Sinjur tad-dar
Ftit jiem oħra u mbagħad it-Tajlandja tkun spiċċat għal xi żmien. Ħarabt mix-xitwa fl-Olanda u stramba biżżejjed issa li waslet ir-rebbiegħa qed inħoss xi ftit in-neħħa tad-dar. Għalkemm dejjem nieħu pjaċir nirritorna d-dar, qatt ma kelli din is-sensazzjoni qabel.
Għaliex dan f'daqqa jitfaċċa issa huwa wkoll misteru għalija. Forsi t-tixjiħ jew forsi l-vjaġġ tiegħi lejn Hat Yai u Songkhla li immaġinajt aktar. Phuket u Pattaya li kont qed nistenna ftit u m'għandhomx aktar sorpriżi fil-maħżen. Jew kien ir-ritratt li rċevejt tas-siġra kbira tal-manjolja li għandha aktar minn mitt sena u bħalissa qed tiffjorixxi mill-isbaħ fil-ġnien tiegħi. Forsi nitmissni wkoll il-ħsejjes sbieħ tal-kariljun li bil-mod iqajmuni kmieni filgħodu.
Espatrijat
Qatt tistaqsi jekk dawk li marru permanenti fit-Tajlandja mill-Belġju u l-Olanda wkoll għandhomx dan is-sentiment?
Għalkemm min-natura jien mhux kwiet u ma nistax ndum ħafna mkien meta nivvjaġġa u nixtieq nimxi 'l quddiem malajr biex niskopri affarijiet ġodda, inħobb ukoll li nkun id-dar fl-ambjent tiegħi stess. Wara ħafna vjaġġar mill-Asja lejn it-Tajlandja, il-Malasja, il-Kambodja, il-Laos, il-Vjetnam, l-Indoneżja, iċ-Ċina, il-Filippini,
Korea, iżda wkoll lejn l-Amerika u l-Awstralja, inħoss bħal tip ta 'ċittadin tad-dinja b'kuntatt provinċjali. Forsi r-raġuni li f’età meta ħafna huwa permess u xejn mhu meħtieġ, inħobb nerġa’ mmur id-dar biex ingawdi l-pajjiż sabiħ tiegħi fir-rebbiegħa. Fortunatament għalihom, il-Belġjani u l-Olandiżi bbażati fit-Tajlandja m'għandhomx għalfejn jaqsmu s-sentiment u l-opinjoni tiegħi. Jien kurjuż dwar ir-reazzjonijiet jekk qatt ma jkollhom dik is-sensazzjoni ta’ nixta tad-dar. Għidha b'mod onest ħafna.
Gallows ikla
Bħala regola, fl-aħħar filgħaxija ngħid addiju lit-Tajlandja b'gidma delizzjuża biex tiekol f'Bangkok. L-ebda wieħed mid-disa' ristoranti li jappartjenu għall-aqwa ħamsin fl-Asja ma huma fil-lista tiegħi. Bħalissa, għadek daqsxejn ta' dubju bejn il-Blue Elephant, Baan Khanita u Pirate Chambre. Qed nivvjaġġa waħdi din id-darba u dan ovvjament għandu rwol mhux insinifikanti fl-għażla. It-tliet ristoranti huma attraenti, bi prezz raġonevoli għal dak li huwa offrut u aċċessibbli faċilment. Bil-metro tinżel fil-waqfa ta’ Surasak u fi ftit passi tkun fil-bieb tal-iljunfant. Pirate Chambre huwa saħansitra eħfef għaliex tista 'timxi dritta mill-waqfa ta' Chidlom. Issib lil Baan Khanita fuq Sukhumvit soi 23, hekk ħdejn Soi Cowboy. Minn hemm trid timxi ftit mijiet ta’ metru. Insomma, għażla mhux faċli għax it-tliet stabbilimenti huma eċċellenti.
Mur u gawdi s-sbuħija kollha li għandha x'toffri l-Ewropa fix-xhur li ġejjin. Sakemm il-weraq jerġgħu jibdew jaqgħu, ir-riħ jaqbad, it-temp jibda nixxef u r-Re Winter jidħol, nerġa’ nibda dar, imma mbagħad għas-sħana tat-Tajlandja u l-pajjiżi tal-madwar.
Sinjur tad-dar? M'intix waħdek Joseph. Jien dejjem kuntent li nista' nirritorna l-Olanda. Speċjalment issa fir-rebbiegħa u aktar tard fis-sajf. Veru li wara ftit xhur nerġa’ nerġa’ jkolli x-xagħri tad-dar għat-Tajlandja, imma mbagħad aktar għal waqfa qasira biex nerġa’ nduq l-atmosfera. Imbagħad malajr lura lejn pajjiżna sabiħ.
Matul l-aħħar sena tiegħi fil-Pajjiżi l-Baxxi (2016), kelli n-nieqes tad-dar għat-Tajlandja u għal marti u binti. Issa li stabbilejt b'mod permanenti fit-Tajlandja, m'għadniex nixtaq id-dar għall-Olanda. Ma fadalli xejn ukoll fl-Olanda, la familja, la dar u l-ebda possedimenti oħra. Fit-Tajlandja għandi lil marti u binti u naturalment il-familja u aċċess għal dar Tajlandiża sabiħa. Għandi ħsibijiet dwar il-passat, meta l-ġenituri tiegħi kienu għadhom ħajjin u dwar il-belt fejn twelidt u trabbejt. Il-familja tiegħi trid turi l-post fejn twelidt u l-post tiegħi, għalhekk qed niffrankar għall-biljetti.
Ilni ngħix hawn għal xi żmien mhux ħażin issa, u m'għandi xejn nixtaq id-dar għall-Olanda.
L-aħħar darba li saqajt fit-territorju Olandiż kien diġà 6 snin ilu, dak kien meta mietet ommi.
Għandi memorji tajbin ħafna tal-Olanda li jista’ jingħad.
Minn żgħożiti, u aktar tard mis-snin tax-xogħol tiegħi.
Kellhom ġenituri u kollegi tajbin.
M'għandix familja.
Imma sfortunatament l-Olanda ta’ żmieni m’għadhiex teżisti, biss fil-ħsibijiet tiegħi.
Nixtieq nivvjaġġa madwar l-Istati Uniti għal ftit drabi oħra.
Jan Beute.
Ilu hawn b'mod permanenti mill-24 ta' April, 2009, qatt ma rritorna lejn il-Fjandri, u qatt ma ħass il-ħtieġa li. It-Tajlandja hija pajjiżi u l-Flanders il-pajjiż tal-oriġini tiegħi. Id-dar huwa għalhekk tħossok mhux magħruf għalija
Jiena dejjem niberna fit-Tajlandja, l-aħħar sentejn ma tantx nixtaq id-dar għall-Olanda, imma bil-mod nasal għall-togħlija f’Marzu u mbagħad inkun kuntent li nista’ mmur l-Olanda friska għal xi żmien. Imma darba ftit ġimgħat hawn nerġa' nixxennqu għat-Tajlandja.
Ilni t-Tajlandja kull sena għal 20 sena għal vaganzi iqsar, rajt ħafna naturalment. Għal dawn l-aħħar 6 snin ilni noqgħod hawn mar-raġel tiegħi għal perjodu itwal ta 'żmien kull sena. jiġifieri 6 sa 7 xhur. Issa hija l-ewwel darba li nieħu gost nirritorna l-Olanda. Kif ma nafx. Isiru anzjan? Neqsin it-tfal u n-neputijiet?. X'inhu dwar. Il-lussu li għandna huwa li għandna appartament f'Ned. kellhom dar għall-kiri fit-Tajlandja b'kuntratt fit-tul is-sena kollha.
Probabbilment tard wisq u diġà qiegħed fl-Olanda, imma qatt ippruvajt lil Baan Khun Mae f'Bangkok. BTS lejn Siam, ħruġ tax-xellug permezz tal-mall (għalhekk madwar Siam Senter/Paragon) u fuq in-naħa l-oħra se tara dan ir-restorant. Prezzijiet raġonevoli, atmosfera Tajlandiża u ikel Tajlandiż delizzjuż, rakkomandat ħafna.
Sinjur tad-dar, ilni s-snin jinfaqa’ b’senja tad-dar għall-Olanda sabiħa tiegħi. Tmissna wkoll ħafna
prodotti tal-ikel kbar, bħal ħaxix, frott, laħam, spreads, insalati u ħobż. l-Olanda hija
l-aqwa pajjiż tal-ikel fid-dinja, li huwa magħruf uffiċjalment. Jien ukoll in-nuqqas ta’ bliet sbieħ tagħna. Borġ
jer;a’ sejjer hemm din is-sena, wara snin.
Sawasdee khap,
Ħarsa lura tidher qisha serħan.... u mbagħad viċi versa…..
Baan Kanitha huwa superb. Kien hemm ftit drabi. Kultant ippakkjat is-Sibt filgħaxija... huma meħtieġa riżervi.
F'ġimgħa se mmur l-Olanda sabiħa għal 7 xhur, inmiss it-Tajlandja hemmhekk u nmiss l-Olanda fit-Tajlandja, dak kbir!!! Tilmentax dwar l-Olanda jew it-Tajlandja, dak li għandu kull pajjiż, jaqsmu l-vantaġġi u l-iżvantaġġi.
Narawkom f'7 xhur Dick CM
Jgħix fit-Tajlandja. U jien grat lill-Olanda għall-AOW tajba. Imma assolutament l-ebda nieqes mid-dar. Lanqas mhu se jmur lura.
Ilni ngħix hawn għal 11-il sena issa u qatt ma ħassejt ix-xewqa tad-dar għall-Olanda...
Nixtieq immur l-Olanda ma' marti Tajlandiż għal vaganza qasira...
Jiena għixt fi Spanja wkoll għal 5 snin u kien diżappuntanti kull darba li mort lura l-Olanda, għax qatt ma kienet l-istess bħal meta kont noqgħod hemmhekk...
Naħseb li wara 11-il sena fit-Tajlandja, inbidel ħafna aktar fl-opinjoni tiegħi u nixtieq immur lura t-Tajlandja saħansitra aktar malajr... kieku kelli mmur l-Olanda għal vaganza qasira....
“Din id-darba qed nivvjaġġa waħdi”.
Agħmel suġġeriment, forsi s-sensazzjoni tiegħek ta’ nixra tad-dar qamet għax ivvjaġġajt waħdek, jekk is-soltu tivvjaġġa flimkien, is-sensazzjoni ta’ nidma tad-dar tidher li toħroġ aktar faċilment, ma tistax tibqa’ taqsam kollox ma’ sieħeb tal-ivvjaġġar tiegħek?
Homesick, le. Dejjem kienu kuntenti li jivvjaġġaw mit-Tajlandja lura lejn id-dar tagħna f'NL fil-passat, il-perjodi varjaw minn 3 ġimgħat sa 3 xhur, għexu fit-Tajlandja f'ċirkostanzi kemmxejn differenti minn issa. Xejn għad-detriment tat-Tajlandja, imma aħseb li jekk terġa' taf fejn sejjer f'NL u sejjer tajjeb hemmhekk, allura trid tmur lura f'dik id-dar. Issa li ngħixu b'mod permanenti fit-Tajlandja, l-affarijiet huma differenti, issa dik hija d-dar tagħna, m'għadhiex dar / dar f'NL u li jaqbel magħna. Ilni lura lejn NL minn 5.1/2 snin, m'hemmx għalfejn, minkejja t-tfal u n-neputijiet hemmhekk. Xi drabi Zaanse Schans jgħaddi minn fuq l-internet, stampa ta’ Amsterdam, eċċ., li tħossha tajba, aktar u aktar, titlifhiex, anzi, meta nara l-istampa, tifkiriet sbieħ, sbieħ, imma ma tagħmilx jien nixtaq id-dar. Tixtieq tieħu n-nifs fil-lokal fejn trabbejt mill-ġdid, imma jekk nagħmel dan f'moħħi diġà nkun sodisfatt, qatt ittestjajt konxjament is-sensazzjoni ta' nieqes mid-dar, ħarist il-lokal antik tiegħi permezz tal-veduta tat-triq, inħossni nixtaq id-dar? Le, imma pjaċir li nerġa’ narak. Fortunatament, għandi ngħid, l-ebda nieqes mid-dar. Jiena dilettant tal-iskejzjar, nixtieq nerġa' niskata fin-natura, iżda sempliċi, ma jistax ikollok kollox. Kun af nies li emigraw u emigraw mill-ġdid kull sena oħra minn NL > Awstralja > NL > Awstralja, nixtija tad-dar, li tidher pjuttost diffiċli għalija u tfixkel bis-serjetà l-kuntentizza u s-saħħa tiegħek, naħseb li huwa aħjar li ssegwi qalbek, iżda .. kun żgur li ma jispiċċax hits vojta.
Gawdejt ħafna l-karigi tiegħek, nittama li mess ta' nixta tad-dar ma jniżżlekx u tista' tkompli tgawdi t-Tajlandja fil-futur.
Tislijiet, Nico B
Jien ma nħossx nieqes mid-dar. Xitwa mill-isbaħ fit-Tajlandja. Għawm darbtejn kuljum. Niċċettjaw sbieħ ma' nies li għandhom ukoll il-ħin kollu. Mixi tul il-boulevard. Ħajja rilassata u kwieta mill-isbaħ flimkien ma’ marti Tajlandiż. Dalwaqt se nerġgħu mmorru l-Olanda għal 6 xhur. Rari nara lil uliedi u lin-neputijiet, huma kollha okkupati. Il-familja tiegħi, il-ħbieb u l-konoxxenti wkoll huma mgħaġġla u bla kwiet matul il-ħajja. Dan jieħu ftit biex jidraw. Marti speċjalment tħobb tkun fl-Olanda. Aħna nħossuna privileġġjati li ngħixu fit-Tajlandja u l-Olanda u verament inħossuna d-dar fiż-żewġ pajjiżi.
Sempliċement m'hemm l-ebda pajjiż aħjar mill-Olanda. Hemm ħafna tniġġis tal-arja fit-Tajlandja. 3/4 tas-sena sħun wisq. Dejjem dawk in-nemus. Il-prezzijiet qed jogħlew. Il-lingwa hija diffiċli wisq biex titgħallem. Hemm ħafna ostakli. Diffikultà biex tittratta l-viżi. Irridu nħallsu żejjed għad-daħliet kollha. Qatt ma jista’ jġib dar fl-isem. Ma tistax tikseb passaport Tajlandiż. U l-bqija. Allura fiduċja lili ħafna għandhom qalbhom. Imma ma tistax tmur lura. Kollox jidher sabiħ fit-Tajlandja. Imma meta tneħħi dawk in-nuċċalijiet kulur il-ward, jidher differenti ħafna.
Jiddispjaċini għalik, imma tassew it-tort tiegħek.
Inti tista 'preveni dan bi preparazzjoni aħjar.
Sfortunatament għalik, huwa irriversibbli.
Madankollu, nemmen li inti tista' dejjem tirritorna l-Olanda jekk għandek nazzjonalità Olandiża. Dan ma jfissirx li tista' tuża immedjatament il-faċilitajiet (soċjali) kollha u għalhekk ikollok ikollok flus jew dħul lilek innifsek. Imma għandek bżonn ukoll dak fit-Tajlandja.
Jien ilni 'l bogħod mill-Olanda għal aktar minn sentejn u rrid ngħid, ma ħassejtx in-neħħa tad-dar għal minuta. Għandi oħt waħda biss tgħix fl-Olanda. Imma għandi kuntatt regolari magħhom permezz ta' Skype. Lanqas biss nitlifni l-ikel tipiku Olandiż. Iva, xi kultant naħseb tas-sandwiches delizzjużi fuq Bankaplein fl-Aja. Ħafna drabi ġejt hemm minħabba l-kwalità meraviljuża. Iżda inkella, l-ebda raġuni għal żmien twil biex jirritorna, lanqas għal perjodu qasir, lejn l-Olanda. Qed nieħu ħin mill-isbaħ hawn, mara Tajlandiża (mhux Tajlandiż daqshekk żgħira, iżda mara normali ta’ 2 sena), tfal, familjari u ħbieb li kollha jikkontribwixxu għal sanuk sanaan.
Ġieli nħossni x-xewqa tad-dar. Meta t-temp ikun sħan tal-mewt fit-Tajlandja. Normalment l-ebda nieqes mid-dar. L-Olanda? tfisser xogħol għalija. Tajlandja? Igawdu ma tagħmel xejn. (minbarra l-ġiri tiegħi għall-ATM għall-kunjati tiegħi) Ddejjaqni xogħol tiegħi. Allura t-Tajlandja fil-fatt hija dejjem aħjar.
Aktar ma tkun għolja l-età, iktar ikun frekwenti n-nieqes tad-dar, jekk ma jkunx possibbli li tmur lura? għal kwalunkwe raġuni hija ta’ diqa għal dawk li jridu jmorru hemm (barra minn Malta)! li toqgħod.
Jien ilni hawn minn Ġunju 2015 u għandi x-xewqa tad-dar, le. Naturalment dejjem hemm xi ħaġa, tkun fejn tkun. Is-sħana hawn, in-nemus, it-traffiku, imma kont naf li minn qabel.
Le, it-Tajlandja hija tajba biex tgħix fiha, l-unika ħaġa li nimmissja, imma nipprova ma naħsibx dwarha u mbagħad ma nitlifhiex, hija ħobż tajjeb, pistolets, ġobon u mili ieħor tas-sandwich, imqatta sew.
Għall-bqija, ngħid, ħares lejha b’mod pożittiv u tqis lilek innifsek fortunat li twelidt fil-Pajjiżi l-Baxxi. Immaġina li kieku issa kellek 'pensjoni' ta' 500 baht, skużani, żdiedet biss għal 600 fix-xahar.
Le, m'aħniex nixtaqtu d-dar għall-Olanda. Għandna 66 u 67 sena u ilna ngħixu hawn għal 9 snin issa bi pjaċir kbir u OK. Hawn fit-Tajlandja trid taderixxi mar-regoli tagħhom, iżda dak diġà qiegħed fil-logħba, dak li tagħżel (kieku biss kellhom aktar regoli fl-Ewropa!!! dwar l-għajxien u l-għixien) u iva sar aktar għali , iżda xorta mhux jiswa daqs fl-Olanda. Nuqqas ta haxix, toppings tal-laham u/jew frott kif jikteb Pawlu?? Ma nifhimx, hawn fit-Tramuntana tista’ tixtri kollox minn Brussels sprouts, aringi (ok, inti tħallas għal hekk ukoll) imma l-ikel kollu Tajlandiż, irħis u delicious, biex ma nsemmux il-frott delizzjuż, li għalih tħallas ħafna fl-Olanda.
L-isptarijiet hawn f'Chiang Mai (Lanna-Isptar), multa.
Id-dentist hawn, 4 kuruni għall-prezz li tlift għal kuruna 1 fl-Olanda, kura, multa.
L-arja friska, iva nitilfuha u tabilħaqq il-passat, man-nies li tiltaqa’ hawn ma jkollokx passat u memorji x’taqsam. Ġieli nitmissha.
Lura għall-Olanda, le – qatt – qatt qatt.
Ilni ngħix u naħdem fit-Tajlandja għal 10 snin issa. Lyrics meaning: U m ' għandekx tieħu homesick fil-livelli kollha. Mhux għat-temp frisk, mhux għall-aringi tal-melħ, mhux għall-Keukenhof, mhux għall-impjieg preċedenti tiegħi, mhux għas-salarju preċedenti tiegħi (ħafna aħjar). Il-kwalità ta’ ħajti żdiedet f’dawn l-aħħar 10 snin minkejja l-fatt li għandi ħafna inqas flus.
Kif kantaw il-Beatles ilu: Il-flus ma jistgħux jixtruni l-imħabba.
Dan Joseph (isem tal-magħmudija) Tifel huwa rtirat, ilu jgħix f’Muang Buriram għal aktar minn ħames snin u għadni ma ħassejtx in-neħħa tad-dar għall-Olanda għal sekonda, tnejn biss minn ħuti għadhom jgħixu fl-Olanda, qrib Rotterdam, fejn jien jien stess ġej minn ġejjin u għad għandi kuntatt regolari magħhom permezz ta' Skype jew Facebook, iżda matul l-aħħar tletin sena tiegħi fl-Olanda kelli pub f'Waalwijk, 60 km minn Rotterdam, allura ma kellix ħin inżur il-familja allura jew, fil-fatt I teknika issa aktar kuntatt magħhom minn qabel.
Inżomm ruħi aġġornat ma' l-aħbarijiet mill-Olanda, permezz ta' l-internet u BVN u ovvjament l-isport, speċjalment issa li l-klabb tal-futbol tiegħi minn Rotterdam sejjer tajjeb daqshekk, bħall-klabb tal-futbol tiegħi hawn.
I biss miss dawk l-għalf sempliċi Blokker minn Tomado jew Leifheit u ċestuni li jintwew, hand blenders, street sweepers, contact grills, eċċ. U naf li dan jista 'jiġi ordnat permezz tal-internet, imma nixtieq nara fil-ħajja reali l-ewwel dak li qed nixtri u mhux biss minn ritratt.
U jridu jivvintaw sapun tad-doċċa li mhux biss jinxtamm tajjeb iżda wkoll ineħħi n-nemus, għax dawk l-insetti huma l-akbar dwejjaq tiegħi hawn.
Nostalġija għall-Olanda le, assolutament le.
Aħseb lura għall-aħħar 40 sena tal-ħajja tax-xogħol tiegħi. Kif konna opposti mill-gvern fil-bidu. , (uffiċjali, regoli). Kemm kienet diffiċli li tasal fil-quċċata u mbagħad iżżommha. Il-liġi tat-tkeċċija, l-unions. BAH. Impjegati li mhuma motivati xejn u li trabbew fi żmien fejn fl-iskejjel kien qal li fil-fatt ma kellek għalfejn tmur għax-xogħol xejn. BAH
M'għandekx bżonn passaport Tajlandiż, dar f'ismi, bilanċ bankarju f'ismi. (Ħlief 8 tunnellati kull darba għal tliet xhur), karozza stess, eċċ.
Biegħ kollox, poġġih fuq is-sufan ta’ marti, aktar minn 10 snin ilu. Qatt ma ddispjaċih. Il-ktieb Holland diġà ġie ppubblikat 3 darbiet u huwa miksi bit-trab.
Issa għandi kważi 80 sena, il-ħajja tista’ tkun sabiħa.
Mingħajr Sinjur!!!