel Isaan) u qatt ma mardt. Il-platti u twaġen, pożati u skutelli dejjem jinħaslu bis-sapun u mbagħad jerġgħu jitlaħlaħ b'ilma nadif.
Qatt ma mardt fil-5 snin kollha ta’ żjara u rqad 4 darbiet fis-sena
Il-ħwejjeġ dejjem jinħaslu u hemm magna tal-ħasil li tintuża kuljum.
Il-kmamar tal-banju (3 b'kollox b'doċċa u toilet normali) huma nodfa.
In-nies jieħdu doċċa mill-inqas darbtejn kuljum, għalkemm jippreferu l-mandial, li nista’ nikkonferma, speċjalment meta jkun sħun ħafna.
L-art madwar id-dar tinżamm nadifa sew.
Dan japplika għall-5 djar kollha fejn tgħix il-familja...
Agħti ħarsa taħt Marinus Mali fuq Face book u rreġistra bħala ħabib tal-Face book, imbagħad tista’ tara r-ritratti kollha dwar ħajti f’raħal Tajlandiż u tara li mhux qed nigdeb...
Hija tant nadifa li ħu u martu jixtiequ jqattgħu 3 iljieli hemmhekk direttament mill-ajruport f'Bangkok f'Awwissu u jiċċelebraw Jum l-Omm ma' omm Maem.
Le, edituri u kittieba, iva, ma tistax taqsam in-nagħaġ kollha minn naħa waħda, għax jekk f’raħal 1 70% tad-djar huma miżmuma tajjeb... kif ma jkunx il-każ fil-mijiet (eluf) l-oħra. ta 'rħula fit-tramuntana (inkluż Isaan )?
Jien noqgħod fil-provinċja ta' Buriram, qrib il-Belt ta' Buriram u għandna dar normali f'resort, peress li hawn ħafna u ħafna qed jinbnew, għandna salott kbir, tliet kmamar tas-sodda, żewġ kmamar tal-banju u kċina Ewropea normali. .
Fil-belt hemm Makro, Big C u xi ċentri kummerċjali oħra, u hemm ukoll pjazza tad-diskoteki b’diversi diskoteki u bars li huma okkupati kull filgħaxija.
Għandi grupp sabiħ ta’ ħbieb Olandiżi u darbtejn jew tliet darbiet fil-ġimgħa, qrib hawn f’ristorant Tajlandiż, għandi siegħa xorb ma’ barranin oħra.
Hemm ħafna ristoranti tajbin Tajlandiżi u Tajlandiżi/Ewropej, lukandi u resorts hawn u anke hemm resort sabiħ bi kċina Tajlandiża/Ewropea mmexxi minn żagħżugħ mill-Olanda (Zeewolde) http://www.muangresortburiram.net .
Il-belt hija pjuttost nadifa u kollox huwa raġonevolment miżmuma.
Normalment meta tinkiteb xi ħaġa dwar l-Isan hija dwar l-intern u hija negattiva, iżda hawn fil-belt tajjeb li tkun.
Meta n-nies jiktbu dwar Pattaya, huwa kważi dejjem biss dwar is-sess u l-ħajja bil-lejl, iżda Pattaya għandha wkoll ħafna aktar x'toffri minn Beach Road u Walking Street, imma ma rridx ngħix hemm, lanqas biss barra minn Pattaya, le, agħtini l-Isan, jekk qatt inħoss li mmur Pattaya għal ftit jiem insuq hemm, imma wara ftit jiem hemm malajr immur lura lejn l-Isan, qatt mhu se nerġa’ nitlaq minn hawn.
@ Herbergier: meta tikklikkja fuq il-link mogħtija tipproduċi l-messaġġ li ġej 'Dan id-dominju skada'.
Khun Peter u/jew edituri,
Ngħix ukoll, madwar. 14-il jum fix-xahar, ħdejn il-belt ta’ Buriram.
Tixtieq tistaqsi lil 'Innkeeper' jekk ikunx lest jagħtini l-indirizz elettroniku tiegħu?
tagħti??
Huwa probabbilment jista 'jurini madwar pjuttost tajjeb fil-belt ta' Buriram u madwarha.
Grazzi ħafna bil-quddiem,
William Megens.
Hello William, jien diġà naf lil William minn Utrecht, iżda huwa jgħix hawn għal xahar fis-sena, allura dak probabbilment mhux int.
Probabbilment int diġà ftit familjari ma' Buriram, għalhekk se nispjegalek fejn noqgħod eżatt.
Jekk tmur miċ-ċentru lejn Prackhon Chai tasal roundabout bi statwa kbira tar-Re Rama I fuq iljunfant, imbagħad tkompli lejn Prakhon Chai jew l-istadium il-ġdid tal-futbol ta’ Buriram United, l-‘I mobile stadium’, wara madwar 800m tara stazzjon tal-gass kbir fuq ix-xellug, imbagħad 100m ieħor aktar qed jibnu u immedjatament wara hemm awtostrada għall-resort (Ban Suang Klang 2) fejn noqogħdu u d-dar tagħna hija l-ewwel dar b'sular wieħed fuq il- dritt, Jekk tħares mill-qrib tara l-bandiera Olandiża mdendla.
Agħti wkoll ħarsa http://www.buriramexpats.com Dak is-sit fih ħafna informazzjoni dwar Buriram u hemmhekk tista’ ssib mappa tal-belt reċenti ħafna.
L-email tiegħi hija: [protett bl-email]
Tel. Nru: 08 34639914
Jekk jogħġbok tħossok liberu li tikkuntattjani, jien dejjem nieħu gost niltaqa' ma' persuna Olandiża hawn.
Hi 'Innkeeper',
Grazzi għar-rispons (super) mgħaġġel tiegħek.
Aħna se nikkuntattjawk kemm jista 'jkun malajr permezz ta' email.
Tislijiet,
William.
Marinus, int verament xortik tajba li għandek lil Maem li probabbilment għandha wkoll edukazzjoni kemmxejn ogħla mill-iskola tar-raħal.
Għadni kif ġejt lura minn Ban Na Waen, fejn kont kemxejn sfurzat inkun, minħabba frustrazzjoni jew kompassjoni, x’għandi nsejħilha, bnejt kċina ġdida bil-madum fejn il-ħalib tat-tikħil abjad sar kannella minħabba l-ilma tal-vit.
Matul il-ġurnata r-residenti ġew jaraw għax qatt ma raw hekk qabel.
Il-vantaġġ tiegħi kien li ma nibqax inqum fil-5:XNUMX għax il-papà kien qed jixgħel in-nar tal-faħam għall-kolazzjon, m'għadux duħħan f'imnieħri issa li jsajru bil-gass.
Naturalment, missierek l-ewwel kellu jitgħallem kif jimmaniġġja l-gass għax ħaraq l-ewwel taġen ilma.
Ma nistax nwaħħallu għal dan, forsi qatt ma kellu l-opportunità li jattendi l-iskola tal-ekonomija tad-dar.
B’xortih, ibnu kien qabad kokka dakinhar u setgħu jgawduha.
Pim jikteb:
"Marinus, int verament xortik tajba li għandek Maem, li probabbilment għandha wkoll edukazzjoni kemmxejn ogħla mill-iskola tar-raħal."
Le, Pim, Maem attendiet biss l-iskola tar-raħal u għalkemm il-ġenituri tagħha rieduha tkompli edukazzjoni, hija ppreferiet taħdem fir-razzett.(Innota li ħutha l-oħra kollha kellhom aktar edukazzjoni. Hekk ukoll oħtha ż-żgħira. Xi wħud. saħansitra marret il-kulleġġ, li kienet spiża kbira għall-ġenituri ta’ Maem, iżda ħadmet ħafna biex dan iseħħ għal uliedhom.(Bħala riżultat ta’ dak l-eżempju, in-neputijiet kollha jmorru wkoll qed imorru l-università, li 2 minnhom diġà temmew diploma tagħhom u għandhom xogħol tajjeb).
Imma dan imwarrba....
L-indafa mhix determinata mill-edukazzjoni jew xi ħaġa.
L-indafa tiġi applikata awtomatikament meta tkun fik.
Dan huwa l-istess għal ħafna nies Tajlandiżi li jista 'jkollhom l-ebda edukazzjoni.
Fir-raħal ta’ Maem, tabilħaqq hemm djar li huma mħawda, iżda hemm ukoll ħafna djar li jidhru puliti...
Dan jista 'jkun minħabba li t-Tajlandiż jitgħallmu minn xulxin kif l-affarijiet jistgħu jsiru b'mod differenti.
Il-kunsill tar-raħal ħafna drabi jorganizza laqgħat biex jiddiskuti l-indafa.
Jintgħażlu wkoll nisa (mingħajr edukazzjoni għolja) li regolarment iżuru d-djar flimkien biex jaraw kif tidher is-sitwazzjoni u mbagħad jagħtu pariri lin-nies dwar x'għandhom itejbu.
Mela dan iseħħ fir-raħal ta’ Maem u jien personalment rajt nisa jingħaqdu flimkien biex jiddiskutu dan.(Imma se nikteb dwar dan f’artiklu ieħor jekk l-edituri ta’ dan il-forum xorta jsibuha interessanti li nikteb għalihom, għax ktibt ieħor). artiklu ftit tal-ħin ilu u għadu ma ġiex ippubblikat)
Mela jekk kollox imur sew, f’kull raħal tingħata xi tip ta’ edukazzjoni dwar kif in-nies għandhom jagħtu kas tal-indafa...
Marinus.
Diġà indikajt lilek innifsek.
Maem tiegħek (li minnhom 100.000 viżitatur fix-xahar għall-blog diġà jafu li Maem hija martek) irċieva parti mit-taħriġ li rċevew l-aħwa.
(Binti tinsab fl-aħħar xhur tagħha fl-Università Rjali, imħallsa minni.)
In-nuqqas ta’ ndafa ġeneralment ikun injoranza, li ġġegħelni napprezza li l-komunità qed tipprova tagħmel xi ħaġa dwarha fir-raħal ta’ Maem.
Irċevejt dak it-taħriġ jien, li nipprova nwassal lil nies li ma jifhmuhx.
Bi pjaċir tiegħi, aktar u aktar nies issa jafu liema prodotti tat-tindif għandhom jużaw.
Li hu aktar importanti huwa li fil-fatt jagħmlu dan issa u kburi jgħidu lir-raħħala għaliex jagħmlu dan b'dan il-mod.
L-għexieren ta’ pjanċi li ttieklu bis-sadid għadhom jiġġeneraw flus meta ġew sostitwiti bil-porċellana.
Dik kienet ukoll raġuni biex teħles mill-metalli kollha mhux użati mid-dar.
It-twemmin tiegħi hu li fiż-żjara li jmiss se tiżdied mill-inqas kċina waħda bil-madum u l-platti ma jibqgħux jinxef fuq injam moffa.
Il-pass li jmiss se jkun li jġibhom jixtru twaġen tal-istainless steel għax dawk it-tikek suwed fit-twaġen tagħhom huma mimlija batterji.
Dan se jipprevjeni lmenti fl-istonku u tħassir bikri tas-snien fil-futur.
Saħansitra hemm min m’għadux juża x-xkupilja tas-snien biex inaddaf it-toqba fl-art.
għat-Tajlandiż kif deskritt hawn, kollox għandu jkun funzjonali biss. Saqaf jipproteġi kontra x-xita, eċċ., li japplika għal dak kollu li għandhom. Is-sbuħija tal-proprjetà tiegħek tiġi l-aħħar u mhi kwistjoni għalihom xejn. Forma jew kulur eċċ isiru importanti biss f'soċjetà li hija ħafna aktar żviluppata, bħas-soċjetà tal-Punent. Hemm nies li jridu kollox ta’ ċertu disinn u f’ċertu kulur. Dak jissejjaħ lussu u t-Tajlandiż deskritti hawn għadhom mhumiex lesti għal dan. Żgur li se jiġi fil-futur, iżda jista 'jieħu għexieren ta' snin biex tiżviluppa.
Nixtieq inżid ukoll li f’dak li għandu x’jaqsam mal-ħmieġ, smajt xi ħaġa dwaru, iżda qatt ma esperjenzajtu jien. U filwaqt li ilni ġejt it-Tajlandja għal 35 sena u issa ilni 9 snin ngħix fiċ-ċentru ta’ Bangkok. Milli jidher it-Tajlandja għandha ħafna uċuħ u nara biss dawk sbieħ. Iwan hawn taht awgura lili bhala Farang li jghix it-Tajlandja l-ahjar xortih u kien xtaq jghid l-istess.Naħseb li hemm xi nies maħmuġin jgħixu hawn u hemm fl-Olanda, imma qatt ma kelli nittratta ma' dan.
Nagħraf kompletament l-istorja ta’ dak il-ħmieġ. Din is-sena (2012) iddeċidejt li ma mmurx aktar id-dar tal-ġenituri tat-tfajla tiegħi f'Isaan. Minbarra l-fatt li dan kollu tant maħmuġ, maħmuġ u mhux sanitarju, dak kollu li jridu n-nies. Naturalment tista 'tikseb platt ta' ikel għal 50 banju bi tpattija. Imma m'għandix għalfejn. It-tfajla tiegħi ġġibli ikel speċjali u issajjar għalija kuljum (4 ijiem huwa l-massimu li nista’ nibqa’ f’din iż-żona sal-2012), għax huwa tassew bored għalija.
Il-kultura Tajlandiża hija speċjali. Ma jafux xi jfisser jistaqsu mistoqsijiet u huma mistħija li jagħmlu dan, anke meta nagħti struzzjonijiet lill-ħabiba tiegħi (li ilha tgħix fl-Olanda għal 11-il sena) x'għandha tistaqsi.
It-Tajlandja hija kbira jekk tiġi hawn għal tour u titmexxa minn lukanda għal oħra u tara l-sights meħtieġa. Li ngħix hawn għal żmien twil ikun diżastru għalija.
Nawgura lill-Farrangs kollha li jgħixu fit-Tajlandja l-aqwa xortih.
Moderatur: Ħassejt sentenza. Mhux permess li n-nies Tajlandiżi kollha jitqattgħu bl-istess pinzell. U l-paragun mhuwiex xieraq.
U ovvjament hemm eċċezzjonijiet, iżda huma wkoll eċċezzjonijiet. Nistaqsi jekk tistax ikollok ħbiberija ma 'Tajlandiż. Issa naf li minħabba l-iżvilupp tagħhom mhumiex konxji ta’ ċertu kliem bħal apprezzament, ħbiberija, eċċ.
Ippruvajt inħaffer lit-tfajla tiegħi fl-Olanda u madankollu tara li meta terġa' lura t-Tajlandja malajr tiġbor l-istess kultura ta' qabel. Huma wkoll iebsa daqs l-infern. Imġieba li niltaqa' magħhom f'diversi kulturi tat-tielet dinja.
l
"Ippruvajt inħaffer lit-tfajla tiegħi fl-Olanda." Il-laqam tiegħek jista' jkun Ivan il-Terribbli fiċ-ċrieki Tajlandiż... it-tħaffir ma jaħdem fl-ebda relazzjoni f'ebda kultura.
Huma iebsa ħafna iva.
Imma mid-dehra, hi ma għoġbitx int u l-mod ta’ ħsieb tiegħek. Tiktebha bħallikieku l-kultura tagħha hija marda li dejjem tkun taħdita jekk ma tintervjenix biżżejjed.
Kieku kienet tassew iebsa, ma kinitx tidħol f’negozju miegħek bi skambju għal xi smacking.
Imma huma biss jagħmlu dan għal xi żmien, ma stajtx nagħmilha għal xi flus u assigurazzjoni biex inkun aktar stabbli fil-futur.
Haha, tgħid tiegħek, ippruvajt inħaffer lill-ħabiba tiegħi mhux ħażin fl-Olanda.
Isimk, Ivan il Terribbli
Int żgur li riedet tadatta għall-kunċetti Olandiżi, hija u tibqa’ barranija bil-kultura tagħha stess, li ġiet mgħallma mit-twelid, u żgur li terġa’ terġa’ tiġbor meta tkun lura fit-Tajlandja, kull għasfur ikanta skont il-munqar tiegħu
Gringo,
Beautifully told.
Madankollu, nesperjenza l-istorja tiegħek aktar bħala parti mis-sentimenti tiegħi meta nkun f'Buengkan (Isaan).
Il-parti l-oħra minni għadha tgawdiha bis-sħiħ u bil-ħerqa tfaċċa x-xeni ta’ kuljum.
Dan jagħtini sensazzjoni maqsuma.
Biex nevita li nerġa’ nitlaq wara ftit jiem, dejjem infittex “resort jew post fejn torqod” fil-qrib. B’dak il-lussu, inħobb il-kampanja.
Wara kollox, wieħed huwa mhux ikkumplikat u kuntent.
L-eks-ħabiba tiegħi, ukoll minn Isaan, kienet “skerz” fejn tidħol it-tindif. L-affarijiet elettriċi kollha tneħħew biex jitfarrġu u jitneħħew id-dubbien mejta waqt li jgħoddsu fil-lampi tal-ħajt tal-ħġieġ. Meta taħsel il-platti, dejjem kien hemm xkupilja tas-snien nadif għat-truf tal-gomma tal-kontenituri, eċċ. Il-ħasil tal-platti u l-ħasil tal-ħxejjex/frott isir kollu b'ilma ffiltrat. Anke jien stajt niekol minn fuq l-art hemmhekk. Jekk kien hemm xi ħaġa tinsab hemm naturalment. Qatt ma kien hemm xejn.
Medan, soċjetà, De Witte, 1923. Is-Sumatra Post u d-Deli Courant fuq il-mejda. Żid qasma. U ieħor. U ieħor.
Ara l-bini hawn:
http://kitlv.pictura-dp.nl/all-images/weergave/record/?id=bdfc6c1f-1f8f-40e0-8d8f-e6a42774048b
I trid tlift xi ħaġa, imma dan xi jfisser? Dan għandu x'jaqsam mas-suġġett hawn?
Naħseb li hija ħaġa ġenerazzjonali.
Ir-residenti anzjani ta’ Isan donnhom ma tantx jimpurtahom mis-‘Sauberkeit’. Iż-żgħażagħ aktar. Dik hi l-esperjenza tiegħi.
Iva Albert u jien ngħixu f’din iż-żona. Madankollu, il-villaġġ huwa biss 350 ruħ kbir. Aqsam l-iskola primarja ma' 2 irħula oħra tal-madwar. Ir-raħħala jieklu kull ħaġa li għandha saqajn, ħlief imwejjed u siġġijiet. U madankollu jogħġobni, lanqas nitkellem Tajlandiż, imma nista' nagħmel xi ħaġa ċara b'idejja u s-saqajn u r-raħħala jieħdu pjaċir mhux ħażin miegħi. It-tfal żgħar jiġru warajja u jgħajtu; Hello Falang, kif int? Għadhom jindikaw li jitgħallmu l-Ingliż fl-iskola. Meta nixtri xi birer fil-ħanut, dejjem ikun hemm tfal madwari, għax kultant jaqgħu ftit muniti ta '5 baht minn fuq il-mejda.
Wara li għext ħafna fit-Tajlandja, qatt ma ddejjaqt titgħallem it-Tajlandiż?
Iva, imbagħad ikollok solitarju u bored, l-ebda kuntatt mal-popolazzjoni
min huwa t-tort għal dan, il-popolazzjoni ta 'Isaan għandha kultant titgħallem l-Olandiż.
Issa solvi biex tifhem ftit aktar dwar it-Tajlandiż fl-2014.
Tislijiet minn Pajjiżi l-Baxxi mxammra.Xfortunati.
Hi Gringo, rikonoxxibbli ħafna, jien ukoll it-telliefa kull sena, ma niddejjaqx dan, iżda huwa veru dak li tikteb, u dak li jikteb il-għażiż Ruud tagħna, it-Tajlandiż mhux mitkellem f'Isaan iżda f'Laos, u nsibha diffiċli biżżejjed biex titgħallem it-Tajlandiż.
Ma nafx minn fejn int jew min iġibha, imma jien noqgħod f'Isaan, u t-Tajlandiż huwa mitkellem, iżda hemm kliem mil-Laos li huwa minsuġ fih, peress li xi kultant għandna kliem bl-Ingliż jew bil-Franċiż, allura sempliċement żomm miegħu meta titgħallem biss it-Tajlandiż, ukoll il-lingwa Isaan
Biex inkun onest, ninsab daqsxejn ixxukkjat b’uħud mir-reazzjonijiet għal din l-istorja, u b’din l-istorja nnifisha.
Għax aħna min aħna biex niġġudikaw lil dawn in-nies u l-“iġjene fqira” tagħhom?
Għadni niftakar id-dar żgħira tan-nannu (jien jien 50 sena) fl-Olanda, fejn it-tojlit kien ikun barra, u li kellek tlaħlaħ b'barmil ilma mit-"tras" wara l-użu.Dan kien normali ħafna, iżda Ħafna nies Olandiżi huma diġà aljenati mill-għeruq u l-istorja tagħhom li jaħsbu li l-istandard ta 'De Keukenkoning jew Jan des Bouvrie qed jaħdem kullimkien fid-dinja. Li mhux il-każ. U ċertament mhux fil-partijiet ifqar tat-Tajlandja.
Xi trażżin huwa xieraq, naħseb. Mhux li dejjem ħsibt hekk, u lanqas jien.
Għax l-ewwel laqgħa tiegħi mal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-Isaan għand ommi (żona rurali ħdejn Khorat) ma imlieni mill-ewwel bil-ferħ, 'il bogħod minnu. Rajt lili nnifsi niżżel minn karozza tal-linja mqaxxra, f'xi triq 'il bogħod u mitluqa. intersezzjoni bejn għelieqi tal-kannamieli, li sempliċiment ma saqx aktar, u għalhekk kienet sfurzata li tinġabar ma’ marti minn kuġini, li ħaduna bil-mopeds minn pajsaġġ sabiħ, iżda kemmxejn desolat madwar 30 km aktar lejn ommi. -raħal tal-liġi Meta tlaqt, ħaraqt ħażin l-għoġol tal-lemin fuq l-exhaust sħun li jismit mill-Honda fuq kreditu.
Merħba għal Isaan.
Is-segwiment kien serje ta 'xokkijiet kulturali għal dan il-farang, minn tiekol ross b'tuberi ħodor bħal tadam, flimkien ma' xi Phak-Bung, maħsula bl-ilma tax-xorb homemade, dritta mill-barmil tax-xita ġiganteski wara d-dar, u mbagħad il-fenomenu tal-“familja tal-g[arusa”, li tassew kienet ;iet minn madwar l-Isaan kollu, tant li kelli diffikultà nifhem min kienet tassew omm marti.Diżorjentat kemxejn f’mument bhal dan.
Rari ħassejtni iktar 'il bogħod mid-dar minn dak iż-żmien.Mill-goer hedonistic ta' Pattaya, għal għajxien bażiku fl-Isaan.
Kollox irriżulta tajjeb aktar tard :)
L-ewwel lejl kien wieħed bla kwiet, trabi jibku, qraba rimettu li kienu żbaljaw fil-livell permess ta’ alkoħol fid-demm, ħafna klieb inbiħ li dehru qishom pakketti ta’ ilpup għatxana demm li riedu jaqtgħu l-farang f’biċċiet, ġirien jaħilfu, saħansitra aktar. trabi howling, eċċ u kontra l- Dalgħodu kont kważi miksur, li ma kienx megħjun mix-xemx sħuna tiddi permezz tal-persjani f'siegħa bikrija mhux Buddista, jew il-kolazzjon irreali li pproduċiet ommi fil-liġi, li jikkonsisti minn Khanom Ciin , (taljarini pallidu, whining ta’ Nam Plaa, imxerrda b’ħafna bżar) u li b’mod edukat imma sod biddilt ma’ tazza Nescafe u cookie Ċiniża li kienet ukoll rat ġranet aħjar..
Kont għażilt l-avventura, u kont niksebha.
Id-doċċa kienet tabilħaqq bil-kontenitur Tupperware magħruf, u ħa ftit biex jidraw.Part: jgħin jekk "doċċa" flimkien mal-maħbub tiegħek, huwa pjaċevoli, u tinsa l-kundizzjonijiet spartan fuq il-post!
Anke jekk tiskopri żewġ brimb hairy ġiganteski taħt is-sink, akbar minn idejk il-leminija. Brrr....
Dan huwa għall-pissers tal-ħall fostna, li jistennew ġett tal-ilma li jdur b'banju tal-bużżieqa tal-massaġġi f'postijiet fejn il-paga ta 'kuljum għadha mhix biżżejjed biex tixtri ċirku tas-siġillar tal-gomma f'Hema.
Iżda dan huwa minbarra l-punt.
Kollox ma 'kollox, naħseb li niġu għal dan: tadatta ruħek għall-ambjent tiegħek, xi ħaġa li t-Tajlandiżi nfushom huma kaptani fiha, u jidher li aħna mhux, jew sa ċertu punt biss.
Dan jgħid aktar dwarna milli dwarhom.
Ejja żur id-dar "Khun Meh" kull sena għal ftit ġimgħat u gawdiha bis-sħiħ.
It-trankwillità tal-kampanja, hi kemm tinstema’ cliché, tagħmilha għalija.M’hemm l-ebda persuna iktar ferħana mis-sottoskritt fuq dik il-veranda filgħaxija b’kokk Maekhong, sigarru, u s-sħana tal-ġurnata marret.
Kbira, l-ebda festa tal-barbecue Olandiża bejn żewġ ċnut ma tista 'tikkompeti.
U jien lanqas niddejjaq, nagħmel passiġġi mill-inħawi, nieħu ritratti, nipprova nidentifika sriep, naqbad gremxul mat-tifel ta’ ħdejn, li mbagħad jiġu grilled filgħaxija, nistad nemel mis-siġar ma’ ommi. , jogging tul toroq tal-ħmieġ abbandunati filgħodu, bit-traċċi ta 'sriep li għaddew minn għadhom fir-ramel, u l-klieb tad-dar bħala kumpanji għassa, mużika minn Carabao fl-i-Pod, fil-qosor, hemm ħafna x'tagħmel. Jekk tridu.U tħobb daqsxejn paċi u kwiet.Hekk jgħid Jew kollox mhux daqshekk ħażin naħseb.
U dak li jgħin ukoll huwa sempliċement titgħallem xi Tajlandiż.
U għaliex le? Għaliex fid-dinja trid tgħix fit-Tajlandja, imma li ma tkunx tista' tikkomunika mal-kunjati tiegħek jew Tajlandiż oħra, li qed tillimita lilek innifsek? U turi wkoll diżinteress fil-pajjiż u n-nies infushom, fil- tiegħi opinjoni.
U ommi tifhimni sew, verament m'għandix bżonn nitkellem bil-Lao għal dan, dak huwa nonsense.
Anke jekk biss tista 'timmaniġġja l-ħajja normali ta' kuljum, bħal tagħmel errands (Koh Beer Chang Soong Khuat Khrap, Khob Khun Khrap) jew tistaqsi dwar is-saħħa ta 'xi ħadd, jew il-familja.
Affarijiet li aħna fl-Olanda nistennew mingħand marti Tajlandiż jekk trid tintegra hawn.
U f’dak li għandu x’jaqsam mal-iġjene, il-ġenerazzjonijiet li ġejjin se jkunu tajbin, wara kollox, lanqas mietu minnha, hux? :)