Berita dari Thailand – 12 April 2014
Yang pertama daripada 'tujuh hari berbahaya', yang mendakwa jumlah korban terkorban di jalan raya setiap tahun dengan Songkran, berakhir semalam dengan tiga belas kematian dan lapan puluh kecederaan.
Kemalangan paling serius berlaku di Thai Mai (Chanthaburi). Sebuah bas terbabas dari jalan di selekoh, merempuh pokok dan terbakar apabila silinder bahan apinya gagal. Sembilan rakyat Kemboja tidak terselamat dalam kemalangan itu dan dua belas orang cedera. Kebanyakan mangsa mati dalam kebakaran. Polis mengesyaki pemandu tertidur di atas roda. Lihat foto di atas.
Di Rayong, sebuah bas dua tingkat melanggar kereta sampingan seorang penunggang motosikal. Pemandu dan penumpangnya terbunuh. Pemandu bas itu menyatakan bahawa dia tidak mempunyai pandangan yang baik di selekoh kerana kabus. Selepas perlanggaran, bas itu terbabas dari jalan raya, menyebabkan 47 penumpang cedera.
Di Dan Chang (Suphanburi) pada pukul 1 malam sebuah trak pikap merempuh belakang sebuah trak. Tiga orang muda maut dan enam cedera. Mereka pasti berada di atas katil trak. Menurut salah seorang yang cedera, pemandu memandu terlalu laju di jalan yang tidak berlampu. Dia berlepas selepas perlanggaran itu.
Di Ayutthaya, bas yang membawa pekerja Minibea Thai terbabas sejauh 50 meter ke dalam parit dan terbalik. Pemandu itu berkata dia hilang kawalan kereta, tetapi beberapa penumpang berkata dia tertidur.
– Australia dan England mengeluarkan amaran perjalanan ke selatan Thailand pada Khamis. 'Maklumat baru' (tiada butiran) telah menunjukkan bahawa orang Barat adalah sasaran baru pemberontak. Nasihat 'mendesak' terpakai untuk wilayah selatan Yala, Pattani, Narathiwat dan Songkhla dan untuk perjalanan darat ke dan dari sempadan Malaysia.
– Kementerian Kesihatan mahu penguatkuasaan ketat Akta Kawalan Minuman Beralkohol tahun ini. Ini bermakna: tiada alkohol di tempat keagamaan, di pusat kesihatan dan farmasi/kedai ubat, sekolah, universiti, stesen minyak, taman awam dan di jalan awam. Penjualan alkohol kepada orang di bawah umur 20 tahun adalah dilarang, serta antara 14 petang dan 17 petang dan tengah malam hingga 11 pagi. Jualan jalanan dan iklan alkohol di media awam juga dilarang.
– Kami berani membuat kesimpulan bahawa Capo adalah harimau yang tidak bertaring, kerana ramai penjawat awam tidak mengendahkan larangan bercakap dengan penunjuk perasaan gerakan anti-kerajaan semasa menjalankan tugas. Semalam, kira-kira seribu pegawai dari Kementerian Kesihatan memberi sambutan hangat kepada ketua tindakan Suthep Thaugsuban dan penyokongnya di kementerian itu di Nonthaburi. Beberapa jururawat dan pegawai malah memberkati Suthep dengan air suci, amalan tradisional semasa Songkran.
Pusat Pentadbiran Keamanan dan Ketenteraman (Capo), yang memantau penguatkuasaan undang-undang darurat khas yang berkuat kuasa untuk Bangkok dan beberapa wilayah di sekitarnya, mengeluarkan larangan itu pada hari Rabu sebagai tindak balas kepada lawatan yang dibuat oleh pergerakan protes ke kementerian. Di Kementerian Kehakiman mereka juga diterima oleh bos rasmi tertinggi, setiausaha tetap. Capo mengancam tindakan disiplin terhadap pegawai yang terlibat.
Di Kesihatan Awam, Suthep turut diterima oleh setiausaha tetap, serta timbalannya dan beberapa pegawai kanan. Suthep bercakap dengan mereka di sebalik pintu tertutup. Setiausaha tetap itu menerima wisel emas daripada Suthep, kerana "pegawai kesihatan sangat progresif dengan pembaharuan," kata Suthep. "Apabila kita boleh membentuk kerajaan rakyat, cadangan kementerian akan dilaksanakan serta-merta."
– Seorang pengawal cedera dalam serangan bom tangan ke atas khemah pengawal di lokasi protes Chaeng Watthanaweg pada petang Khamis.
– Peguam yang mewakili Perdana Menteri Yingluck kini selepas dituduh cuai oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara (NACC) terus mencuba. Mereka meminta jawatankuasa membenarkan dua lagi saksi yang membebaskan. Mereka sebelum ini berjaya mendapatkan kebenaran untuk tiga daripada sebelas saksi yang ingin mereka kemukakan.
Para peguam menaruh harapan tinggi terhadap Somchai Sujjapongse, pengarah Pejabat Dasar Fiskal. Ini boleh mencabar kenyataan yang dibuat oleh Supa Piyajitti, Penolong Setiausaha Tetap Kementerian Kewangan.
Tahun lalu, Supa mendedahkan rasuah dalam sistem gadai janji beras dan menganggarkan kerugian sebanyak 400 bilion baht. Menurut salah seorang peguam, kes di NACC sebahagian besarnya berdasarkan kenyataannya. Supa telah dicalonkan sebagai ahli baharu NACC. [Akhbar itu menulis bahawa dia dilantik pada 9 April, tetapi sebelum ini akhbar itu menulis bahawa Senat mesti melantiknya dan itu masih belum berlaku.]
Apabila NACC mendapati Yingluck bersalah kerana cuai kerana, sebagai pengerusi Jawatankuasa Dasar Beras Negara, dia tidak melakukan apa-apa untuk memerangi rasuah dan kos yang ditanggung, dia meminta Senat memulakan prosiding pemecatan. Yingluck mesti menghentikan kerjanya dengan serta-merta. Tidak jelas sama ada dia akan mengheret kabinet ke dalam kejatuhannya.
– Kanak-kanak di Thailand yang hak mereka telah dilanggar, atau wakil mereka, boleh cuba mendapatkan hak mereka melalui jawatankuasa UNCRC di Switzerland mulai minggu depan. Unicef Thailand mengumumkan ini. Singkatan itu ialah Konvensyen PBB mengenai Hak Kanak-kanak. Suruhanjaya Switzerland mengambil satu kes apabila semua percubaan di negaranya sendiri telah gagal. Jika pelanggaran didapati, dia meminta kerajaan mengambil tindakan dan menamatkan penderaan itu.
UNCRC telah ditubuhkan oleh Perhimpunan Agung PBB pada tahun 1989. Thailand adalah salah satu daripada 193 penandatangan. 'Protokol pilihan' dengan prosedur aduan juga telah disahkan oleh Thailand, yang pertama di dunia dan satu-satunya negara di Asia.
Unicef Thailand memuji kerajaan untuk ini. 'Satu tindakan penting dan dipuji oleh kerajaan.' Protokol pilihan lain juga telah ditandatangani oleh Thailand. Mereka melibatkan konflik bersenjata, pemerdagangan kanak-kanak, pelacuran dan pornografi.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post