Ivvintat it-Tajlandiż il-giddeb?
Min jattendi regolarment Tajlandja jiġi jew jgħix hemm, bla dubju se jkun sorpriż bil-fatt li t-Tajlandiż jimteddu daqshekk faċilment. Għaliex dan u hemm raġuni għal dan?
Il-gideb huwa karatteristika pjuttost ħażina fis-soċjetà tagħna li ma tantx tibbenefika mill-popolarità tiegħek. Fil-fatt, skont l-istandards u l-valuri Kristjani tagħna, hija waħda żona li huwa ekwivalenti għal serq, pereżempju.
Forsi taħseb li t-Tajlandiż għandhom mentalità dubjuża għax jigdbu faċilment. Iżda dan mhuwiex il-każ. It-Tajlandiż jużaw il-gideb biex jevitaw il-kunflitt, xi ħaġa li ġejja mill-kultura Tajlandiża
Prevenzjoni tal-kunflitti
It-Tajlandiż isibuha aċċettabbli li jigdeb biex jevitaw kunflitt. Huma jemmnu li aħjar tigdeb milli tweġġa’ jew toffendi lil xi ħadd. Tajlandiż ma jarax gidba bħala oġġezzjonabbli, iżda aktar bħala għodda biex tevita l-problemi.
Hemm saħansitra qawl Tajlandiż li, tradott b’mod laxk, jgħid: “Jekk gidba tistaʼ tevita li tweġġaʼ lil xi ħadd, allura gidba hija aħjar mill- verità.”
Inti tista 'ssib li stramba jew ipokrita, imma ftakar li t-Tajlandiż ukoll isibu ħafna aspetti tal-kultura tagħna diffiċli biex jifhmu.
Telf ta’ wiċċ u sens ta’ unur
Tajlandiż jagħti importanza kbira lill-prevenzjoni ta '"telf ta' wiċċ". Telf tal-wiċċ ugwali għat-telf ta 'unur u self-esteem, xi ħaġa li hija waħda mill-aspetti l-aktar importanti tal-ħajja għal Tajlandiż. L-aspett ta '"titlef wiċċ" huwa tant importanti fil-kultura Tajlandiża li xi Tajlandiżi jippreferu jmutu milli jitilfu wiċċ.
In-nies Tajlandiżi jirrispettaw lil xulxin u ma jsibux meħtieġ li jikkritikaw lil ħaddieħor. Ma jimpurtax kemm hu fqir Tajlandiż, huma poplu kburi u wkoll nazzjonalistiku ħafna. Il-Buddiżmu, id-Dar Irjali u l-familja b’mod partikolari huma istituzzjonijiet li jġiegħlu lit-Tajlandiż iħossuhom konnessi ħafna ma’ xulxin. Bħala barrani, qatt ma tagħmel l-iżball li tikkritika dan. Huma tant importanti għal Tajlandiż li immedjatament titlef kull rispett minn Tajlandiż.
Ġerarkija
It-Tajlandiżi jħobbu jżommu l-kultura tagħhom stess għaliex huma konvinti li dan jiżgura koeżjoni u solidarjetà fis-soċjetà Tajlandiża. It-Tajlandja hija l-art tal-libertà. Litteralment, jiġifieri. Hemm ftit regoli fit-Tajlandja. Minħabba l-istruttura soċjali tas-soċjetà ġerarkika, ir-regoli reċiproċi ta 'interazzjoni u mġiba huma ffissati minn qabel u kollox jimxi bla xkiel, minkejja n-nuqqas ta' regoli reali. Joħloq ordni fil-kaos.
Għadd ta' regoli importanti ta' kondotta:
- dejjem tibqa’ ġentili u edukati, tikkritikax lil ħaddieħor fil-pubbliku;
- le tgħolli leħnek, tirrabja jew tgħajjat lil ħaddieħor;
- ma tridx tiddiżappunta lil ħadd, tipprova tagħmel lill-oħrajn iħossuhom tajjeb;
- ma turix emozzjonijiet jew affezzjoni fil-pubbliku;
- jaċċetta u jirrispetta l-ġerarkija fis-soċjetà Tajlandiża (ġenituri u għalliema);
- jirrispettaw lil kulħadd;
- ma tagħmilx xi ħaġa kbira (ma jimpurtax – Mai Pen Rai).
Evita d-diżappunt
Minħabba li jiġi evitat it-telf tal-wiċċ huwa tant importanti għal Tajlandiż, huma se jagħmlu dak kollu li jistgħu biex ma jweġġgħu jew joffendu lil ħaddieħor. Dan jibda bil-prevenzjoni tad-diżappunti. Kollox huwa permess għal dan, inkluż gideb. Fi kliem sempliċi: It-Tajlandiż jimteddu biex jevita li jġiegħel lil xi ħadd ieħor iħossu skomdu.
Cliché magħrufa hija l-istorja dwar li titlob direzzjonijiet lil Tajlandiż. Meta inti, bħala turist, titlob lil Tajlandiż għal direzzjonijiet fit-triq, huwa dejjem jibgħatlek x'imkien, anki jekk huwa l-mod ħażin. Ma jridx li tkun diżappuntat fih jekk ma jkunx jaf it-triq. Barra minn hekk, ma jridx jiddiżappuntak billi jgħid li ma jafx. Nistgħu nispjegaw li inti tibgħat xi mkien bħala gideb. It-Tajlandiż jarawha bħala forma ta '"puliteness". Titlobh l-għajnuna u ma jridx jiddiżappuntak. Il-fatt li inti xorta tkun hekk jekk tmur kompletament fid-direzzjoni ħażina ma jimpurtax f'dan il-każ.
Alkoħol u eruzzjonijiet vulkaniċi
Meta tqis dan ta 'hawn fuq, tista' tgħid li t-Tajlandiż għandhom trażżan lilhom infushom il-ħin kollu. Tirrabjax jew turi emozzjoni, ibqa' tbissem. Li normalment jaħdem, sakemm tinqasam linja. Imbagħad tfaqqa u jirriżulta li t-Tajlandiż għandhom ukoll naħa oħra, jiġifieri dik ta’ vjolenti immens.
Il-kombinazzjoni ta 'Tajlandiż u alkoħol għalhekk hija wkoll waħda sfortunata ħafna. L-alkoħol jiżgura li l-inibizzjonijiet kollha jitneħħew, l-emozzjonijiet mrażżna mbagħad joħorġu fil-wiċċ bħal eruzzjoni vulkanika. Il-biċċa l-kbira tal-atti ta’ vjolenza fit-Tajlandja jitwettqu taħt l-influwenza tal-alkoħol u/jew tad-droga.
Biex taġġusta
Għal farang, irridu nkunu nafu xi wħud minn dawn ir-regoli biex nevitaw li nimbarazzaw serjament Tajlandiż bl-imġieba tagħna. L-insultazzjoni, l-għajjat jew ir-rrabja fil-pubbliku huwa ta’ ħsara kbira għal Tajlandiż u jista’ jwassal għal konsegwenzi kbar. Bħala twissija, turist Ġermaniż li ta subgħajha tan-nofs lil Tajlandiż fit-traffiku inqatel fuq il-post mit-Tajlandiż.
Kif jaqbel
It-Tajlandiż għandhom ftit diffikultà biex jigdeb u jaraw dan bħala mezz aċċettabbli biex ma jiddiżappuntakx jew iġġiegħlek tħossok tajjeb. Kif ktibt qabel, hemm ftit regoli fit-Tajlandja u t-Tajlandiż kultant iridu japplikaw ir-regoli tal-kondotta kif jaqbel lilhom. Għalkemm ma vvintawx il-gideb, isibuha faċli. Xi ħaġa li nsibuha diffiċli biex nifhmu u naċċettaw skont il-fehmiet tagħna tal-Punent.
Nota: artiklu ieħor interessanti dwar "il-verità fit-Tajlandja” fuq dan il-blog Ingliż.
Artiklu sabiħ. Ovvjament konna diga nafu... u qatt ma nigdeb!!!
Ħafna nies jaħsbu li m'hemmx regoli.
Speċjalment it-turist.
Ħafna drabi nħossni mistħija b’dan.
Ara naqra, jekk jistgħu jużaw dan għal 1 fahlang, allura f'daqqa waħda hemm eluf ta 'regoli.
Qatt tgħaddi l-liċenzja tas-sewwieq tiegħek u dejjem ikkuntattja avukat immedjatament.
Jekk hemm xi ħaġa ħażina mal-ġirien tiegħek, imxi 'l bogħod kemm tista'.
Rajt din it-tip ta’ affarijiet diversi drabi, huma wkoll tiraturi tajbin u ħafna minnhom huma armati.
Nista 'minnufih nispara Tajlandiż li jagħtini s-saba' tan-nofs? ghax imbaghad nibda. jew dan il-privileġġ huwa riżervat biss għat-Tajlandiż dejjem faċli, ħelu, edukat u ċivilizzat.
Ferry trid tadatta ftit 😉 Int farang u tibqa farang u huma interessanti biss jekk iġibu ħafna flus
Għandi l-esperjenza li mhux il-flus biss huma importanti, li fil-każ tiegħi huwa importanti għall-kunjati tiegħi kemm jekk għandek karattru tajjeb jew le, fi kliem ieħor jekk intix persuna tajba, dik hija l-unika ħaġa u l-flus huma sekondarji .
Ma kontx naf dan imma dan huwa jibred
Huwa tabilħaqq dak li hu, fi kliem ieħor differenza kulturali li ftit nies tal-Punent jistgħu jdawwru rashom. Minnufih ħsibt f'dan il-video:
http://www.youtube.com/watch?v=3wGBl2eoz_4
Raġel li jġib lil martu Tajlandiż f’pajjiżu u eventwalment jirriżulta li l-mara wkoll taqsam sodda ma’ rġiel oħra. Tibqa’ tinsisti li m’għamlitx, imma l-lie detector jgħid mod ieħor... Insomma, dak ir-raġel huwa wkoll bajda mgħollija.
Darko,
Dan huwa għal darb'oħra qerq serju. Dik hija xi ħaġa oħra għajr il-gideb għall-ġid tiegħu stess.
Il-kuntrast mal-Pajjiżi l-Baxxi huwa, jekk possibbli, ħafna akbar mill-kuntrast mal-Punent inġenerali. Ivvjaġġajt ħafna u għext f'ħafna pajjiżi differenti, iżda d-'direttività' fl-Olanda hija kollox. Jidher bħallikieku l-weġgħa, l-għerqija u l-għerqija kollha huma ġustifikati għax ‘almenu jien onest’. F'pajjiżi oħra tal-Punent in-nies jinteraġixxu ħafna inqas direttament u b'aktar tattika, bil-Belġju u l-Ingilterra bħala eżempji. Nara li l-Olandiżi ħafna drabi jkollhom diffikultà f’dan (ni nisma’ ‘twits, wara minkbejhom, ipokriti u giddieba’) u d-differenza ma’ kif it-Tajlandiż jittrattaw lil xulxin hija ħmar il-lejl assolut għall-biċċa l-kbira tan-nies Olandiżi.
Iva tabilħaqq, mhux dejjem iżda ħafna drabi dak "il-ħmar il-lejl assolut". Nibqa' nħawwad fuq l-attitudni f'dan il-blog li għandek tara din bħala differenza kulturali u li attitudni waħda mhix agħar mill-oħra, biss differenti.
Imma nsostni li d-diżonestà, in-nuqqas ta’ sinċerità, il-gideb hija ħażina u tedjanti f’kull kultura. Irrispettivament minn liema zalza kulturali titfa’ fuqha u tispjega kemm umoristiku u sabiħ tispjegaha, il-ħażin huwa ħażin.
Eżatt bħall-alkoħoliżmu, l-aggressività, l-intolleranza lejn gruppi oħra tal-popolazzjoni (BKK lejn Isaan) u d-diżonestà. Tista 'tispjega kollox f'termini ta' faqar, reliġjon, differenzi kulturali, huma biss karatteristiċi irritanti tedjanti ta 'karattru li milli jidher iseħħu aktar f'xi postijiet milli f'oħrajn.
Dik it-tbissima dejjiema u mai pen rai m’għadhiex timpressjonani, anzi tqanqal suspett. Il-fiduċja hija spiss ingannata.
L-esperjenza kultant tagħtik id-dritt li titkellem u mhux dejjem tfisser attitudni negattiva. Mhux dejjem xemx hawn, anzi. Għal ħafna nies, waqfa itwal fit-Tajlandja (mhux vaganza superfiċjali bi flus biżżejjed fil-but u mat-tim tiegħek) tfisser esperjenza ta’ qawmien, diżappunt u ħafna miżerja. L-ebda fairy tale ħelu tat-Tajlandja ma jista 'jgħin f'dan.
It-Tajlandja, pajjiż mimli sanouk u possibbiltajiet, iżda wkoll pajjiż ta’ nases estremi u abbużi,
Tabilħaqq Robbert, aħna żgur l-oppost. Tajlandiż Ned fil-fatt mhux possibbli lanqas. Jeħtieġ ħafna sforz anke għal żewġ persuni sinċieri ħafna u żviluppati tajjeb biex jiksbu bilanċ.
Insibha tedjanti ħafna għan-nies Olandiżi li ma jifhmux il-parti ta 'hawn fuq, għalhekk il-pupa Tajlandiża tagħhom dejjem tinsab fil-bidu (skużani onorevoli) iżda MHUX bl-Olandiż. Trid taħfrilhom u, fuq kollox, tispjega li konna trabbejna differenti. Iva, huma verament ma jogħġbux il-bluntness Olandiż tagħna. Fil-fatt, ma tantx nifhem xi trid persuna Olandiża ma’ persuna Tajlandiż jew viċi versa. Qed nieħu s-sesswalità u l-flus mill-istorja għalissa, dak mhux rilevanti issa.
Mhux in-natura umana li spiss tfittex il-kumpless jew l-impossibbli?
Jekk xi ħadd jgħid li xi ħaġa ma taħdimx jew mhix possibbli, tista’ tkun sfida għall-persuna l-oħra li tipprovaha. Barra minn hekk (anke jekk fl-aħħar mill-aħħar ma taħdimx), xorta waħda trid tkun interessanti li jkollok relazzjoni ma’ xi ħadd li hu kompletament differenti minnek.
Jiena f'relazzjoni ma' sbuħija Tajlandiża.
It-tnejn għandna madwar 30 sena u taħdem fl-Olanda u ltqajt magħha hawn ukoll.
Ovvjament aħna differenti, imma din insibha sfida. U jagħmel ir-relazzjoni interessanti. Hija miġnunna għalija u assolutament mhux wara flusi għax taqla' aktar minni ;)..
Qatt ma kont daqshekk pampered minn mara!
Hemm ħafna nisa u rġiel differenti fid-dinja f'kull pajjiż.
Ma nistgħux qatran lil kulħadd bl-istess pinzell. Kull mara Tajlandiża hija differenti!
Kif tista’ tgħid li fl-aħħar mill-aħħar ma taħdimx ma’ mara Tajlandiża?
Huwa dwar il-persuna. Iltaqa' ma' mara normali b'eżistenza normali!
Ma nifhimx għaliex irġiel anzjani sinjuri jieħdu "barmaid" żagħżugħa ħafna minn Bangkok jew minn fejn tkun martek, u tista 'tistenna li hija biss dwar il-flus tiegħek u li inti se ġġib biss miżerja fuqek innifsek.
Il-“pupa Tajlandiża” tiegħi attwali kif ukoll l-ex Tajlandiż tiegħi (issa l-aqwa ħabib) żgur li qatt ma gidbu. Kważi dejjem dirett bl-Olandiż u ċar ħafna f’dak li jridu u x’mhux
Ħafna nisa, preċiżament minħabba din id-direttività, il-ftuħ u l-onestà, jippreferu kuntatt ma 'falangal fuq relazzjoni ma', f'għajnejhom, sieħeb macho Tajlandiż ħafna drabi mhux affidabbli. U mhux biss dwar il-flus.
L-interess reċiproku f'xulxin jaħdem jistaqsi.In-nisa Tajlandiżi spiss ikunu kapaċi u lesti li jieħdu ħsieb is-sieħeb tagħhom finanzjarjament. Immaniġġja u spiss tieħu ħsieb il-finanzi. Etika tax-xogħol aħjar, aktar affidabbli u leali mill-kontroparti Tajlandiża tagħhom u mhux jibżgħu milli jikkontribwixxu s-sehem ekonomiku tagħhom f'relazzjoni tajba man-nies falangali tagħhom.
Xi drabi l-ebda interessi tal-familja, imma l-ewwel biss il-familja tiegħek stess.
Is-sieħbi jieħu ħsieb ix-xogħol tad-dar, it-tfal u jaħdem fil-kumpanija tiegħu stess. 200% impenn u input. Għad fadal ħin u enerġija għal sanouk domestiku filgħaxija
"Le tgħolli leħnek, tirrabja jew tgħajjat fuq ħaddieħor."
Meta t-Tajlandiż whispers tista’ tismagħha minn 500 metru ‘l bogħod, meta jkunu rrabjati tista’ tismagħha minn 1000 metru ‘l bogħod. Ħudha minni, jistgħu jkunu pjuttost verbali. Jiena esperjenzajtha darba.
Fil Mike shopping mall; ħarist madwaru u waqaf fuq vetrina ta’ ħanut bl-arloġġi, eċċ. Ma għedt jew staqsejt xejn u bqajt għaddej wara ftit minuti. Dak ir-raġel – Katoi, għall-inqas raġel b’ilbies tan-nisa, dan ma tantx għoġobni u laqatni. Jidher li dakinhar ma kienet biegħet xejn.
Kif f'isem Buddha huwa possibbli li persuna bħal din kisbet impjieg bħal dan?
Ma rridx inkun zopp, Sam. Iżda f'Pattaya u f'xi ċentri turistiċi oħra l-affarijiet huma daqsxejn differenti...
Ma rridx inkun iblah lanqas, edituri. Imma jien inklinat li naqbel miegħek. L-impressjonijiet tiegħi huma bbażati fuq esperjenzi li ksibt prinċipalment f'Pattaya.
Issa nifhem li Pattaya mhix it-Tajlandja, iżda għandha titqies aktar bħala "enclave mmexxija minn Alla u kmandament" fit-Tajlandja. L-affarijiet jistgħu tabilħaqq ikunu differenti mill-bqija tat-Tajlandja.
Ilni ngħix it-Tajlandja għal aktar minn 13-il sena issa, u qatt ma ltqajt ma' persuna Tajlandiża LI MA JIDDEB!!!
It-tfal Tajlandiżi huma mgħallma gideb minn kmieni. Regħba, stingy, rude, bla manjieri fuq il-mejda, inaffidabbli, diskriminatorji, stupidi, u xi drabi perikolużi.
Xorta waħda, jogħġobni ħafna hawn fit-Tajlandja... pajjiż sabiħ, ikel tajjeb, temperaturi eċċellenti... hekk! Jien mhux miżżewweġ jien, u mhux se/ma niżżewweġ Tajlandiż.
Is-sottoskritt...ġenitur waħdu b’tifel ta’ 18-il sena.
Regħba, stingy, goff, bla manjieri fuq il-mejda, inaffidabbli, diskriminatorji, stupidi, u kultant perikolużi... hekk!
Inkredibbli, biss għall-ikel tajjeb, it-temperatura u għan-nisa sbieħ li inti fit-Tajlandja, imdejjaq, huwa dak kollu li nista 'ngħid. Jien miżżewweġ lil mara Tajlandiża li nirrispetta, u hi u l-familja tagħha jirrispettawni, il-gideb mhuwiex fil-vokabularju tagħhom peress li jistmerruh, il-ftuħ u l-onestà huma importanti. Għandi ħbieb Tajlandiżi hawn u huma kuntenti li ngħid dak li naħseb u ma nagħmel l-ebda għadam dwar dan, billi nkun sempliċi. Għaliex int dejjem negattiv, naħseb li trid tgħix waħdek biss u trid timponi l-mod ta' ħsieb u d-drawwiet tal-għajxien tiegħek fuq it-Tajlandiż u mhux taqsamhom, tgħix fit-Tajlandja u mhux fl-Olanda jew fil-Belġju (jien Belġjan jien, forsi aħna aktar tolleranti u naddattaw aktar faċilment mill-Olandiżi). Jien noqgħod u miżżewweġ fit-Tajlandja u qatt ma kelli kunflitt. Li tkun pożittiv u ġentili ma tiswa xejn, u l-imħabba hija l-lingwa tal-artijiet kollha.
Kbir li kkwalifikajtha Francky. Apparentement xi nies ukoll għandhom diffikultà biex jagħmlu d-distinzjoni.
Naturalment, mhux possibbli li t-Tajlandiż kollha jikkonformaw mal-immaġni ta 'Hans. Dawn huma l-istess clichés li n-nies Olandiżi kollha huma stingy u l-Belġjani kollha stupidi.
Meta tiġġeneralizza hekk, għandek ukoll tħares lejha fik innifsek.
Dan huwa tassew negattiv ħafna (li huwa wkoll sterjotip għall-Olandiżi, li ovvjament mhux minnu għal kulħadd).
Kollox jiġi għall-fatt li kull persuna hija differenti. Kullimkien fid-dinja.
Dak li naħseb li xi nies tal-Punent għandhom diffikultà bih mhux inkonxjament iħarsu 'l isfel lejn it-Tajlandiż għax hu/hi ġej minn pajjiż "fqir". Ara lil xulxin bħala ugwali u jirrispettaw lill-ieħor. Imbagħad tara x'rispett enormi tieħu lura.
għandna differenzi kulturali. Jekk għandek problemi biex tadatta ruħek għal kultura differenti, ta' min l-irritazzjoni tgħix f'pajjiż differenti?
((Diġà spjegajt hawn fuq l-esperjenza tiegħi mal-ħabiba Tajlandiża tiegħi.))
Ma naħsibx li jkun tajjeb li 65 miljun persuna jiġu mmarkati bl-istess tikketta. In-nies Olandiżi kollha huma tajbin jew ħżiena? Dak faċli wisq.
Hans, jien ma stajtx niġbor aħjar jien NB Imma dan japplika wkoll għall-Filippini.
Meazzi jew Roon, fil-fatt hemm xi ħaġa tajba dwar in-nies Tajlandiżi? Verament m'hemm xejn u ħadd mit-Tajlandiż li hu tajjeb? Lanqas tfal u trabi?
Inti perfetta lilek innifsek?
Jekk jogħġbok agħtini tweġiba deċenti, għax jien pjuttost għajjien li tilmenta tiegħek fuq dan il-blog.
Jekk il-kontribut tiegħek jikkonsisti biss f’li jnikket u tkun negattiv, ibda blog lilek innifsek. Imbagħad tikteb stejjer il-ġurnata kollha dwar kemm huma immuffati t-Tajlandiż. Dik hija eżenzjoni, naħseb. Vantaġġ ieħor huwa li neħilsu mill-whing tiegħek.
Infisser biss l-onorevoli tal-pjaċir, it-tfal u t-trabi għadhom innoċenti.Xorti tajba ziju parrinu
Għall-Filippini:
Tfisser gideb jew il-lista ta 'regħba, stingy, rude, ebda manjieri mejda, mhux affidabbli, diskriminatorju, stupid, u xi kultant perikolużi.
Tajjeb, hans, mhu se nghid xejn aktar dwar dan, ghax l-edituri telghu fuq saqajhom.Barra minn hekk, id-dicenza hija kuncett wiesa, tista targumenta dwar dan.
Iż-żieda ta' aktar sfumatura ma' tweġiba qatt ma tweġġa'.
U tiġġeneralizzax. Naħseb li għal dan qed jirreferu l-edituri. Imma jekk le, jekk jogħġbok ikkoreġi / imla lili.
Ara, taħt il-lista li inti telenka, nista 'ninkludi wkoll ftit kompatrijotti.
Imma fortunatament mhux kull persuna Olandiża.
Naħseb ukoll li l-kumment ta' Hans van Mourik huwa ġenerali wisq, iżda ċertament se jinkludi numru ta' Tajlandiż minn ċertu sfond.
Ma nistax nifhem għaliex l-edituri jħallu dawn it-tip ta' kummenti fuq is-sit. Hija l-istess storja kull darba, biss negattiv, nonsense trivjali minn Falang frustrati li ma jistgħux jiltaqgħu ma 'mara Tajlandiża sabiħa.
L-aktar dawk li jmorru lil Pattaya. Ilni ngħix fit-Tajlandja għal żmien twil, iżda l-ebda Tajlandiż qatt ma għolla subgħajha tan-nofs, xi farang biss jagħmlu dan. U Tajlandiż ma gidebx, imma mhux dejjem jgħid il-verità, li hija xi ħaġa differenti.
Editorjal; Ipprova poġġi stejjer aktar pożittivi minn dan it-tip ta’ nonsense.
It-test ġie aġġustat mill-edituri minħabba l-użu tal-ħalef.
Għażiż Martin, nista' nimmaġina l-frustrazzjoni tiegħek. Għajjien ukoll bl-inkwiet negattiv mill-farang ‘frustrat’. Ommi għaqlija dejjem qalet: jew tagħmel xi ħaġa dwarha, jew taċċettaha, imma tilmentax.
Fortunatament, hemm ukoll ħafna li jieħdu l-inkwiet biex jenfasizzaw in-naħa l-oħra.
Talba lilek, jekk jogħġbok uża lingwa normali minn issa. Qed tagħmel eżattament l-istess bħall-farang li tiddetesta, iġib ruħu ħażin.
Għeżież edituri, se nipprova nrażżan lili nnifsi minn issa 'l quddiem. Imma jekk ilek tgħix fit-Tajlandja għal żmien twil, bħali, huwa oerhört irritanti li dejjem hemm numru ta 'figuri li jqajmu tali nonsense populisti. U din id-darba kien ħażin ħafna dak li ta ċertu Hans van Mourik bi tweġiba, u wara dan minn numru ta’ figuri oħra.
Apoloġiji, minn issa 'l quddiem se nħalli perjodu ta' riflessjoni qabel nirrispondi.
Fine, apoloġija aċċettata.
Tajlandiż ma gideb huwa ovvjament daqsxejn ta 'esaġerazzjoni, imma naf mill-esperjenza mal-ħabiba tiegħi li huma jgħawġu l-verità ftit għall-interessi tagħhom stess. U anki jekk tistaqsi dwar il-passat tagħha huwa dejjem diffiċli li ssib il-verità vera, hi ma tridx tgħidli xi ħaġa li mhux se togħġobni, iżda tgħid il-verità f'termini wesgħin. Imma anke Tajlandiż mhux dejjem jgħid l-istess linji ġenerali u b'xi vantaġġi u żvantaġġi, fl-aħħar mill-aħħar tkun taf x'tixtieq tkun taf. U ħafna drabi ma jingħad xejn minkejja li tista’ tara/tinnota li hemm xi ħaġa... le le xejn għasel... imma mbagħad il-paċenzja hija virtù, ladarba t-tfajla tiegħi tittratta l-kwistjoni tibda titkellem awtomatikament u xi ftit jew wisq tisma' x'kien għaddej. Diffiċli biex tittrattahom kultant, imma naf biss li hi qatt ma verament tigdeb jew tqarraq.
L-Asjatiċi għandhom kultura tal-mistħija, xejn mhu agħar milli titlef "wiċċek". Il-Punent, madankollu, huma kkaratterizzati minn kultura ta’ ħtija, u għalhekk in-nies jagħmlu użu sħiħ minnha. Pereżempju, bħalissa hemm fondazzjoni tat-Tielet Dinja li qed tipprova tagħtina kumpless ta’ ħtija meta nqattgħu wisq żmien fid-doċċa! F’dan il-blog ukoll kultant tiltaqa’ ma’ traċċi ta’ ħsieb ta’ ħtija bħal dan. Din it-taħlita ta’ kulturi kultant tista’ tipproduċi brew velenuż jekk ikun nieqes l-għarfien bażiku. "Il-Lvant huwa l-Lvant u l-Punent huwa l-Punent u qatt ma għandhom jiltaqgħu t-tnejn" skont l-espert tal-Asja Graham Green. Imma dan kien f’dinja mingħajr turiżmu u l-internet.
Dak li ġeneralment jissorprendi huwa n-nuqqas ta’ għarfien dwar il-ħsieb Ażjatiku (inkluż Tajlandiż) fostna l-Olandiż, minkejja li għenna nsawwar dak il-kontinent għal aktar minn 400 sena. Fejn mar dak l-għarfien?
Risposta tajba minn Dirk. L-aħħar punt biss ma nistax naqbel miegħu. Hemm ftit nies li verament jifhmu t-Tajlandiż. Int ser ikollok għall-inqas titkellem Tajlandiż u ma jkunx hemm ħafna Falang li jistgħu jagħmlu dan
Ma naħsibx li tnissel il-ħtija f’xi ħadd għandu ħafna x’jaqsam mal-kultura tal-ħtija.
Fl-opinjoni tiegħi, il-kultura tal-ħtija għandha aktar x'taqsam mat-teħid tat-tort fejn int ħati, anke jekk ħaddieħor għadu ma jafx.
Il-kultura tal-mistħija hija aktar ibbażata fuq il-prinċipju li dak li ma tafx ma jimpurtax, anke jekk tkun serq bank.
Imma forsi suġġett sabiħ għal suġġett.
kwotazzjoni
Hemm saħansitra qawl Tajlandiż li, tradott b’mod laxk, jgħid: “Jekk gidba tistaʼ tevita li tweġġaʼ lil xi ħadd, allura gidba hija aħjar mill- verità.”
kwotazzjoni
U jekk toħroġ il-gidba, falang iħossu mweġġa doppjament.
Nistaqsi kif persuna Tajlandiża tara dan.
Hansy,
Dak hu veru dak li tikteb. Dan huwa minħabba d-differenza kulturali. Dak li t-Tajlandiż qies tajjeb huwa assolutament ħażin għall-Olandiż. Imbagħad huwa Beng. Imma jekk l-ewwel tifhem tajjeb ħafna kif u għaliex it-Tajlandiż jaħseb u jaġixxi, allura tifhem tajjeb ħafna kif taħdem. F'daqqa waħda tara li dawk il-gideb wara kollox ma kinux daqshekk ħżiena. Ġew minn qalb tajba Tajlandiża.
Jien ċert ukoll li l-għarus jew il-ħabiba Tajlandiża tiegħek qatt, qatt ma ried iweġġgħek. Kieku dik il-persuna kienet taf kif taħdem għal persuna Olandiża, dik il-gidba qatt ma kienet isseħħ. Huwa u jibqa' pajjiż differenti, aħna l-Olandiżi għandna naddattaw. Ukoll ma 'dawn it-tip ta' affarijiet.
Għandi l-sensazzjoni li Tajlandiż ma jħarisx 'il quddiem, huwa dwar il-issa.
Hekk hu kważi kollox, tiffrankax, ixtri ħafna ikel issa imma l-fatt li ma jdumx wisq huwa ta’ tħassib aktar tard, issa dawwar il-verità imma l-fatt li se joħroġ aktar tard ma jittieħedx in kont.
Fil-prinċipju l-intenzjoni hija tajba, huwa biss diffiċli li tifhem... ħafna drabi ma nifhmux lill-Belġjani u dan huwa ħafna eqreb.
Naqbel, id-differenzi fit-Tajlandja huma diġà tant kbar li huwa diffiċli li wieħed jasal għal konklużjonijiet. Anke f'Isaan hemm differenzi kulturali għal kull belt u reġjun. Iżda mbagħad għal darb'oħra, ma tistax tar kollha Zeelanders, Frisjani, Limburgers u Brabanders bl-istess pinzell fl-Olanda. Qisu dawk in-nies kollha juru l-istess imġieba. Kemm tista’ tkun ta’ vista qasira biex taħseb li kulħadd għandu l-istess mentalità.
Iva, imma l-mistoqsija hija jekk iridux jagħmlu l-isforz? Ħafna drabi hija espressjoni ta’ frustrazzjoni. Mhux qed ifittxu l-isfumatura. Barra minn hekk, għandhom ukoll iħarsu fil-mera. Ħafna drabi ħaġa waħda twassal għal oħra.
Jekk kulħadd fuq dan il-blog jirrispondi biss b'mod sfumat, jista 'jsir daqsxejn boring? Il-“kontradizzjonijiet” iqanqlu reazzjonijiet u kultant iqajmu d-diskussjoni, sakemm nibqgħu edukati ma’ xulxin.
Imma jien min jien, ikkoreġut ukoll mill-edituri għal "użu wisq espliċitu tal-kliem" f'tentattiv innoċenti biex inkun ċar. (l-ebda problema, il-fehim kollu).
Il-blog jibqa' (b'differenza oħrajn) interessanti.
Ferdinand, qrajt it-tweġibiet tiegħek b'interess kbir. Bħar-reazzjonijiet kollha tiegħi, opinjoni waħda mhix l-opinjoni. Allura multa. Nipprova niġbed il-linja x'imkien għax l-għażla tal-kliem biex tindika xi ħaġa tista' tkun wisq espliċita. Għandek ħiliet ta' komunikazzjoni b'saħħithom biżżejjed biex tagħmilha ċara b'mod ieħor.
Kif intqal: l-ebda problema. Għandek raġun, ejja nżommuha ċivili. Anzi, ma kontx konxju ta’ xi ħsara, lanqas niftakar x’kien eżatt, aktarx kumment sesswali kemmxejn ċar wisq, li ħsibt li jaqbel mal-kuntest..
Għal darb'oħra, Blog huwa ġabra divertenti u interessanti ta 'opinjonijiet u esperjenzi. Naħseb li tpoġġi ħafna ħin u enerġija f'dan il-passatemp, kull rispett. Naħseb li ħafna nies igawduha. Ovvjament hemm qarrieqa professjonali, iżda l-maġġoranza tkun tfisser tajjeb.
Fi kwalunkwe każ, se nibqa’ qarrej u kultant kummentatur (b’kontroll fuq l-użu tiegħi tal-kliem nittamaw).
Xorti tajba u probabbilment f'isem ħafna, grazzi tal-isforz tiegħek. Grazzi għal darb'oħra għal spjegazzjoni tal-isfond ta' Khun Peter u Hans Bos
Ukoll ejja nippruvaw allura. Isaan, mhux tipi ta 'bar, iżda familja minn sfond raġonevoli. Tiċċettja fis-suq bilwieqfa ħdejn il-persuna li tkun dwarha (u wkoll tkun il-familja tiegħek).
Hi tgħid lil xi ħadd ieħor; it-tifel li twieled riċentement ta X jistaqsi sorpriża kif tista' tgħid bla sens bħal dan, diġà taf aħjar lill-familja?
“Hija” twieġeb aktar sorpriża, “naturalment naf li mhux minnu, imma x’inhi l-problema, xorta storja sabiħa”
Tgħix f'Isaan għas-snin, irrispettivament minn sinjuri jew foqra, raġel jew mara, tkun xi tkun l-isfond jew pożizzjoni, gideb u qerq (xulxin, għalhekk mhux biss falang), fantasizing u gossiping hija tip ta 'tieni natura.
Biex ma ngħidx li għal darb'oħra huwa li niġġeneralizza, hija esperjenza li għandi ma' ħafna konoxxenti, ħbieb, familja, ġirien fil-ħwienet, kumpaniji, muniċipalità, eċċ eċċ.
U ċertament mhux, kif deskritt fl-artikolu ta 'hawn fuq, dejjem intenzjonat tajjeb u maħsub biex jipprevjeni kunflitt (rappreżentazzjoni ugwalment ġeneralizzata u romantikata tal-kultura Tajlandiża), iżda ħafna drabi għal kollox malizzjuż u maħsub biex jagħmel ħsara lil xi ħadd ieħor.
Falang frustrat? Iva kultant! Għax inħobb dan il-pajjiż u l-biċċa l-kbira tan-nies. Kif spiss intqal, id-differenzi kulturali ma jiskużawx kollox. Il-karatteristiċi tal-karattru tedjanti u ħżiena jibqgħu tedjanti fl-Olanda u t-Tajlandja.
Ħasra li n-nies fuq dan il-blog dejjem jgħidu li għandek tadatta ruħek, huwa biss differenti hawn. Il-gideb, is-serq, il-qerq u l-aggressività huma żbaljati u jdejqu kullimkien, irrispettivament minn liema zalza kulturali titfagħlu.
Eżatt bħal fl-Olanda, minkejja t-temp, mhux kollox huwa xemx fit-Tajlandja u s-soċjetà Tajlandiża għandha xi aspetti spjaċevoli ħafna bħall-korruzzjoni, l-inaffidabbiltà u l-vjolenza. Anke jekk tgawdi l-pajjiż u l-“libertà” li tant napprezzaw (u sfortunatament dan ma japplikax għal kulħadd, żgur mhux għall-underclass), mhux dejjem ikollok għalfejn tiġġustifika kollox.
Innotat qal li l-esperjenzi tiegħi minn diversi snin f'Bangkok kienu aktar pożittivi. L-edukazzjoni, ix-xogħol, eċċ se jkollhom x'jaqsmu ma' dan.
L-istorja li t-Tajlandiż huma tant paċifiċi u jridu jevitaw il-kunflitti hija wkoll relattiva. Naf ħafna Tajlandiżi b'fjus qasir ħafna, attitudni aggressiva terriblement jekk ma jġibux triqthom, ma jimpurtax kemm irraġonevoli. Ma rridx fir-relazzjoni ma 'falang hawn, iżda Thais ma' xulxin.
Abbuż serju fiż-żwieġ, vjolenza domestika, nuqqas ta' qbil kummerċjali jew aktar minn 100 banju huwa komuni ħafna.
Mhux tas-soltu li Isaner (tabilħaqq spiss fis-sakra) isolvi l-problemi tiegħu ġewwa jew barra d-dar b’pistola jew machete. Il-pulizija ħafna drabi twieġeb għal dan b'"Oh well, sakemm ma jkunx hemm imwiet, nippreferu ma ninvolvux."
Żgħażagħ ta’ 14-il sena fl-iskejjel vokazzjonali iġorru pistola fil-but u spiss jużawha. Reazzjoni mill-għalliema fuq l-internet, oh sew, nafu l-problema imma ma jisparawilniex.
U rispett lejn il-ġenituri? limitati ħafna. Il-ġenituri hawn għandhom saħansitra inqas kontroll fuq uliedhom milli fil-Punent. B'mod partikolari s-subien għandhom kull libertà u jimxu fi triqithom, żgħażagħ ta' 13 u 14-il sena jimxu fit-toroq bil-lejl, jiġru 100 km bil-mopeds tagħhom madwar it-triq u assolutament ma jistgħux jittrattaw il-kritika.
Hawn ukoll f’raħal żgħir. It-tfal iwettqu serq u fastidju lill-anzjani.
Gangs minn raħal jikkawżaw qerda f'ieħor, l-anzjani u l-hekk imsejħa kapijiet tar-raħal jidħqu bihom. L-alkoħoliċi ta’ 14-il sena mhumiex eċċezzjoni, l-omm u l-papà ma jistgħu (jew ma jridux) jagħmlu xejn.
Aqra l-post ta' Bangkok dwar stupru (grupp) fl-iskejjel sekondarji. Sfortunatament, subien ta’ 14-il sena ma jisimgħux lill-ġenituri.
Rispett ?Iva bniet lejn il-ġenituri u n-nanniet tagħhom. Iżda dan għandu x'jaqsam aktar mal-oppressjoni u l-abbuż (f'kull qasam) milli mar-rispett.
Reazzjoni negattiva oħra minn falang frustrat? le, sfortunatament esperjenzi u osservazzjonijiet mill-qrib ħafna. U ovvjament ma tapplikax għal kulħadd u kullimkien. Fil-bilanċ, tibqa 'ħajja sabiħa ħafna hawn, għalkemm spiss ikollok toħloq id-dinja tiegħek, tibla' u taċċetta ħafna.
Imma li tispjega l-affarijiet negattivi kollha fuq il-bażi tad-differenzi kulturali u tħares lejhom permezz ta’ nuċċalijiet kulur il-ward u tiġġustifikahom lanqas ma tgħin. Il-ħażin huwa ħażin.
Kulħadd irid jieħu kont tal-ambjent tiegħu, u sakemm ikun pożittiv aħna nibqgħu hawn u ngawdu l-libertà (relattiva) u ħafna drabi wkoll nies sbieħ u r-relazzjonijiet tiegħek. Fl-aħħar mill-aħħar nagħżluha aħna.
U hemm ukoll ħafna Tajlandiż li magħhom tista' tittratta b'mod miftuħ u onest u bla tlaqliq ħafna.
Għalkemm xi affarijiet (barra mill-ambjent immedjat ħafna tiegħek) jibqgħu tabù, bħall-Budiżmu, il-Familja Rjali u sieq twal.
Sfumati bizzejjed?? L-edituri għandhom raġun It-Tajlandja mhix neċessarjament agħar jew aħjar, biss differenti. Imma ssejjaħ l-affarijiet b'isimha tgħin (xi kultant) għall-inqas biex tagħmel l-affarijiet aktar faċli.
[Quote]
Fl-Olanda, irridu wkoll li l-barranin jadattaw għad-drawwiet u l-kultura tagħna u mhux bil-maqlub.
[Quote]
Din hija assimilazzjoni u mhux integrazzjoni, li huwa dak li qed nitkellmu dwaru.
Ħares lejn it-tifsiriet fid-dizzjunarju.
Miftiehem, imma qed inġibu l-flus lejn pajjiż tat-tielet dinja.U ħafna drabi l-barranin li jiġu l-Olanda joħorġu biex jieħdu l-flus.U kif jaf kulħadd, il-flus huma importanti ħafna.
Iva, assolutament id-dritt. Adatta għall-ambjent fejn tgħix. Ikseb ukoll aktar u aktar fehim għall-problemi tat-Torok u l-Marokkini fl-Olanda.
Dak li ħsibt li għidt, hija tal-mistħija li l-edituri u xi kittieba ħafna drabi jħarsu minn nuċċalijiet tal-gwida tal-ivvjaġġar ikkuluriti u romanticizzati.
Eżatt bħal fl-Olanda, hemm abbużi reali f'TH. Dawn mhux dejjem iridu jkunu ġġustifikati taħt l-iskuża ta’ differenzi kulturali.
Xi affarijiet huma żbaljati f'kull kultura. M'għandekx għalfejn tadatta għal dan. Tista’ tiġġieled kontra dan, speċjalment jekk jimpurtak mill-pajjiż u n-nies tiegħu.
Hemm ftit Blogs dwar Ħaiti. Ħadd ma għandu problema biha jekk ma tridx tadatta ruħek għall-kultura ta’ vjolenza u aggressjoni hemmhekk. Ħafna drabi huwa mistenni aktar fehim għall-abbużi fit-Tajlandja.
Korruzzjoni, aggressjoni, abbuż, nuqqas ta’ affidabbiltà, qerq u gideb (għalkemm għandek spjegazzjonijiet sbieħ għaliha) nuqqas ta’ etika tax-xogħol (hawn qed issir aktar griża, imma nista’ nikteb ktieb dwar l-esperjenzi tiegħi stess, imma le għax hemm diġà tant) alkoħoliżmu, vjolenza, eċċ eċċ ma jistgħux jiġu skużati bil-kelma differenza kulturali. U żgur li ma rridx naddattaha, l-iktar nitgħallem nittrattaha u, jekk possibbli, ma nagħmelx dawn l-affarijiet għall-agħar bl-attitudni tiegħi stess.
U dawn l-affarijiet kollha msemmija jseħħu fit-Tajlandja, speċjalment f'Isaan (minħabba l-faqar jew kwalunkwe kawża) fi ftit aktar minn 1% tal-popolazzjoni.? Bħala espert tat-Tajlandja, l-edituri jistgħu jaqblu miegħi?
Mill-mod, nifhem bis-sħiħ li, bħala dilettant tat-Tajlandja, l-edituri stabbilixxew lilhom infushom l-għan li jikkontrobilanċjaw l-espressjonijiet negattivi kultant primarji ħafna ta 'spiss "Goers Pattaya" b'immaġni ta' naħa waħda ħafna tat-Tajlandja. Inkella ma jkun fadal xejn minn dan il-blog.
Imma fit-Tajlandja x-xemx mhux dejjem tiddi u fl-istaġun tax-xita nneħħi n-nuċċali tax-xemx roża u nara wkoll affarijiet li jien, bħala Falanġjan, ma rridx naddattahom għalihom. Li jtejjeb id-dinja kif jidher li jien bħala persuna tipika Olandiża.
Mill-mod, ma nħossx Olandiż, mhux Ewropew, mhux Asjatiku, biss ċittadin tad-dinja u ma rridx inħalli kultura lokali WIEĦED tiddetta l-fehim tiegħi tat-tajjeb u l-ħażin. Xi affarijiet huma universali.
Ferdinand, hawn ukoll ħriġt il-kliem minn fommi. Naħseb li tabilħaqq għandek idea tajba ħafna ta' kif il-furketta tidħol fiz-zokk. Analiżi li jaqtgħu l-leħja. Realistiku, mingħajr ma jkun immedjatament ġudizzjarju.
Barra minn hekk, komuni. Qatt rajt ftehim Tajlandiż mal-kritika? Filwaqt li "aħna" bħala "Olandiżi" nħobbu nipprattikaw l-awtoflagellazzjoni, Tajlandiż ma jasalx aktar minn, "iva, jista' jkollok raġun, imma ilna nagħmluh hekk għal snin". Jibissem u jkompli bl-istess mod, speċjalment meta l-kritika tiġi minn barrani.
Il-(umoristiċi?) “Mai pen rai” spiss ifisser “M’inix interessat”
Imma dak huwa preġudizzju għajjien. Imma waħda li jien mistenni li naddatta għaliha ta’ kuljum. Li, mill-mod, jaħdem pjuttost tajjeb. Hemm aktar affarijiet li ma nifhimx f’ħajti. U madankollu nkompli u ngawdi.
M'għandekx DEJJEM tikkonforma. Kultant nimxi madwaru, u dak huwa l-vantaġġ, probabbilment jista 'jsir aħjar hawn milli fl-Olanda fejn GĦANDEK tadatta għal kollox. (issa qed nerġa' nġib il-Blog NL fuqi?)
Gideb = hija differenza fl-interpretazzjoni
Dak li spiss ninnota mir-relazzjonijiet u l-esperjenzi tiegħi stess fl-ambjent immedjat tiegħi huwa li persuna Tajlandiża ma "titlob aktar". Meta xi ħabib jew membru tal-familja ċempel jew żar, spiss nisma nofs storja.
Jekk tistaqsi kif taħdem eżattament xi ħaġa, jew x'qal eżattament, jew kif taħdem eżattament appuntament, ġeneralment ikollok it-tweġiba "Ma nafx, ma qalx hekk".
Bħala Tajlandiż, sempliċement ma tistaqsix mistoqsijiet jekk il-persuna l-oħra ma tgħidx xi ħaġa waħedha.
Żball li aħna bħala falang imbagħad nagħmlu, ninsistu aktar u seħħ tweġiba. X’jiġri mbagħad (biex tissodisfa, tevita d-diżappunt?) Is-sieħeb tiegħek jagħti l-interpretazzjoni tiegħu jew tagħha ta’ dak li ġara. Xi ħaġa hija magħmula biss biex tagħti tweġiba. Tigdeb ?
Tikteb li ħafna drabi tasal biss tisma nofs storja.
F'dak il-każ, jidhirli, l-informazzjoni qed tinżamm.
Jew ikollok tisma storja sħiħa, iżda mhux dettaljata ħafna. Jidher li s-semmiegħa ftit li xejn kellu interess f’dak li ntqal.
Il-persuna li terġa’ titlob (inti f’dan il-każ) tieħu l-impressjoni li qed tisma’ biss nofs storja.
M'hemmx għalfejn nistaqsu aktar. Fil-kultura tagħna, meta tistaqsi aktar mistoqsijiet, kont iżid li smajt biss b’nofs widna, għax m’intix daqshekk interessat fiha.
Jew qed inħares lejha ħażin?
Le, xejn ma huwa miżmum. "Nies" biss jaħsbu li huwa goff li jistaqsu mistoqsijiet. Jekk il-persuna l-oħra ma tgħidlekx xi ħaġa waħedha, jidher li ma tridx u ma titlobx aktar. Dan spiss iwassal għal nuqqas ta’ ftehim, għax kulħadd jiddependi fuq l-interpretazzjoni jew is-suspett tiegħu stess.
Appuntament ma' Tajlandiż jista' jkun inċert ħafna, ħadd ma staqsa eżatt fejn u meta. Ħafna ftehimiet huma "vagi".
Biex ma nsemmux li l-mistoqsija "W" (Għaliex, meta, min, fejn) hija dejjem xi ħaġa diffiċli fit-Tajlandja. Ħafna drabi ma jkunx mifhum għaliex aħna daqshekk preċiżi u whiny.
Jista’ jkun il-karattru tiegħi. Imma kull ħabib tiegħi falang jaf din il-problema
Nista' naqbel 100%. Wara konverżazzjoni bit-telefon bejn it-tfajla tiegħi u l-ġenituri tagħha, kultant nistaqsi jekk kellhomx xi ħaġa ġdida jew dwar xiex kienet. It-tweġiba hija invarjabbilment, xejn għasel minnhom dejjem jitkellmu għall-flus għax jieħdu ħsiebi.
U dan wara konverżazzjoni ta’ aktar minn siegħa 🙁
Naf ukoll li ħafna drabi tkun konverżazzjoni twila dwar xejn, iżda huwa frustranti li qatt ma jingħad xejn dwarha. Issa nista' nikkontrolla lili nnifsi u ma nitlobx aktar.
Il-kliem li diġà naf u li nisma’ fil-konversazzjoni diġà jagħtuni impressjoni tal-konversazzjoni, li tagħmel differenza kbira. Imma nixtieq tassew li dik il-lingwa teħel fil-materja griża tiegħi ftit aktar malajr...:(
Ħsejjes familjari ħafna għalija, eżattament l-istess, siegħa fuq it-telefon ma 'omm jew ħabiba u meta tistaqsi x'inhu dwar jgħidulek f'sentenzi 1 jew 2.
Jien kont ninkwieta dwar dan, imma m’hemmx skop, ma tantx se tbiddel. Mhux li m'għadniex interessat, imma jekk tistaqsi (wisq) direttament ma tantx ikollok tweġiba, u aktar tard tibda titkellem dwarha awtomatikament.
Ferdinand għandu raġun assolut. Mill-mod, tinkwetax wisq dwar dawk il-konversazzjonijiet twal. Jekk titkellem ftit Tajlandiż taf li assolutament qatt mhu dwar xi ħaġa.
Huwa minnu li ħafna drabi ma jkun dwar xejn... u wkoll li ħafna drabi jingħad xi ħaġa dwarha aktar tard.
Proprju lbieraħ qaluli l-verità dwar xi ħaġa li ġrat xahar ilu... xejn serju jew xejn ħlief stupidament daqshekk trivjali. Morna mal-omm u l-papà fis-suq fejn kien hemm fortune teller/palm reader.Dart mixja mal-papà u hi marret hemm mal-omm. Imbagħad qaltli li r-raġel qalilha li għandu jkollha relazzjoni ma’ bajda akbar minnha u li għandha tgħix barra u ssir sinjuri... u xi affarijiet żgħar oħra. Mill-ewwel kont naf li kienet nofs il-verità, imma ma stajt nikseb xejn minnha. Issa qalet li qalilha li se tiltaqa’ ma’ xi ħadd u li jien ukoll kont niltaqa’ ma’ xi ħadd ieħor meta konna ’l bogħod minn xulxin, u li hija xi ħaġa totali li nkun player, playboy u għalhekk kelli xi ħaġa għal xi ħadd ieħor jagħmel. Imma xorta jemmnuha tassew, u dak iż-żmien ommha ma kinitx tħalliha tgħidli, imma issa li kienet f’ħeġġa għax m’aħniex flimkien, ħareġ, parzjalment għax kien hemm pinzell bħal dan fuq it-TV b’ storja simili waslet meta sejħithom. Ukoll, dik hija l-istorja li jgħidu lil kull tfajla Tajlandiża. (jiżżewweġ barrani għani u jgħix hemm) xejn personali.
Imma wara phom rak khun Maak Maak kien kollox ok mill-ġdid għax tafni biżżejjed biex tkun taf aħjar. Pffffff xorti, kemm jistgħu jkunu stressanti f'relazzjoni.