Il-projbizzjoni tad-dħul għall-ivvjaġġar mhux essenzjali lejn l-Olanda ġiet estiża sal-15 ta’ Mejju 2020
Mid-19 ta’ Marzu 2020, il-kundizzjonijiet tad-dħul għal nies li jridu jivvjaġġaw lejn l-Olanda ġew issikkati. Il-proposta tal-UE dwar projbizzjoni ta' dħul għal vjaġġar mhux essenzjali ġiet estiża sal-15 ta' Mejju 2020. Il-kabinett Olandiż iddeċieda li jadotta din il-proposta.
Din tikkonċerna t-tnaqqis tal-ivvjaġġar bla bżonn kollu minn persuni minn pajjiżi terzi lejn l-Ewropa (l-istati membri kollha tal-UE, il-membri kollha ta’ Schengen u r-Renju Unit) bil-għan li tiġi evitata t-tixrid tal-virus COVID19.
Wat betekenen de reisrestricties binnen de EU voor buitenlandse reizigers?
De Nederlandse overheid heeft het besluit van de EU overgenomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen, tot 15 mei 2020.
Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan. Dit betekent dat personen die niet onder de volgende uitzonderingspositie vallen, Nederland niet binnenkomen en dat aan hen de toegang zal worden geweigerd.
Kan ik Nederland nog inreizen?
De Nederlandse overheid heeft het besluit genomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen tot 15 Mejju 2020.
Ik ben een buitenlander en heb een toeristenvisum voor Nederland, mag ik inreizen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben een buitenlander, maar ben visum vrijgesteld voor het inreizen in Nederland, mag ik wel naar Nederland komen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Zijn er uitzonderingen, diegenen die wel mogen inreizen?
Ir-restrizzjoni tal-ivvjaġġar ma tapplikax għall-kategoriji ta’ persuni li ġejjin:
- EU-burgers (met inbegrip van onderdanen van het Verenigd Koninkrijk) en hun familieleden;
- Ċittadini tan-Norveġja, l-Iżlanda, l-Isvizzera u l-Liechtenstein u l-membri tal-familja tagħhom;
- ċittadini ta’ pajjiżi terzi li għandhom karta ta’ residenza jew permess ta’ residenza skont id-Direttiva 2003/109/KE (id-Direttiva dwar ir-Residenti fit-Tul);
- Ċittadini ta’ pajjiżi terzi li jieħdu d-dritt ta’ residenza tagħhom minn direttivi Ewropej oħra jew mil-liġi nazzjonali ta’ Stat Membru;
- Detenturi ta' viża għal soġġorn twil, inklużi persuni b'permess ta' residenza proviżorja (MVV);
- Andere personen met een essentiële functie of behoefte, waaronder:
- persunal tal-kura tas-saħħa;
- ħaddiema tal-fruntiera;
- Persuni li jaħdmu fit-trasport tal-merkanzija, sa fejn meħtieġ;
- Diplomatiċi;
- Militari;
- Persunal ta' organizzazzjonijiet internazzjonali u umanitarji;
- Persuni li għandhom raġunijiet konvinċenti biex iżuru l-familja tagħhom;
- Passiġġieri ta' tranżitu li jridu jivvjaġġaw mill-Olanda lejn pajjiż terz ieħor;
- Persuni li jeħtieġu protezzjoni internazzjonali; il-proċedura tal-fruntiera tapplika b'mod sħiħ;
- Persuni ammessi għal raġunijiet umanitarji.
Tot wanneer geldt deze restrictie?
Deze tijdelijke restrictie geldt tot 15 Mejju 2020.
Ik beschik over nog een geldig Schengenvisum, mag ik Nederland inreizen?
Nee, wanneer het gaat om een niet essentiële reis en u valt niet onder de uitzonderingen, dan wordt u ook de toegang geweigerd op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben in het bezit van een MVV. Kan ik naar Nederland reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie. U kunt –indien mogelijk- naar Nederland reizen en u krijgt toegang.
Ik heb een transitvisum. Kan ik via Schiphol reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie en mag, wanneer u in bezit bent van een reisticket naar een derde land, doorreizen via Schiphol naar een derde land.
Għandi raġunijiet konvinċenti biex inżur lill-qraba tiegħi fl-Olanda, meta naqa' taħt l-eċċezzjonijiet?
Wat betreft de categorie personen die reizen voor noodzakelijke gezinsomstandigheden, gaat het om reizen in uitzonderlijke gevallen. Een uitzonderlijk geval is het bezoeken van een terminaal ziek familielid of het bijwonen van een begrafenis.
Het is bedoeld voor familieleden in de 1e en 2e graad. Dit omvat de partner en de kinderen in de 1e graad en de kleinkinderen in de 2e graad.
Kan ik van tevoren laten vaststellen of ik in een uitzonderingscategorie val?
Nee, dit is niet mogelijk. De grensbewaking zal bepalen of de uitzondering op u van toepassing is. Daarom raden wij u aan goed gedocumenteerd af te reizen. Heeft u vragen? Neem dan contact op met de IND.
Bron: NederlandenU