L-influwenza tal-militar fuq is-soċjetà Tajlandiża
L-elezzjonijiet parlamentari tat-Tajlandja se jsiru fl-14 ta’ Mejju. Ir-renju tal-Ġeneral Prayut, li tela’ fil-poter b’kolp ta’ stat fl-2014, jista’ mbagħad jiġi fi tmiemu. Fuq il-midja soċjali tista 'taqra li l-poplu Tajlandiż għandu ġdid kolp ta’ stat mhux se jittollera meta jkun dirett kontra gvern elett demokratikament. Madankollu, iċ-ċans ta’ kolp ta’ stat ġdid mill-militar huwa konsiderevoli. F'dan l-artikolu għalhekk inħarsu lejn l-influwenza tal-armata u l-militar fuq is-soċjetà Tajlandiża.
Influwenza Tajlandiża dawl fuq il-politika u s-soċjetà hija ikbar milli tista’ taħseb. L-aktar viżibbli hija l-influwenza diretta fuq il-politika, fejn il-mexxejja militari ħafna drabi għandhom pożizzjonijiet għoljin u għandhom rwol importanti fil-governanza tal-pajjiż. Barra minn hekk, hemm l-aktar effetti indiretti fuq is-soċjetà, bħall-kontroll tal-midja u r-restrizzjoni tal-libertà tal-espressjoni. L-armata għandha wkoll l-aġenda ekonomika tagħha stess, peress li hija involuta fl-ekonomija Tajlandiża permezz ta 'diversi kumpaniji u organizzazzjonijiet tal-gvern. L-armata Tajlandiża mhux biss tippossjedi kumpaniji, iżda wkoll stazzjonijiet tat-televiżjoni u hija involuta fil-produzzjoni ta 'oġġetti.
Kuntest storiku
It-Tajlandja, li qabel kienet magħrufa bħala Siam, għandha storja twila ta’ intervent militari fil-politika. Mill-1932, is-sena meta tneħħiet il-monarkija assoluta, saru aktar minn tużżana kolp ta’ stat. Xi wħud minnhom kellhom suċċess mexxejja militari daħal fil-poter. Ir-rwol tal-militar fil-politika tat-Tajlandja ma jistax jiġi separat mill-insegwiment tal-istabbiltà u l-protezzjoni tal-familja rjali.
Konflitti b'għeruq fondi
Bħal f’pajjiżi oħra, it-Tajlandja tara wkoll ġlieda bejn il-konservattivi u movimenti aktar progressivi u kultant populisti. Dan kien viżibbli b'mod speċjali fl-2006 waqt il-battalja bejn il-Qomos l-Ħomor u l-Qomos isfar. Dak il-kunflitt jirrifletti d-diviżjonijiet politiċi, soċjali u ekonomiċi aktar profondi fil-pajjiż. Li jikkonsistu prinċipalment mill-klassi tan-nofs u ta 'fuq urbana, il-Qomos isfar jiddefendu strutturi ta' poter tradizzjonali bħall-monarkija u l-militar. Ir-Redshirts, magħmulin prinċipalment minn klassijiet rurali u soċjali aktar baxxi, jappoġġjaw politiċi populisti bħall-eks Prim Ministru Thaksin Shinawatra. Il-kunflitt wasal fl-2006 b’kolp ta’ stat militari kontra Thaksin, u minn dakinhar iż-żewġ gruppi ġġieldu lil xulxin permezz ta’ gvernijiet suċċessivi u kriżijiet politiċi. Din il-battalja bejn il-Qomos l-Ħomor u l-Qomos isfar tenfasizza l-ġlieda tat-Tajlandja biex tiżviluppa demokrazija stabbli fost il-konċentrazzjoni tal-poter, il-korruzzjoni u l-influwenza tal-militar fuq il-politika.
L-aħħar kolp ta’ stat fl-2014
Il-kolp ta’ stat tal-2014 fit-Tajlandja, immexxi mill-Ġeneral Prayut Chan-ocha, seħħet fost inkwiet politiku u protesti fit-toroq bejn il-Qomos l-Ħomor u l-Qomos isfar. Il-kunflitt inqala’ wara proposta kontroversjali ta’ amnestija mill-gvern tal-Prim Ministru Yingluck Shinawatra, oħt il-Prim Ministru Thaksin Shinawatra li tkeċċa.
Il-kolp ta’ stat wassal għal perjodu ta’ ħakma militari, li matulu l-libertà tal-espressjoni u l-attività politika tnaqqsu u l-kostituzzjoni ġiet sospiża. Fl-2019 saru elezzjonijiet ġenerali, li wasslu għal gvern ta’ koalizzjoni mmexxi minn Prayut, li żamm il-pożizzjoni tiegħu bħala Prim Ministru. Filwaqt li t-Tajlandja gawdiet ċertu grad ta’ stabbiltà politika minn dakinhar, għad hemm tħassib dwar l-influwenza tal-militar fuq il-politika u restrizzjonijiet fuq il-libertajiet demokratiċi.
PKittiwongsakul / Shutterstock.com
Il-militar u s-soċjetà Tajlandiżi
L-influwenza tal-militar fuq is-soċjetà Tajlandiża hija notevoli f'diversi livelli. Il-qawwa tal-militar fit-Tajlandja għandha għeruq sodi u testendi ħafna f'diversi aspetti tas-soċjetà Tajlandiża. Hawn huma xi oqsma ewlenin fejn l-influwenza tal-militar hija notevoli:
- Politics: Il-persunal militari kellu rwol prominenti fil-politika Tajlandiża matul is-snin. Huma għamlu diversi kolpijiet ta’ stat u ħafna drabi huma involuti fil-formazzjoni u l-funzjonament tal-gvernijiet. Għalkemm gvern ċivili issa jinsab fil-poter, l-influwenza militari fil-politika għadha sinifikanti, b'ħafna uffiċjali militari preċedenti u attwali f'pożizzjonijiet ewlenin.
- Ekonomiji: Il-militar Tajlandiż għandu interessi ekonomiċi f'diversi setturi bħat-telekomunikazzjoni, il-midja, l-infrastruttura u l-manifattura. Huma jimmaniġġjaw kumpaniji pubbliċi u jgawdu minn benefiċċji u riżorsi finanzjarji sinifikanti. Dan isaħħaħ l-influwenza u s-setgħa tagħhom fil-pajjiż.
- Il-midja u l-libertà tal-espressjoni: Il-militar għandu influwenza fuq il-midja Tajlandiża billi jippossjedi u jħaddem stazzjonijiet tat-televiżjoni, gazzetti u stazzjonijiet tar-radju. Huma jużaw dawn il-pjattaformi biex javvanzaw l-interessi u l-fehmiet tagħhom u jrażżnu l-kritika tal-militar u tal-gvern. Dan wassal għal restrizzjonijiet fuq il-libertà tal-espressjoni u l-libertà tal-istampa.
- Kontroll soċjali: Il-militar għandu rwol fiż-żamma tal-liġi u l-ordni u l-kontroll soċjali fit-Tajlandja. Jistgħu jintużaw biex jrażżnu protesti u dimostrazzjonijiet, u spiss jissejħu biex iżommu l-istabbiltà u jiddefendu l-awtorità tal-familja rjali.
- Kunflitt fin-Nofsinhar: L-armata Tajlandiża hija involuta b'mod attiv fil-ġlieda kontra gruppi separatisti fin-Nofsinhar tal-pajjiż. Il-preżenza tagħhom f'dawn ir-reġjuni tħalli impatt fuq il-popolazzjoni lokali u tikkontribwixxi għat-tensjonijiet u l-vjolenza li għaddejjin fiż-żona.
Għalkemm is-soċjetà Tajlandiża tistinka għad-demokratizzazzjoni u t-trasparenza, il-poter tal-militar jibqa’ f’diversi livelli. Dan jagħmilha fattur kumpless u influwenti fix-xenarju politiku u soċjali attwali u futur tal-pajjiż.
is-sur. Witoon Boonchoo / Shutterstock.com
Se jkun hemm kolpijiet ta’ stat ġodda?
Huwa diffiċli li wieħed ibassar jekk hux se jkun hemm kolpi ta’ stat ġdid fil-futur, imma jekk tħares lejn l-istorja, l-istennija ta’ inqas involviment tal-militar fil-politika mhix tama ħafna. Kif qrajt, il-militar xerred it-tentakli tiegħu fis-sezzjonijiet kollha tas-soċjetà Tajlandiża. Il-flussi tal-poter u l-flus alternattivi, li jżidu xi ftit il-paga tat-tmexxija tal-armata, għandhom rwol importanti f'dan.
Il-probabbiltà ta' kolpijiet ta' stat futuri tiddependi minn diversi fatturi, inklużi l-istabbiltà politika, l-iżvilupp ekonomiku u l-koeżjoni soċjali. Kien hemm xi żviluppi pożittivi f'dawn l-aħħar snin, bħal tranżizzjoni gradwali għal ħakma demokratika wara l-kolp ta' stat tal-2014. Madankollu, ix-xenarju politiku tat-Tajlandja għadu maqsum u hemm tħassib dwar il-livell ta' demokrazija u libertà fil-pajjiż.
Il-probabbiltà ta’ kolpi ta’ stat fil-ġejjieni tista’ tonqos jekk it-Tajlandja tirnexxi li tikseb stabbiltà politika fit-tul u tkabbir ekonomiku u tnaqqas l-influwenza tal-militar fuq il-politika. Riformi mmirati lejn it-tisħiħ tal-istituzzjonijiet demokratiċi, il-promozzjoni tat-trasparenza u l-iżgurar tal-istat tad-dritt jistgħu jgħinu wkoll biex jitnaqqas ir-riskju ta’ intervent militari.
L-armata bħala gwardjan tas-soċjetà Tajlandiża
Il-militar jara r-rwol tiegħu stess fil-politika Tajlandiża bħala tip ta 'ħażen meħtieġ. Huwa jara r-rwol tiegħu primarjament bħala protettur tas-sigurtà nazzjonali, l-istabbiltà u l-monarkija Tajlandiża, istituzzjoni tradizzjonalment assoċjata mill-qrib mal-militar. Fi żminijiet ta 'inkwiet politiku jew kriżi, il-militar ta' spiss jaġixxi bħala forza stabilizzanti, jidħol biex jerġa 'jġib l-ordni. Fi kliem ieħor, tista’ tidħol fil-politika, imma jekk l-affarijiet jitħawdu jew jiġu mħassra l-interessi ekonomiċi, aħna nintervjenu. Daqsxejn bħal missier li jara li t-tfal tiegħu jilagħbu ma jsawtux imħuħ lil xulxin. Dan jidher nobbli, iżda l-kritiċi jindikaw l-istorja tal-kolp ta' stat, ir-restrizzjoni tal-libertajiet demokratiċi u l-influwenza politika tal-militar bħala fatturi li jikkontribwixxu għall-instabilità politika u l-inugwaljanza kontinwa tat-Tajlandja.
U ovvjament il-mistoqsija tibqa' jekk il-militar jaġixxix fil-fatt fl-interess nazzjonali, jew prinċipalment fl-interess tagħhom stess?
Jekk, kif mistenni, PT u TFP jiffurmaw koalizzjoni wara l-elezzjonijiet, ħafna se jkun ċar.
Inbidel ħafna fi ħdan is-soċjetà, immur regolarment iċ-ċinema u nnutajt li nwieġeb għalih qed isir dejjem inqas, speċjalment iż-żgħażagħ qed joqogħdu bilqiegħda komdu, dan kien inkonċepibbli ftit snin ilu.
In-nuqqas li jikkundannaw lill-ħbieb militari tagħhom mill-Myanmar għad-delitti faħxi mwettqa kontra n-nies tagħhom stess huwa wkoll miżmum ħafna kontrihom minn żgħażagħ li għandhom l-istazzjonijiet tal-aħbarijiet tagħhom stess.
TFP b'mod partikolari trid tnaqqas il-baġit tad-difiża b'mod konsiderevoli, iżda ejja naraw kif dan se jirriżulta.
M'iniex fan tat-tentakli ħodor li jittolleraw il-qawwa u l-influwenza tagħhom fil-governanza ta' pajjiż. Forza ta' difiża li tkun żgħira kemm jista' jkun biex tirrepeli kwalunkwe aggressjoni esterna hija biżżejjed fl-opinjoni tiegħi. Iżda fit-Tajlandja, id-difiża qiegħda hemm prinċipalment biex tiddefendi s-sigurtà interna, aqra: li l-plebs mhux se jdaħħluha f'rashom biex jiksbu wisq influwenza fuq il-gvern u b'hekk jipproteġu l-interessi tal-familji kbar u elitisti (jikkompetu ma' xulxin) / jagħmlu ħsara lill-gruppi.
Kwotazzjoni: "Kien hemm xi żviluppi pożittivi f'dawn l-aħħar snin, bħal tranżizzjoni gradwali għal governanza demokratika". Imma xi jiswew dawk il-passi jekk l-organi u l-funzjonijiet importanti jiġu żgurati ma’ persuni maħtura militari? Ħu s-senat, mhux aktar elett mill-poplu iżda magħżula bl-idejn mill-kolp ta’ stat. Jew il-Kunsill Elettorali, li suppost jassigura elezzjonijiet ġusti, l-istess storja. Jew l-għassa kontra l-korruzzjoni (NACC), hemm ukoll din l-istorja. Għalhekk ħadd ma kien sorpriż meta d-Deputat Prim Ministru Ġenerali Prawit instab sewwa mill-NACC bl-għexieren tiegħu ta’ arloġġi estremament għaljin li ma kienx iddikjara bħala l-pussess tiegħu “għax kienu mislufa mingħand ħabib mejjet”. Din il-ġimgħa, il-Qorti Suprema ordnat lill-NACC biex jippubblika d-dokumenti kollha relatati ma’ dik l-investigazzjoni dwar Prawit fi żmien ġimagħtejn, iżda l-NACC l-ewwel irid jiddiskuti dan. Huwa ovvjament minnu li mhux l-organi u l-persuni kollha f'dawk il-funzjonijiet huma b'ċinga, iżda l-influwenza u l-logħob inqas frisk ta 'persunal militari ta' grad għoli u hotemets oħra ma jistgħux jiġu miċħuda. Bħala riżultat, id-demokrazija fit-Tajlandja sofriet ħsara serja għal għexieren ta 'snin u ftit wisq ċans li tiżviluppa.
Suldati bħala missier li jikkastiga, iva. Missier li jippreferi ma jarax lit-tfal jistaqsu wisq mistoqsijiet, esperimenti fuq skoperta. Missier li jgħajjat u jekk it-tfal ma jagħmlux eżatt dak li jgħid il-missier malajr biżżejjed u t-tfal li għad għandhom xi mistoqsija jew konfutazzjoni jiġu msawta bla ħniena, maqtula jew jisparixxu bla traċċa. Ukoll, missier li jkun kburi bih...
U allura lanqas biss qed nitkellmu dwar il-fatt li meta jkun fil-poter gvern li ma jogħġobx familji elite oħra, allura l-kunflitt jiġi mmexxi b’mod artifiċjali, sabiex jinqala’ l-inkwiet u mbagħad l-armata “ikollha” tintervjeni biex terġa’ tinġabar il-paċi u l-ordni. Dan ġara wkoll diversi drabi u madankollu hemm nies li jfaħħru lil dawk li jipplottaw il-kolp ta’ stat. L-indottrinament iħallas. Jien stajt nagħmel pont hawn għal Antonio Gramsci dwar l-eġemonija tal-klassi dominanti (aħseb xi kotba li faħħru lil Prayuth għall-azzjonijiet tiegħu tal-2014), iżda dan huwa biżżejjed għalissa.
Li twieġeb għall-"interess tal-pajjiż" hija xejn aktar minn skuża dgħajfa għall-interessi ta 'klabb żgħir (fil-fatt klabbs) fil-quċċata.
Il-ħafna kpiepel li jintlibsu mill-militar hija ovvjament sitwazzjoni mhux mixtieqa. Huma jappartjenu fi kwartieri u xejn aktar. Madankollu, huma qatt mhu se jieqfu mill-pożizzjoni attwali tagħhom stess, prinċipalment minħabba li hija wkoll dwar ħafna flus. Ħadd ma jifraħ jekk irid jintilef 2/3 tad-dħul tiegħu jew aktar, u ċertament mhux l-1.000 ġenerali fit-Tajlandja. https://www.thailandblog.nl/achtergrond/thailand-het-land-van-duizend-generaals/
Dan tara wkoll fil-pajjiżi ġirien. Fil-Mjanmar, l-armata hija stat fi ħdan l-istat bl-iskejjel u l-isptarijiet tagħha stess u b’id tqila; Ukoll, naqraw dak kuljum issa. Il-Laos u l-Vjetnam huma stati tal-pulizija fejn il-vuċi tan-nies tinżamm fuq il-back burner u l-Kambodja għandha wkoll leġiżlazzjoni 112, kontra x-xewqa tar-re, li ddikjara lilu nnifsu marid u mar iċ-Ċina biex il-Prim Ministru Hun Sen ikun jista’ jiffirma li liġi . Eżatt dak li darba għamel re Ewropew li kien kontra l-leġiżlazzjoni dwar l-abort.
Il-qawwa, dan hu kollu, u l-qawwa tpoġġi l-flus fil-bwiet. Ma narax li dan jinbidel malajr fil-pajjiżi kollha msemmija, inkluż it-Tajlandja.
Se jsiru l-elezzjonijiet li ġejjin biex tiġi eletta Kamra ġdida tad-Deputati. Dik il-Kamra hija importanti għaliex skont l-aħħar verżjoni tal-kostituzzjoni, il-Prim Ministru Tajlandiż huwa elett mill-Assemblea Nazzjonali: sessjoni magħquda tal-Kamra tar-Rappreżentanti li għadha kif ġiet eletta (Kamra t’Isfel b’500 siġġu) u s-Senat (Kamra ta’ Fuq b’250 siġġu). sedili).
Jekk jogħġbok innota: permezz tal-elezzjonijiet tal-kostitwenza aktar tard f'Mejju, il-popolazzjoni Tajlandiża tista' teleġġi 400 membru. Il-100 l-oħra jitqiegħdu permezz ta’ sistema ta’ listi tal-partiti konfuża. Il-kandidati fuq dawk il-listi tal-partiti huma ġeneralment il-mexxejja tal-partiti.
Imbagħad is-Senat: mhuwiex elett, iżda installat, u għalhekk imparzjali fil-loġika Tajlandiża. Il-250 membru tas-senat għalhekk ġew maħtura mill-Royal Military Tajlandiż.
Dawk il-100 u l-250 huma ħafna aktar b’saħħithom: jixorbu tazza wara l-elezzjonijiet, jieħdu l-piża u jagħmlu ċert li jibqa’ kif kien.
Qrajt il-kummenti kollha imma għadni mhux hemm.
X'jiġri jekk is-suldati Tajlandiżi jirtiraw fil-kwartieri tagħhom u jħallu kollox f'idejn dawk li huma "eletti demokratikament"?
Dan se jagħti "spinta" lill-ekonomija? It-Tajlandiż medju se jibbenefika minnha? Il-korruzzjoni se tisparixxi? Is-sinjuri se jaqsmu l-fortuni tagħhom?
Huwa ovvju li l-militar għandhom ħafna poter u jżommu l-"karigi" tajbin, iżda li jżomm pajjiż "stabbli" huwa importanti wkoll u sa fejn naf jien it-Tajlandja ma tistax titqabbel mal-Korea ta 'Fuq, il-Myanmar, il-Venezwela, l-Afganistan, is-Somalja. ... u inti isem fuq.
Mill-mod, studju juri li +/- 70 fil-mija ta '180 pajjiż mistħarrġa għandhom "problema serja" f'termini ta' korruzzjoni!, u mhumiex kollha "reġimi militari".
Ħafna minn dawk id-Demokratiċi Ewropej spiss jinjoraw dan, id-demokrazija mhix xi ħaġa li titgħallem l-iskola għal sagħtejn fil-ġimgħa u b’salib fuq karta tal-vot.
Jekk l-istabbiltà tintilef minħabba sfurzar [preferibbilment kemm jista' jkun ħbiberija], dawk iċ-'ċittadini demokratiċi' kollha se jsuqu warajha fil-ħames ger biex ukoll ixxommu dik il-poter u jispjegawlek id-'demokrazija' skont l-għarfien tagħhom.
Agħtih iż-żmien ngħidu ġenerazzjoni oħra u mbagħad ikollu ċ-ċans li jirnexxi f'dan ir-reġjun.
Il-pajjiżi ġirien se jkollhom ukoll jinbidlu.
Demokrazija matura tista’ titfaċċa biss jekk tingħata l-opportunità li tiżviluppa, u ma titgħallimx issuq ir-rota jekk xi ħadd ieħor qed iżomm ir-rota tiegħek b’mod permanenti. Se jieħu ż-żmien qabel ma tiġi stabbilita klima ta’ demokrazija żviluppata sew, kontrolli u bilanċi, kunflitti ta’ interess ferm iżgħar, eċċ. fid-diversi livelli ta’ gvern, organizzazzjonijiet, eċċ. U s-sinjuri, mill-mod, jakkwistaw rabtiet mill-qrib ma 'persunal militari anzjan u figuri għolja oħra, ċertament ma jaqsmux spontanjament il-proprjetà jew l-influwenza tagħhom (qawwa). Dan jeħtieġ pressjoni qawwija minn taħt min-nies. Iżda kull ftit snin, mill-1932 'l hawn, ingħataw daqqa ta' ħarta biex jiskoraġġixxu lin-nies mill-idea 'iblah' tad-demokrazija u distribuzzjoni aktar ġusta tal-poter, l-influwenza u l-ġid. Mhux stat b'saħħtu jekk tistaqsuni. Wara kważi 100 sena, ma jkunx wasal iż-żmien li jitneħħew dawk ir-roti tat-taħriġ infurzati mir-rota?
Naħseb li qed tinsa xi ħaġa importanti: kull Tajlandiż, minn għani għal fqir, minn għoli għal baxx, irid jadotta attitudni differenti fejn jidħlu maġġoranzi u minoranzi (politiċi).
Iżda n-nies jaħsbu esklussivament f'termini ta 'poter, u preferibbilment poter assolut.
U nafu li l-attitudnijiet jinbidlu bil-mod.
Dan huwa raġunament bla sens, għażiż Philippe. Ħadd fuq il-blog tat-Tajlandja ma jqabbel it-Tajlandja ma' "Il-Korea ta' Fuq, il-Mjanmar, il-Venezwela, l-Afganistan, is-Somalja... issemmiha." Lanqas reġimi tal-ġirien immedjati fuq il-fruntiera tal-Lvant. Imma jekk tippretendi li tkun stat kostituzzjonali demokratiku, u t-Tajlandja tagħmel,
b'elezzjonijiet regolari demokratiċi u trasparenti,
bil-parteċipazzjoni ta’ diversi partiti politiċi mistennija li jkollhom rwol ta’ koalizzjoni jew oppożizzjoni wara l-elezzjonijiet,
b'kampanji elettorali li jdumu diversi ġimgħat madwar il-pajjiż,
b'ħafna appelli lill-popolazzjoni biex teżerċita d-dritt tal-vot tagħha,
b'kostituzzjoni, parlament, senat,
mal-kunsilli għolja tal-istat bħal kunsill tal-istat u kunsill għoli, u
b'separazzjoni tal-poteri (trias politica),
jekk inti bħala pajjiż tippretendi li mliet dak kollu ta’ hawn fuq fil-kostituzzjoni tiegħek, allura mhux xieraq jekk saru elezzjonijiet u nħatru parlament u gvern, allura l-armata tħoll il-parlament u l-gvern u ħalliha tiddetermina. kif il-pajji] se jkompli kkontrollat.
U dan huwa dak li ġara fl-2014 u dak li t-Tajlandja qed tittratta miegħu sal-lum. Dan huwa dak li ilu jiġri ħafna drabi mill-1932. Jekk trid stat kostituzzjonali demokratiku, tagħraf u tirrispetta r-riżultati tal-elezzjonijiet, l-awtorità u l-funzjonament tal-istituzzjonijiet tal-istat u flimkien tassiguraw li dik id-demokrazija tieħu forma wkoll. Kull istituzzjoni għandha r-rwol u r-responsabbiltà tagħha u dik tal-militar hija subordinata għall-gvern u l-parlament. U mhux bil-maqlub bħal fit-Tajlandja.
Minkejja dan, tista’ sseħħ korruzzjoni, jistgħu jsiru wegħdiet foloz, u l-pajjiż jista’ jkun f’taqlib. L-ebda nies ma huma kwieti, in-nies qatt ma huma sodisfatti, dejjem hemm xi ħaġa. Iżda li ċċaħħad lill-popolazzjoni Tajlandiża minn żvilupp ta’ emanċipazzjoni bħal dak li seħħ fl-Ewropa tal-Punent u fl-Asja tal-Lvant wara l-1945 ma jurix wisq għarfien storiku. Fl-Ewropa tal-Punent, pereżempju, id-demokratizzazzjoni bdiet verament biss wara l-1968. Bosta qarrejja ta' Thailandblog kienu preżenti dak iż-żmien, bħala studenti u bħala parteċipanti. Hija ħasra li issa jagħmlu ftit storbju u li jsibu pjaċevoli l-“istabbiltà” attwali għax tiggarantixxi li għandhom in-“nagħaġ fuq art niexfa”. Ftakar ukoll li hemm ftit pajjiżi fid-dinja fejn kostituzzjoni tinkiteb mill-ġdid kull ftit snin. Wasal iż-żmien li t-Tajlandja tieħu l-kostituzzjoni tagħha bis-serjetà.
1. Huwa impossibbli li titkellem dwar id-demokrazija fit-Tajlandja peress li l-ewwel pilastru ma jintlaħaqx.
l-ewwel pilastru tad-demokrazija huwa: Il-libertà tal-espressjoni u t-Tajlandja żgur li ma tissodisfax dan.
2. Kliem minn Charles Maurice de Talleyrand :
"Monarkija trid tiġi mmexxija bid-demokratiċi, repubblika bl-aristokratiċi."
3. It-3 stadji fil-politika: iwiegħdu, twettqux, spjegaw li huma fil-periklu affarijiet aktar importanti.
4. Personalment ma taħsbux ħafna se jinbidlu nixorbu tazza nagħmlu għadra u kollox jibqa kif kien
Il-militar jinfluwenza wkoll is-sistema bankarja. Jekk isiru rebbieħa (konġunti) wara l-elezzjonijiet permezz tal-"appoġġ" tagħhom tal-elezzjonijiet, ikunu ppremjati billi jippermettu xiri militari. Biex tnaqqas l-infiq, is-sistema bankarja se timmanipula l-pożizzjoni tat-THB-USD.
Hawnhekk ukoll, l-armata hija murija bħala attur (f) li jistabbilizza ruħu soċjalment. Dan huwa biss parzjalment minnu. Għat-Tajlandiż tax-xogħol ordinarju, l-impatt tas-suldati f'kull tip ta 'livelli amministrattivi barra l-forzi armati ħafna drabi huwa destabilizzanti ħafna.
Eżempju:
Fir-raħal tat-Tramuntana tat-Tajlandja fejn ngħixu konna nafu forestier. Raġel li professjonalment sserra s-siġar u ppakkjahom u pproċessahom fi travi. Sal-2015, ir-raġel kellu negozju mmexxi tajjeb b’5 impjegati.
Xi injam iebes, bħal teak (mai sak) u padauk (mai padoe), huma protetti mil-liġi Tajlandiża. Il-qtugħ ta’ dawn is-siġar jeħtieġ permess.
Sal-2014, in-negozju tar-raġel kien profittabbli. Il-forestier u l-istaff tiegħu kienu jgħixu tajjeb. Dawk l-injam iebes huma mfittxija u għaljin fis-suq.
Sal-2015, il-forestier ħallas 4000 THB fi flus kontanti mingħajr irċevuta lill-uffiċjal li ta l-permessi tat-tqattigħ. TiT
Imma dak ir-raħal żgħir tat-Tramuntana tat-Tajlandja jinzerta li jinsab f’żona fejn il-Moviment tal-Qomos l-Ħomor tradizzjonalment ġie stabbilit b’mod qawwi u fejn waqqaf kull tip ta’ attivitajiet soċjalment utli. Dan wera ruħu fl-imġieba tal-votazzjoni.
Is-suldati ħasbu li kien impossibbli. Mill-2015, suldat tpoġġa ħdejn (fil-fatt fuq) kważi kull impjegat taċ-ċivil b’xi impatt soċjali, anke fir-raħal żgħir tagħna.
Fl-2015, il-forestier waqqaf l-attivitajiet professjonali tiegħu. Ma setax ikompli jaħdem b'telf.
Is-suldat li qagħad ħdejn (fuq) l-uffiċjal tal-liċenzja kellu jgħaddi 6000 thb kull xahar minbarra l-4000 thb għall-awtorità ċivili.
Il-forestier issa jipprova jaqla' l-għixien bħala kuntrattur tal-kostruzzjoni, prinċipalment ta 'toroq u kanali (irrigazzjoni). Għal dan, l-ispiża "overhead" għall-impjegati taċ-ċivil hija aktar baxxa u l-militar għadu ma jitlobx pakkett kannella ta 'kull xahar.
Dawn it-tip ta’ abbużi jassiguraw li ħafna nies fir-raħal saru resentful lejn il-militar. Dan jimmanifesta ruħu dejjem aktar fil-miftuħ fit-tgergir, speċjalment meta l-ballun aħmar jew iswed jinġibed biex jintgħażlu subien tar-raħal konskritti.
Dawk is-snin ta’ diskorsi tal-Ġimgħa filgħaxija fuq it-televiżjoni mill-Prim Ministru Ġenerali bil-linja bażi “Nġibu l-ferħ lin-nies” milli jidher ħolqu mudell ta’ aspettattivi li ma jikkorrispondix għal kollox mar-realtà.
Dan l-artikolu u l-kummenti jinjoraw kompletament l-influwenza li l-Istati Uniti qed tipprova teżerċita fuq il-politika interna fit-Tajlandja (u mhux biss fit-Tajlandja, ukoll fil-MyanMar, il-Vjetnam, il-Laos...) f'tentattiv biex tissepara ġimgħat SE-Asja ta 'influwenza taċ-Ċina. Huwa naturalment xewka f'ġenbhom li l-kooperazzjoni Tajlandiż-Sino qed tespandi b'mod kostanti. Jappoġġaw it-TP u l-FTP b'ħafna flus u jippruvaw jespandu l-influwenza tagħhom.
Jekk trid tkun taf aktar dwar dan, ara dan il-video ta’ 15-il minuta minn Brian Berletic (ex suldat Amerikan u issa jgħix f’Bangkok).
https://www.youtube.com/watch?v=3gKyYHWhmd4
L-Amerikani ilhom ħbieb tajbin mal-militar Tajlandiż għal ħafna snin. Dan beda mill-gwerra bierda (teorija tad-domino), sal-lum, fost affarijiet oħra, is-sessjonijiet ta’ taħriġ annwali tal-Cobra li fihom iż-żewġ armati jagħmlu eżerċizzji kbar flimkien. Għandu jkun ċar ukoll li l-Amerika affermat l-eġemonija tagħha sa mit-tmiem tat-Tieni Gwerra Gwerra minħabba interessi politiċi u speċjalment finanzjarji. Sa issa, is-suldati Tajlandiżi u Amerikani u servizzi oħra tas-sigurtà jafu lil xulxin sew (għalkemm kultant ikun qed igergru f’kull żwieġ). It-Tajlandja ovvjament mhix miġnuna u tara wkoll il-pożizzjoni taċ-Ċina tikber aktar, għalhekk għandhom iżommuha wkoll ħabib.
Xi ħadd bħal Brian, flokk isfar u partitarju tal-kolp ta’ stat tal-2014, allura mhux eżattament demokratiku. Il-fatt li l-Amerika tista 'toqtol pajjiżi li mhumiex dispożiti tajjeb lejha (kolp ta' stat u forom oħra ta 'sovverżjoni u taqlib) huwa wkoll fatt, iżda t-Tajlandja u l-Istati Uniti għadhom jiftiehmu tajjeb ħafna. Iżda Brian jiskorja bit-taħdita tiegħu mal-ultra-nazzjonalisti Tajlandiżi.
Dik il-ħbiberija ġejja dejjem aktar minn naħa waħda u mhux minn żewġ naħat. It-Tajlandja kienet alleata tajba tat-Tajlandja matul il-Gwerra tal-Vjetnam billi pprovdiet lill-Amerikani b'kull tip ta 'faċilitajiet, inkluż aċċess għall-ajruport f'Udon Thani. Mhux kelma ħażina mill-Amerikani dwar il-kontenut inqas demokratiku tat-Tajlandja għax dan ma kienx jimpurta sakemm ir-reġim għen lill-Istati Uniti.
Il-kritiki moħbija aktar riċenti tagħhom dwar il-Kostituzzjoni, l-elezzjoni u l-kolp ta’ stat ma tantx għebu lill-Istati Uniti. Forsi mhux tant minħabba l-kontenut tal-kritika, imma għax ħafna politiċi (u żgur mhux biss dawk konservattivi jew progressivi) iqisu din il-kritika bħala indħil fl-affarijiet Tajlandiżi.
L-Amerika, bħal kull pajjiż, taħseb l-ewwel fl-interessi tagħha stess, iżda l-affarijiet kollha meqjusa, l-Amerika bħala "ħabib" hija ħafna preferibbli miċ-Ċina biss għas-sempliċi fatt li ċ-Ċina hija dittatorjat. Il-poplu Amerikan jista 'jagħżel liberament il-mexxejja tagħhom kull 4 snin u ċ-Ċiniżi groan taħt propaganda statali, m'għandhom l-ebda stampa ħielsa u l-ebda intraprendituri ħielsa, kollox huwa finalment determinat minn dittatur għall-ħajja.
Rigward li tikkritika u teħodha bħala ndħil fl-affarijiet ta’ ħaddieħor, sakemm isir b’mod kemmxejn korrett, il-ħbieb jistgħu, forsi anke għandhom, ikunu jistgħu jindirizzaw lil xulxin.
Ċertament Chris, il-bilanċ globali tal-poter qed jinbidel sempliċement. L-influwenza tal-Amerikani qed tonqos mad-dinja kollha filwaqt li dik taċ-Ċina qed tiżdied. Huwa evidenti li l-Amerikani jridu jrażżnu dan l-iżvilupp għall-itwal żmien possibbli biex jipproteġu l-eġemonija tagħhom stess. Ara l-ħafna bażijiet militari u azzjonijiet militari tal-Amerikani ħdejn iċ-Ċina (bil-maqlub, l-Amerika tkun kompletament offiż jekk iċ-Ċina tagħmel dan, ara biss kif l-Amerika poġġiet sistemi ta 'armi ħdejn l-USSR, iżda l-armi Russi f'Kuba kienu inaċċettabbli). Huwa loġiku li t-Tajlandja tiffoka aktar fuq iċ-Ċina, iżda r-rabtiet Amerikani għad għandhom funzjoni. Narah bħala att ta 'bilanċ, li tiffoka kompletament fuq iċ-Ċina mhix (għadha) għażla. It-Tajlandja mhux se tkun trid tkun kompletament dipendenti fuq iċ-Ċiniżi, peress li dan jista 'jagħmel ħsara lill-interessi tagħha stess. Għalissa, hija kollha kwistjoni ta’ xortih, bit-tajers kultant ikunu ftit aktar sħan u inqas sħun. Sakemm iċ-Ċina tkun tassew l-akbar qawwa dinjija u l-Amerikani prattikament jitħassru. Imbagħad għadna ftit snin bogħod.
Jien ġejt murija hawn fuq il-blog bħala fan tal-militar Tajlandiż sempliċement għax tanalizza s-sitwazzjoni u nipprova nsib il-verità. Mela għall-ġodda: kont nivvota ħafna lill-PSP (il-Partit Soċjalista Paċifista) fil-passat, jien kontra kull forma ta’ vjolenza, kontra kull militari kullimkien fid-dinja, imma nemmen kbir fih reżiljenza personali.
Issa t-Tajlandja fl-2023. L-armata Tajlandiża ma teżistix, qatt ma eżistiet u d-diviżjoni politika fi ħdan l-armata (aqra: il-quċċata tal-armata ta 'qabel) qatt ma kienet kbira daqs kemm hi issa. It-tifrik tat-trinità Prayut, Prawit u Anupong għandha tħawwad lin-nies. Dak mhux xejn u ma seħħx biss. It-tmexxija attwali tal-armata hija mgħottija fis-skiet. Bħal f’kull monarkija oħra fid-dinja, l-armata tappoġġja lir-re u taħlef lealtà lejh, ukoll fl-Olanda. Ir-re Tajlandiż huwa kmandant fil-kap tal-armata, Willem-Alexander mhux. Bi skambju għal din il-lealtà (li hija riflessa, fost affarijiet oħra, fl-applikazzjoni tal-Artikolu 112), it-tmexxija militari Tajlandiża tistenna appoġġ kważi inkondizzjonat lura: materjali u immaterjali. Iżda l-quċċata ilha ftit jew wisq diżappuntat b'dan għal għexieren ta 'snin. Il-kap kmandant mhux dejjem jisma’, jaħfer lill-art112 kundannati u – bil-bibien magħluqa – għandu l-opinjoni tiegħu dwar l-applikazzjoni tal-prinċipji demokratiċi.
Kolpi ta’ stat ta’ suċċess ma jistgħux iseħħu jekk il-Kmandant Suprem ma jkunx ġie kkonsultat minn qabel. Dak hu sigriet miftuħ. Għalissa, sitwazzjoni bħal din tidher barra mill-kwistjoni, anke għaliex il-kmandant attwali qal f’wieħed mill-ftit diskorsi tiegħu li mhu favur dan xejn. Immedjatament approvat minn Prayut min jaf b'liema mod jonfoħ ir-riħ.
Prayut mid-dehra xtaq b’din is-sitwazzjoni u għażel it-triq politika tiegħu, li x’aktarx se tkun is-suwiċidju politiku tiegħu. Jista’ jħalli l-kamp tal-battalja politiku b’rasu għolja u jgħid li hu Demokratiku kbir billi jirrikonoxxi t-telfa tiegħu. Madwar Prawit qed jinġabru l-lealisti tal-kap kmandant, li fl-aħħar ġimgħat ilu jolqot ton sabiħ ħafna u konċiljatorju lejn partiti politiċi oħra, anke l-oppożizzjoni. Min kien whispered lilu?
Għażiż Chris, 'l-armata Tajlandiża ma teżistix' hija semantika u ma hi ta' ebda użu għall-poplu Tajlandiż. L-armata Tajlandiża tiswa ħafna flus lill-istat Tajlandiż, għandha l-influwenza tagħha kullimkien, għandha ħafna poter ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet, u l-fatt li hemm kontroversji fil-quċċata tal-militar huwa estremament sfortunat u juri li t-Tajlandja, anke fil- attwali tas-seklu 21, jibqa’ mwaħħal fil-ħsieb feudali. Is-sempliċi fatt li l-kostituzzjoni attwali ġiet miktuba mill-ġdid favur il-militar fl-2016 u approvata permezz ta’ referendum ikkontrollat jgħid ħafna. Għal dawk li jridu jkunu jafu aktar dwar l-eżistenza tal-armata Tajlandiża:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/thailand-het-land-van-duizend-generaals/
https://www.bnnvara.nl/joop/artikelen/militairen-thailand-verankeren-politieke-macht-grondwet
https://www.trouw.nl/buitenland/arbeiders-en-boeren-tegenover-conservatieve-aanhang-van-het-leger-bij-komende-verkiezingen-in-thailand~b980dad7/
X'għandha x'taqsam l-armata Tajlandiża mar-reżiljenza personali hija mistoqsija għalija, għax dan huwa preċiżament dak li jipprevjeni lill-poplu Tajlandiż milli jagħmel dan, kif jixhdu l-ħafna kolpi ta' stat li l-armata qieset meħtieġa.
Għażiż Soi,
In-nies Tajlandiżi jibbenefikaw ħafna milli jkunu jafu li L-armata m'għandhiex opinjoni waħda, iżda oħrajn differenti. Naf numru ta’ ġenerali li għandhom fehmiet sfumati dwar l-iżviluppi politiċi f’dan il-pajjiż. Mhux kull suldat huwa ultra-konservattiv. Mhux kull ċittadin huwa progressiv. Ħaġa tajba wkoll. Barra minn hekk, dawk li apparentement huma l-figureheads tal-armata "IL-" m'għadhomx jaħdmu hemm, iżda huma rtirati. Dan japplika wkoll għal numru ta’ senaturi bi sfond militari. Fl-Olanda, nies bħal dawn jissejħu ġenerali off-duty.
Fis-sittinijiet u s-sebgħinijiet, numru kbir ta’ membri parlamentari ġew mill-edukazzjoni. Ħadd ma qal allura li l-Olanda kienet immexxija mill-edukazzjoni.
Il-ħsieb konservattiv jew feudali mhuwiex limitat għall-militar.
Il-militar lanqas m'huwiex entità legali, iżda dak huwa d-Dipartiment tad-Difiża, u l-kumpaniji li d-Dipartiment għandu ..
L-armata tiswa l-flus iżda tiġġenera wkoll dħul (il-kumpaniji tagħhom għandhom u joperaw lukandi, ristoranti, klabbs tal-golf, grawnd tal-boksing) u tipprovdi impjieg għal eluf ta 'persunal militari. Jekk humiex kollha meħtieġa biex jiddefendu l-pajjiż hija mistoqsija oħra. L-armata għandha l-parti pożittiva tal-immaġni tagħha għall-kundizzjonijiet tax-xogħol primarji u sekondarji tajbin u dawn ma japplikawx biss għall-ġenerali. L-armata tista 'tipprovdi saħansitra aktar dħul jekk il-kwartieri kollha li għadhom jinsabu fl-ibliet ta' ġewwa (u mhux biss f'Bangkok) jitmexxew lejn il-periferija 'l bogħod. Dawk l-artijiet, naħseb, jagħtu biljuni ta' Baht u spazju għal djar u ħdura. Għaliex ma nisma' ebda partit politiku dwar dan?
Chris, hemm diversi partiti politiċi li indikaw li jridu l-armata barra mill-belt ta 'Bangkok, u wara l-aqwa biċċiet kbar ta' art jistgħu jintużaw għal skopijiet oħra u usa '.
Il-militar jara lilu nnifsu bħala forza/awtorità indipendenti f'dan il-pajjiż, kważi ma jintmessx mill-gvern. Tabilħaqq hemm Ministeru tad-Difiża, iżda dak il-Ministeru huwa aktar ċerimonjali minn korp ta’ politika.
Traġedja ta’ dan il-pajjiż hija li l-militar huwa tassew attiv fl-attivitajiet legali u illegali kollha. Minħabba "l-"intouchability" tagħhom jistgħu faċilment jidħlu fid-dinja kriminali tat-traffikar tal-bnedmin, it-traffikar tal-armi, id-droga, il-każinos u l-ħasil tal-flus, ħafna drabi b'"permess mill-pulizija li jsegwu l-istess taħriġ fil-livell ta' uffiċjal (fejn in-netwerks jinħolqu jew jissaħħu). ).
Hi Peterz,
Fil-programmi elettorali nazzjonali tagħhom (???) għax ovvjament mhux biss dwar Bangkok. Agħti ħarsa lejn Udon Thani.
Id-Dipartiment tad-Difiża huwa de jure responsabbli għall-militar, mhux il-militar. Ministru ġdid jista’ jinbidel ħafna jekk irid tassew għax hu/hi l-kap. Bidu tajjeb ikun: it-tnaqqis u l-immodernizzar tal-forzi armati, il-konnessjoni ta 'funzjonijiet addizzjonali waqt is-servizz, trasparenza ta' funzjonijiet addizzjonali ħdejn is-servizz, l-abolizzjoni tal-konskrizzjoni u ċ-ċaqliq tal-kwartieri mill-bliet għall-kampanja. Sat.
Fil-kuntest ta 'kull vantaġġ għandu l-iżvantaġġ tiegħu, ħafna nies fil Korat issir imdejjaq ħafna.
Għalkemm, bħala mhux immigrant jew barrani, inħares b’dubju lejn kwartieri, korsijiet tal-golf, parks tal-mixi li saru disponibbli mill-armata hawn Korat.
L-irġiel [u l-onorevoli] jieħdu ħsieb lil xulxin sew u li tagħti ftit flus liċ-ċittadin komuni ma jidhirx li tweġġa’.
Għażiż Soi, għad-dilettanti li jrid jaqra ftit aktar, hemm ukoll il-kotba meħtieġa li huma kollha jew parzjalment dwar il-militar. Meta nħares lejn il-librerija tiegħi, se nsemmi ftit (mill-aktar ġodda għall-eqdem):
– Re suldat: monarkija u militari. Minn Supalak Ganjanakhundee
– L-infiltrazzjoni tas-soċjetà: l-affarijiet tas-sigurtà interna tal-militar Tajlandiż. Minn Puangthong Pawakapan
– Il-qawwa militari Tajlandiża, minn Gregory Raymond (reviżjoni tal-ktieb hawn fuq TB)
– Il-politika tal-paternaliżmu despotiku. Minn Thak Chaloemtiarana
– Relazzjoni speċjali: l-Istati Uniti u l-gvern militari
fit-Tajlandja, 1947–1958. Minn Daniel Fineman
– Diversi kotba oħra bħal bijografiji dwar ġenerali X jew Y. (ara wkoll is-sensiela ta’ Lung Jan hawn fuq TB). Fid-diversi kotba tal-istorja dwar it-Tajlandja, il-forzi armati wkoll jgħaddu regolarment. Sigħat ta' gost qari għad-dud tal-kotba.
Iżda hemm ukoll ħafna li jinstabu online, inkluż Prachatai. Wieħed huwa miktub inqas tajjeb mill-ieħor, iżda fi kwalunkwe każ jagħmilha ċara li hemm numru divers ħafna ta 'atturi (b'opinjonijiet u interessi differenti) u (li jinbidlu!) relazzjonijiet / netwerks. Mhux li l-għerf kollu jista 'jinkiseb mill-qari, iżda jipprovdi bażi għall-fehim u l-ispjegazzjoni tal-ġrajjiet fil-passat u fil-preżent.