Qtugħ tax-xagħar tal-qsari tal-fjuri u xagħar millimetriku għas-subien u għall-bniet qatgħa tax-xagħar mhux itwal minn taħt il-lobu tal-widna kienet l-unika qtugħ tax-xagħar permess fl-iskejjel mill-1972. F'Mejju, il-Ministeru tal-Edukazzjoni ħassar ir-regola, għalkemm l-iskejjel huma liberi li jiddeċiedu jekk jippermettux xagħar aktar maħlul.

Il-kwistjoni saret topika meta student ta’ 2011-il sena ressqet ilment mal-Kummissjoni Nazzjonali tad-Drittijiet tal-Bniedem fit-Tajlandja fl-15. Skont hu, ir-regoli stretti kienu kuntrarji għad-drittijiet tal-bniedem u l-libertà. "L-istudenti jitilfu l-kunfidenza u l-konċentrazzjoni fl-istudji tagħhom," kiteb f'ittra li rċeviet appoġġ mifrux fuq il-midja soċjali, speċjalment mill-adoloxxenti.

U allura l-ballun beda jdur f’nazzjon li japprezza l-kollettiviżmu fuq l-individwaliżmu. Minn issa ’l quddiem, is-subien jitħallew iħallu xagħarhom jikber sa għonqhom; il-bniet jitħallew jilbsu xagħar twil, iżda għandhom jorbtu f'denb tal-poni.

L-iskola Makutkasatriyaram f'Bangkok ma tipparteċipax f'dak il-ġenn modern. “Għalkemm l-istil tax-xagħar m’għandu x’jaqsam xejn mal-edukazzjoni, narawha bħala tip ta’ dixxiplina biex ngħixu flimkien fis-soċjetà,” tgħid id-direttur Ratchanee Prapasapong. 'Turi wkoll li ż-żgħażagħ jirrispettaw u jridu jippreservaw il-kultura tradizzjonali tal-ġenerazzjonijiet anzjani.'

Xi għalliema u anzjani jibżgħu minn skala li tiżżerżaq: it-tluq tal-hairstyle tradizzjonali huwa l-bidu ta 'tkissir aktar l-importanza li t-Tajlandja tagħti lill-konformità. L-oġġezzjonijiet kultant imissu mal-assurd. L-istudenti jkunu aktar faċilment distratti mill- funky hairstyles ġodda u xi ġenituri saħansitra jaħsbu li t-tfal tagħhom huma attirati lejn is-sess oppost f’età iżgħar.

Somphong Chitradub, espert fl-edukazzjoni fl-Università ta 'Chulalongkorn, jaħseb li dawk l-ideat għandhom xoffa ta' paranojja. Mhux il-hairstyle imma d-‘dixxiplina ta’ ġewwa’ tiddetermina l-imġieba tat-tfal fl-iskola. 'Il-ġenituri u l-edukaturi ma jifhmux x'inhuma l-bżonnijiet reali tat-tfal, minkejja li jridu l-aħjar interessi tagħhom fil-qalb. Għandhom jgħallmu lit-tfal il-ħiliet tal-ħajja u l-awtodixxiplina.”

U t-tfal? Visarut Rungrod ta’ 14-il sena, li issa għandu xagħar millimetriku, jinsab kuntent li jista’ jkabbar xagħru. "Inħossni aktar kunfidenti meta noħroġ." Iżda Pattanotai Tungsuwan ta’ 14-il sena, li għandu ponytail iswed ħarir, se jkun ta’ tħassib. 'Nippreferi niffoka fuq l-istudji tiegħi.'

(Sors: Post ta 'Bangkok, 9 ta’ Awwissu, 2013)

6 tweġibiet għal “Wara 40 sena, ir-regolamenti tax-xagħar għall-istudenti jaslu fi tmiemhom”

  1. HansNL jgħid up

    Ir-regola li biha kien stabbilit l-istil tax-xagħar tas-subien u l-bniet kienet abolita żmien twil ilu, ftit snin ilu, minn ministru ta’ dak iż-żmien.

    Il-motivazzjoni allura kienet li n-nies ma setgħux jiġu sfurzati jiddevjaw mir-regoli tal-ħajja, u lanqas mit-twemmin ritwali u/jew reliġjuż.

    Madankollu, tħalla f’idejn l-iskejjel jekk jinfurzawx ir-regola jew le.

  2. adje jgħid up

    Għandi diversi konoxxenti Tajlandiżi, kemm subien kif ukoll bniet li jattendu l-iskola sekondarja jew l-università. L-ebda haircut flowerpot jew xagħar qasir. Is-subien għandhom xagħar normali u l-bniet għandhom xagħar twil. Bla dubju se tkun ir-regola f’liġi tal-edukazzjoni, imma żgur li l-iskejjel li japplikaw din ir-regola huma eċċezzjonijiet.

  3. ReneThai jgħid up

    Dawk ir-regolamenti antiki tax-xagħar kellhom x’jaqsmu wkoll mal-iġjene.

    Xagħar imqaxxar ftit ipprova jiskopri aktar malajr jekk xi ħadd kellu qamel tar-ras.

    Gringo darba kiteb dwar dan: https://www.thailandblog.nl/column/luizen-thailand/

  4. Rob Surink jgħid up

    It-test huwa korrett, imma l-verità mhix. Ibni ta’ 10 snin imur skola Kristjana u r-regoli ma jiġux segwiti hawn, għaliex le? sempliċi ħafna l-parrukkiera rrivellaw u l-ishma tal-iskola fil-fatturat tal-parrukkiera, dan huwa post iżgħar.
    It-tifla tiegħi ta '17-il sena tattendi skola Kattolika f'belt akbar, hawnhekk hija l-perspettiva: aħna skola privata u għandna r-regoli tagħna stess, għalhekk il-hairstyle antik. Taqbilx, sib biss skola ġdida, il-miżati tal-iskola diġà waslu!!!!!!!!!!!

  5. Janine jgħid up

    Ilni ngħix fit-Tajlandja għal 32 sena issa. Dejjem ddejjaqt regoli bħal dawn. It-Tajlandja trid tipparteċipa fid-dinja u mbagħad trid toħroġ b'din it-tip ta' idiocy. Raġuni biex inpoġġi lill-4 itfal tiegħi fi skola internazzjonali mingħajr dawn ir-regoli, bil-vantaġġ miżjud li jitkellmu wkoll il-lingwa Ingliża minn età żgħira. It-Tajlandja għandha tkun aktar imħassba dwar dan. Mill-mod, nota sekondarja żgħira fuq kontributur. Agħmel xogħol tad-dar aħjar, minħabba li r-regoli tal-hairstyle ma japplikawx għall-universitajiet, biss għall-edukazzjoni aktar baxxa (l-iskola għolja Ic) u l-iskejjel mingħajr tagħlim Buddist.

    • adje jgħid up

      Janine, il-kumment tiegħek lil min jidħol biex jagħmel ix-xogħol tad-dar tiegħu aħjar ma jagħmilx sens.
      Ma tistax tistenna li l-qarrejja l-ewwel jivverifikaw jekk messaġġ huwiex korrett qabel ma jirrispondi. Jiddikjara b'mod ċar "" Hairstyles tal-qsari tal-fjuri u xagħar millimetriku għas-subien u għall-bniet hairstyle mhux itwal minn taħt il-lobu tal-widna kien l-uniku hairstyle permess fl-iskejjel mill-1972." Meta naqrah hekk, nassumi (speċjalment bħala residenti mhux mit-Tajlandja) li dan japplika għall-iskejjel kollha. Pereżempju, minflok tattakka lil xi ħadd, stajt innota li l-informazzjoni mhix korretta/mhux kompluta u li r-regola kienet tapplika biss għall-iskejjel primarji mingħajr tagħlim Buddist.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba