Inċidenti fit-toroq fost iż-żgħażagħ Tajlandiżi
Kull sena, 700 żagħżugħ ta’ bejn l-10 u l-14-il sena fit-Tajlandja jmutu f’inċidenti ta’ moped u 15.800 jweġġgħu. Iċ-Ċentru ta’ Riċerka dwar il-Promozzjoni tas-Sigurtà tat-Tfal u l-Prevenzjoni ta’ Korrimenti (CSIP) issa għamel filmat, fejn indika l-perikli ta’ riekba ta’ moped għaż-żgħażagħ. Dan tpoġġa fuq il-midja soċjali u diġà ġibed ħafna telespettaturi.
Dr. Adisak, l-inizjatur ta’ dan il-filmat, inizjalment iżomm lill-ġenituri responsabbli għall-mewt u l-ġrieħi taż-żgħażagħ, iżda ma jridx jakkużahom b’dak li ġara. Hija problema soċjali li ma tistax titwaħħal fuq il-ġenituri biss. Il-mistoqsija sottostanti tibqa’, ovvjament, meta huwa legali li ssuq moped. Min jipprovdi edukazzjoni dwar it-traffiku għaż-żgħażagħ u l-użu tal-elmi. Xi drabi tifel jintbagħat fuq moped bi tifel saħansitra iżgħar fuq wara biex iwassal xi ħaġa jew iwettaq xi ħaga. Litteralment jibqa' riskju ta' theddida għall-ħajja.
Ftit ilu kien hemm filmat fuq YouTube (ara hawn taħt), fejn missier kburi ta lil ibnu (12 – 14-il sena) moped ġdid. Meta ħareġ mid-dar, it-tifel diġà ntlaqat minn moped li kien għaddej. Intemmet raġonevolment tajjeb, iżda ma ngħatat l-ebda lezzjoni jew istruzzjoni minn qabel.
Speċjalment matul il-vaganzi u festi bħal Songkran, in-numru ta 'inċidenti jiżdied. Sfortunatament, it-Tajlandja hija n-numru wieħed f'dan il-qasam.
Il-Libja biss tidher li għandha punteġġ ogħla f’termini tan-numru ta’ mwiet fit-toroq per capita, qrajt dan l-aħħar. Kien hawn? Huwa saħansitra aktar perikoluż fit-triq hemmhekk milli fil-Belġju! Tabilħaqq, kont naf diversi Tajlandiżi li issa spiċċaw, grazzi għat-traffiku.
Huwa dak 700 mewt, fejn it-tifel kien ix-xufier, jew ukoll l-inċidenti, fejn adult kien is-sewwieq?
Dan jagħmel xi differenza, ovvjament (għalkemm mhux għat-tifel, ovvjament).
Iżda ħafna nies ma jaffordjawx karozza u għalhekk huma dipendenti fuq it-trasport perikoluż fuq moped.
Dawn huma tfal li jsuqu moped huma stess.
It-tort mhux biss tat-tfal, il-ġenituri huma l-ħatja prinċipali, dan huwa nuqqas ta’ edukazzjoni, u naħseb li wieħed għandu jieħu l-barri minn qrunu, jibda l-iskola fejn ilkoll iridu jagħmlu ftit studju minħabba it-traffiku perikoluż, kif ukoll il-pulizija m'għandhomx dejjem jagħlqu għajnejhom, iħallsu biss l-irċevuta u multa u ripetutament ikkatina l-moped
Hija d-dixxiplina li l-poplu Tajlandiż m’għandux, u li trid titgħallem minn età żgħira.
Fil-post, it-tort mhuwiex attribwit lit-tfal, iżda kien risposta għall-mistoqsija ta 'Ruud jekk it-tfal midruba saq il-moped huma stess.
Il-ġenituri huma kburin li t-tifel tagħhom isuq moped, u mbagħad trid taħseb li 14-il sena diġà qodma.
Stand fi skola primarja, kemm issuq hemm b'moped (u mhux scooter jew xi ħaġa, le, m'għadhomx tajbin biżżejjed, għandu jkun il-mudell tal-mutur) bogħod. Fil-bieb tal-iskola, il-pulizija lokali qed jidderieġu t-traffiku, ara joħorġu mill-iskejjel. Dawn it-tfal bilkemm jistgħu jerfgħu l-"mutur", iżda mbagħad isuqu b'rota u naturalment mingħajr elmu. U x’tagħmel il-pulizija, sewwa, xejn u għaliex le? Qegħdin hemm biex jirranġaw it-traffiku tal-iskola u mhux biex jaraw x’inhu għaddej bil-mopeds. Din mhix storja, ilni naraha 8 snin fi skejjel differenti. Qbadt lit-tfal tiegħi Farang bil-karozza.
Fl-artiklu oriġinali,
.
http://englishnews.thaipbs.or.th/motorcycle-accidents-kill-average-15-thai-youths-every-10-days/
.
hemm medja ta' 15-il mewt fil-grupp ta' età 10-14-il sena kull 10 ijiem.
Għall-fini ta 'konvenjenza li hija ekwiparata għal 700 fis-sena, iżda li mhux korrett, għandu jkun: 547.
Barra minn hekk, m'hemm xejn li jindika li dawn in-numri jikkonċernaw biss lis-sewwieqa.
.
75% tal-imwiet fit-triq fit-Tajlandja huma sewwieqa/passiġġieri ta’ mutur.
Jekk wieħed jassumi 20.000 mewt fis-sena, 15.000 vittma tal-muturi.
.
Il-koorti ta 'età 10-14 tagħmel madwar 1/14 tal-popolazzjoni Tajlandiża.
B'distribuzzjoni proporzjonali, wieħed għalhekk jistenna 15.000 / 14 = 1071 mewt fis-sena f'din il-kategorija.
Hemm 'biss' 547.
.
Biex issa nikkonkludu li t-tfal ta’ bejn l-10 u l-14-il sena huma d-doppju ta’ periklu fuq mutur mill-bqija tal-popolazzjoni hija daqsxejn ta’ vista qasira, iżda ċ-ċifri ma jurux li ż-żgħażagħ huma f’aktar periklu jew isuqu b’mod aktar perikoluż.
Jien għext u ħdimt f'Pattaya għal aktar minn 17-il sena. Saq kemm karozza kif ukoll mutur hemmhekk. Sfortunatament ġara lili wkoll. Kont qed nirsuq il-mutur tiegħi fit-triq ta’ Teprasit meta tfajla ġejja dritta minn soi qasmet il-linja doppja u dawwart dejjem aktar lejn in-naħa tax-xellug tat-triq mingħajr elmu. Ġejt minn wara u sfortunatament ma stajtx nevitaha aktar u laqtitu djagonalment mal-ġenb, u rriżulta f’saba’ ċkejkna miksur u ħafna ħsara fil-mutur tiegħi. It-tfajla tibki fl-art u jien stajna mmorru l-isptar. Ċempilt lil ħabib tiegħi Tajlandiż u hu ċempel lill-pulizija. Irriżulta li t-tifla kellha 12-il sena u ma kellhiex liċenzja tas-sewwieq. Fortunatament kont assigurat imma t-tifla ma kinitx. Hi u ommha kellhom jiġu l-għassa tal-pulizija wara nofsinhar biex jirranġaw il-ħsara. Sfortunatament għalija, ma kienx hemm flus u l-pulizija ħares lejja bħal, x'għandi nagħmel b'dan? iżżomm lit-tifla għax omm m'għandhiex flus? Wara konsultazzjoni mal-ħabib tiegħi, ħallejt il-kwistjoni kif inhi, u wara ftit mumenti l-pulizija bagħat lit-tnejn. L-unika ħaġa pożittiva ta’ din l-istorja hija li għandi ħabib tal-pulizija, u meta mmur btala fit-Tajlandja dejjem jiġi u għandna x’nieklu u nixorbu flimkien.
Fit-Tajlandja mopeds 49 cc ma jeżistux
Muturi, scooters normalment minn 107 cc, li għalihom hija ovvjament meħtieġa liċenzja tas-sewwieq, mill-età ta’ 16-il sena wieħed jista’ jagħmel eżami għal dan.