Pembaca Belgium yang dihormati,
Seperti yang diramalkan dalam Dossier saya "Nyahlanggan untuk warga Belgium', penggunaan 'TOKEN', salah satu kaedah pendaftaran tertua, di Perkhidmatan Awam Belgium, www.mypension, tidak lagi boleh dilakukan mulai 31 Januari 01. Ini sudah berlaku di www.myminfin.
Jika anda sekarang log masuk ke www.mypension.be anda akan melihat mesej muncul pada skrin yang menunjukkan ini.
Kaedah baharu, yang menawarkan alternatif kepada orang yang tidak mempunyai ITSME atau E-ID dengan pembaca kad, ditunjukkan dengan jelas. Ini kemudiannya melalui CSAM di mana anda boleh mengaktifkan kaedah: KUNCI DIGITAL SEKALI.
'SEKALI' ini hanya merujuk kepada fakta bahawa anda juga akan menerima kunci digital baharu melalui e-mel dengan setiap pendaftaran baharu. Digital ini hanya sah untuk masa tertentu, 5 minit.
Apa yang anda katakan:
perkara yang anda gunakan sebelum ini semasa log masuk dengan TOKEN
– nama log masuk asal anda
– kata laluan asal anda
– token anda
– alamat e-mel yang sah
Kemudian ikuti garis panduan yang sangat jelas untuk mencipta kaedah kunci digital selanjutnya.
Perlu diingat bahawa sebaik sahaja kaedah ini diaktifkan, anda tidak lagi mempunyai akses dengan token.
Terima kasih atas maklumat. Apakah yang perlu saya lakukan jika saya ingin mendaftar tetapi tidak mempunyai token pada masa lalu? Saya tidak pernah melaporkan secara elektronik kerana saya benar-benar buta komputer. Telah menetap di Thailand selama 6 tahun. Terima kasih atas maklumat. Hans
Cara paling mudah untuk anda:
– beli pembaca kad Eid (tersedia di mana-mana di Thailand.
Anda log masuk dengan memasukkan kad ID anda ke dalam pembaca dan memasukkan kod PIN anda.
– Cara yang lebih baik dan selamat:
Muat turun aplikasi itsme pada telefon mudah alih anda.
Aktifkan apl.
Log masuk melalui itsme.
Kedua-dua cara adalah sangat mudah!
Dengan soalan berulang: bolehkah anda memuat turun dan memasang aplikasi ITSME pada telefon mudah alih anda dengan nombor Thai?
Saya rasa TIDAK (tidak pasti).
Anda boleh memasang itsme dengan nombor Thai.
Apl Itsme tidak tersedia di Google Play di Thailand.
Anda boleh melakukannya dengan Apple Store.
Gedung Play saya tidak tahu. Tetapi nama sahaja membuatkan saya menggigil.
Maklumat salah lagi.
ITSME hanya boleh dipasang di Belgium. Sebaik sahaja anda berada di Thailand malangnya sudah terlambat.
Willy yang dihormati,
sekurang-kurangnya satu yang memberikan maklumat yang betul.
Anda melakukannya semasa anda masih di Belgium kerana cara yang sah untuk mendapatkan ITSME memerlukan anda hadir sendiri.
Maklumat yang salah datang daripada anda.
Ia telah berjaya untuk saya (dan ramai lagi di Hua Hin)!
Mengarut, jika anda cuba memasang aplikasi dari luar negara, ia akan ditolak.
Walau bagaimanapun, saya tidak tahu sama ada ini berfungsi jika anda menggunakan alat seperti VPN untuk menutup alamat IP anda.
Tetapi kemudian anda bekerja secara haram kerana, seperti yang dinyatakan oleh Lung Addie, anda WAJIB hadir di Belgium.
Jadi tolong berhenti mengelirukan orang.
“Di luar negara agak terlalu umum. Eropah juga berada di luar negara.
Hasil untuk warga Belgium di luar negara
Mulai sekarang, warga Belgium juga boleh mendaftar dengan perkhidmatan kerajaan asing dengan itsme. Ini sesuai untuk warga Belgium yang tinggal atau bekerja di luar negara. Orang yang mempunyai kad pengenalan Belgium kini juga boleh mendaftar dengan nombor telefon asing. De Ryck menjelaskan: "Oleh kerana itsme diiktiraf di Belgium dan didaftarkan dengan Eropah, ia kini juga diterima oleh perkhidmatan kerajaan lain di Kesatuan Eropah."
Menjadikan namanya tersedia untuk warga Belgium di luar negara adalah langkah pertama, tetapi cita-cita syarikat itu pergi lebih jauh. Sebagai contoh, kes ujian kini dijalankan di Luxembourg. Jika ini berjalan lancar, ia boleh dilancarkan di peringkat antarabangsa ke negara Eropah yang lain.
Kemungkinan juga sedang dipertimbangkan untuk menjadikan temanya tersedia di luar Eropah. “Amerika Utara dan Timur melihat ke Eropah. Perundangan Eropah mendahului,” kata De Ryck.
https://itdaily.be/nieuws/security/belgische-inlogapp-itsme-wordt-uitgerold-in-de-rest-van-europa/
Anda tidak bersendirian Hans Saya juga buta huruf pada PC.
Komputer yang bagi saya adalah bahasa Cina.
Tidak pernah bekerja di Belgium.
Selepas membeli PC pertama saya (Thailand) saya pergi pada minggu pertama,
minimum 2 kali sehari, ke kedai pc dengan pelayan saya.
Kekunci yang salah ditekan.
Tiada gambar, tiada bunyi dan sebagainya.
Saya sendiri menggunakan 2 pilihan untuk log masuk.
Pada PC. dengan pembaca kad.
Pada mudah alih dengan kod melalui e-mel.
Saya juga tidak boleh memasang itsme (samsung)
Salam Hormat Fofi.
Terima kasih atas maklum balas. Acara 'itsme' ini tamat tempoh, jadi nampaknya aplikasi itu tidak boleh dimuat turun di Thailand. Tolong sebarang cadangan?
Dan adakah log masuk dengan kad raya anda begitu mudah dengan hanya memasukkan kod anda atau adakah anda perlu memuat turun sesuatu yang lain?
Terima kasih kepada semua.
Hans yang dihormati,
Kelemahan menggunakan pembaca kad ialah anda perlu memasang perisian. Bagi orang yang tidak serasi dengan komputer, ini kadangkala boleh menyebabkan beberapa masalah. Tetapi sebenarnya ia tidak begitu sukar.
Maklumat lanjut boleh didapati di:
https://eid.belgium.be/nl/hoe-installeer-ik-de-eid-software
Kemudian anda hanya memerlukan pembaca kad dan kad ID Belgium anda untuk log masuk. Maka sudah tentu anda masih perlu mengetahui kod PIN anda.
Saya tidak tahu di mana anda tinggal, Hans, tetapi jika anda mempunyai sebarang masalah, anda sentiasa boleh menghubungi bantuan rakan senegara yang bersedia yang boleh membantu anda lebih lanjut. Soalan adalah percuma 😉
Willy, bolehkah perisian pembaca kad EID juga dipasang pada iPad Pro atau adakah ia perlu dipasang pada komputer? Saya benar-benar orang baru dalam hal ini, maaf.
Hans yang dihormati,
Tiada apa-apa yang menghalang anda daripada melihat-lihat laman web mereka.
Kalau tak silap saya hanya bercakap tentang:
- Windows
– macOS
- Linux
Ini adalah sistem pengendalian hanya tersedia untuk PC tetap atau komputer riba.
Saya mungkin salah dan saya menasihati anda untuk bertanya soalan itu sendiri. Saya juga mempunyai beberapa masalah pada masa lalu dan ia sangat betul dalam menjawab e-mel anda.
E-mel: [e-mel dilindungi]
ITSME bukanlah satu-satunya kunci digital yang memberikan akses kepada perkhidmatan kerajaan!
Terdapat juga pilihan dengan kod keselamatan yang anda terima melalui e-mel atau kod keselamatan melalui aplikasi mudah alih.
Sama seperti ITSME, anda perlu mengaktifkannya sekali dengan kad pengenalan anda.
Saya menggunakan kod keselamatan melalui aplikasi, dan juga mengesyorkannya kepada semua orang:
Kod sekali dibuat setiap kali melalui apl Google Authenticator, yang kemudian anda gunakan untuk log masuk. Kedengarannya rumit tetapi ia benar-benar sangat mudah!
Memasang Itsme di Belgium pada GSM dengan kad SIM Thai True juga tidak dapat dilakukan. Kad SIM yang didaftarkan dengan nama di Belgium nampaknya diperlukan. Saya cuba memasang Itsme di Belgium pada telefon bimbit isteri Thai saya, yang juga mempunyai kewarganegaraan Belgium.
Anda tidak boleh memasang 'ITSME' sahaja. Ia adalah kaedah yang selamat yang anda perlukan sedikit lebih daripada program yang dimuat turun dari internet. Jika tidak, ia akan menjadi terlalu mudah untuk mengambil alih identiti orang lain. Malah, ia sering diperlukan untuk hadir sendiri jika anda memohon ITSME melalui institusi perbankan anda.
Alternatif kepada token adalah, seperti yang saya nyatakan dalam surat maklumat, untuk mengaktifkan 'kaedah kod sekali' dan, jika anda tidak mempunyai token, dengan E-ID dan pembaca kad. Memasang perisian tidak sukar, yang datang dengan pembelian pembaca kad.
Ia adalah pertempuran dermaga bir di sini.
Semua orang nampaknya lebih tahu.
Memasang itsme adalah mungkin di Thailand. Dengan saya melalui AIS, jadi nombor Thai, pada IPhone saya.
Siapa yang berjuang di sini menentang dermaga bir Francois? Anda mengatakan bahawa semua orang nampaknya mengetahui segala-galanya lagi, kami boleh mengatakan perkara yang sama tentang anda.
Anda terus menegaskan bahawa anda boleh menggunakan aplikasi di Thailand, yang tidak benar (terutamanya jika anda mencuba ini dengan nombor telefon bimbit Thai). Perkara ini telah pun disahkan oleh beberapa ahli lain di atas.
Lung Addie, pengurus kes yang dihormati di blog kami, telah menyatakan beberapa kali bahawa maklumat anda tidak betul. Saya tahu siapa yang perlu dipercayai.
Roger yang dihormati,
kali ini Francois betul.
Lihat jawapan lanjut saya: banyak yang telah berubah baru-baru ini di ITSME. KINI boleh mendapatkan ITSME dengan nombor Thai. Mengemas kini perkara tertentu tidak selalunya begitu mudah, kerana kita biasanya hanya mengetahui sesuatu telah berubah apabila orang memerlukannya dan mula mencari. Begitulah keadaan saya dengan soalan ini: kerana reaksi yang bercanggah, saya mula menggali lebih dalam diri saya, tetapi reaksi pertama saya telah pun berlalu. Saya juga mencubanya sendiri dan ia berkesan SEKARANG...
By the way, saya boleh segera melaporkan bahawa seseorang yang menggunakan 'Linux' sebagai pemacu pada PC mereka tidak akan berjaya kerana Linux (XUBUNTU) tidak menyokong aplikasi. Jadi saya terpaksa melakukannya pada PC kedua saya, yang menjalankan Windows, dan ia berfungsi tanpa sebarang masalah.
Malangnya, apabila saya mencubanya beberapa ketika dahulu, ia tidak berkesan. Seperti yang anda katakan, banyak yang telah BERUBAH.
Orang di sini menjerit bahawa mereka perlu berjuang mati-matian untuk menjadi betul. Anda tidak melakukan ini dan sekurang-kurangnya sebagai pengurus fail anda berusaha untuk menggali lebih mendalam masalah ini. Ini adalah untuk kredit anda!
Saya telah berkongsi pengalaman saya dengan harapan dapat membantu orang ramai lagi. Teknologi tidak kekal dan tertakluk kepada perubahan. Kami tidak mempunyai kawalan ke atas itu. Ngomong-ngomong, saya bukanlah orang pertama yang melaporkan bahawa aplikasi itu tidak berfungsi di Thailand. SEKARANG saya lebih tahu.
Jom cuba buat akaun nanti.
Lihat siaran Lung Addie di bawah.
Tidak perlu meminta maaf!
Gembira saya boleh membantu. Saya pasti ramai warga Belgium akan dibantu oleh jawatan saya.
Francis yang dihormati,
Jika saya juga boleh membalas, sila
Di blog kami semua orang melakukan yang terbaik untuk membantu antara satu sama lain. Kami melakukan ini, antara lain, dengan berkongsi pengalaman kami antara satu sama lain.
Masalah dengan ITSME untuk penduduk Thailand telah diketahui sejak sekian lama. Perkara ini telah dibincangkan di sini beberapa kali dan sehingga baru-baru ini tiada penyelesaian untuk kami sehingga diberitahu kelak. Dalam topik ini, beberapa ahli di atas dengan jelas menyatakan bahawa mereka TIDAK boleh memasang aplikasi pada telefon bimbit dengan nombor Thai.
Orang-orang itu sangat membantu dalam ingin berkongsi perkara ini dengan kami. Jika ITSME mengembangkan perkhidmatan mereka ke seluruh dunia pada masa tertentu, anda tidak boleh mengetahui perkara ini secara automatik. Adakah orang-orang itu salah mengikut definisi? Saya tidak fikir begitu.
Anda adalah salah seorang yang bertuah yang dapat membuat akaun di ITSME SELEPAS perubahan. Sempurna!
Saya mendapati tidak sesuai untuk datang ke sini dan mengatakan bahawa anda perlu melawan kemungkinan dan semua orang berpendapat mereka lebih tahu. Kedua-dua pernyataan adalah betul kerana ia berdasarkan pengalaman sendiri, apa lagi yang anda mahukan?
Kini anda mempunyai keberanian untuk meminta maaf - dengan tanda seru yang besar. Pengurus fail kami dalam ini (Lung Addie) juga salah pada mulanya. Patutkah dia juga meminta maaf?
Saya perhatikan anda mahu meletakkan beberapa bulu dalam topi anda sendiri. Sedikit muhasabah diri tidak akan menyakitkan. Apa yang anda lakukan di sini ialah datang dan beritahu kami apa yang anda alami sendiri, tetapi tanpa sebarang penjelasan tambahan. Mujurlah Lung Addie melihat ke hadapan sedikit dan misteri ini telah diselesaikan. Sekurang-kurangnya kita mendapat sesuatu daripada itu.
Mungkin kita semua harus belajar untuk menjadi lebih mesra di media sosial. Semua orang boleh mempunyai pendapat, semua orang boleh berkongsi pengalaman mereka, tetapi menuntut hak anda tidak menjadikan anda popular. Saya maklum bahawa maklumat yang salah atau tidak lengkap selalu dikongsi di sini. Saya sangat berharap anda memahami bahawa kami tidak mempercayai secara membuta tuli apa yang kami baca di sini.
Semoga hari anda indah.
Fons.
Francis,
Di atas, sesetengah ahli mengatakan bahawa mereka tidak boleh melakukannya, anda berdegil mendakwa bahawa mereka boleh.
Akhirnya anda tidak tahu siapa yang harus dipercayai lagi. Ini tidak ada kena mengena dengan "melawan garisan penamat" dan ingin mengetahui dengan lebih baik. Mungkin kedua-dua kenyataan itu betul. Mengapa ia tidak berfungsi untuk orang lain ialah soalan terbuka.
Tidak ada gunanya untuk marah tentangnya.
Dalam pada itu saya mula menggali lebih dalam lagi ke ITSME.
Sehingga tidak lama dahulu ini hanya boleh dilakukan dari negara-negara EROPAH dengan nombor telefon negara itu dan kad E-ID.
Sekarang itu telah diperluaskan:
jika anda sekarang pergi ke laman web ITSME: cipta ITSME anda akan melihat bahawa senarai negara dengan nombor telefon telah diperluaskan dengan banyak dan tidak lagi terhad kepada Eropah.
- Masukkan alamat e-mel yang sah
– kemudian anda akan mendapat menu pilihan di mana anda boleh memasukkan nombor asing.
Anda mesti klik pada 032 itu dahulu dan kemudian anda akan mendapat senarai negara. THAILAND ada dalam senarai.
– anda masukkan nombor Thai anda tanpa '0' pertama, jadi 0066 muncul... tetingkap di sebelahnya: masukkan nombor telefon, biasanya ini adalah '10' digit, dalam kes ini '9'
– Saya bukan robot klik
kemudian anda meneruskan:
Anda kemudian perlu memuat turun aplikasi.
anda juga memerlukan kad E-ID dengan pembaca kad
– Anda ikut arahan.
ITSME sememangnya dicipta. Sekurang-kurangnya pada percubaan pertama saya.
kejayaan.
Tambahan lain:
bagi mereka yang tidak mempunyai pembaca kad E-ID:
ITSME juga boleh dibuat melalui kad bank.
Pautan berguna:
https://www.itsme-id.com/nl-BE/get-started
https://my.prd.itsme.be/unblock
Kenapa semua orang di sini terus fokus pada ITSME sedangkan ada pilihan lain untuk log masuk???
Nico, bolehkah anda nyatakan ini dengan lebih lanjut dan terangkan bagaimana? Terima kasih.
Kekunci digital:
“Bandingkan dengan rumah kamu yang berkunci. Untuk masuk anda memerlukan kunci yang sesuai. Dan hanya orang yang betul mempunyai kunci sedemikian. Ini juga cara ia berfungsi dengan perkhidmatan dalam talian kerajaan. Ini dijamin, dan untuk mendapatkan akses anda memerlukan kunci digital. CSAM menyediakan pelbagai kunci digital. Sebagai pengguna akhir, anda boleh memilih pilihan yang paling sesuai dengan anda. Log masuk dengan pembaca kad eID menawarkan tahap keselamatan tertinggi. Itulah sebabnya ini adalah cara standard untuk log masuk. Anda hanya boleh mengaktifkan kunci digital lain selepas anda mula-mula log masuk dengan eID anda (kad pengenalan, kad asing atau ID kanak-kanak). Dengan cara ini, keselamatan semua kunci digital terjamin.” (sumber Belgium.be)
Kunci digital untuk log masuk ke mypension:
Apabila anda pergi ke halaman log masuk, anda akan melihat pilihan berikut:
- kad pengenalan
- SAYA NI
– dengan kod keselamatan melalui e-mel
– dengan kod keselamatan melalui aplikasi mudah alih
Pada myminfin
-kad pengenalan
- SAYA NI
– dengan kod keselamatan melalui e-mel
– dengan kod keselamatan melalui aplikasi mudah alih
– dengan kod keselamatan melalui SMS.
Kekunci digital ini perlu diaktifkan dahulu sekali dengan kad pengenalan, ia sangat mudah, hanya cari 'activate digital keys' melalui Google dan anda akan dibawa ke halaman kerajaan. Semuanya jelas.
Jika anda kemudiannya ingin log masuk dengan, sebagai contoh, 'kod keselamatan melalui e-mel': pilih kod keselamatan melalui e-mel, masukkan nama pengguna dan kata laluan anda dan anda akan menerima kod melalui e-mel yang mesti anda masukkan.
Saya mempunyai kesemuanya (saya bekerja untuk kerajaan persekutuan), tetapi biasanya menggunakan kod keselamatan melalui aplikasi dan mengesyorkannya kepada semua orang.
Anda boleh menemui apl 'Google Authenticator' ini pada peranti anda (biasanya diprapasang) atau memuat turunnya daripada Gedung Play.
“Bagaimanakah apl pengesahan mudah alih itu berfungsi?
Dalam apl pengesahan mudah alih, kod baharu dipaparkan pada peranti mudah alih anda untuk tempoh yang singkat. Sebaik sahaja anda menggunakan kod sekali untuk log masuk, anda tidak boleh menggunakannya lagi.
Untuk "akaun" yang dipautkan kepada apl pengesahan, anda boleh memasukkan kod sementara itu dalam halaman log masuk aplikasi itu sendiri. Jadi anda sentiasa memerlukan peranti mudah alih anda untuk melihat kod dan anda sentiasa menggunakan kod baharu. Anda boleh memasukkan kod pada mana-mana peranti (PC, komputer riba, peranti mudah alih).”
Cari Google 'Log masuk dengan kod keselamatan melalui aplikasi mudah alih' dan anda akan datang ke tapak di mana segala-galanya dijelaskan langkah demi langkah.
Semuanya kedengaran rumit tetapi ia benar-benar sangat mudah.
Nico, sambutan yang hebat, terima kasih banyak atas maklumat terperinci. Ini telah membawa saya setapak lagi. Saya pasti akan mencubanya. Hans
Nico yang dihormati,
penjelasan yang sangat baik yang secara umum sepadan dengan penjelasan yang saya berikan.
Namun, anda lupa 1 kemungkinan. Orang yang telah dan menggunakan 'TOKEN' masih boleh menggunakannya untuk mencipta ITSME. Jadi itu mungkin TANPA E-ID dengan pembaca kad. Sebaik sahaja ITSME telah dibuat di CSAM menggunakan TOKEN, token TIDAK boleh digunakan lagi. Jadi langkah ini masih boleh dilakukan. By the way, saya buat macam tu 2 minggu lepas. Mulai penghujung Januari 2024, ini tidak lagi boleh dilakukan kerana token tidak lagi boleh digunakan. Jadi bagi mereka yang tidak mempunyai pembaca kad tetapi mempunyai token: lakukannya tepat pada masanya.
Semasa anda menulis, ia tidak sukar sama sekali. Hanya ikut arahan langkah demi langkah.
Warga Belgium yang dihormati semua,
Dari lubuk hati saya yang paling dalam, saya berharap semua orang mendapat kerjasama yang bermanfaat dengan perkhidmatan kerajaan Belgium. Saya semua sama, bagaimana anda membuat hubungan elektronik dengannya, selagi ia berfungsi?
Mulai 22 September, penyata cukai BNI boleh disiapkan semula. Saya harap anda semua berseronok dengannya. Dan saya berjanji tidak akan mencampuri sebarang perbincangan di forum ini.
Saya akan gembira membacanya. Anda akan memberikan saya ketawa menggumam yang akan muncul di sekitar mulut saya, bukan? Kami mengucapkan selamat tinggal di tanah senyuman!
Francis yang dihormati,
Saya faham sepenuhnya reaksi anda, tetapi anda mempunyai 'TIT' (This Is Thailand) dan anda juga mempunyai 'TITB' (This Is ThaindBLOG).
Saya menulis dalam jawapan saya pada 18 08 pada 03.05 bahawa anda memang betul. By the way, ia adalah kerana respon anda bahawa saya mula menggali lebih dalam perkara ITSME. Ini penting bagi saya sebagai pengurus fail 'Batalkan Pendaftaran untuk Orang Belgium'. Penyata cukai BNI (liabiliti cukai bukan pemastautin di Belgium) akan tersedia melalui myminfin bulan depan. Saya tahu apa yang diharapkan: Balu Thai kepada lelaki Belgium yang meninggal dunia secara tradisinya akan menghubungi saya dan saya juga akan menerima soalan daripada lelaki Belgium di Thailand. Pengisytiharan sedemikian biasanya sangat mudah, kerana hampir semua orang hanya mempunyai pencen sebagai pendapatan, jadi tidak banyak kerja 'sukar' yang terlibat. Namun……..
Dear Lung Addie. No hard feelings though... Bukan dari sesiapa, bukan di blog.
Saya membantu ramai orang di sini di Hua Hin. Cukai, maklumat pencen, token dan lain-lainnya.
Juga pemindahan wang melalui Wise dan kaedah lain, masalah imigresen dan lain-lain lagi.
Apa yang mengganggu saya, bagaimanapun, adalah saya terkejut dengan berapa ramai orang yang berhijrah tanpa bersedia.
Apabila saya berpindah ke sini 5 tahun yang lalu, saya telah bersedia sepenuhnya untuk apa yang perlu saya lakukan di sini. Semua mendongak ke atas jaring sebelum saya tiba di sini. Saya tidak pernah mengalami satu masalah pun di sini.
Saya benar-benar berharap anda diberi kekuatan untuk menunjukkan bantuan anda di sini.
Anda layak mendapat pingat untuk keberanian dan pengorbanan diri….
Tetapi saya akan berhenti di sini. Ia tidak baik untuk tekanan darah saya ...
Francois yang dihormati:
Bagi saya, kredit perlu dibayar apabila kredit perlu dibayar dan jika jari dituding secara tidak adil kepada seseorang, saya akan membalasnya. Apa yang Roger tulis: bahawa saya telah menyatakan beberapa kali bahawa maklumat anda tidak betul... juga tidak betul. Saya juga bukan seorang yang tahu segala-galanya, dan kadang-kadang saya ketinggalan dalam memastikan perkara-perkara tertentu dikemas kini. Ini biasanya disebabkan oleh fakta bahawa saya tidak lagi perlu menggunakannya sendiri atau tiada siapa yang bertanya. Begitu juga dengan RonnyLatya, kami tidak sesekali melayari laman web yang berkaitan, kami hanya melakukannya dalam 'masa lapang' kami.
Saya menulis fail 'penyahdaftaran untuk warga Belgium'. Banyak masa dihabiskan untuk itu. Saya mengusahakannya selama 6 bulan. Kadang-kadang saya tertanya-tanya: adakah ini bernilai semua kerja? Saya sendiri bermula dengan, dan apa yang anda juga sebutkan di sini: 'persediaan yang baik amat diperlukan'. Membetulkan perkara yang salah adalah lebih banyak kerja daripada melakukannya dengan betul pada kali pertama. Tetapi hei, 'apa guna lilin dan gelas jika burung hantu tidak mahu membaca?'
Addie yang dihormati, Paru-paru yang baik - ia tiada kaitan dengan ThailandBLOG dan segala-galanya berkaitan dengan menjadi BELGIUM. https://www.encyclo.nl/begrip/gebelgd
Perkataan itu mungkin berasal daripada kata kerja 'belgen': (>bank etimologi) belgen ww. 'untuk membuat (diri sendiri) marah' dan sudah digunakan pada akhir abad ke-12. Maknanya berkembang daripada 'membengkak' kepada 'menjadi marah'.