Karen f'Hua Hin għadha teħtieġ ħafna attenzjoni medika

Issa li konna saħħejna kemmxejn in-natura interna u edukattiva tat-tfal Karen fir-raħal ta’ Pakayor, kien wasal iż-żmien għan-naħa medika.

F'Pakayor, tefgħa ta' ġebla mill-fruntiera tal-Burma, jgħixu madwar 400 refuġjat Karen, li minnhom huwa stmat li 60 huma tfal taħt is-sitt snin. Il-mistoqsija kienet: x’tip ta’ problemi ta’ saħħa għandhom dawn it-tfal?

Hemm tweġiba waħda possibbli biss: irridu ninvestigawha fuq il-post minn 'klinika medika'. Ma kellniex idea kemm se jirrappurtaw ġenituri u wliedhom nhar is-Sibt 25 ta’ Frar. B''aħna' rrid ngħid: l-accountant irtirat Hans Goudriaan, il-membru tal-Iljuni Rudi Jansen u dan il-kittieb. Sibna ex tabib ġenerali taʼ Amsterdam, li jgħix f’Cha Am, lest li jeżamina lit-tfal. Għal raġunijiet li jinftiehmu, jippreferi li ma jissemmiex b’ismu. Fl-aħħar mill-aħħar, l-awtoritajiet Tajlandiżi mhumiex kuntenti ħafna li jgħinu lill-Karen. It-tabib kien assistit minn chiropractor Franċiż, Emma Wigglesworth (direttur/infermiera taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Brittaniku f'Hua Hin) u xi voluntiera mill-NGO Awstraljana Connect3e (.org, websajt sabiħa). Connect timmira li tistabbilixxi l-Karen Tajlandja biex tappoġġja permezz ta' 'Ħħaddnu, Teduka u Tissaħħaħ'.

Hans Goudriaan kien uża flus mogħtija mill-Lions Club IJsselmonde u l-qarrejja ta’ Thailandblog is-sena l-oħra biex jixtri diversi boroż kbar ta’ mediċini, kif ukoll oġġetti bħal xbieki tan-nemus u faxex. Wara kollox, qatt ma tkun taf x'għandek tistenna. U minħabba li t-tfal u l-ħaddiema tal-kura huma wkoll bil-ġuħ, ġibna 120 kontenitur ta 'ross moqli. Kemm il-mediċini kif ukoll ir-ross niżlu tajjeb. It-tabib innota każ wieħed ta’ malarja u kundizzjoni waħda serja tal-għajnejn f’omm. Dawn il-każijiet ġew riferuti fi sptar. Barra minn hekk, il-każijiet mistennija ta 'dijarea, sogħla, infezzjonijiet fungali u dud. It-tfal irċevew ukoll informazzjoni dwar il-ħasil tal-idejn, l-għawm u l-ħasil tas-snien. Interpretu żagħżugħ żgura li dawk li jipprovdu l-kura jifhmu l-Karen u viċi versa.

Il-grupp imbagħad mar raħal Karen ħafna aktar fil-fond fil-ġungla: Pala U Noi. Għal darb'oħra kellna naqsmu xmara tliet darbiet u ninżlu minn triq estremament diffiċli (fejn tlift it-tajn). Pala U Noi hija ġabra ta’ barrakki shabby. Mill-ġungla tal-madwar, omm u wliedhom marru lejn il-knisja tal-għarix fejn it-tabib tal-familja ta’ Amsterdam u Emma kellhom sigħat ta’ konsultazzjoni. Ovvjament ma kien hemm ebda privatezza, iżda lanqas ma kien hemm bżonnha.

Jidher ċar li dan ir-raħal għandu bżonn l-għajnuna tagħna saħansitra aktar minn Pakayor, li diġà huwa pjuttost awtosuffiċjenti. Hawn kien hemm nisa fil-bidu ta’ għoxrin sena li kienu diġà welldu erba’ jew ħamest itfal. L-edukazzjoni sesswali u d-disponibbiltà tal-kontraċettivi u l-pillola huma prerekwiżit hawnhekk.

Emma et al kienu ġabu bosta pakketti ta’ ħwejjeġ tat-tfal użati. Wara, tfal beaming kburin ħaduha d-dar. Minkejja l-aċċessibbiltà diffiċli, nittamaw li ntaffu l-bżonnijiet tal-Karen hawn fix-xhur li ġejjin.

Fl-Olanda tista 'tittrasferixxi donazzjonijiet fil-kont bankarju tal-klabb tal-Lions IJsselmonde, ING 66.91.23.714 li tgħid Karen Hua Hin. Hans Goudriaan huwa membru tal-kumitat tal-awditjar u għalhekk għandu ħarsa ġenerali tajba tad-dħul u l-infiq.
In Tajlandja Jekk jogħġbok ibgħat il-kontribuzzjoni tiegħek lil: Siam Commercial Bank Hua Hin kont 402-318813-2 f'isem Johannes Goudriaan (kont lokali tal-banju Tajlandiż).

Id-donaturi huma mitluba jibagħtu email it-trasferiment tagħhom lil Hans Goudriaan ([protett bl-email]) u f'liema kont, wara li jikkonferma d-depożitu tiegħek (immedjatament wara li l-flus ikunu ġew ikkreditati). Sfortunatament, mhuwiex possibbli li tiftaħ kont f'isem iljuni fit-Tajlandja.