Berita dari Thailand – 8 April 2012

Untuk kekal berdaya saing apabila Komuniti Ekonomi Asia berkuat kuasa pada 2015, perusahaan kecil dan sederhana (PKS) perlu melabur di luar negara dan meneroka peluang baharu di rantau ini.

Surin Pitsuwan, Setiausaha Agung Asean, berkata demikian semalam pada seminar dewan perdagangan Nakhon Ratchasima dan wilayah timur laut lain.

Surin menarik perhatian bahawa mulai 2015, syarikat Thailand bukan lagi hanya melayani pasaran domestik 64 juta orang tetapi pasaran 600 juta pengguna di Asean kerana duti import ke atas kebanyakan produk akan dimansuhkan. Beliau menggesa PKS meningkatkan kemahiran tenaga kerja mereka dan memberi tumpuan kepada sektor teknologi tinggi kerana negara bergaji rendah di Asean akan menjadi pesaing yang menggerunkan.

Menurutnya, kerajaan harus menubuhkan dana untuk menyiasat pilihan baharu untuk PKS. Beliau seterusnya menyarankan syarikat besar yang sudah beroperasi di luar negara memberi panduan kepada PKS, serta bank dan institusi kewangan lain yang mempunyai cawangan di luar negara.

– Tidak akan ada dialog dengan orang yang tidak bersetuju dengan cadangan perdamaian yang dikemukakan parlimen kepada kabinet selepas perbahasan dua hari. "Itu akan membuang masa," kata Timbalan Perdana Menteri Yongyuth Wichaidit. 'Kita mesti bergantung kepada wakil rakyat yang telah dipilih secara adil. Kita mesti mendengar suara mereka.”

Satu dialog telah dicadangkan oleh Institut Raja Prajadhipok (KPI), yang telah menyediakan laporan mengenai perdamaian yang menggariskan pelbagai pilihan. Yongyuth menegaskan bahawa kerajaan Yingluck berkuasa melalui undian 20 juta pengundi. Merujuk kepada kebimbangan bahawa keseluruhan operasi itu bertujuan untuk memberi pengampunan kepada Thaksin, beliau berkata: 'Adakah 20 juta orang ini akan membiarkan kerajaan melakukan sesuatu hanya untuk seorang lelaki? Saya tidak fikir keputusan itu akan menyebabkan lebih banyak konflik kerana tiada siapa yang mahukan perang saudara.'

Perdana Menteri Yingluck telah mencadangkan agar satu jawatankuasa melihat semula laporan perdamaian itu. Cadangan laporan KPI yang paling luas itu akan menyaksikan Thaksin mengelak daripada hukuman penjara dan pergi ke penjara dengan kepala tegak. Thailand boleh balik.

– Siapa yang berbohong: Thavee Sodsong atau Timbalan Perdana Menteri Yongyuth Wichaidit? Thavee berkata dia berada di Malaysia untuk membincangkan permit kerja untuk pekerja Thai; Yonguth berkata Thavee, setiausaha agung Pusat Pentadbiran Wilayah Sempadan Selatan, telah bercakap dengan wakil pergerakan pemisah di Malaysia. Menurut komander tentera Prayuth Chan-ocha, ini akan menimbulkan kemarahan pihak yang bertanggungjawab dalam pengeboman di Pattani, Songkla dan Pattani minggu lalu.

– Ketua Polis Negara Priewpan Damapong mengumumkan bahawa polis akan menubuhkan 46 pusat pemeriksaan di Songkhla bagi mengelak kejadian selanjutnya. Tujuh zon keselamatan juga sedang diwujudkan, dihuni oleh penganut Buddha, di mana orang luar tidak dibenarkan meletakkan kereta mereka. Sekiranya langkah ini berjaya, ia juga akan diperkenalkan di tiga wilayah paling selatan.

– Pelancongan sudah pulih, lebih seminggu selepas pengeboman dan kebakaran di Plaza Lee Gardens hotel di Hat Yai? Tujuh ratus pelancong Malaysia, membawa masuk 20 koc, tiba semalam untuk menghabiskan hujung minggu.

Hotel itu mungkin akan dibuka semula pada 1 Mei, walaupun empat kereta di garaj tempat letak kereta bawah tanah masih belum diambil oleh pemiliknya. Bom itu berada di dalam salah satu kereta tersebut.

– Pihak Berkuasa Transit Massa Bangkok, syarikat pengangkutan awam Bangkok, akan menjalankan bas percuma di enam laluan pada Isnin ini untuk mengangkut orang ramai yang ingin menghadiri upacara pembakaran mayat Puteri Bejraratana Rajasuda.

– Sebuah gudang dengan bekalan petrol haram di daerah Sungai Kolok (Narathiwat) terbakar semalam. Pihak bomba mengambil masa 2 jam untuk memadamkan kebakaran. Puncanya ialah litar pintas dalam motor elektrik. Kerosakan berjumlah 10 juta baht.

– Pondok 100 keluarga, milik Rangkaian Rakyat Empat Wilayah, dimusnahkan semalam oleh lima traktor dan kira-kira seratus orang. Keluarga itu berkhemah di sana untuk menghalang pemilik terdahulu daripada menjual plot. Tetapi itu berlaku dan pemilik baru tidak berpuas hati dengan pendudukan haram itu.

– Polis menembak mati seorang suspek dadah ketika berbalas tembak di Bang Khen (Bangkok) semalam dan merampas 140.000 pil laju dan 3 kilo meth kristal. Tembakan bermula apabila polis mengejar geng dadah dengan tiga buah kereta. Dua kereta berlepas, kereta ketiga dihentikan. Pemandu itu dikatakan melepaskan tembakan terlebih dahulu sehingga terkena seorang pegawai di kaki.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: The Nation (Bangkok Post telah habis dijual)