Il-ħajja ta 'Phraya Phichai Dap Hak

Minn Gringo
Posted in isfond, Storja
Tags:
10 Awissu 2022

Quddiem Uttaradit City Hall hemm statwa ta 'Phraya Phichai Dap Hak (Phraya Phichai tax-Xabla Imkisser), ġenerali, li serva kemm bħala naħa tax-xellug kif ukoll tal-lemin taħt ir-Re Tak Sin fil-ġlieda kontra l-forzi Burmiżi. Din hija l-istorja ta’ ħajtu.

tfulija

Matul il-perjodu tard Ayutthaya, madwar is-sena 1750, tifel jismu Choi għex fid-distrett ta 'Phichai fil-provinċja ta' Uttaradit. Choi kien intelliġenti u ma jibża’ minn ħadd. Għalkemm żgħir fl-istatura, huwa ma kienx faċilment intimidat u spiss iġġieled ma 'tfal akbar. Kien iħobb il-boxing u arti marzjali oħra. Meta Choi kellu tmien snin, missieru bagħtu fit-Tempju Mahathat f'Pichai għall-edukazzjoni tiegħu. F’dak it-tempju tgħallem jaqra u jikteb u kuljum wara l-klassijiet kien jipprattika l-boxing. Huwa uża siġra tal-banana bħala l-mira tal-attakk tiegħu, li fuqha kien imdendel lumi żgħar biex iwarrab b'saqajh. Il-passjoni tiegħu għall-boxing kienet bla paragun.

Ġurnata waħda, il- gvernatur taʼ Phichai żar it- Tempju taʼ Mahathat maʼ ibnu, li hu ried ukoll li jitrabbi mill- abbati tat- tempju. Choi u dak l-iben ma qablux, u dan irriżulta fi ġlieda kontra l-ponn. Choi kien ir-rebbieħ meta waqqa’ lil dak l-iben mal-art. Madankollu, kien jibża li kien se jidħol fl-inkwiet issa u Choi ħarab mit-tempju.

Fit-triq lejn Tak

Fit-titjira tiegħu lejn it-Tramuntana, iltaqa’ ma’ kaptan tal-boksing jismu Thiang, li kien lest li jkompli jħarreġ lil Choi fl-isport tal-boksing bi skambju għal impjiegi strambi. Peress li din kienet ħajja ġdida għalih, Choi biddel ismu għal Thongdee. Meta kellu 18-il sena, Thongdee kien boxer eċċellenti. Issa għallem il-boxing lil żgħażagħ oħra u pparteċipa f’kull tip ta’ kompetizzjonijiet tal-boxing.

Ġurnata waħda, vjaġġatur Ċiniż, fi triqtu lejn il- provinċja taʼ Tak, baqaʼ għal lejl fil- kamp taʼ Thongdee. Huwa kien impressjonat ħafna bil-ħiliet ta 'Thongdee u stiednu jivvjaġġa lejn Tak miegħu. Il-vjaġġatur qal li Phraya Tak Sin, il-gvernatur ta 'Tak, kellu passjoni għall-boxing. Huwa wiegħed lil Thongdee li jpoġġih f'kuntatt mal-gvernatur.

Fit-tournament tal-boxing li jmiss organizzat mill-gvernatur, Thongdee ħa sehem fi ġlieda kontra wħud mill-aqwa boxers ta’ Tak. B’sorpriża għal kulħadd, iż-żagħżugħ Thongdee rebaħ diversi logħbiet b’knockout. Phraya Tak Sin kien impressjonat ħafna bit-talent tat-tifel żgħir u wiegħed li jimpjega lil Thongdee.

Thongdee kien grat għall-opportunità li jaqdi lill-gvernatur u malajr sar wieħed mill-uffiċjali favoriti ta 'Tak Sin. Meta Thongdee għalaq 21 sena, Phraya Tak Sin tah it-titlu ta’ Luang Phichai Asa. Thongdee issa kien responsabbli għat-taħriġ lis-suldati ta’ Phraya Tak. .

Attakk tal-Burma

Fl-1765, Ayutthaya ġie attakkat mit-truppi Burmiżi u r-Re Ekkathat iddisprat ipprova jiddefendi lil pajjiżu kontra l-invażuri. Is-sultan talab lil Phraya Tak Sin biex jappoġġjah, iżda kien ikkunsidra s-sitwazzjoni u emmen li l-isforzi tiegħu kienu se jkunu għalxejn. Il-ġeneral ħalla l-belt b'ħames mija mill-aqwa ġellieda tiegħu, inkluż Luang Phichai Asa, u żgura li ma ġewx skoperti mill-għadu.

Meta l-Burmiżi rrealizzaw li kienu ħallew lil Taksin u lill-irġiel tiegħu jaħarbu, bagħtu armata fl-insegwiment. Iż-żewġ armati ħabtu f'Pho Sao Harn, fejn il-Burmiżi ġew introdotti għall-ewwel darba għall-feroċità tal-ġenerali. Il-forzi ta’ Tak Sin rreġgħu lura l-attakk, segwew u qatlu lit-truppi tal-Burma, u qabdu ħafna armi. Inqalgħu diversi battalji oħra u t-truppi ta’ Tak Sin dejjem ħarġu rebbieħa. Dawn ir- rebħiet taw tama ġdida lill- poplu Siamiż u ħafna rġiel ingaġġaw fl- armata taʼ Tak Sin.

Kampanja lejn il-Lvant

Tak Sin kien jaf li t-truppi tiegħu ma kinux għadhom b’saħħithom biżżejjed biex jattakkaw lill-Burmiżi. Huwa kellu bżonn aktar irġiel u l-uniku mod kien li jikseb għajnuna mill-gvernaturi Siamese tal-bliet tal-Lvant, li kienu ħarbu mill-attakk tal-Burma matul l-invażjoni tal-1766. Huwa mexa lejn il-lvant, iġġieled battalja oħra f'Nakhon Nayok, għadda minn Chachoensao, Banglamung u finalment laħaq Rayong.

Il-gvernatur ta’ Rayong laqa’ lil Tak Sin fil-belt tiegħu u offra lit-truppi tiegħu biex isaħħuh. Iżda kien hemm xi nobbli Rayong li ma qablux mad-deċiżjoni tal-gvernatur. Huma emmnu li jekk il-gvernatur ta 'Rayong għen lil Tak Sin, it-truppi tal-Burma ma kinux se jeħilsu lill-belt tagħhom jekk jiġru. In-nobbli miġbura ddeċidew li jeħilsu minn Tak Sin u ffurmaw armata kbira, li ddawwar il-kamp ta 'Tak Sin. Madankollu, l-irġiel ta' Tak Sin kienu ppreparati tajjeb u fl-ewwel attakk, l-irġiel ta 'Taksin qatlu l-ewwel linja tal-avversarju.

Il-gradi kienu konfużi minn dan il-qoxra u Luang Phichai ħa l-opportunità biex jaqbad 15-il konspiratur.

Gwerra tal-guerrilla

Luang Phichai Asa kien magħruf għall-istil tal-ġlied tiegħu ta 'ġlied b'żewġ xwabel, wieħed f'kull id. Qatta’ l-irjus tal-konspiraturi u tefa’ l-irjus f’riġlejn Tak Sin bħala trofew. Dak il-​lejl, Tak Sin qabad il-​belt taʼ Rayong.

Dan kien segwit minn Chantaburi (l-assedju ta 'Chantaburi huwa storja separata, li se ssegwi aktar tard), fejn Phraya Tak Sin baqa' għal diversi xhur biex isaħħaħ l-armata tiegħu. Huwa għamel lil Luang Phichai il-kaptan tiegħu tat-truppi. Imbagħad iddikjara gwerra fuq Burma biex iġib il-libertà għall-poplu Siamiż. biex jilliberaw is-Siam.

Phray Tak Sin għamel speċi ta’ gwerra ta’ gwerillieri mal-Burmiżi, billi reġa’ ħa ħafna bliet u rħula żgħar mingħand il-Burmiżi. Fl-1773, il-belt ta’ Phichai ġiet attakkata mill-ġeneral Burmiż Bo Supia. Il-kontrattakk kien immexxi minn Luang Phichai. Il-battalja seħħet ħdejn Wat Aka u l-ġeneral tal-Burma kien imġiegħel jirtira wara li sofra diżgrazzji sinifikanti.

Ix-xabla miksura

Fis-sħana tal-battalja, Luang Phichai ġġieled ma '"Song ma dap", li jfisser xabla f'kull id. F’waħda minn dawk il-ġlied żelaq u uża xabla biex jirfed u ħawwel is-sejf fl-art. Dik is-sejf inkisret taħt il-piż ta’ Lung Phichai. Madankollu, huwa rebaħ il-ġlieda u kien imlaqqam Phraya Phichai Dap Hak minħabba dan.

Ħelsien

Fl-aħħarnett, wara ġlieda ta '15-il sena, Siam ġie meħlus mill-Burma u Tak Sin kien inkurunat re. Ir-Re Tak Sin miet fl-1782. Il-ħajja ta’ Luang Phichai hija parallela għal dik tar-Re Tak Sin għal żmien twil u Tino Kuis reċentement poġġa storja dokumentata sew dwaru fuq dan il-blog, ara www.thailandblog.nl/historie/koning-taksin-een-fascinerende-figure

It-tmiem ta 'Luang Phichai

Ir-re l-ġdid, Rama 1 tad-dinastija Chakri, ried jippremja lil Luang Phichai għal-lealtà u l-merti tiegħu u offrielu jkompli l-ħidma tajba tiegħu bħala gwardja tal-ġisem tiegħu. Dan fih innifsu kien sorprendenti, għax dak iż-żmien kienet drawwa li l-gwardjani tal-ġisem u l-qaddejja leali ta’ sultan mejjet ukoll imutu miegħu.

Luang Phichai irrifjuta l-offerta. Tant kien affettwat mill-mewt tas-sultan maħbub tiegħu li ordna l-eżekuzzjoni tiegħu wkoll. Minflok, talab li s-​sultan jieħu ħsieb u jħarreġ lil ibnu. Dak ġie aċċettat u dak l-iben tabilħaqq aktar tard sar il-gwardja personali tar-Re Rama 1. Phraya Luang Phichai miet fl-età ta’ 41 sena.

Il-monument

Il-monument ta’ Phraya Phichai nbena fl-1969. L-istatwa tal-bronż tal-gwerrier il-kbir tinsab kburi quddiem is-sala tal-belt f'Uttaradit u sservi biex tfakkar lil kull ġenerazzjoni fil-qlubija u l-lealtà lejn is-sultan tagħha u n-nazzjon Siamese. It-test fuq il-mafkar jaqra “B’tifkira u unur mħabba għall-kburija tan-nazzjon tagħna”.

Film

Sar ukoll film Tajlandiż dwar dan il-gwerrier, “Thong Dee, the warrior”.

It-trejler jista' jinstab hawn taħt:

Sors: Phuket Gazette/Wikipedia

5 Tweġibiet għal “Il-Ħajja ta’ Phraya Phichai Dap Hak”

  1. Tino Kuis jgħid up

    Il-ħamrija Tajlandiża u l-palazzi Tajlandiżi huma mxarrba fid-demm.

  2. Mark jgħid up

    F'Pichai hemm replika sabiħa tad-dar ta' Phraya Phichai Dap Hak. Dar sabiħa tradizzjonali tal-injam fuq stilts. Mhux biss storikament, iżda wkoll arkitettoniku interessanti.

    Ftit aktar ‘l isfel mis-sit storiku hemm mużew żgħir li juri l-isfrutti tal-gwerrier u l-poplu tiegħu.

    Kompletament liberu li jżuru, anke għall-farrang 🙂 Qatt ma tarahom hemm, kuntrarjament għal dawk li jħobbu t-Tajlandiż "l-istorja klassika".

  3. Tino Kuis jgħid up

    Forsi l-għeżież qarrejja jħobbu, u nista' nipprattika t-Tajlandiż tiegħi mill-ġdid. Il-pronunzja korretta tinsab fil-parentesi.

    Dap Hak, ดาบหัก (dàap hàk, allura żewġ toni baxxi)

    Id-diversi titoli uffiċjali qodma mhux ereditarji mill-aktar baxx għall-ogħla:

    ขุน Khun (khǒen, ton li jogħla, li m'għandux jiġi konfuż ma' khoen, ton medju: sir/sinjura)
    หลวง Luang (lǒeang)
    พระ Phra (phrá, hekk ton għoli)
    พระยา Phraya (phraya)
    เจ้าพระยา Chao Phraya (châo phráyaa)

    Phichai พิชัย (phíechai) tfisser strateġija tal-gwerra (rebbieħa). Chai hija rebħa, misjuba f'ismijiet Tajlandiżi bla tarf.

    • Rob V. jgħid up

      Tino dwar dawk it-titli, xi drabi jiġu tradotti daqsxejn liberament, hux? Pereżempju, fil-mużew Darapirom f’Chiang Mai innotajt differenza bejn it-titlu Ingliż (gvernatur?) u dak bit-Tajlandiż. Tista' tgħid xi ħaġa dwar dan?

      • Tino Kuis jgħid up

        Ebda idea Rob. 'Gvernatur' hija kariga u kienet ikollha titli differenti skont l-anzjanità u l-oriġini, għalkemm ġeneralment dawk ogħla. Minn Luang Phichai għal Phraya Phichai pereżempju.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba