Wat Phra Kaew f'Chiang Rai – il-'post fejn twieled' l-Emerald Buddha

Wat Phra Kaew fi Ching Rai (love4aya / Shutterstock.com)

Chiang Rai, waħda mill-eqdem bliet tal-prinċipat preċedenti ta 'Lanna, għandha pjuttost ftit kumplessi ta' tempji u monasteri. L-aktar tempju importanti mil-lat storiku huwa bla dubju Wat Phra Kaew fl-intersezzjoni ta’ Triq Sang Kaew u Triq Trairat.

Ħadd ma jaf eżattament kemm hu antik dan it-tempju, iżda l-biċċa l-kbira tal-istoriċi jassumu li x’aktarx inbniet ftit wara l-fondazzjoni tal-belt fl-1262 fit-tarf ta’ foresta antika tal-bambu. Fi kwalunkwe każ, l-eqdem traċċi ta’ kostruzzjoni jindikaw l-ewwel nofs tas-seklu erbatax. Fil-bidu dan it-tempju kien magħruf bħala Wat Pha Yah jew Pha Phai iżda dan ma kienx se jdum ħafna. Fis-sena 1434, waqt maltempata qawwija tar-rebbiegħa, sajjetta laqtet iċ-chedi l-kbir ta’ dan it-tempju b’qawwa qerrieda. Għall-istagħġib tal-patrijiet mgħaġġlin, instabet fost it-terrapien statwa tal-Buddha aħdar skur li kienet mirakoluża għax bla ħsara. Din l-istatwa żgħira, għolja 66 ċm iżda sabiħa ħafna ma damx ma ngħatat l-isem ta’ Phra Kaew Morakot jew Emerald Green Buddha minħabba l-kulur speċjali tagħha, iżda fir-realtà kienet imnaqqxa minn ġada jew jasper aħdar. Ma damx wisq qabel ma sar l-oġġett ta’ venerazzjoni speċjali u pellegrini minn ’il bogħod u wiesa’ għal Chiang Rai niżlu fuq it-tempju, issa jismu Wat Phra Kaew.

Kienet din il-popolarità li forsi wasslet lir-re Lanna Sam Fang Kaen jiddeċiedi li jittrasferixxi l-istatwa fil-kapitali Chiang Mai fl-1436. Madankollu, Dot kien qabel qal milli sar. L-iljunfant abjad li ntgħażel biex iġib is-santwarju bl-istatwa fil-kapitali jingħad li rrifjuta tliet darbiet. Kull darba huwa intensifikat fid-direzzjoni ta Lampang. Il-monarka kkonkluda li dan kien jindika intervent divin u mexxa l-istatwa għal Lampang fejn inbniet il-Wat Phra Kaew Don Tao speċifikament biex tilqagħha. Il-Buddha żmeralda baqa’ hemm għal 32 sena u mbagħad, b’ordni tar-Re Tilokaraj, ġie trasferit b’ċerimonja xierqa lejn il-kapitali Chiang Mai, fejn tqiegħed f’waħda min-niċeċ ta’ Chedi Luang. Il-Buddha Emerald baqa’ hemm sal-1552. F’dik is-sena, Setthathirat, il-prinċep tal-kuruna tal-imperu tal-Laos Lan Xang, li dak iż-żmien kien ukoll fuq it-tron ta’ Lanna, ħadu f’Luang Prabang. Fis-snin ta’ wara Lan Xang kien mhedded minn invażjonijiet tal-Burma u fl-1564 s-sultan Setthathirat issa ttrasferixxa lill-Buddha fil-kapitali l-ġdida tiegħu Vientiane, fejn ingħata kenn f’Haw Phra Kaew għall-214-il sena ta’ wara.

Istatwa tal-Buddha Emerald f'Wat Phra Kaew (Wanchana Phuangwan / Shutterstock.com)

Fl-1779, il-kap tal-gwerra Siamese Chao Phraya Chakri qabad Vientiane u ħa l-istatwa fil-kapitali Siamese ta’ dak iż-żmien Thinburi fejn poġġaha f’santwarju f’Wat Arun. Wara li Chao Phraya Chakri kellu l-ex ħuh tiegħu fl-armi, il-ħakkiem Siamese Taksin, maqtul fl-1782, ħataf il-poter u poġġa fuq it-tron Siamese bħala Ramai. Huwa mexxa l-kapitali lejn Bangkok, fuq in-naħa l-oħra ta 'Chao Phraya u kellu Wat Phra Kaew mibni fuq il-palazz, fejn l-Emerald Buddha jirrisjedi mit-trasferiment ċerimonjali fit-22 ta' Marzu, 1784 sal-lum.

Bħala l-istatwa tal-Buddha l-aktar meqjuma fil-pajjiż, il-Buddha Emerald huwa mdawwar b'bosta miti u leġġendi. Għalhekk hemm bosta verżjonijiet dwar l-oriġini tal-immaġni. L-aktar importanti jistgħu jinstabu fil- Jinakalamali, test Pali tal-bidu tas-seklu ħmistax li jirrelata l-istorja politika u reliġjuża ta’ Chiang Mai u miktub bejn wieħed u ieħor fl-istess żmien Amarakatabuddharupanidana of Chronicle tal-Emerald Buddha. Dawn l-istejjer ikkuluriti bilkemm jindikaw kif din il-ġawhra prezzjuża spiċċat f’Chiang Rai. Skont it-tradizzjoni, l-istatwa saret fis-sena 43 QK u bl-għajnuna attiva tal-alla Vishnu u d-demigod Indra mill-għorrief imdawwal Buddist Nagasena fil-belt ta’ Pataliputra, illum Patna fl-Indja. Jingħad li l-istatwa kienet oġġett ta’ venerazzjoni għal tliet mitt sena qabel ma marret lejn Sri Lanka hekk kif ir-reġjun madwar Pataliputra tqatta’ minn gwerra ċivili mdemmija. Skont it-tradizzjoni, l-istatwa ntbagħtet minn hemm, flimkien mal-iskritturi Buddisti, lir-re Burmiż Anuruth fis-sena 457 għax ried jappoġġja t-tixrid tal-Buddiżmu fl-isfera tiegħu. Madankollu, il-vapur bl-immaġini u s-scrolls telaq minn triqtu minħabba maltempata qawwija u miġbur f’dik li llum hija l-Kambodja, u wara li l-merkanzija prezzjuża eventwalment spiċċat f’Angkor Wat.

Angkor Wat

Hemm ħafna inċertezza dwar x'ġara eżatt wara dak. Skont verżjoni waħda, is-Siamese invadew l-imperu Khmer imdgħajjef mill-pesta fl-1432 u ħadu l-istatwa f'Ayutthaya. Imbagħad kien jittieħed f'Kamphaeng Phet u eventwalment - għal raġunijiet li mhumiex ċari - moħbija fiċ-chedi f'Chiang Rai. Din l-istorja ftit li xejn għandha kredibilità fuq bażi storika għax bilkemm kienu jgħaddu sentejn bejn it-tneħħija f’Angkor u r-riapparizzjoni mirakoluża f’Chiang Rai. Huwa pjuttost probabbli li s-Siamese jew, b'mod aktar korrett, il-ħakkiema ta 'Lanna kellhom fil-pussess tagħhom ħafna qabel, minħabba li ċ-ċiviltà Khmer kienet qed tonqos serju mill-aħħar tas-seklu tlettax, kmieni seklu erbatax. Tkun xi tkun: Fuq ħaġa waħda nistgħu naqblu, l-oriġini eżatta tal-Buddha Emerald għal dejjem tibqa' moħbija fiċ-ċpar taż-żmien.

Phra Jao Lan Thong (KobchaiMa / Shutterstock.com)

Aħna kważi ninsewha bl-istejjer kollha dwar il-Buddha aħdar żmerald, iżda hemm ħafna aktar x'niskopru f'Wat Phra Kaew. Dan il-monasteru fih waħda mill-isbaħ u l-akbar statwi antiki tal-Buddha tal-bronż fil-pajjiż. Mibnija fl-1890 fl-istil Chiangsan, ubosot tinsab fil-glorja kollha tagħha Phra Jao Lan Thong, statwa antika ta’ aktar minn seba’ mitt sena li oriġinarjament kienet f’Wat Phra Chao Lan Thong iżda aktar tard ġiet trasferita għal Wat Ngam Muang u finalment, fl-1961 f’ Wat Phra Kaew ukoll. It-Torri Phra Yok ta’ stil Lanna, min-naħa l-oħra, fih l-effiġja ta’ Phra Yok Chiang Rai. Hong Luang Saeng Kaew ġie inawgurat fuq il-bażi tat-tempju fl-1995 u ċertament huwa ta 'min iżur. Dan il-bini ta’ żewġ sulari huwa speċi ta’ mini-mużew fejn, minbarra l-artifatti arkeoloġiċi skavati fuq il-post, wieħed jista’ jsib prinċipalment oġġetti kulturali-storiċi relatati mal-Buddiżmu.