DutchMen / Shutterstock.com

Is-Sibt li għadda, saret mistoqsija dwar l-SSO f’Laem Chabang, fejn il-pensjonanti tal-istat ta’ Pattaya u ż-żona tal-madwar għandhom iċ-Ċertifikat tal-Ħajja tal-SVB iċċekkjat, ittimbrat u ffirmat. Diġà weġibt għal dan, iżda pensjonanti oħra tal-AOW xorta kellhom mistoqsijiet.

Irċevejt il-formola mingħand l-SVB fil-bidu ta’ Ottubru, li normalment nirċievi dejjem f’Jannar. Dak li għamilt biha huwa deskritt fl-ittra tiegħi lill-SVB hawn taħt.

"Għażiża Sinjura, Sinjur,

Wara li rċevejna l-ittra tiegħek tat-13 ta’ Ottubru 2020 il-ġimgħa li għaddiet, jien u sieħbi rrapportajna lill-SSO f’Laem Chabang biex il-formola tiegħi tiġi kkontrollata, ittimbrata u ffirmata. Dik kienet l-istruzzjoni tiegħek, li kienet rutina għalija għal ħafna snin.

Sfortunatament ma stajtx tiġi megħjuna, minflok ingħatajt karta (ara l-anness) li tgħid li l-SSO m'għadux jipprovdi l-iffirmar taċ-ċertifikat tal-ħajja u li għandi nikkuntattja l-ambaxxata Olandiża f'Bangkok.

L-ambaxxata Olandiża hija wkoll l-unika alternattiva, li tissemma fl-ittra tiegħek, iżda żjara f'Bangkok hija fiżikament diffiċli għalija, tiswieli wkoll ġurnata sħiħa u ride għalja tat-taxi.

Għal ċertifikati tal-ħajja u karti oħra li għandi bżonn għal estensjoni tal-viża, ilni ħafna snin nuża s-servizzi tal-Konsulat tal-Awstrija (li wkoll pajjiż Schengen). Dak il-Konsulat jinsab 500 metru mid-dar tiegħi f'Pattaya f'distanza bil-mixi.

Xtaqt nitlob il-permess tiegħek biex iċ-Ċertifikat tal-Ħajja jiġi ċċekkjat, ittimbrat u ffirmat mill-Konsulat Awstrijak f'dan il-każ ukoll, iżda sfortunatament il-formola ta' kuntatt fuq il-websajt tiegħek ma kinitx disponibbli. Għalhekk ħadt il-libertà li nsegwi din il-proċedura u għalhekk il-formola ċċekkjata, ittimbrata u ffirmata tinsab fl-appendiċi.

Nistenna bil-ħerqa l-konferma tiegħek – preferibbilment bl-e-mail – li wettaqt l-obbligu tiegħi.”

Ħsibt li l-SVB kien inadempjenti billi ma ħabbarx li l-għażla għall-ipproċessar taċ-Ċertifikat tal-Ħajja fl-SSO f'Laem Chabang ma kinitx għadha attwali. Għalhekk sibt li l-azzjoni tiegħi permezz tal-konslu Awstrijak hija ġustifikata, għaliex vjaġġ lejn Bangkok jieħu ħafna ħin u jiswa ħafna flus.

Ilbieraħ irċevejt ir-risposta mill-SVB:

“Irċevejna ċ-ċertifikat tal-ħajja tiegħek tajjeb u int issodisfajt l-obbligi tiegħek.

Nirringrazzjawkom għall-ispjegazzjoni u l-ittra mill-SSO.”

Fl-aħħarnett

Jekk mort ukoll għand l-SSO f'Laem Chabang għaċ-Ċertifikat tal-Ħajja SVB, issa tista' tuża wkoll is-servizzi tal-konslu Awstrijak f'Pattaya North. Tista’ tmur hemm fil-ħinijiet tal-uffiċċju, m’għandekx bżonn tagħmel appuntament u s-servizz jingħata b'xejn mogħtija.

39 tweġiba għal "Chat ta' malajr dwar iċ-Ċertifikat tal-Ħajja SVB u SSO Laem Chabang"

  1. l.daqs baxx jgħid up

    Għażiż Gringo,

    Grazzi tax-"xogħol preliminari" tiegħek u kif issa ġie solvut.
    Għadni ma rċevejtx l-ittra tiegħi mill-SVB
    Issa nista' nxandar lura kemmxejn rilassat.

    Greeting,
    Louis

  2. sjaakie jgħid up

    Azzjoni tajba ħafna Gringo, il-kumplimenti tiegħi għall-ittra rilevanti ħafna u rilevanti lill-SVB u grazzi talli qsamt dan is-suċċess. Cheers!

    • Tajlandja John jgħid up

      Tajlandja John

      Għadni kemm mort għand il-konsulat Awstrijak, kont ittimbrat u ffirmat hemmhekk.Imbagħad mibgħut bil-posta lill-SVB. Wasal iż-żmien li dan ikun possibbli. Għax jekk trid tibgħat 2020, xorta tiswa aktar flus u għadu mhux ċert li jasal. Imma iva huma biss l-awtoritajiet tat-taxxa? Ma nistgħux nagħmluha faċli. huwa aktar diffiċli.Huwa biss goff ħafna u mbagħad nesprimi lili nnifsi bir-reqqa u edukat. Biex persuni anzjani u anqas mobbli jkunu jistgħu jivvjaġġaw lejn l-uffiċċju tal-SSO għal Jan bil-kunjom qasir u jġarrbu spejjeż filwaqt li l-SVB tkun konxja li m’għadhomx għalfejn ikunu hemm.

      • sjaakie jgħid up

        @Tajlandja John. Issa ilu ftit snin li tista’ tiskennja ċ-ċertifikat tal-ħajja u tibgħatu lill-SVB bl-email, u wara ma jkollokx għalfejn tibgħatu bil-posta. Jaħdem tajjeb.

    • B'XEJN jgħid up

      Tkun daqshekk ġentili li tgħarrafni l-indirizz korrett
      għadhom kif ġew jgħixu f'Nongplalai, totalment mhux magħruf f'Pattaya
      indirizz kurrenti mhux korrett u telefon ukoll mhux korrett mill-konsolat
      Grazzi bil-quddiem għall-kooperazzjoni tajba tiegħek
      B'XEJN

      • Gringo jgħid up

        Il-Konsulat ta 'l-Awstrija jinsab fuq il-bażi tar-resort tal-Ġnien Tajlandiż fit-Tramuntana ta' Triq Pattaya.
        Ġej minn Nongplalai permezz ta 'Sukhumvit ħu l-ħruġ ta' Pattaya Nua, imbagħad agħmel U-turn fit-tieni sett ta 'dwal tat-traffiku u dawwar immedjatament lejn ix-xellug fuq il-bażi ta' Thai Garden resort.

        • FREEK van DIJK jgħid up

          Grazzi ħafna għall-pariri utli
          mur hemm illum il-Ġimgħa, nifhem li l-konsulat huwa magħluq l-Erbgħa u l-Ħamis
          B'XEJN

          • raymond jgħid up

            freek, naqra li huma miftuħa mit-Tnejn sal-Ġimgħa 10.00am sal-16.00pm u magħluqa fil-festi Ġermaniżi Tajlandiżi u pubbliċi peress li l-Ġimgħa hija festa pubblika speċjali

      • Rene Brown jgħid up

        Għażiż Sur Freek van Dijk, Jien noqgħod ukoll f'Nongplalai u nista' ngħinek f'Pattaya In-numru tat-telefon tiegħi huwa: 0877953754. Tislijiet René de Bruin.

  3. Tarud jgħid up

    Dan ifisser li l-SSOs kollha fit-Tajlandja m'għadhomx lesti li jiffirmaw prova tal-ħajja? Jien noqgħod fir-reġjun ta' Udon Thani u nippjana li mmur għand SSO Udon Thani hekk kif niġi l-ittra mingħand SVB. Għadni ma rċevejtx. Ma nħobbx ukoll vjaġġ lejn Pattaya biex nuża s-servizzi tal-konslu Awstrijak fit-Tramuntana ta' Pattaya.
    Fil-qosor: Il-possibbiltà biss li jiġi pproċessat iċ-Ċertifikat tal-Ħajja fl-SSO f'Laem Chabang m'għadhiex kurrenti. Jew dan japplika għall-SSOs kollha fit-Tajlandja?

    • Tajlandja John jgħid up

      Taruud tista tassumi li l-istess kullimkien.Nutar, jew g[assa tal-pulizija u mbagad biss jibg[ulhom b nota.Skuzani l-SSO ma ja[demx aktar u l-Ambaxxata hija wisq il-bog[od.

    • Hu jgħid up

      L-istess japplika għal ħafna pensionados fit-Tajlandja, għalhekk oqgħod attent.

    • Leo Th. jgħid up

      Fortunatament, Gringo seta’ jmur fil-konsulat Awstrijak li jinsab kważi ħdejn daru. Fl-opinjoni tiegħi huwa wkoll assurd mill-SVB li jsemmi l-ambaxxata Olandiża f'Bangkok bħala l-unika alternattiva għall-SSO (f'dan il-każ f'Laem Chabang). Nista' nimmaġina b'mod ċar li ma tħobbx tivvjaġġa mir-reġjun ta' Udon Thani għal Pattaya biex ikollok iċ-ċertifikat tal-ħajja tiegħek ittimbrat hemmhekk; f'termini ta' distanza, li hija konsiderevolment aktar 'il bogħod mill-vjaġġ li Gringo kien ikollu jagħmel lejn Bangkok. Ir-reazzjonijiet li ma ġewx megħjuna mill-SSO f'Laem Chabang urew li SSOs oħra fit-Tajlandja ttimbraw il-formoli, iżda għadu inċert u għal ħafna l-eqreb SSO ħafna drabi għadu 'l bogħod. Nisperaw li l-SVB taħdem bil-ħafna suġġerimenti biex tagħmilha aktar faċli li tipprovdi prova tal-ħajja.

    • William van Beveren jgħid up

      Ġimgħa ilu l-prova tal-ħajja tiegħi ġiet ittimbrata minn SSO Phichit, l-ebda problema

  4. george jgħid up

    Is-sena l-oħra f'Novembru bgħatt b'mod diġitali l-prova għajxien tiegħi tal-fond tal-pensjoni tiegħi lill-SVB.
    Kien biss fl-aħħar ta’ Frar li stajt nara fuq is-sit li kienet ġiet aċċettata. Din is-sena erġajt għamilt l-istess.
    Nisperaw li jerġa 'jkun tajjeb.

  5. Jos jgħid up

    Ilbieraħ imsejjaħ ukoll lil SVB, spjega kollox dwar SSO u staqsejt jekk nistax immur għand il-konslu Awstrijak f'Pattaya North, kont tani permess biex nagħmel dan, għamilha llum u bagħtitu lil SVB permezz tal-PC u għada jintbagħat iċ-ċertifikat tal-ħajja minn post

  6. Ad Vermeulen jgħid up

    Dan japplika għall-SSO kollha?

  7. kees jgħid up

    Ma rċevejtx ittra mill-SVB.
    Għandi nagħmel jew nistenna x'jiġri?
    Kees

    • sjaakie jgħid up

      @kees. L-SVB indikat li l-Formola taċ-Ċertifikat tal-Ħajja tista’ tiġi sottomessa aktar tard din is-sena minħabba l-viċissitudini tal-Corona. Normalment tirċieviha fix-xahar tat-twelid tiegħek, stenna ftit aktar u jekk ma rċevejthiex 3 xhur wara l-iskadenza tax-xahar tat-twelid tiegħek, tista’ tibgħat email lill-SVB, iżda xejn ma jżommek milli tagħmel dan issa.

  8. Raġel ferħan jgħid up

    Marti kellha wkoll tkun preżenti fl-SSO.
    Il-mistoqsija tiegħi hija jekk l-istess japplikax għall-Konsulat Awstrijak?

    • sjaakie jgħid up

      @Happy man, ara l-ispjegazzjoni għall-mistoqsija 5 fil-formola taċ-Ċertifikat tal-Ħajja 2019. Allura t-tweġiba għall-mistoqsija tiegħek hija jew Iva jew Le.

    • Gringo jgħid up

      Iva, jekk tirċievi allowance għas-sieħeb, l-SVB trid tkun taf ukoll jekk dak is-sieħeb għadux ħaj.

      • sjaakie jgħid up

        U IVA jekk martek tirċievi benefiċċju mill-SVB.

  9. Jochen Schmitz jgħid up

    attn Taruud.
    Jien kont l-SSO f'Udon Thani f'Ottubru u l-forma li nkun ħaj ġiet iffirmata mingħajr problemi. Lanqas ma rċevejtha mingħand l-SVB, imma użajt kopja u bgħattha bl-e-mail. Aktar tard irċevejt ittra permezz tal-kaxxa postali tiegħi li l-SVB se tibgħat il-formola fi Frar.
    Suċċessi

  10. Wil jgħid up

    Hawn tweġiba minn Hua Hin, morna għand l-SSO hawn ilbieraħ (17.11.2020), u 10 minuti wara erġajna konna barra bi prova tal-ħajja stampata u ffirmata mill-SVB. Ilu jagħmel dan hawn għal snin, u b'sodisfazzjon sħiħ. Għalhekk jirriżulta li l-SSOs kollha għandhom ir-regoli tagħhom.

  11. Theodore Moelee jgħid up

    Kien l-10 ta’ Ottubru. għeluq sninu u s'issa ma waslet l-ebda formola AdeV. Bgħatt lill-SVB il-mistoqsija b'DigiD meta nista' nistenna din il-formola. S'issa ma waslet l-ebda tweġiba.
    Il-mistoqsija hija ovvjament jekk l-SSO madwar it-Tajlandja waqafx!

    Jien diżappuntat li l-SVB jagħmel daqshekk taħwid. Dejjem ġew ittrattati tajjeb fil-passat.

    • sjaakie jgħid up

      @Theodoor Moelee, It-tweġibiet juru li: A. mhux l-uffiċċji kollha tal-SSO m'għadhomx jiffirmaw il-formola, u għalhekk ma jħammġuhiex, anzi. U B: Jidher ukoll li n-nies jifhmu li kollox huwa daqsxejn aktar diffiċli fis-sena Corona u l-SVB wieġbet għal dan.

    • Hu jgħid up

      I suppost irċevejtha f'Mejju iżda xorta xejn.

      • Wil jgħid up

        Il-websajt tal-SVB tgħid li wara l-20 ta’ Ottubru, in-nies reġgħu bdew jibagħtu l-Prova tal-Ħajja. Dan għandu x’jaqsam mal-virus Corona.

      • Hu jgħid up

        Riċevuta llum, nisperaw li l-SSO f'Korat xorta se jikkooperaw.

  12. Renee Martin jgħid up

    Grazzi talli għarrafna x'inhu possibbli. Fl-opinjoni tiegħi, il-gvern/ambaxxata Olandiża jista' wkoll ikollu rwol aktar attiv f'dan.

  13. theobkk jgħid up

    Fil-bidu ta’ Ottubru kelli ċ-ċertifikat tal-ħajja tiegħi ffirmat fl-uffiċċju SSO f’BangKapi f’Bangkok.
    Intqal speċifikament li jagħmlu dan biss għan-nies Olandiżi.
    Bi tweġiba għall-messaġġ ta 'Gringo, allura probabbilment huwa f'idejn l-uffiċċju jekk iridu jagħmlu dan.
    Kont barra 20 minuta wara b'kopja ffirmata.

  14. biba bowling jgħid up

    Jekk iżżur il-websajt tal-SVB tista’ taqra li qed jagħmlu testijiet b’ċertifikat tal-ħajja diġitali. Għalhekk probabbilment se jsir aktar faċli wara l-problemi kollha tal-korona.
    Jos

  15. ħoss jgħid up

    Qrajt x'imkien li qed tiġi żviluppata app għall-mowbajls li se tieħu f'idejha l-kompitu taċ-ċertifikati tal-ħajja fuq il-karti kemm għall-SVB kif ukoll għall-fondi tal-pensjoni. Nispera li huwa veru. Hija battikata li tieħu ħafna ħin u tiswa ħafna flus għal ħafna.

  16. ron jgħid up

    Naħseb li l-ittra reċenti takkumpanjament twieġeb mistoqsijiet li huma ħajjin issa 🙂 u kif l-affarijiet se jiżviluppaw fl-2021
    https://www.rijksoverheid.nl/binaries/rijksoverheid/documenten/kamerstukken/2020/09/18/antwoorden-op-kamervragen-over-de-mogelijkheid-voor-gepensioneerden-in-het-buitenland-via-app-hun-levensbewijs-door-te-geven/aanbiedingsbrief.pdf

  17. Henkwag jgħid up

    Wara r-reazzjoni kritika tiegħi forsi kemmxejn moħbija għall-messaġġ tas-Sibt
    kollox ċar issa! Gringo għandu preparazzjonijiet tajbin għal ħafna minna
    lest, għal dak, u għall-informazzjoni estensiva ħafna tal-lum, grazzi sinċieri tiegħi!

  18. William jgħid up

    Grazzi ron tal-link tiegħek ron.

    Mistoqsija din il-mistoqsija dalgħodu permezz tal-WhatsApp SVB peress li l-konsulat Awstrijak huwa wkoll daqsxejn 'il bogħod għalija.
    Nista' nikkonfermah ma' avukat lokali?
    Antworm

    L-għodwa t-tajba, li huwa permess ukoll, Nutar / avukat jaqa' taħt l-awtorità kompetenti.

    Sa ħlas sod, għalkemm hemm ukoll differenza konsiderevoli fil-prezz ma’ dawk l-‘irġiel’, qaluli. Il-vantaġġ huwa ta 'malajr u faċli u sempliċement staqsi għall-PDF fl-e-mail tiegħek flimkien ma' naturalment l-oriġinal biex tibgħat.

    Rajt xi ħaġa dwar l-indirizz elettroniku hawn biex nibgħat PDF li ma nistax nerġa' nsib?

    • Ron jgħid up

      https://www.nederlandwereldwijd.nl/documenten/vragen-en-antwoorden/coronavirus-veel-gestelde-vragen-over-levensbewijs-svb

      L-ebda indirizz elettroniku jew formola ta' kuntatt
      Inkella, itlob indirizz elettroniku permezz ta' whatsapp

  19. Hu jgħid up

    Il-mistoqsija tiegħi lill-SVB jekk l-SSO għadux jikkoopera mal-SVB b'rabta mal-avvenimenti f'Pattaya tagħti t-tweġiba li ġejja.

    “M’aħniex konxji li l-SSO f’Pataya m’għadux jiffirma ċertifikati tal-ħajja. Nagħtikom parir biex tmur għand l-SSO fil-provinċja tiegħek.”


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba