Sonkran di Pichit

Oleh Dick Koger
Geplaatst masuk budaya
Tags: ,
26 Januari 2011

Songkran adalah perkara paling teruk yang boleh berlaku kepada anda di sini, tetapi mujurlah saya tahu bahawa ia berbeza di luar Pattaya dan Bangkok. Beberapa tahun lalu saya berada di Pichit.

Hari pertama di sana saya ingin ke bandar. Rakan-rakan saya menawarkan saya motosikal, tetapi saya meminta seseorang untuk membawa saya dengan kereta. Mereka melakukan ini dengan senang hati, walaupun mereka tidak memahami keengganan saya terhadap ciri air. Dalam perjalanan, saya perasan bahawa saya telah melakukan perkara yang betul, tetapi apabila saya pulang ke rumah, saya fikir mungkin idea yang baik untuk mandi sukarela sedikit lebih jauh di jalan. Inilah cara saya menunjukkan niat baik saya. Duduk, kawan saya, memberitahu saya bahawa keluarga akan merayakan Songkran bersama-sama pada pukul lima, tetapi saya tidak tahu apa yang berkaitan dengannya.

Pada pukul lima sebuah meja diletakkan di hadapan rumah dengan tiga patung Buddha di atasnya. Itu memberi saya keyakinan. Tiga najis diletakkan di sebelah meja. Satu untuk ayah Sit, satu untuk ibunya dan satu untuk saya. Pendek kata, untuk warga emas. Tanda hormat. Saya dibenarkan membungkus kain di pinggang saya supaya saya boleh menanggalkan baju dan seluar pendek saya. Kemudian ayah mula membaca doa. Kemudian semua kanak-kanak, dari yang tua hingga bongsu (ada sembilan), datang untuk mengosongkan semangkuk air. Pertama di tangan kami. Kemudian atas kepala kita.

Selepas mereka selesai dengan ibu bapa mereka dan saya, mereka melakukan perkara yang sama sesama mereka. Ini hanyalah upacara yang sungguh-sungguh, yang saya boleh faham sepenuhnya, atau sebenarnya saya fikir ia adalah peristiwa yang positif. Jadi itulah yang dimaksudkan Songkran. Upacara tahunan di mana, sebagai sebuah keluarga, setiap orang dibersihkan daripada kejahatan. saya menghargainya Thailand sedikit lagi dan saya bangga bahawa Sit memberitahu saya kemudian bahawa saya benar-benar tergolong dalam keluarga sekarang.

Selepas semua orang kering, kami semua pergi ke taman tempatan, di mana buaya batu raksasa telah dibina, simbol untuk Pichit, sama seperti bangau untuk The Hague atau beruang untuk Berlin. Ia adalah kesibukan yang menyenangkan dengan ramai orang berkelah. Tiada banjir. Songkran cantik di kawasan luar bandar.

Tiada ulasan boleh dilakukan.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus