Fl-4 ta’ Mejju, kommemorazzjoni tad-dwana tal-mewt

Messaġġ mill-ambaxxata Olandiża f'Bangkok:

Fl-4 ta’ Mejju, infakkru lil dawk kollha – ċivili u persunal militari – li ġew maqtula jew maqtula fir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi jew fi kwalunkwe post ieħor fid-dinja minn meta faqqgħet it-Tieni Gwerra Dinjija, f’sitwazzjonijiet ta’ gwerra u waqt operazzjonijiet ta’ paċi.

Din is-sena qed nagħmlu dan f'forma modifikata minħabba l-Coronavirus.

Il-miżuri tal-korona ma jagħmlux avveniment b'udjenza possibbli din is-sena. Nhar it-Tnejn, 4 ta 'Mejju, l-ambaxxata, ​​l-Assoċjazzjoni Olandiża tat-Tajlandja u NVT Pattaya, l-NTCC - Pajjiżi l-Baxxi-Kamra tal-Kummerċ Tajlandiża u t-Tajlandja tan-Negozju se jpoġġu kuruna ħdejn il-bandiera fil-ġnien tal-ambaxxata.

Wara, bejn it-15 p.m. u l-17 p.m., l-ambaxxata toffri lill-partijiet interessati l-opportunità li jersqu għal mument individwali ta’ tifkira, u possibbilment iqiegħdu l-fjuri huma stess. Il-viżitaturi huma mitluba b’mod urġenti biex iżommu distanza suffiċjenti minn oħrajn u jitilqu mill-artijiet tal-ambaxxata wara ftit minuti ta’ riflessjoni. Il-partijiet interessati jistgħu jużaw id-daħla fuq Wireless Road. Ir-reġistrazzjoni minn qabel mhix meħtieġa. Tista' tintalab identifikazzjoni.

Il-websajt tal-Kumitat Nazzjonali għall-4 u l-5 ta’ Mejju fiha suġġerimenti dwar kif tfakkar id-dar (www.4en5mei.nl/nieuws/nieuwsbericht/369)

Il-Kommemorazzjoni Nazzjonali fi Pjazza Dam f’Amsterdam se ssir ukoll f’forma modifikata, mingħajr udjenza. Fl-Olanda, il-pubbliku huwa msejjaħ biex isegwi l-kommemorazzjoni d-dar permezz tat-televiżjoni jew onlajn.