Wieħed mill-Olandiżi l-aktar importanti u influwenti fis-Siam kien l-inġinier minsi wisq twil JH Homan van der Heide. Fil-fatt, l-istorja tiegħu bdiet fl-1897. F'dik is-sena, il-monarka Siamese Chulalongkorn għamel żjara statali fl-Olanda.

Din iż-żjara kienet parti minn mawra Ewropea tar-re Siamese, li kienet tinkludi wkoll il-Gran Brittanja, il-Ġermanja u r-Russja. L-intenzjoni kienet mhux biss li jissaħħu r-rabtiet diplomatiċi mal-pajjiżi tal-Punent matul dan il-vjaġġ, iżda wkoll li jsiru familjari ma 'u jiksbu għarfien dwar l-iskoperti xjentifiċi l-aktar reċenti u kisbiet industrijali.

Wara kollox, Chulalongkorn kien determinat li jimbotta lis-Siam 'il fuq fil-gradi u li jiggwida r-renju tiegħu bla xkiel fis-seklu għoxrin. Huwa ntlaqa’ bir-rispett kollu mir-Reġina Wilhelmina ta’ 17-il sena, li kienet għadha taħt ir-reġenza. Matul din iż-żjara statali, Chulalongkorn kien impressjonat ħafna bix-xogħlijiet tal-inġinerija idrawlika Olandiża, bħad-digi, stazzjonijiet tal-ippumpjar u xogħlijiet ta 'irrigazzjoni li seta' jara matul iż-żjara tiegħu.

L-arranġament u l-kontroll tal-ġestjoni tal-ilma kienet problema li ma kinitx familjari għas-Siamese, speċjalment f'Bangkok. L-istess bħall-abitanti tal-Pajjiżi l-Baxxi, is-Siamese kienu ilhom sekli sħaħ impenjati fi ġlidiet erojċi kontra l-omnipotenza tal-ilma, li, bħal fil-Pajjiżi Baxxi, kien ta’ importanza vitali għall-ekonomija u l-produzzjoni tal-ikel. Fuq talba espressa tal-qorti Siamese, grupp ta 'inġiniera idrawliċi Olandiżi, immexxija mill-inġinier ewlieni JH Homan van der Heide, ġew biex jgħinu lis-Siamese jibnu kanali u serraturi bejn l-1902 u l-1909.

Homan van der Heide kien inġinier ta’ ħila kbira minn Rijkswaterstaat li kien ggradwa f’Delft u kien ħadem fl-Indji tal-Lvant Olandiżi mill-1894. Wieħed jista 'jgħid ħafna dwar ir-raġel, iżda ċertament mhux jippretendi li kien għażżien. Fir-rebbiegħa tal-1903, inqas minn sena wara li għamel l-ewwel sieq f’Bangkok fit-13 ta’ Ġunju 1902, kien diġà, fuq talba tal-Kunsill tal-Kuruna Siamese, qara Chulalongkorn, il- Dipartiment tat-Tisqija poġġi fuq saqajn. Proeza amministrattiva u organizzattiva li kienet segwita b’suspett mill-Ingliżi, li xtaqu li wettqu dan ix-xogħol huma stess, kwistjoni li tiżdied l-influwenza tagħhom fil-qorti Siamese. Ir-riżentiment kontra l-Ingliżi li l-inġinier ewlieni Olandiż żamm għall-kumplament ta’ ħajtu seta’ oriġina minn hawn, għax inġiniera Brittaniċi f’Bangkok ppruvaw regolarment ipoġġuh fil-basket jew jiskreditawh mal-klijenti tiegħu.

L-Ingliżi bl-ebda mod ma kienu l-uniċi li kienu irritati minn Homan van der Heide. Huwa kellu, mhux għal kollox inġustament, ir-reputazzjoni li huwa pjuttost mimli innifsu u kien ukoll pjuttost riġidu fil-prestazzjoni tiegħu. Is-saba 'pedantiku Olandiż mgħollija kien apparentement ta' kull żmien (5555). Għalhekk mhux tassew sorprendenti li hu ħarġet fuq numru ta’ sieq sensittivi matul iż-żjara tiegħu fis-Siam. U allura lanqas insemmi l-għira moħbija u miftuħa ta’ xi uffiċjali għolja u awtoritajiet Siamesi li jqisuh bħala pusher jew agħar minn hekk, meqjusa bħala theddida.

Wara kollox, huwa mhux biss irnexxielu jwaqqaf dipartiment li jaħdem tajjeb fl-ebda ħin, iżda kien irnexxielu wkoll iwettaq studju estensiv fuq il-post għall-baċin kollu ta 'Chao Praya, id-demm tas-Siam. Dan l-istudju rriżulta fi pjan ambizzjuż ħafna msejjaħ il-Mudell il-Kbir. Pjan ta 'irrigazzjoni fuq skala kbira li mhux biss kellu jsaqqi 1902 ettaru ta' art f'perjodu ta '10 snin u fil-biċċa l-kbira jittrasformaha f'għelieqi fertili tar-ross, iżda kellu wkoll jipprovdi lill-Bangkok li qed jikber malajr bl-ilma tax-xorb meħtieġ. Dan il-pjan ipprovda, fost affarijiet oħra, għall-bini ta’ diga kolossali f’Chainat għal dak iż-żmien u l-bini ta’ sensiela sħiħa ta’ serraturi u kanali addizzjonali tad-drenaġġ.

Fl-aħħar mill-aħħar, il-pjanijiet għall-Mudell il-Kbir fallew. Waħda mir-raġunijiet ewlenin għal dan kienet in-nuqqas ta’ azzjoni qawwija mill-Ministru tal-Agrikoltura Chao Phraya Thewet, li, parzjalment minħabba s-sempliċi fatt li ma kellu l-ebda għarfien dwar il-kwistjoni, ma rax l-iskala kbira u speċjalment pjanijiet ta 'irrigazzjoni kumplessi ta' l-Olandiż. U mbagħad, ovvjament, kien hemm il-kompetizzjoni cutthroat u r-rivalità tal- Siam Land, Kanali u Kumpanija tat-Tisqija. Kumpanija privata mwaqqfa mill-investitur Awstrijak Erwin Müller ftit qabel il-wasla tal-inġiniera Olandiżi bl-appoġġ ta 'uffiċjali għolja prominenti Siamese u nobbli. Dan il-konsorzju qawwi, magħruf fil-kurituri bħala l- Borisat jekk 'The Company' kinitx magħrufa, eżerċitat influwenza kbira fuq iċ-ċrieki tal-gvern u tal-qorti u rnexxielha tipposponi jew saħansitra tipprevjeni partijiet kbar mill-pjanijiet Olandiżi. Madankollu, dan ma jfissirx li x-xogħol ta’ JH Homan van der Heide ma kienx importanti, anzi. Huwa mhux biss ikkultiva l-pjanijiet għal kanali u serraturi ġodda, iżda wkoll, minkejja l-ostruzzjoni ta 'uħud, ħalla parti sostanzjali mill-kanali eżistenti u klongs jirrinovaw u jespandu ġewwa u ħdejn il-kapital.

Fil-ħarifa tal-1909 skada l-kuntratt għall-inġiniera Olandiżi fis-Siam. Qabel ma mar lura l-Olanda fl-1914, kien attiv fl-Indji tal-Lvant Olandiżi għal ftit snin oħra. Wara r-ritorn tiegħu ħadem għal Rijkswaterstaat għal xi żmien, fejn għamel ħabib ma' inġinier żagħżugħ u ambizzjuż ħafna li kien jismu Anton Mussert. Fl-istess ħin, beda jinvesti f’numru ta’ kumpaniji privati ​​li jispeċjalizzaw fil-ġestjoni tal-ilma b’teknoloġija avvanzata. Għażla li żgur ma għamlitlu l-ebda ħsara.

Madwar l-1920 Homan van der Heide stabbilixxa ruħu f’Maarssen aan de Vecht fejn sar wieħed mid-diretturi tal-fabbrika Kinine. Fl-1939 ġie elett kunsillier għall-partit statali Liberali 'de Vrijheidsbond'. Huwa ppubblikat regolarment fil-ġurnal L-inġinier, il-kelma tal-Istitut Irjali tal-Inġiniera (KIVI). Meta ħabib u eks kollega tiegħu Anton Mussert għalaq ħamsin sena, Homan van der Heide ippubblika l-ktieb fl-1944 mal-pubblikatur tal-NSB Nenasu. 'Mussert bħala inġinier'. Il-ħbiberija tiegħu mal-mexxej tal-NSB kienet tiswielu għożża. Immedjatament wara l-ħelsien, huwa ġie arrestat u internat fuq akkużi ta’ kollaborazzjoni. Miet fl-4 ta’ Novembru, 1945 f’kamp ta’ internament f’Kampan.

Għal kull min irid ikun jaf aktar dwar dan l-inġinier notevoli, dan il-parir tal-qari: Fl-2000 Kotba tad-dud tal-ħarir ippubblikat King of the Waters - Homan van der Heide u l-oriġini tal-irrigazzjoni moderna fis-Siam, studju estremament li jinqara u dettaljat ħafna mill-antropologu tal-Asja tax-Xlokk Han Ten Brummelhuis (Università ta’ Amsterdam) dwar dan l-Olandiż, li huwa intriganti f’aktar minn aspett wieħed.

10 Tweġibiet għal “Homan van der Heide ġarr l-ilma lejn il-baħar”

  1. ron jgħid up

    grazzi ma kontx naf dwar dan. L-implimentazzjoni ta’ dan il-pjan setgħet għenet ħafna lil Bangkok fil-ġlieda kontinwa tagħha kontra l-għargħar...

  2. HAGRO jgħid up

    Grazzi Jan,
    Storja tajba.
    Ħasra li qatt ma seħħet.
    Issa għad għandhom saqajn imxarrbin 😉

  3. Gijsbert jgħid up

    Jidher interessanti ħafna għalija. Bħala Olandiż ħafna drabi tiffantasta dwar "kif l-affarijiet jistgħu jsiru b'mod differenti", speċjalment meta tara x'qed jagħmel dak l-ilma lill-BKK u ż-żona tal-madwar.
    Matul il-gwerra, Homan van der Heide kien figura diżgustanti li ta kenn wara Mad Tuesday lil dak il-ħmieġ kollu maħmuġ bħar-Rost van Tonningens. Elite falza.

  4. Tino Kuis jgħid up

    F'dawk is-snin, ir-ross kien l-aktar prodott importanti għall-esportazzjoni u t-taxxa fuqu kienet l-aktar dħul importanti għall-istat.

    Homan van der Heide ried iżid ir-rendiment tar-ross permezz ta’ irrigazzjoni aħjar.

    Ix-xogħol tiegħu ftit kellu x'jaqsam mal-prevenzjoni ta 'l-għargħar, fil-ktieb imsemmi qabel ta' Han ten Brummelhuis dak l-aspett bilkemm jissemma.

    Għall-kuntrarju, il-bdiewa ġeneralment kienu kuntenti bl-għargħar li żied il-fertilità tal-art tagħhom. Xi ħaġa aħjar minn ftit ilma.

    Fil-ktieb ta' Han ten Brummelhuis jgħid fil-paġna. 137 dan li ġej:

    'Fejn l-għargħar dam l-itwal bejgħ tal-art u l-prezzijiet tal-kiri kienu l-ogħla.'

    Dak iż-żmien, l-għargħar kien ikkunsidrat pjuttost normali, kultant wisq u twil wisq. Huma kellhom djar fuq stilts u dgħajjes. Snin bi ftit ilma kien il-problema.

    • Pulmun Jan jgħid up

      Hi Tino,
      Qatt ma nsostni li Homan van der Heide kellu l-intenzjoni li jipprevjeni l-għargħar. Il-pjanijiet tat-tisqija tiegħu kienu mmirati biss lejn il-kisba tal-immaniġġjar tal-ilma l-aktar profittabbli u responsabbli possibbli u tabilħaqq jottimizzaw il-ħsad tar-ross...

      • Tino Kuis jgħid up

        Hemmhekk pulmun Jan. Kont verament qed nirrispondi għal ftit nies hawn fuq li semmew l-għargħar. Imma xi ridt tfisser ‘Homan van der Heide ġarr l-ilma lejn il-baħar’?

        • Pulmun Jan jgħid up

          Hi Tino,

          F’sens letterali u figurattiv, hu ġarr l-ilma lejn il-baħar. Mhux biss bit-tnixxija u xogħlijiet oħra ta’ kontroll tal-ilma li editja, iżda wara ftit żgur li nduna wkoll – u forsi għall-frustrazzjoni dejjem tikber tiegħu – li parti tajba mill-isforzi tiegħu fil-fatt kienu inutli għax kienu qed jiġu miġġielda mill-awtoritajiet Siamesi u /jew partijiet interessati oħra bħall-kważi-omnipotenti Borisat...

  5. Henry jgħid up

    Homan v/d Heide għadu qed jitkellem dwaru sal-lum, speċjalment fir-RID u l-ONWR li lilhom għandhom ħafna u fejn l-immaniġġjar tal-ilma Olandiż għadu fuq il-lista.
    Ħafna żgħażagħ qed jistudjaw f'Delft.

    • Tino Kuis jgħid up

      Kwotazzjoni:

      'Sal-lum għad hemm diskors dwar Homan v/d Heide, speċjalment fir-RID u l-ONWR li lilhom għandhom ħafna u fejn l-immaniġġjar tal-ilma Olandiż għadu fuq il-lista.'

      Tabilħaqq. Naħseb li darba qrajt li statwa ta' Homan van der Heide fid-Dipartiment tal-Irrigazzjoni f'Bangkok għadha onorata.

  6. Henk Zoomers jgħid up

    Il-ktieb “King of the Waters” ġie ppubblikat innifsu bħala teżi ta’ dottorat minn Han ten Brummelhuis fl-1995 bit-titlu “De Waterkoning. J. Homan van der Heide, Formazzjoni tal-Istat u l-oriġini tal-irrigazzjoni moderna fis-Siam 1902-1909”. It-traduzzjoni bl-Ingliż ġiet ippubblikata fl-2005 minn KITLV Press f'Leiden u fl-2007 minn Silkworm f'Chiang Mai.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba