Qosor ta' Informazzjoni dwar l-Immigrazzjoni tat-TB 120/19 – Immigrazzjoni Aranyaprathet/Sakaew – Estensjoni tas-Sena
Rapport: Robert
Suġġett: Aranyaprathet/Sakaew
Estensjoni tas-sena bbażata fuq l-irtirar f'Aranyaprathet/Sakaew. Għal dawn l-aħħar 3 snin applikajt għal estensjoni, fejn kien biżżejjed li wrejt permezz ta' dikjarazzjoni tad-dħul jew ittra ta' appoġġ tal-viża mill-ambaxxata li kelli dħul minimu fix-xahar ta' 65.000 baht. F'Settembru li għadda kont sorpriż meta naqra fuq TB li l-viżitaturi tal-immigrazzjoni f'Aranyaprathet dan l-aħħar kellhom ukoll ikollhom bank Tajlandiż u kellhom juru li l-ammonti ta' kull xahar ġew minn barra.
Dan ġie kkonfermat wara ċċekkjar ma’ dan l-uffiċċju. L-uffiċjal indika li din il-miżura kienet daħlet fis-seħħ f’Marzu u li għalhekk kelli nuri 9 xhur bl-applikazzjoni għall-estensjoni tiegħi f’Diċembru. Meta indikajt li għadni ma kellix bank Tajlandiż, qal li se jirranġa dan malajr u li jkun tajjeb jekk nista' nuri depożiti għal 3 xhur f'Diċembru.
Mill-uffiċċju tal-immigrazzjoni dritt għall-bank Kasikorn. L-impjegat qal li bħala barrani ma stajtx niftaħ kont. Għidtilha (bl-appoġġ ta’ marti Tajlandiża) li kelli bżonnha tassew minħabba l-“viża” tiegħi. Imbagħad sibt impjegat li jitkellem bl-Ingliż fuq it-telefon, li mbagħad spjega lill-impjegat tal-bank li kien tabilħaqq possibbli. Sussegwentement, deher ktieb oħxon ta 'proċeduri kemm bil-lingwa Tajlandiż kif ukoll bl-Ingliż. Wara siegħa jew 2 kelli l-kont tiegħi.
Immedjatament lura lejn l-uffiċċju tal-immigrazzjoni fejn wrejt impjegat ieħor iżgħar li kont għamilt depożitu inizjali ta 'mill-inqas 65.000 baht u staqsejt jekk dan kienx tajjeb. Huwa qabel u nnota li ma kellix nibgħat ittra mill-ambaxxata. Fil-fatt xtaqt li dan jiġi kkonfermat mill-impjegat li kellimt l-ewwel, iżda daħlet mara bl-uniformi u qalet ukoll li ma kinitx meħtieġa ittra. U għalhekk mort id-dar.
F'nofs Novembru, xahar qabel id-data tal-iskadenza tal-estensjoni preċedenti tiegħi, dħalt fil-bini atmosferiku tal-injam tal-uffiċċju tal-immigrazzjoni. Tiħux numru, ftit nies quddiemi u jmiss lili malajr. Id-dokumenti kollha miġjuba, inkluż mill-bank, ġew irċevuti mill-impjegat iżgħar, li xorta għarafni. Wara nofs siegħa ġejt imsejjaħ għand is-sinjura bl-uniformi li tkellimt magħha qabel. Xi ħaġa kienet ħażina fir-rendikonti ta' kull xahar tal-bank. Jien kont iddepożitat aktar minn 65.000 baht minn barra kull xahar iżda ma rajtx regolarment fil-ħin. Imbagħad għal darb'oħra fil-bidu tax-xahar u mbagħad aktar fl-aħħar.
Skont hi, dan kien ifisser li xorta kelli nissottometti ittra mill-ambaxxata. Tlabt lill-impjegat ta’ wara l-bank għal kjarifika dwar dan u kkonferma dan. It-tliet impjegati kollha talbu skuża miegħi talli pprovdew informazzjoni mhux korretta u ħassew li kien ta’ inkonvenjent għalija li issa kelli nivvjaġġa sa Bangkok. Infurmajthom li stajt nittratta dan ukoll permezz tal-posta. Minkejja dan sibt aktar skużi u tlaqt.
Madwar ġimgħa wara kont irċevejt l-ittra mill-ambaxxata bil-posta u erġajt mort Aranyaprathet. Daqs ta’ 50 minuta bil-karozza. Ġejt milqugħ b’ġentilezza u għal darb’oħra ppreżentajt il-karti kollha bid-data taż-żjara preċedenti tiegħi, inkluża l-ittra infami, lill-uffiċjal ta’ wara l-bank. Sadanittant bdilt ir-ritratt tal-passaport bil-kulur għal wieħed bl-iswed u abjad (fortunatament kellih miegħi), darbtejn fuq ir-ritratt u …….. kelli nagħmel tpinġija tar-rotta mill-post tar-residenza tiegħi sal- uffiċċju tal-immigrazzjoni. Dik kienet xi ħaġa ġdida faqqgħet is-sinjura bl-uniformi, li wkoll għamlet bidu tat-tpinġija li mbagħad tħallewna nispiċċaw aħna.
Kollox ma’ kollox, żjara oħra b’ħafna sorpriżi. Fortunatament u konxjament, kont bdejt napplika għall-estensjoni l-ġdida xahar qabel id-data tal-iskadenza. Xorti wkoll li d-distanza li trid tintlaħaq mhix daqshekk kbira. U żjara fl-immigrazzjoni hija dejjem marbuta ma’ numru ta’ żjarat pjaċevoli oħra f’Aranyaprathet.
U fl-aħħar – u dan hu kollu dwaru, ovvjament – nasal li nibqa’ f’dan il-pajjiż sabiħ għal sena oħra. U dan b’riżultat ta’ rispett lejn xulxin, perspettiva u paċenzja.
Nota: “Ir-reazzjonijiet huma milqugħa ħafna dwar is-suġġett, imma llimita lilek innifsek hawn għas-suġġett ta’ dan it-“TB Immigrazzjoni Infobrief. Jekk għandek mistoqsijiet oħra, jekk tixtieq tara xi suġġett kopert, jew jekk għandek informazzjoni għall-qarrejja, tista' dejjem tibgħatha lill-edituri. Uża biss għal dan www.thailandblog.nl/contact/. Grazzi tal-fehim u l-kooperazzjoni tagħkom”
Tajjeb,
RonnyLatYa
Huwa tassew inkredibbli: dik il-pożizzjoni lokali, devjanti u ċarament kompletament arbitrarja ta’ xi uffiċċji tal-immigrazzjoni. Saħansitra agħar huwa li inti ma tistax tagħmel xejn dwar dan; inti taċċetta l-nonsense jew titlaq. Fil-fatt, ma tistax tagħmel pjanijiet fit-Tajlandja li jestendu lil hinn mit-tiġdid li jmiss. Imdejjaq!
Dejjem kienet il-prattika tiegħi li nitlob l-estensjoni taż-żjara tiegħi kemm jista' jkun malajr.
Dan huwa 45 jum bil-quddiem fil-każ tiegħi.
F'dan il-jum u l-età, meta r-rekwiżiti qed jinbidlu kontinwament, naħseb li jkun għaqli li kulħadd jagħmel dan.
Jekk tistenna sal-aħħar jum, tista 'tikseb ħafna whining jekk tinsa xi ħaġa.
Jien ukoll mort dritt fil-ħin: 40 jum qabel. Le, kien possibbli biss minn xahar bil-quddiem. Mela lura d-dar b’idejhom vojta. Lura għal darb'oħra 1 ijiem wara. Għajnuna ta’ ħbiberija u kollox irranġat fi żmien nofs siegħa: estensjoni ta’ sena u n-notifika ta’ 10 jum f’daqqa. Dan kien f'Udon Thani.
F'Awwissu ta' din is-sena rrapportajt il-problemi li kelli, l-istess kif deskritti hawn fuq. Forsi tiftakar il-post tiegħi fuq dan il-blog...
Madankollu, ma qatgħetx qalbek u informajt lill-ambaxxata Belġjana. Diġà kienu konxji tal-problema u qaluli biex nikkuntattja lill-immigrazzjoni. Dan l-aħħar erġajt ċempel biex insir naf kif kienu l-affarijiet issa, u qaluli li l-problema kienet solvuta: L-affidavit kien jeħtieġ dikjarazzjoni li trid tiffirma. Imbagħad isir
il-firma tiegħek legalizzata u m'għandux ikollok aktar problema. Għalhekk mort lura Aranyaprathet, biex nara jekk kienx korrett, iżda milli jidher ir-raġel wara l-banker ma kienx jaf dwar dan id-dokument il-ġdid għadu. L-impjegat imbagħad tah il-parir biex iċempel lil Bangkok, u dan għamel. Wara din is-sejħa qalli li tabilħaqq kien OK, u s-sena d-dieħla stajt nibdel l-estensjoni tiegħi (li mbagħad bidlu għal estensjoni bbażata fuq iż-żwieġ tiegħi) f'estensjoni tal-irtirar mill-ġdid. U nittamaw li sa Awwissu ma jerġgħux jibdlu fehmhom...
Stramba tassew, għax l-"Affidavit" diġà hija dikjarazzjoni li inti tagħmel, tiffirma u tillegalizza l-firma tiegħek biss.
Wara kollox, tgħid:
"Taħt piena ta' falz ġurament, jien... nassumi responsabbiltà sħiħa u sħiħa għall-veraċità tal-pretensjonijiet hawnhekk."
X'inhu l-punt ta 'dikjarazzjoni addizzjonali, nistaqsi, u x'tgħid eżattament dik id-dikjarazzjoni addizzjonali?
Għadni kemm smajt mingħand xi ħadd li mar wara l-"Affidavit" tiegħu ftit jiem ilu. Fl-ambaxxata ma qallux li kellha tiżdied stqarrija addizzjonali.
Imbagħad illum mar għand Kanchanaburi Immigrazzjoni u qallu li l-"Affidavit" m'għadhiex aċċettata mingħajr prova ta 'depożiti ta' kull xahar.
Minn ġurnata għall-oħra... mingħajr perjodu ta' tranżizzjoni.
Immigrazzjoni tipika.
Kif tgħid. Ta’ kull sena nittamaw li n-nies ma jispiċċawx b’xi ħaġa oħra.
Allura dawk li jittrasferixxu kull xahar iridu issa jagħmlu dan ukoll kull 30 jum, pereżempju, kif irrimarka l-poster li d-dati kienu 'l bogħod minn xulxin, għalkemm xahar b'xahar (metodu tad-data għal kull xahar kalendarju).
Ma tistax tagħmilha aktar stramba minn uffiċċju individwali tal-Immigrazzjoni!
Il-pensjonijiet normalment jitħallsu fl-istess data kull xahar – jew forsi qrib ħafna tagħha jekk dik id-data taqa’ nhar il-Ħadd.
Għalhekk aktarx qamu dubji dwar jekk dawk il-flus ġewx minn pensjoni.
Dak il-65.000 Baht irid ikun dħul, mhux trasferimenti ta’ flus proprji minn kont barra l-pajjiż.
Postijiet bħal dawn iżommuni milli nagħmel pjanijiet fit-tul.
Irċevejt estensjoni ta' sena bbażata fuq il-viża tiegħi O mhux Immigrant u l-ittra ta' appoġġ mill-Ambaxxata Ned kienet biżżejjed biex tikkonferma d-dħul tiegħi.
Imma jien noqgħod fit-Tajlandja għal nofs sena u fl-Olanda għal nofs sena... u bl-obbligu ta’ 65000 baht kull xahar, ikolli nittrasferixxi kważi s-salarju kollu tiegħi... u mbagħad m’għandix flus biex inħallas il- spejjeż fl-Olanda...
Imma għandi l-impressjoni li m'hemm l-ebda obbligu bħal dan għall-viża Non-imm-O, u inti toqgħod fuq il-bażi tal-irtirar .. jekk żgur trid toqgħod fit-Tajlandja s-sena kollha ..
Ikkoreġini biss jekk jien żbaljat.
Is-sena d-dieħla għandi niżgura li jkolli 800.000 baht fil-bank imbagħad .. għax allura ma jitolbux depożiti ta 'kull xahar (għadhom) .. jekk fhimt sew.
Nibqa' nisma' dwar trasferimenti ta' kull xahar hawn. Iżda dan huwa ħafna ogħla fl-ispejjeż tat-trasferiment milli tagħmel, ngħidu aħna, trasferiment wieħed jew tnejn biss fis-sena ta 'ammont li jaqbeż l-400.000 baht. Iżda wkoll tkun kapaċi tippreżenta dokument uffiċjali li l-flus jiġu minn dħul leġittimu.
Jew jissoponi li minbarra t-800.000 baht li jrid ikun f'kont bankarju Tajlandiż, għandek ukoll it-tieni jew it-tielet kont bankarju Tajlandiż b'madwar miljun baht fih li jservi bħala allowance għall-għajxien, dan marbut mal-ittra ta' konferma mill-Ambaxxata hawnhekk għandu jkun tajjeb ukoll.
Imbagħad tista’ turi b’mod ċar li għandek biżżejjed flus biex tgħix u ġej minn dħul regolari?
Ma nħossx li nagħmel trasferiment ieħor kull xahar, x'inkwiet.
Barra minn hekk, tista 'mbagħad tistenna sakemm ir-rata tal-kambju tkun daqsxejn aħjar milli hi issa.
Għandi eżenzjoni mill-awtoritajiet tat-taxxa Olandiżi li jeħtieġu li l-pensjoni tiegħi tiġi trasferita għat-Tajlandja.
L-assiguratur jagħmel dan għalija kull xahar.
Jien ma jimpurtanix minn hekk.
Barra minn hekk, l-immigrazzjoni Tajlandiża tidher li tistenna 12-il ħlas fix-xahar.
Jekk dan jistax jiġi devjat minn ħlasijiet trimestrali jew ħlasijiet ta 'nofs is-sena jista' jkun differenti għal kull uffiċċju.
Iżda mbagħad hemm ir-riskju li chef ġdid possibbli jaħseb b'mod differenti u jirrifjuta l-estensjoni.
Il-mess kollu u l-attitudni mhux faċli, jekk xejn għajr effettiva, lejn l-espatrijati tħeġġeġ lil ħafna biex ifittxu x'imkien ieħor għall-"ippjanar fit-tul" tagħhom... Il-charade kollha fit-Tajlandja m'għadhiex meħtieġa għalija. Id-dħul obbligatorju li l-maġġoranza tat-Tajlandiżi jistgħu joħolmu biss bih, l-assigurazzjoni obbligatorja għalja li bilfors trid tiġi minn kumpanija Tajlandiża, ir-regoli kollha li jiġu aġġustati kull tant żmien iżda bl-ebda mod ma huma uniformi fil-pajjiż kollu... l-inkompetenza tal-apparat tas-servizz ċivili... il-baht għali, il-prezzijiet li qed jogħlew... eċċ... eċċ...
Kumment żgħir: Fl-opinjoni tiegħi, l-assigurazzjoni m'għandhiex tkun obbligatorja ma' kumpanija Tajlandiża! ir-regolamenti jgħidu:
Linji Gwida dwar Viża mhux Immigrant (OA):
...
L-ewwel sena, l-applikanti kollha jistgħu jixtru assigurazzjoni tas-saħħa minn kumpaniji tal-assigurazzjoni fil-pajjiżi tagħhom jew kumpanija awtorizzata fit-Tajlandja. Meta l-applikanti jridu jġeddu l-viża, l-applikanti jridu jixtru assigurazzjoni minn kumpaniji tal-assigurazzjoni awtorizzati fit-Tajlandja biss. …
Il-kumpaniji elenkati li jipparteċipaw f'din l-iskema:
Aetne
Dhipaya
AXA
assigurazzjoni tas-saħħa cross tal-Paċifiku
Thaivivat
Saħħa Tajlandiża
LMG
...
VB: Għandi assigurazzjoni ma' AXA fil-Belġju, li bagħtli d-dokument uffiċjali Tajlandiż mimli u ffirmat.
It-test ma jgħidx li trid tkun kumpanija Tajlandiża, iżda kumpanija rikonoxxuta mit-Tajlandja! (Bħal AXA)
Għall-lingwisti fostkom, huwa saħansitra aktar ċar: jekk hemm virgola:
… (kumpaniji tal-assigurazzjoni, fit-Tajlandja biss) … għandha tkun kumpanija Tajlandiża.
Sfortunatament, din hija għal darb'oħra raġuni għal interpretazzjonijiet differenti minn IO's differenti, bħas-soltu, iżda meta niddiskuti, nitlob għall-ispjegazzjoni korretta f'Bangkok!
Dirk
Grazzi, Dirk, tal-kumment iġġustifikat tiegħek... Nixtieq insib tweġiba għall-mistoqsija jekk "MUTAS", l-assigurazzjoni umbrella (Belġjana) għal barra li tiżgura fl-artikoli ta' assoċjazzjoni tagħha li l-assigurazzjoni tapplikax fil-pajjiżi kollha f' id-dinja, hija aċċettata wkoll fit-Tajlandja....mill-gvern Tajlandiż. Dan m'għandux jikkawża problema...
Jew il-mod, il-kumpanija tal-assigurazzjoni tiegħek trid tkun lesta li tiffirma ċ-Ċertifikat tal-Assigurazzjoni Barranija stabbilit għal dan il-għan, inkella tista' tħawwad.
Bħala persuna rreġistrata f'NL, nissuspetta li l-kumpanija tiegħi tal-assigurazzjoni tas-saħħa - Zilveren Kruis - mhux se tkun trid tiffirmaha.Kura barra mill-pajjiż hija koperta fil-polza tiegħi, iżda minħabba l-fatt li l-viża tippermettilek toqgħod f'TH għal sena sħiħa filwaqt li inti Jekk legalment titlef l-assigurazzjoni għal waqfa itwal barra minn Malta minn 8 xhur fis-sena għax imbagħad trid tiġi dereġistrat f'NL, nissuspetta li mhux se jkun hemm iffirmar…….
Ostaklu ieħor: il-kumpanija tiegħek trid tiddikjara li l-assigurazzjoni hija skont id-deċiżjoni tal-kabinett Tajlandiż dwar il-kwistjoni……..
Ara ċ-ċertifikat hawn: https://longstay.tgia.org/document/overseas_insurance_certificate.pdf
Ma tantx jimpurtax kif xi ħadd jaqra test: fis-sena wara li tapplika għall-ambaxxata/konsulat Tajlandiż f'pajjiż ta' oriġini ta' xi ħadd, politika li tkopri t-Tajlandja hija biżżejjed. Meta tiġġedded, jiġifieri testendi s-soġġorn b'sena oħra, hija meħtieġa polza mixtrija minn kumpanija li hija "awtorizzata" fit-Tajlandja. Dik tista 'tkun kumpanija Tajlandiża, dan mhux meħtieġ. Liema kumpaniji huma eliġibbli jidher b'mod ċar mill-Assoċjazzjoni tal-Assigurazzjoni Ġenerali Tajlandiża fil-lista li ġejja. http://longstay.tgia.org/home/companiesoa
Dawk li għandhom assigurazzjoni tas-saħħa (Tajlandiż) jagħmlu tajjeb li jiċċekkjaw il-polza rilevanti fuq il-bażi ta 'din il-lista għall-effettività tagħha fit-Tajlandja. Jekk iva, multa. Jekk le, ħu ieħor. Huma ma jagħmluha aktar ċara fit-Tajlandja, iżda aktar diffiċli!
Sfortunatament, 'effikaċja' fit-Tajlandja tal-assigurazzjoni tiegħek mhix biżżejjed. Ara l-kumment tiegħi hawn fuq.
M'iniex espert tal-virgoli, imma ma naħsibx li virgola f'dak il-post ma tantx tbiddel it-tifsira tas-sentenza.
Kieku kien biss dwar kumpaniji Tajlandiżi, nikteb: minn kumpaniji tal-assigurazzjoni awtorizzati fit-Tajlandja.
jew : l-applikanti jridu jixtru assigurazzjoni, minn kumpaniji tal-assigurazzjoni awtorizzati fit-Tajlandja biss. …
Inċidentalment, se jkun hemm ftit espatrijati li għandhom pajjiżhom stess (fil-pajjiżi tagħhom)
Madankollu, jekk tħares lejn it-test sħiħ:
1. L-ewwel sena, l-applikanti kollha jistgħu jixtru assigurazzjoni tas-saħħa minn kumpaniji tal-assigurazzjoni fil-pajjiżi tagħhom jew kumpanija awtorizzata fit-Tajlandja.
2. Meta l-applikanti jridu jġeddu l-viża, l-applikanti jridu jixtru assigurazzjoni minn kumpaniji tal-assigurazzjoni awtorizzati fit-Tajlandja biss. …
Ir-Regola 1 tagħti l-għażla bejn assiguratur f'pajjiżek stess jew kumpanija li titħalla toffri l-assigurazzjoni fit-Tajlandja.
Bl-estensjoni fil-linja 2, l-għażla hija limitata għal kumpaniji li huma permessi joffru l-assigurazzjoni fit-Tajlandja.
Dan jista' possibbilment ikun assiguratur minn pajjiż ieħor li għandu permess biex joffri l-assigurazzjoni.