Il-manifatturi tal-HDDs qed jikkunsidraw rilokazzjoni (temporanja).

Kelli nfittex, l-ewwel fil-memorja tiegħi, imbagħad fi ktieb, għal silta xierqa minn ktieb li taqbel sew mas-sitwazzjoni fit-Tajlandja fl-2011.
Din is-silta tiddeskrivi sitwazzjoni fiċ-Ċina 900 sena ilu.
B'xi ġinnastika mentali, din is-silta tkun applikabbli direttament għat-Tajlandja b'xi aġġustamenti.
Huwa bl-Ingliż, nittama li ħafna jistgħu jaqraw dan, it-traduzzjoni ma dehritx meħtieġa għalija.

James Michener
Hawaii
1959

Dak li l-Hakka, li jħarsu 'l isfel lejn id-diżastri rikorrenti ta' l-għargħar, qatt ma setgħu jifhmu kien dan.
Fis-sena 1114, bl-għajnuna ta’ kważi 60,000 ruħ, Ħakka u Punti bl-istess mod, il-gvern bena spillway kbir li beda ‘l fuq mir-Raħal Baxx u li kien maħsub biex jiddevja l-ilmijiet tal-għargħar ‘il bogħod minn dak ir-raħal u ħafna oħrajn.
U l-idea kienet waħda kapitali u kienet issalva ħafna ħajjiet u proprjetà.
Ħlief li uffiċjali rgħiba li raw ħafna art li tistieden fil-​kanal taʼ taħt u mal-​ġnub tagħha, irraġunaw: “Għaliex għandna nħallu ħamrija daqshekk fina bil-​ħama mimduda? Ejjew pjanti uċuħ tar-raba 'fil-kanal, għax f'disa' medja minn għaxar snin m'hemm l-ebda għargħar u se nagħmlu ħafna flus.
Imbagħad, fl-għaxar sena, nitilfu l-uċuħ tar-raba’ tagħna, imma diġà nkunu għamilna fortuna u nistgħu nġorru t-telf”.
Iżda fuq perjodu ta 'seba' mitt sena l-Hakka u Punti ndunat li l-kanal ta 'salvataġġ għax-xmara qatt ma ntuża darba bit-telf ta' ħajja, uċuħ u proprjetà li rriżulta.
U għal din ir-raġuni: “Nistgħu naraw li se jkun hemm għargħar, u ħafna nies se jinqatlu, se jinqerdu ammont kbir ta’ proprjetà u jintilfu l-uċuħ tar-raba’.
Imma jekk niftħu l-għargħar biex insalvaw l-irħula, l-uċuħ tar-raba tagħna ġewwa u fuq il-ġnub tal-kanal jinqerdu. Issa ejja nkunu sensibbli, għaliex għandna nħallu l-ilmijiet jaħslu l-uċuħ tar-raba’ tagħna fil-kanal f’sena waħda meta nkunu nistgħu niċċarġjaw l-ogħla prezzijiet għalihom?”
Allura l-bibien baqgħu qrib u l-kanal detoriated, u biex jipproteġu tletin ta 'wieħed fil-mija madwar l-irħula ħdejn il-kanal u l-għargħar, il-kumplament kollu kien mitluq.
Għargħar wara l-ieħor niżel l-isfel, u mhux darba ma nfetħu l-għargħar biex isalvaw in-nies.
Ix-xogħol taʼ skossi taʼ 60,000 raħs intuża biss biex jipproteġi l-uċuħ tar-raba’ taʼ ftit uffiċjali tal-gvern diġà sinjuri ħafna, li l-profitti tagħhom ikkwadruplikaw meta l-kampanja kienet qed tmut bil-ġuħ.

Naf, iċ-Ċina mhix it-Tajlandja.
Iżda, forsi hemm interessi fid-direzzjoni tal-ftehimiet wara kollox?