Kolonna: Żball Tajlandiż-Kambodjano

Permezz ta' Messaġġ Mibgħut
Posted in Kolonna
Tags: ,
20 April 2013

Imħollija taħt l-aħbarijiet dwar il-Bombi ta’ Boston, l-adeżjoni li jmiss fit-tron tal-Prinċep Willem A. te W. u l-qniepen u s-sfafar assoċjati, biex ma nsemmux it-tlugħ ta’ disprezz minn Ajax, li jfisser li Feyenoord finalment isir champion tal-Olanda għal darb'oħra (jista 'persuna ma toħlomx aktar?) affari Kambodja/Tajlandiż isseħħ fil-ħitan tal-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja fil-belt tal-bakkie ta' l-Aja, The Hague.

L-affari tikkonċerna tempju hindu antik, Preah Vihear, li darba nbena mill-Kmer, żmien twil ilu, fi żmien meta William of Orange kien għadu ma twieledx.

Dak it-tempju, li issa sar rovina insinifikanti, jinsab fuq il-fruntiera bejn it-Tajlandja u l-Kambodja u f’dawn l-aħħar sentejn kien hemm kontroversja dwar liema pajjiż fil-fatt jista’ jippretendi dan it-tempju.

Biex tagħmel storja twila ħafna, iż-żewġ pajjiżi, li tant għandhom komuni f’termini ta’ lingwa u kultura, marru għall-gwerra ma’ xulxin fl-2011 fuq l-4,6 kilometri kwadri ta’ art qrib it-tempju. It-truppi ġew stazzjonati fiż-żona, ġew skambjati tiri, inqatlu nies, tpoġġew mini u l-ħakkiema taż-żewġ pajjiżi, Hun Sen (Kambodja) u Abhisit (dak iż-żmien Prim Ministru tat-Tajlandja) iġġustifikaw l-azzjonijiet tal-armati tagħhom minn tfal antiki. playground/sandbox skuża: “hu beda”.

Il-ħażin ta’ dan it-tip ta’ logħob politiku – għax hekk hu, biss bid-demm mal-ħajt – huwa li dawk li jgħajtu l-aktar qawwi “attakk!” spiss ipoġġu fuq siġġu komdu tal-House of Commons.

Dak iż-żmien staqsejt lill-istudenti tiegħi x’jaħsbu dwar l-affari kollha. Kollha qablu li l-Kambodja "reġgħet" (il-magna tal-propaganda Tajlandiża apparentement ħadmet).

Meta staqsejt (studenti ta’ 16 u 17-il sena) jekk ikunux lesti jibagħtu lil uliedhom stess fuq il-front fi gwerra minħabba rovina.

"Qatt!"

Kien hemm silenzju skomdu meta ddikjarajt li s-suldati Tajlandiżi u Kambodjani li waqgħu kienu wkoll ulied missirijiet u ommijiet u li għalhekk kien hemm xi ħaġa ħażina mhux ħażin fl-imħabba tagħhom għal art twelidhom.

Fortunatament, l-armi issa tpoġġew u l-battalja ssir f’binja fl-Aja fejn iż-żewġ naħat laqtu lil xulxin fuq widnejn b’mapep u fejn l-avukat Ungeriż irrimarka b’mod delikat lill-imħallef il-fatt li l-mappa użata mill-Kambodja ma ntużat minn ebda pajjiż ġie rikonoxxut (fuq il-paġna FB tiegħi mijiet ta’ reazzjonijiet minn studenti li talbu biex l-avukat jinħatar Prim Ministru tat-Tajlandja, għalhekk il-magna tal-propaganda Tajlandiża għadha taħdem).

X'naħseb dwar din l-affari kollha? L-iktar għażla prattika tkun li ż-żewġ pajjiżi jingħaqdu, jaġġornaw it-tempju f’attrazzjoni turistika – wara x-xogħol ta’ restawr meħtieġ – u jaqsmu d-dħul b’mod ġust. L-ebda snien aktar tqattigħ fuq rovina u ftit grawnds tal-futbol.

Imma jien min jien?

L-ebda politiku, u m’għandniex nistennew soluzzjonijiet prattiċi bħal dawn li jibbenefikaw liż-żewġ partijiet fil-futur qarib...

11-il tweġiba għal “Kolonna: Ħaġa Tajlandiża-Kambodjana”

  1. Cor van Kampen jgħid up

    Kor,
    Bħala imħallef inti taqta’ figura multa.
    Naħseb ukoll li l-immaniġġjar flimkien u l-qsim tad-dħul hija l-aħjar soluzzjoni. Imma llum il-ġurnata trid toqgħod attent li tagħti opinjoni.
    Dalwaqt titpoġġa fil-kantuniera bħala persuna injorant. Mhux konxju biżżejjed tas-sitwazzjoni u mhux fehim biżżejjed tal-liġi internazzjonali.
    Cor van Kampen.

  2. cor verhoef jgħid up

    @Cor, hija bla dubju kwistjoni legali kkumplikata, speċjalment peress li l-kotba tal-istorja jeħtieġ li jiġu approfonditi għal ħarsa li hija aċċettabbli għal parti waħda u mhux għall-parti l-oħra (u viċi versa 😉
    Qrajt kotba tal-istorja Tajlandiżi u kienu verament miġnun. Staqsejt kemm kienu twal l-imnieħer tal-kittieba ta’ dawn ix-xogħlijiet. (Se nikteb blog dwar dan aktar tard)
    Min-naħa l-oħra, ma nemminx li l-Kambodjani issa huma ppreżentati b'mera daqshekk imparzjali rigward l-istorja tal-pajjiż. U fl-Olanda ma naqraw imkien li Jan Pieterszoon Coen kien fil-fatt qattiel tal-massa li kellu l-popolazzjoni kollha tal-Gżejjer Banda sterminati minn merċenarji Ġappuniżi sabiex jikseb il-kontroll tal-monopolju tal-ħwawar. Hemm toroq bl-isem ta' dak il-ġuvni fl-Olanda.

  3. Siamese jgħid up

    Ladarba mibni mill-Khmers, dan jgħid biżżejjed lil min jappartjeni dan it-tempju, naħseb lili nnifsi.

    • Jos jgħid up

      Hi,

      Ma nafx. Huwa daqshekk ċar?
      X'jiġri jekk iż-żona kienet territorju Tajlandiż qabel?
      jew jekk nibni dar fuq art tiegħek mingħajr ma nistaqsi? X'inhuma r-regoli allura?
      jew, jew, jew, jista 'jkun ikkumplikat ħafna.

      Gret Josh

  4. Jacques jgħid up

    Nipproponi li Cor1 u Cor2 jiġu nominati lill-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja fl-Aja bħala mħallfin addizzjonali f'dan il-każ. Diġà għandhom 12, għalhekk jistgħu jżidu 2 oħra.

    Il-biċċa ta’ Cor1 għad trid tiġi tradotta għall-Franċiż u l-Ingliż. Ma jitkellmux lingwi oħra hemmhekk. Jekk dan ġara, il-kwistjoni għandha tiġi solvuta malajr:

    Tempju fit-territorju tal-Kambodja, iż-żona Tajlandiża. Stabbilixxi pulizija speċjali tat-turisti Tajlandiżi/Kambodjani għaż-żona kollha. U jaħtar iż-żewġ Kors bħala gwardjani tat-tempji. Il-bejgħ tal-biljetti lit-turisti jista’ jrendi mhux ħażin.
    Aħseb dwarha.

    • cor verhoef jgħid up

      Bħala kundizzjoni għat-tħaddim doppju tat-tempju, nipproponi li l-Kambodja jiġu allokati t-tojlits. Inkella tikseb dawn it-tipi ta' premjijiet:

      tojlits

      Tajlandiż: 5 baht
      Farang: 50 baht
      Khmer: 500 baht

      • Khan Peter jgħid up

        Lol, hemm ċans tajjeb iva!
        Nipproponi li nżid dan:
        Farang bi qmis Singha, tapit fl-għonq u katina tad-deheb: 5.000 baht

  5. danny jgħid up

    Jekk għada r-Russi jew l-Afrikani jippretendu Leidseplein f'Amsterdam għal raġunijiet storiċi, l-Olanda kollha wkoll tirbella (naħseb), minkejja li hija biss kwadru żgħir.
    Għalhekk ċertament dwar l-istorja ta’ dan it-tempju.
    Ovvjament naqbel ma’ kulħadd li din m’għandha qatt issir gwerra għax hekk jonfoħ għal kollox ir-relazzjonijiet bejn il-biċċa art ċkejkna ta’ dan il-kunflitt u, min-naħa l-oħra, il-paċi bejn żewġ pajjiżi għal kollox sproporzjonat.
    Is-soluzzjoni tinsab fi ftehimiet internazzjonali tal-fruntieri u deċiżjoni mill-qorti fl-Aja hija eżempju tajjeb ta’ każistika. Madankollu, iż-żewġ partijiet għandhom jindikaw minn qabel li jirrikonoxxu din id-deċiżjoni qabel ma jitolbu deċiżjoni.
    Jiena nimmissja l-istorja ta’ dan il-kunflitt fl-artiklu ta’ Cor Verhoef (inklużi l-ftehimiet internazzjonali li kienu diġà saru dwar dan il-qasam fis-sittinijiet), mingħajr din l-istorja faċli ngħid li huwa bla sens “li n-nies jidħlu f’kunflitt fuq tempju bħal dan. , iżda għal dawk ir-raġunijiet (fl-opinjoni tiegħi) dan jista' jiġri wkoll fuq Leidseplein.
    Il-kunflitt fl-Iżrael u madwaru jista 'jinftiehem biss jekk taf l-istorja u jista' jiġi solvut biss permezz ta 'ftehimiet internazzjonali dwar ir-rikonoxximent ta' żoni.
    Id-dikjarazzjoni dwar it-tempju fl-Aja se tkun appoġġjata b'mod wiesa '(minn ħafna pajjiżi), iżda minkejja dan, nibża' li t-Tajlandja b'mod partikolari mhux se taċċetta dikjarazzjoni negattiva (notevolment din id-darba mill-qomos sofor)
    Il-problema ta’ Iżrael hija ħafna akbar, għax hija nieqsa mill-appoġġ wiesa’ li nqala’ fl-istorja ta’ Iżrael. Ftehimiet internazzjonali b'appoġġ wiesa' għalhekk huma ħafna aktar diffiċli għall-Iżrael u l-ambjent tiegħu.
    Ftehimiet internazzjonali li huma appoġġjati ħafna huma dejjem l-aħjar soluzzjonijiet għal dawn it-tipi ta’ kunflitti, sakemm ikun hemm ukoll sanzjonijiet, jew trid tittieħed azzjoni jekk il-minoranza ma taderixxix magħhom.
    Nibża’ li t-tempju mhux se jkun rikonoxxut minn minoranza lanqas wara s-sentenza, allura tista’ tittieħed azzjoni internazzjonali... u dan ħafna drabi ma jseħħx jew mhux biżżejjed, biex minoranza tkun tista’ tieħu f’idejha.

    danny

  6. cor verhoef jgħid up

    Għażiż Danny,

    L-isfond u l-istorja madwar it-tempju diġà ġew deskritti fid-dettall fl-aħħar jiem f'artikoli ta' Dick van der Lugt u Tino Kuis. It-tul ta' kolonna għandu jibqa' maniġġabbli.

  7. chris jgħid up

    Iż-żewġ pajjiżi, it-Tajlandja u l-Kambodja, bħalissa għandhom ħtieġa kbira li jiddevjaw l-attenzjoni tal-pubbliku minn problemi interni reali. U mbagħad diskussjoni pjuttost redikola dwar numru ta 'kilometri kwadri ta' art bla siwi (mingħajr amministrazzjoni u ġestjoni xierqa tal-attrazzjoni turistika, il-fdalijiet) tiġi utli ħafna. Huwa wkoll konvenjenti li dan huwa – apparentement – ​​l-uniku 'policy item' li dwaru jaqblu l-partiti tal-gvern u l-oppożizzjoni.
    Nistma li l-qorti fl-Aja se terġa’ tikkonferma d-deċiżjoni tagħha tal-1962 u – bħal fil-passat – mhux se tiddeċiedi dwar il-kunflitt tal-fruntiera. Li jfisser li l-każ huwa l-istess bħal qabel il-kawża. Meta wieħed iqis dan, il-ħajjiet mitlufa ta’ Kambodjani u Tajlandiż fiż-żona tal-fruntiera u meta wieħed iqis l-ispejjeż tal-kawża (avukat tajjeb f’dan il-livell faċilment jiswa 2.500 Euro kull SIEGĦA = 100.000 baht) hemm biss telliefa…………

  8. Garry jgħid up

    Għażiż Khun-Peter, x'inhi l-problema tiegħek bi qmis u tatwaġġ shingha? Int mis-sena 1880 u int liebes libsa jew libsa tropikali mill-1920 jew naturalment int daqshekk qasir? Tibżax tiġnun u tixtri T-shirt, forsi jġiegħlek tidher aktar sabiħa Gr. G


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba