Jum it-Tifkira Nazzjonali 2020, differenti mis-soltu
Ritratt: Jum it-Tifkira fl-2019
Illum, l-4 ta’ Mejju, huwa l-jum li niftakru fil-vittmi tagħna tal-gwerer u l-vjolenza. Matul il-Jum Nazzjonali tat-Tifkira, ilkoll nieħdu mument biex naħsbu dwar iċ-ċivili u s-suldati li mietu jew inqatlu fir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi jew fi kwalunkwe post ieħor fid-dinja minn meta faqqgħet it-Tieni Gwerra Dinjija, f’sitwazzjonijiet ta’ gwerra u matul operazzjonijiet taż-żamma tal-paċi.
Jum it-Tifkira 2020 huwa speċjali minħabba l-kriżi tal-korona u dan japplika wkoll għan-nies Olandiżi fit-Tajlandja. Illum, fl-okkażjoni ta’ Jum it-Tifkira, f’isem l-ambaxxata, l-Assoċjazzjoni Olandiża Thailand Bangkok, NVT Pattaya u l-Assoċjazzjoni Olandiża Thailand Hua Hin Chaam, l-NTCC – Pajjiżi l-Baxxi-Kamra tal-Kummerċ Tajlandiż u l-Fondazzjoni tan-Negozju tat-Tajlandja, kienu kuruni. imqiegħda mal-bandiera fil-ġnien tal-ambaxxata.
It-tema annwali tal-2020 hija 75 sena ta' libertà. Fl-2019 u l-2020 infakkru t-tmiem tat-Tieni Gwerra Dinjija 75 sena ilu. Nirriflettu fuq il-libertà li kienet iġġieldu għaliha nies li għamlu sagrifiċċji kbar għaliha. Niċċelebraw li erġajna ilna ngħixu fil-libertà mill-1945, billi nirrealizzaw li aħna flimkien responsabbli li ngħaddu l-libertà lill-ġenerazzjonijiet il-ġodda.
Il-ħelsien fissret ir-restawr tal-istat kostituzzjonali demokratiku ħieles u miftuħ tagħna. Id-drittijiet u l-libertajiet li joħorġu minn dan mhumiex mingħajr obbligu. Huma joħolqu responsabbiltà għal kulħadd biex jippreservaha u jsaħħaħha.
Din is-sena, il-kommemorazzjoni f'Bangkok se ssir f'forma modifikata, mingħajr udjenza, minħabba l-Coronavirus. Illum wara nofsinhar, bejn it-15 p.m. u l-17 p.m., l-ambaxxata toffri lill-partijiet interessati l-opportunità li jersqu għal mument individwali ta’ tifkira, u possibbilment iqiegħdu l-fjuri huma stess. Il-viżitaturi huma mitluba b’mod urġenti biex iżommu distanza suffiċjenti minn oħrajn u jitilqu mill-artijiet tal-ambaxxata wara ftit minuti ta’ riflessjoni. Il-partijiet interessati jistgħu jużaw id-daħla fuq Wireless Road. Ir-reġistrazzjoni minn qabel mhix meħtieġa. Tista' tintalab identifikazzjoni.
Jum it-Tifkira fl-Olanda
Kollox fl-Olanda issa huwa differenti mis-snin preċedenti. M'hemm l-ebda ċerimonji li attendew sew f'monumenti madwar il-pajjiż. U wkoll l-ebda Diga sħiħa jew Waalsdorpervlakte. Iżda minħabba l-korona, virtwalment tpoġġi fjuri u tisma 't-tromba fid-dar, u mbagħad tkun sieket għal żewġ minuti.
Id-Diga kważi vojta llejla. Fuq il-pjazza ta’ Amsterdam, li normalment tkun mimlija b’partijiet interessati fl-4 ta’ Mejju, ir-Re Willem-Alexander u r-Reġina Máxima biss, fil-preżenza tal-Prim Ministru Rutte, is-Sindku Halsema u ċ-ċermen tal-Kumitat Nazzjonali tal-4 u l-5 ta’ Mejju Gerdi Verbeet, ipoġġu kuruna tal-fjuri. .
Hemm ukoll ensemble żgħir bit-trumpeter Jeroen Schippers li se jdoqq is-sinjal Taptoe. Il-Kumitat 4 u 5 ta’ Mejju jappella lin-nies li jdoqqu strument tar-riħ biex idoqqu t-taptoe u jitlob lil kulħadd biex ikanta flimkien mal-Wilhelmus. Il-blowing along hija inizjattiva tal-Oranjevereniging f'Etten-Leur u tibda fis-19:58 pm u 30 sekonda.
Il-laqgħa tat-tifkira fin-Nieuwe Kerk qabel iċ-ċerimonja fi Pjazza Dam hija mingħajr udjenza. Arnon Grunberg se jagħti taħdita u jkun hemm mużika.
Il-Kumitat tal-4 u l-5 ta’ Mejju jkompli jappella lil kulħadd biex ifakkar mid-dar u ma jżurx monumenti. Il-bnadar jistgħu jtajru b’half-arb il-ġurnata kollha llum, minflok mis-18 p.m.
Sors: Ambaxxata Olandiża f'Bangkok u NOS