Siġra ta' Ploy

Minn Alphonse Wijnants
Posted in kultura, Stejjer qosra
Tags: ,
Novembru 22 2022

Hemm siġra f'Phimai. Hija tinsab fin-nofs ta 'għalqa mitluqa ħdejn ix-xatt tax-xmara msejħa Lamjakarat, eżatt barra l-belt. Mhux 'il bogħod mill-bieb tan-Nofsinhar tal-belt.

Il-Lamjakarat huwa tributarju tal-Mun, wieħed mill-ħames xmajjar b'saħħithom li jgħaddu mit-Tajlandja.
Is-siġra hija s-siġra ta’ Ploy. Hu wkoll b’saħħtu.
Ploy kważi qatt ma hemm, mhux fil-belt, mhux bis-siġra tagħha. Huwa jgħix prinċipalment fil-qalb tagħha.
Issa u mbagħad, eċċezzjonalment, tiġi tarah, meta l-affarijiet strambi tagħha jkunu għaddejjin minn rasha. Mit-triq hi timxi 'l isfel mill-ħaxix niexef iebes, toqgħod taħt il-kuruna tiegħu għal xi żmien. L-art hija mhux maħduma. Dellijiet tal-logħob donnhom ikantaw bħal kanzunetti tal-għelieqi. Ploy jisma' l-ħoss tan-nixxiegħa, u jegħreq l-istorbju l-ieħor kollu. Hija figura rqiqa, il-ġilda tagħha bajda bħal kulur ta’ ħuta f’għerien mhux misjuqa.
Is-siġra kibret fl-għalqa tagħha. Ma jistax jitlaq. Dan huwa tipiku tas-siġar.
L-għeruq tagħha huma f'kuntatt mal-phi, l-ispirti, il-fergħat tagħha jfittxu ftehim mar-riħ. Ħallihom ftit dawl frisk.
Meta l-istaġun tax-xita jgħaddi minn ġol-kuruna tiegħu, f’riġlejh tifforma tip ta’ għadira bla forma, fejn fkieren żgħar jinżlu waħda waħda mix-xmara tfur bi tlaqliq goff. Fl-istaġun sħun, l-għeruq bumpy tiegħu joħorġu mit-tafal iebes ta 'l-għadam ta' l-għalqa tar-ross ta 'qabel, u jiġbed mudelli pallidu u inkomprensibbli madwar iz-zokk tiegħu. Forom vagi. It-tentakli huma l-kulur ta 'xi ħaġa li ilha moħbija għal snin.
Is-siġra ta’ Ploy trid tkun antika ħafna.
Hija kbira wisq għall-biċċa art, il-kuruna tagħha tkopri kompletament il-plott fuq ix-xellug u l-plott fuq il-lemin, ssostni s-sema kollu, li huwa kolossali f'Pimai - bosta piedi wiesgħa u diversi fathoms ta 'blu jgħajjat.
Il-medda ta’ renju.
Meta l-lott waqa’ f’idejha, ​​dawk iż-żewġ rai bis-siġra, kienet għadha kif laħqet is-seba’ snin. Kellha raġuni li kienet dovuta lilha, sens ta’ ħtija.
Qatt ma tistaqsi lil siġra kemm għandha żmien sakemm ma toqtolx. Kulħadd qal li kien antik daqs id-dinja, kulħadd qal hekk. Jekk taqtagħha, tista 'tintraċċa mijiet ta' ċrieki ta 'tkabbir għal kull millimetru bid-dwiefer tiegħek. Kull ċirku fis-sena jżomm stejjer, sigrieti klandestini, vuċijiet tama, misteri lokali, drammi tal-familja ta’ passjoni u qerq.
Ħalli l-istejjer tiegħu għall-immaġinazzjoni!
Siġra li tippreserva tant ħajjiet trid tkun siġra speċjali.
Nista' nara għal minuti, huwa dejjem aħdar mhux tas-soltu. Il-weraq tagħha qatt ma juru dgħjufija, qatt ma jinħallux, qatt ma jinxtegħlu, qatt ma jitilfu l-kuruna tagħhom. Il-weraq tiegħu huwa għal dejjem.
Huwa chacha.
Mhux ta’ b’xejn li hu s-sid tat-tfajla Ploy. Kisbitha bil-miktub meta missierha telaq minn ommha b’daqqa kbira wara seba’ snin ta’ żwieġ.
"Ma nistax ngħix ma' dik il-mara," qal. 'Stupida u b'vista qasira kif hi. Jien ngħidilha għaxar darbiet kif għandha tagħmel xi ħaġa u li għandha tagħmel xi ħaġa. U hi, tagħmel dan bil-mod tagħha. Ħafna mill-ħin ma tagħmel xejn. Hija dejjem taf aħjar, għalkemm ma taf xejn. Hija diżastru. Hija għażżien. Is-sbuħija hija maħfura ħafna.'
Anke issa, Kasemchai, missier Ploy, ma jistax jidħaq biha.
Ir-residenti lokali huma ugwalment iebsa mal-ex-mara tiegħu. Jittikkettjaw lilhom infushom egoisti u litigati, speċjalment litirati. In-nisa kollha tal-uffiċjali tal-pulizija. Mhux jealousy? Kwartieri ġenerali sinifikanti tal-pulizija reġjonali jinsab fi Phimai. Kull waħda min-nisa tibża’ li Mai se taħrab ma’ żewġhom. Omm Ploy għandha attrazzjoni irresistibbli lejn is-sess oppost, huwa rigal naturali.
Mai biss tidħaq biha. Kultant mockingly. Hija taf lilha nfisha b'saħħitha wisq. Allura jisimha Mai, omm Ploy u għadha relattivament żgħira. Il-warrani tagħha jiżfnu taħt it-trab tal-qliezet jaħarqu tagħfas u tilbes qomos bojod tal-musulina oħxon li jidhru ssikkati wisq u jagħmlulha l-bżieżel iebsin.
Is-sbuħija hija fickle, bħall-verità.
Warentig, iċ-chamcha hija tassew is-siġra ta' Ploy! Ma niddubitax meta narah. Ma’ kull silta jegħlebni bil-preżenza tiegħu. Inħares 'il fuq u ninsab perpless. Huwa juri. Huwa sa sema.
Il-werqa tagħha hija numru kbir ta 'weraq żgħar, pinnate u mwaħħla f'tarf lixx, li huwa kif tifforma l-weraq tagħha. Il-weraq juru trab abjad 'l isfel, ngħaqqadhom b'subgħajh bil-mod u jagħti bħallikieku huma xagħar.
B'sorpriża tiegħi, ma nistax nistma d-daqs tagħha. Is-sistema tal-fergħat tagħha hija sovrana. Is-sbuħija li tordna l-istruttura tagħha isikketni.
Turtlenecks tal-perli spekled - il-lealtà tagħhom lejn sieħeb wieħed hija proverbjali - tgħaddi fiha b'taħbit tal-ġwienaħ bl-addoċċ, bħallikieku jgħoddsu f'dimensjoni oħra taż-żmien. Kemm jekk jiżżerżqu minn ġo wormholes lejn univers ieħor.
Huma wkoll itiru barra b'mod imprevedibbli. Inħobb hekk. Inħobb it-taħbit tal-ġwienaħ tagħhom fi friegħi u weraq.
L-istorja hija hekk...
Madwar il-belt ta 'Pimai, Mai hija magħrufa għas-sbuħija distinta tagħha. Mara tal-belt reali. Hija ġejja minn Bangkok, għandha antenati Tajlandiżi-Ċiniżi u għalhekk għandha ġilda bajda bħala borra. Kellha numru żgħir ta’ qaddejja minn meta kellha tnax-il sena.
Tgħajjef hekk kif tgħaddiha.
L-irġiel kollha jbaxxu għal irkopptejha. Il-papà ta’ Ploy għamel hekk ukoll, kellha ħmistax-il sena u kienet tqila miegħu.
Mai għandha forom tondi, spallejn tondi, koxox tondi, żaqq tenera, għoġġiela muskolari, nifhem li l-irġiel iridu jkabbruha. Irġiel kollha. Hija tappella bix-xufftejn artab tagħha, is-sider mgħollija li jitriegħed, il-koxox miġbuda tagħha għal forza primarja li kull raġel istintivament iqanqal meta ma jistax jibqa 'jneħħi għajnejh minn fuqha. Hija għandha laħam brillanti b'reċettività. Hija votiva. Mhix dwar l-imħabba, hija dwar il-Lust meta l-irġiel jaraw lil Mai.
Is-sensazzjoni li inti tista 'taħrab awto limitat tiegħek stess ma Lust. Li tasal is-sema. Li tmiss id-deity. Li inti ssir identità bla isem, spażmu tawwali, huwa dak li jagħmlek kapaċi għal dan.
Mai nnifisha hija mara li dejjem iżżomm l-għerf u s-sensi tagħha.
Hija mistress jibred.
Hija mhux biss tikseb Ploy. Hija għandha żewġt itfal minn żewġt irġiel oħra. Guys din id-darba. Ploy's half-brothers. Mai hija rebbieħa fir-rally tal-evoluzzjoni. Il-ġeni ta 'mill-inqas wieħed se jdum għal diversi eluf ta' snin.
Meta Kasemchai, missier Ploy, spara, ħassu ħati. Ftit wara t-tifrik, daħlet mara li magħha ried ħajja ġdida. Ploy ma kienx jidħol. Imma Mai wkoll ma riditx lil bintha. Minħabba rimors, missierha ta lil Ploy l-art tiegħu ta’ wirt li kienet tal-familja għal mijiet ta’ snin. Dak kien rigal minn re tal-Kmer tard, li l-antenat tiegħu darba kien kunsillier tal-istat. L-aħwa ta’ Kasemchai qabdu lit-tifel. Hekk ħadmet.
Ploy kienet fuq saqajha meta kellha ħmistax-il sena. Min-naħa tagħha sbuħija. Żgħir u Rqaq, iżda b’saħħtu bħas-siġra tagħha. Ġilda friska bħal werqa mimlija ċpar ta’ filgħodu. Receptionist fl-Amanpuri fi Phuket. Għalqet baldaqnu dens fuq dawk l-irġiel kollha rgħiba li riedu ċ-ċavetta fuq il-bank. U għalhekk huwa li Ploy, li tgħix x'imkien 'il bogħod fit-Tajlandja, iżżomm is-siġra tagħha bl-għeruq f'Pimai.
Madankollu huwa fil-qalba ta 'Ploy. Hi tieħdu kullimkien.
Hija chamcha, is-siġra ta’ Ploy, għedtilkom.
Eżatt fil-bidu tal-istaġun xott, jaħkem għal kollox b’panikuli ta’ fjuri blushing, bil-kulur aħmar tal-qoxra ta’ sider ta’ tifla żgħira, sider li jiddu u jitmeżmżu waqt li titmexxa tgħassar is-sarong tagħha minn bejn subgħajha għall-ewwel darba. dilettant.
Is-siġra ta’ Ploy hija kbira bħala renju Khmer. Hekk kif re wieħed biss jista 'jmexxi imperu Khmer, chamcha wieħed biss jista' jmexxi l-isfera ta 'qalbha, Dik hija liġi antika.
Ħa niffaċċjawha: ommha, Mai, tibqa’ serp. Mai bilkemm marret l-iskola, imma taf li hi aktar intelliġenti mill-belt kollha. Bl-ilsien jaqta’ tagħha tgħawweġ id-dinja kollha għar-rieda tagħha. Bħalissa hija mingħajr raġel.
“Binti Ploy, trid tagħtini l-biċċa art tiegħek,” tgħid hi b’ċanfar fuq it-telefon. "Agħtini, għad għandi liż-żewġ ħutek x'nitgħa."
Għaliex tagħti bħala rigal? jistaqsi Ploy.'
'Hekk. Trid turi rispett lejn ommok,’ tgħid Mai.
"Għaliex għandi," jgħid Ploy.
Dik hija raġuni waħda.
X'nafu dwar is-siġar, jekk nagħtu kashom? Fis-sema, għoli fuq rasna, għandhom il-libertà tagħhom stess. Min jista’ jgħid hekk? Ħadd ieħor ma jista’ jgħid hekk. Xejn jew ħadd ma jista’ jipprevjenih.
Bi tpattija, iċ-chamcha għandha saqajn li ma tistax tuża. Fid-dinja tagħna fid-Dinja, ma jistax jiġri, jaqbeż jew jiżfen. Imma jferraħ kuljum. Il-ħafna fergħat tagħha jduru u jduru bħas-swaba’ ta’ nisa żgħażagħ Tajlandiżi fiż-żfin klassiku, jew bħal tfajliet li jgħollu dirgħajn għaraq u jiżolqu fil-għoli fil-kor tal-kantanti mor lam.
Bis-sistema ta 'l-għeruq tagħha, siġra tista' titkaxka ftit 'il quddiem. Jista 'jkun li jagħmel kuntatt ma' konġeneru. Qrajt li l-fungi jgħaddu messaġġi kodifikati kimikament fid-dlam bħala kurrieri.
Qatt ma ltqajt ma’ siġra li ħassejtha waħdi. Għallinqas mhux wieħed li qalli. Nisma’ b’attenzjoni s-siġar. Jidhirli li huma nieqsa mill- caresses. Taf affarijiet bħal dawn? Għalija, il-mess huwa neċessità tal-ħajja. Iffaċċjajt li ma stajtx inkun siġra.
Ploy ilha targumenta u tgerrab ma' ommha minn mindu Mai b'regħba tgħaddi għajnejha fuq iż-żewġ rai tal-art.
'L-ebda art? Imbagħad għandek tagħtini flus. Rami għandu wisq flus.'
Ploy stands art tagħha, hi għandha s-saħħa tal-chamcha fir-ruħ tagħha. Targumenta dwar iż-żewġ aħwa ċkejkna tagħha li jmorru l-iskola b’mod sloppily, dwar l-irġiel każwali kollha li jimxu fil-ħajja ta’ ommha, dwar il-manipulazzjonijiet vizzjużi u persistenti tagħha.
Fil-fatt, Ploy kien żgħir wisq għas-siġra meta kisbuha, iżda ma kienx differenti. U fil-fatt Ploy huwa żgħir wisq għal Rami, huwa ħafna anzjani. Żżewġu meta kellha sbatax-il sena, iżda xorta trid ħafna li huwa parti minn meta tkun żgħira. Ploy irid jara d-dinja kollha. Ħasbet li kienet qed tixtri l-libertà billi tiżżewweġ. Issa għandha lil żewġha Rami għal diversi snin, segwita minn tifla, Angelica. Ftit inbidlet. M'għadhiex permessa taħdem jew toħroġ waħedha.
Huwa ċirku.
Biż-zijiet u z-zijiet, kollha f'Phimai, Ploy irċieva sigurtà. Id-dinja hija kiesħa u iebsa. L-għalqa u s-siġra jgħaqqduha mar-raħal twelidha.
Jidher li żewġha Rami ħa mia noy. Dik mhix perspettiva ta 'eternità għall-mishmash ta' mħabba li tħoss, żgħira ħafna kif hi. Hija trid li l-eternità teżisti fl-imħabba.
Iċ-chamcha iħobbha bla kundizzjoni, dan żgur, hu fil-qalb tagħha. Qed jistennieha d-dar. Il-vista tal-glorja tiegħu tagħtiha kuraġġ.
Iż-żrieragħ suwed tiegħu huma iebsa daqs il-ġebla, il-ħliefa tant qawwija li jirrombla 'l bogħod u jinbet kullimkien. It-tfal iħobbu jilagħbu magħha, bħal bl-irħam. Ħanfus tleqq li jraddu madwar id-dinja b’veloċità sajjetti.
Rami, ir-raġel tagħha Russu-Iżraeljan, iwassal lill-hackers minn Moska għall-għassa tiegħu tal-ħallelin. Huma waqqfu kumpaniji foloz u kostruzzjonijiet finanzjarji, jixtru u jbigħu kumpaniji dellija li qed jiffaċċjaw falliment, jagħtu ordnijiet għal trasferimenti ta 'flus dellija lejl u nhar. Huwa jgħix kontinwament f'condos siguri b'fencing għoli, sigurtà, sorveljanza bil-kamera u gradi li jiżżerżqu tal-azzar li jinfetħu biss b'kodiċijiet, jgħix fil-postijiet fejn ħafna falang għonja joqogħdu f'opulenza, Bangkok, Phuket, Hua Hin, indirizzi li jinbidlu kontinwament.
Allura jidher li Ploy hija necklace fraġli tal-perli f'gaġġa tad-deheb. Hija ma tistax taħrab. Hija bilkemm coos. Jidher li m’għadx għandha saqajha.
Ma tistax tibqa’ tiġri, taqbeż jew tiżfen. Jidher, iżda, li kuljum tagħmel iċ-chamcha f’qalbha tifraħ, tagħmel il-friegħi tagħha jduru u jduru bħal swaba’ jiżfnu f’saltna tas-sema.
Naraha kapaċi għal dan.
Chamcha tagħha biss jaf kif se taħdem verament. Huwa jġorr id-dlam tas-sigrieti.

Phimai, Diċembru 2018

9 Tweġibiet għal “Is-Siġra tal-Ploy”

  1. KopKeh jgħid up

    Jekk jogħġbok ħalli dan ikollu sequel...

    • Alphonse jgħid up

      Bye KopKeh
      It-tweġiba tiegħek tqanqalni. Qed naħseb dwarha.

  2. Tino Kuis jgħid up

    Storja tajba. Hemm ħafna Ploys fit-Tajlandja.
    Isimha Ploy jew Phloy huwa พลอย bit-Tajlandiż u jfisser "ġojjell".
    Is-siġra chamcha tissejjaħ ukoll จามจุรี chaamchuri bit-Tajlandiż, ir-raintree bl-Ingliż. Siġra b'kuruna wiesgħa ħafna, qisha umbrella u mhux daqshekk għolja, bi dell frisk sabiħ.

  3. Rys Chmielowski jgħid up

    Storja ta’ ħajja sabiħa u impressjonanti. Tipiku ħafna tat-Tajlandja. Il-kumplimenti tiegħi lill-kittieb Alphonse Wijnants. Mistoqsija waħda tibqa’: peress li l-kittieb isemmi l-post u x-xmara b’isimha, x’jisimha dik is-siġra?
    Tislijiet minn Rys.

    • Alphonse jgħid up

      Hi Rys, grazzi għall-ġieħ!
      Tabilħaqq, rajtu sew, inħobb ninkludi l-post eżatt, id-data u informazzjoni oħra fl-istejjer tiegħi.
      Il-qarrejja tiegħi għandhom ikunu jistgħu jmorru fil-postijiet imsemmija u litteralment jaraw dak li qed niddeskrivi. Dan hu l-każ tal-‘istejjer’ kollha tiegħi, allura xejn ta’ post u ħin ma ġie ‘ivvintat’. U xejn mhu falz.
      X'inhu l-isem tas-siġra? L-ispeċi - jew jekk is-siġra għandhiex isem ta' speċi? Jew li għandu isem għall-annimali domestiċi? Huwa chamcha u Tino spjega d-dettalji eżatti hawn fuq: chaamchuri. Iżda f'Pimai għandha wkoll isem reġjonali lokali, li ktibt xi mkien imma ma nistax insib. U kien maħsub li, peress li tant qodma, huwa ħażen l-istejjer kollha tal-familja fiċ-ċrieki tat-tkabbir tiegħu. Il-phi huma preżenti.
      Stejjer u kittieba (grazzi talli sejħitli hekk!) għandhom jiġu aċċettati bħala finzjoni fuq prinċipju. Magħmula, ivvintata... Imma l-istejjer tiegħi huma realistiċi tal-biża'.
      Irrid anke nistqarr xi ħaġa lilek.
      Ploy kienet in-neputija tal-eks ħabiba tiegħi, relazzjoni li sfortunatament ċediet il-fatat wara tliet snin korona minħabba li ma rajtx lil xulxin. Ħuha ż-żgħir huwa r-raġel imsejjaħ il-missier. It-tfajla tiegħi kienet tgħix fuq ix-xellug tal-plott u kont bilqiegħda fuq bank taħt dik is-siġra ħafna drabi, ara Tino. Kuruna tal-parasol wiesgħa ħafna bi dell mill-isbaħ u dawk il-ħamiem li tellgħu u ħarġu. Għandi memorji sbieħ dwarha.
      Imma l-arti hi li r-realtà tinbidel f’ħaġa sabiħa li toqgħod waħedha fi storja.
      Jidher li fhimt dan. Grazzi. Jien ngħodd qarrejja mill-isbaħ bħal dawn fuq Thailandblog. Nies li verament imorru għaliha. Li tant jagħmilni kuntent!
      U jagħtini l-enerġija biex inkompli nikteb. Għax kittieb mingħajr qarrejja bla kliem.

      • Rys Chmielowski jgħid up

        Hi Alphonse,
        grazzi mill-ġdid u issa għat-tweġibiet tiegħek, iż-żidiet u għall-"qrar" tiegħek!
        Int narratur mill-aqwa u kittieb eċċellenti. Nistenna bil-ħerqa (u miegħi ħafna oħrajn) għall-istorja li jmiss tiegħek!
        Tislijiet minn Rys Chmielowski.

    • Alphonse jgħid up

      Grazzi, Tino, għaż-żieda sabiħa.

  4. Pieter jgħid up

    Kemm hu sabiħ li taqra dan!

    • Alphonse jgħid up

      Hi Peter, x'kumment sabiħ.
      Apparentement għandi ċirku (limitat) ta 'qarrejja reali li jmorru kollha għall-istejjer tiegħi.
      Kif inti waħda wkoll.
      X'lussu għalija.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba