Thailandblog.nl сайтад тавтай морил
Сард 275.000 зочилдог Thailandblog нь Нидерланд, Бельги дэх Тайландын хамгийн том нийгэмлэг юм.
Манай үнэгүй цахим шуудангийн мэдээллийн товхимолд бүртгүүлж, мэдээлэлтэй байгаарай!
Мэдээллийн хуудас
Тааламжтай
Тайландын батыг үнэлнэ үү
ивээн тэтгэгч
Сүүлийн үеийн сэтгэгдлүүд
- Жонни Б.Г: "Би ихэвчлэн эцэст нь нөхөн төлбөр өгөхийн тулд сайн зөвлөгөө өгдөг." Энэ бүхний тухай, тийм ээ? Олон Тайландчууд харамч байдаг
- Ники: Хамгийн хялбар арга бол англи хэлээр дамжуулан. Голланд хэлээр та ихэвчлэн эмх замбараагүй байдалд ордог.
- GeertP: Эрхэм Франс Та хуулийн төлөө эсвэл Буддагийн төлөө гэрлэхийг хүсч байна уу? Хэрэв та нэгэн зэрэг байхгүй бол сүүлийнх нь таны ашиг тусын үр дагаварт хүргэхгүй
- Фредди: Сайн байцгаана уу, би татварын албанд харагдуулахгүй гэсэн санаатайгаар татварын тайлангаа хэзээ ч бөглөж байгаагүй... Энэ олон жилийн хугацаанд нэг ч удаа асуулт хүлээж аваагүй, AI.
- Жонни Б.Г: Энэ нь бас 90 хоног нэлээд урт гэдэгтэй холбоотой байж болох уу? 2 долоо хоног оршин суух хүсэлт нь бүх зүйлийг маш хялбар болгодог
- Сакри: Машины орчуулга нь Тайланд эсвэл Хятад зэрэг өвөрмөц аялгуу хэл дээр бараг хэзээ ч сайн ажилладаггүй. Тайландчууд ч бас цогцолбортой
- Уолтер: Олон хүмүүс зүгээр л заваарч (хэрэглэсэн илэрхийлэлд уучлаарай) дараа нь зүйр цэцэн үгийн эсрэг явдаг гэж би санаа зовж байна.
- Хенк: Жишээлбэл, анагаах ухааны тэргүүлэх сэтгүүл The Lancet-ийн томоохон судалгаагаар дэлхий даяар илүү олон м
- Вернер: Үнэхээр хачирхалтай. Хаа сайгүй түгшүүрийн хонх дуугарч, өмнөхөөсөө ямар ч ялгаа анзаарагдахгүй. Тайланд эхнэр маань намайг аль хэдийн авсан
- Эрик Куйперс: Уолтер, таны хүү эхлээд ажиллах зөвшөөрөл авах ёстой бөгөөд ажил олгогч үүнийг хүсэх болно. Энэ үгтэй нийлж байна уу?
- Эрик Куйперс: Франс, таныг одоо ганц улсын тэтгэвэр, тэтгэвэртэй гэж үзвэл гэрлэснээр бүх зүйл өөрчлөгдөх нь гарцаагүй. Таны AOW тэтгэвэр
- Эли: Бүх зүйл үр дагавартай. SVB вэбсайтыг үзэх эсвэл энэ сайтаас хайлт хийнэ үү. Чи гэрлэхдээ бас чи
- Иоханн: Би (бага) хүүхэдтэй хүмүүсийг гарах суудалд суулгадаггүй гэж бодож байна. Зорилго нь эдгээр хүмүүс юм
- Аад: Тайландад 4-р сар үргэлж маш дулаахан байдаг, тийм үү? Өмнөх жилүүдээс ямар ч ялгаагүй, хүмүүс нас барж байгааг анзаарсан
- Chris: Буруу менежмент гэж бас байдаг. Би Бангкокт 2 өрөө байрыг сард 4.000 батаар (ус, цахилгаанаас бусад) хөлсөлж байсан.
ивээн тэтгэгч
Бангкок дахин
цэс
Файлууд
сэдэв
- суурь
- Үйл ажиллагаа
- advertorial
- хөтөлбөр
- Татварын асуулт
- Бельгийн асуулт
- Үзэсгэлэнт газрууд
- Бидар
- Буддизм
- Номын тойм
- багана
- Коронагийн хямрал
- соёл
- Өдрийн тэмдэглэл
- Болзоо
- -ийн долоо хоног
- бичлэг
- Дуйкен
- Эдийн засаг
- Амьдралын нэг өдөр....
- Арлууд
- Хоол, ундаа
- Үйл явдал, баяр наадам
- Бөмбөлөгний баяр
- Бо Санг шүхрийн наадам
- одос үхрийн уралдаан
- Чианг Май цэцгийн баяр
- Хятадын шинэ жил
- Бүтэн сарны нам
- Зул сарын баяр
- Бадамлянхуа баяр - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Нага галт бөмбөгийн наадам
- Шинэ жилийн баяр
- Пи та ха
- Пхукетийн цагаан хоолны баяр
- Пуужингийн наадам - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Тайландын шинэ жил
- Паттайя дахь салют наадам
- Гадаадын иргэд, тэтгэвэрт гарсан хүмүүс
- ӨНӨӨДӨР
- Машины даатгал
- Банкны үйл ажиллагаа
- Нидерланд дахь татвар
- Тайландын татвар
- Бельгийн Элчин Сайдын Яам
- Бельгийн татварын алба
- Амьдралын баталгаа
- DigiD
- Цагаачлах
- Байшин түрээслэх
- Байшин худалдаж аваарай
- дурсгалд
- Орлогын мэдүүлэг
- Конингсдаг
- Амьжиргааны өртөг
- Голландын элчин сайдын яам
- Голландын засгийн газар
- Голландын холбоо
- Nieuws
- Үхэж байна
- Паспорт
- Тэтгэвэр
- Жолоочийн үнэмлэх
- Хуваарилалт
- Сонгууль
- Ерөнхийдөө даатгал
- Виз
- Ажиллаж байна
- Эмнэлэг
- Эрүүл мэндийн даатгал
- Ургамал, амьтны аймаг
- Долоо хоногийн гэрэл зураг
- Gadgets
- Мөнгө, санхүү
- түүх
- Эрүүл мэнд
- Буяны байгууллагууд
- Зочид буудал
- Байшингуудыг харж байна
- Исаан
- Хан Петр
- Ко Мук
- Бхумибол хаан
- Тайландад амьдардаг
- Уншигчийн илгээлт
- Уншигчийн дуудлага
- Уншигчийн зөвлөгөө
- Уншигчийн асуулт
- Нийгэм
- зах зээл
- Эрүүл мэндийн аялал жуулчлал
- Байгаль орчин
- Шөнийн амьдрал
- Нидерланд, Бельгийн мэдээ
- Тайландын мэдээ
- Бизнес эрхлэгчид ба компаниуд
- Боловсрол
- Судалгаа
- Тайландтай танилц
- сэтгэгдэл
- Сонирхолтой
- Дуудлага
- Үер 2011 он
- Үер 2012 он
- Үер 2013 он
- Үер 2014 он
- Ичих
- Улс төр
- Санал асуулга
- Аялал жуулчлалын түүхүүд
- Рейзен
- Харилцаа холбоо
- дэлгүүр хэсэх
- нийгмийн хэвлэл мэдээллийн
- Рашаан ба эрүүл мэнд
- Спорт
- Стеден
- Долоо хоногийн мэдэгдэл
- Далайн эргүүд
- Хэл
- Хямдарсан
- TEV журам
- Тайланд ерөнхийдөө
- Тайланд хүүхдүүдтэй
- Тайландын зөвлөгөө
- Тайландын массаж
- Аялал жуулчлал
- Гарах
- Валют - Тайландын бат
- Редакторуудаас
- Өмч
- Замын хөдөлгөөн ба тээвэр
- Визний богино хугацаа
- Урт хугацаагаар оршин суух виз
- Визний асуулт
- Онгоцны тийз
- Долоо хоногийн асуулт
- Цаг агаар, цаг агаар
ивээн тэтгэгч
Татгалзсан орчуулгууд
Thailandblog нь олон хэл дээрх машины орчуулгыг ашигладаг. Орчуулсан мэдээллийг ашиглах нь таны эрсдэлд хамаарна. Орчуулгын алдааг бид хариуцахгүй.
Бидний бүрэн эхээр эндээс уншина уу түгээнэ.
Зохиогчид
© Зохиогчийн эрх Thailandblog 2024. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Өөрөөр заагаагүй бол таны энэ сайтаас олсон мэдээллийн (текст, зураг, дуу, видео гэх мэт) бүх эрх Thailandblog.nl болон түүний зохиогчид (блогчид) хамаарна.
Thailandblog-ээс шууд бичгээр зөвшөөрөл аваагүй тохиолдолд энэ мэдээллийг бүхэлд нь буюу хэсэгчлэн авах, бусад сайтад байршуулах, өөр аргаар хуулбарлах болон/эсвэл арилжааны зорилгоор ашиглахыг зөвшөөрөхгүй.
Энэ вэбсайт дээрх хуудсуудыг холбох, тэдгээрт хандахыг зөвшөөрнө.
Нүүр хуудас » Уншигчийн асуулт » Тайландын асуулт: Миний хүүгийн төрсний гэрчилгээнд аавын нэрийг буруу бичсэн байна уу?
Тайландын асуулт: Миний хүүгийн төрсний гэрчилгээнд аавын нэрийг буруу бичсэн байна уу?
Эрхэм уншигчид,
Миний хүү 2020 онд төрсөн. Одоо төрсний гэрчилгээнд эхийн нэр дээр иргэний үнэмлэхний дугаар байна. Миний насан дээр миний нэр буруу бичсэн байна. Тэгэхээр иргэний үнэмлэх, юу ч байхгүй.
Тайландад энэ хэвийн гэж үү? Та үүнийг яаж засах вэ?
Мэндчилгээ,
Роланд
Редакторууд: Thailandblog-ийн уншигчдад асуух зүйл байна уу? Үүнийг хэрэглэ холбоо барих маягт.
Роланд, үгүй, энэ хэвийн биш! Тэнд хэн нэгэн газар ухсан байна. Харин алдааг нь засч залруулах боломжтой тул тэнд очоод засч залруулахыг хүс. Энэ нь боломжтой, би өөр NL-эрийн туршлагаас мэдэж байна. Таны ID дугаарыг оруулах уу? Та Тайландын үнэмлэхгүй л бол надад хүчтэй санагдаж байна, гэхдээ асуултууд үнэгүй.
Энэ нь хэвийн зүйл биш, гэхдээ хуулийн дагуу төрсний гэрчилгээнд аавын нэр ямар ч үнэ цэнэгүй гэдгийг санаарай. Мэдээлэл нь зөв бол сайхан байна, гэхдээ хүүхэд нь гэрлээгүй, хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй төрсөн бол Тайландад өдрийн гэрлийг харсан бол эх нь хүүхдийн цорын ганц эрх мэдэлтэй байдаг.
Сайн уу Кис.
Юу гэсэн үг вэ, хуулийн дагуу төрсний гэрчилгээн дээрх эцгийн нэр ямар ч үнэ цэнэгүй.
Би Тайландын хуулийн дагуу гэрлэсэн.
Хоёрдугаарт, тэд намайг эцэг мөн үү гэж эмнэлэгт хэзээ ч асуугаагүй. Эхнэрээс маань төрөх үед эрэгтэй хүн байж болохгүй гэж ингэж асуусан.
Үгүй ээ, тэд эмнэлэгт бүртгүүлэх тухай биш, харин зөвхөн төрөх тусламжийн тухай юм. Ампур нь Нидерландын иргэний бүртгэлийн газартай төстэй засгийн газрын янз бүрийн эмнэлгүүдэд оффистой бөгөөд та мэдүүлэг өгөх боломжтой бөгөөд дараа нь хүүхэд албан ёсны бүртгэлийн дугаар авах болно. Дараа нь ээж нь өгөгдөл өгсөн байх бөгөөд энэ нь та хоёр бие биенийхээ эсрэг сууж байх болно гэсэн үг юм, тэгэхээр таны буруутгаж болох хүн бол ээж, бүх зүйл албан ёсны бөгөөд бүх өгөгдөл зөв эсэхийг асуух болно. төрсний гэрчилгээ авах.
Хэрэв та Тайландын хуулийн дагуу гэрлэсэн бол асран халамжлах асуудал чинь зүгээр.
Энэ нь танд хамаарахгүй, гэхдээ Тайланд болон гадаадын олон хүмүүс аавтай төрсний гэрчилгээ нь асран хамгаалагч гэсэн үг гэж боддог тул тайлбарыг өгч байна.
Нэр солих нь гэрлэсэн газарт тийм ч хэцүү биш тул бүх зүйл сайхан байх ёстой.
Аав нь ихэвчлэн төрөхөд байх эрхтэй байдаг бөгөөд энэ нь огт сонин биш юм. Зарим улсын эмнэлгүүдэд энэ нь заримдаа боломжгүй юм шиг санагддаг (хэрэв төрөлт нь бусад эмэгтэйчүүд хэвтэж байгаа өрөөнд байгаа бол эрэгтэйчүүдийг хүсээгүй байж магадгүй юм уу?).
Сайн уу Рональд,
Манай ач охины асрамжийн асуудал надад ижил төстэй асуудал тулгарсан. Бельгийн цагаачлалын алба манай эхнэрийг ач охинтойгоо холбоотой болохыг нотлох баримт бичгийг хүссэн. Түүний төрсөн хүүгийн гэрчилгээнд манай эхнэрийн ээжийн нэр байсан нь тогтоогдсон. Та энд байна. Виз татгалзсан.
Хэрэв та тосгоны захирагч + 2 гэрчтэй бичиг баримт бүрдүүлсэн бол нэр солиход асуудал үүссэн бололтой. Үнэ: 750 банн. Үүнийг дахин орчуулах ёстой бөгөөд хоёр долоо хоногийн дараа түүний виз бэлэн болсон.
Хонгилын төгсгөлд бага зэрэг гэрэлтэй байх гэж найдаж байна уу?
Хүндэтгэсэн,
Эдди (БЭ)
Манай хоёр хүүхэд Тайландад төрсөн, хүн амын бүртгэлд бүртгэгдсэн.
Ийм хүчирхийллээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд би төрөлтийг өөрөө бүртгэдэг байсан бөгөөд мэдээжийн хэрэг бичиг баримтыг хүлээн авсны дараа мэдээллийн үнэн зөв эсэхийг шалгадаг.
Одоо та болон таны эхнэр, магадгүй тосгоны "хотын дарга" хэд хэдэн гэрчийн хамт эрх бүхий албанд буцаж очоод алдаагаа засах боломжтой.
Албан ёсны баримт бичигт энэ мэдээлэл үнэн зөв байх нь ирээдүйд чухал юм.
Амжилттай
Миний хүү 2018 онд Тайландад төрсөн. Түүний төрсний гэрчилгээнд Миний нэр бичсэн ч паспортын дугаар байхгүй. Харамсалтай нь эмээ бүртгүүлэхдээ буруу нэр өгсөн байна. Бид үүнийг амфурт амархан тохируулсан. Үүнийг өөрчилсөн албан ёсны бичиг баримттай байх
st
Өнгөрсөн сард би Тайландад байсан бөгөөд Голландын паспорт авахыг хүссэн. Харамсалтай нь манай эхнэрийн төрсний гэрчилгээний эх хувь алга болсон. Уг хуулбар нь Элчин сайдын яаманд хангалттай байсан ч Тайландын Гадаад хэргийн яаманд хангалттай байсангүй. Орчуулгын газар/нотариатаар дамжуулан би 2010 оноос хойш төрсөн хүүхдүүдийг цахимаар бүртгэдэг тул төрсний гэрчилгээгээ хүссэн үедээ авах боломжтой гэсэн мэдээллийг авсан. Нөхцөл бол та акт дээр эцэг эхийн жагсаалтад орсон байх ёстой. 60 бартын үнэтэй. Дашрамд хэлэхэд, хүүхдийн паспорт авах өргөдөл гаргахдаа та төрсний гэрчилгээнд эцэг гэж бичигдсэн байх ёстой, эс тэгвээс та эхлээд хүүхдийг таних ёстой. Паспорт авах хүсэлт гаргахдаа хүүхэд/эцэг эхийн нэр өөрчлөгдсөн баримт бичгийг орчуулж, хуульчлах ёстой. Тайландын эрх баригчид зөвхөн эх бичиг баримтыг хүлээн авдаг (цайвар цэнхэр өнгийн гарын үсэг)
Тайланд! Farang-тай холбоотой албан ёсны баримт бичигт BSN эсвэл ID дугаар эсвэл паспортын дугаараа бичээрэй!
Жон Доу гэх мэт нийтлэг нэртэй фарангтай гэрлэсэн Тайланд эмэгтэйн түүхийг би мэднэ, тэр нь нас барсны дараа хэнтэй гэрлэсэнээ батлахад маш их бэрхшээлтэй байсан! Ялангуяа Бангкок хотын эргэн тойронд хотын захиргаа өөрчлөн байгуулагдсны дараа 30 гаруй жилийн дараа хотын архив "алга болсон". Жон Дое төрсөн тийм ийм хүн хэдэн арван алхаж чадна!
Гэрлэлтийн гэрчилгээн дээр тэр фарангын хувийн дугаар байхгүй байсан. За, очоод нотол. Таны бэлэвсэн эхнэрийн тэтгэвэр үүнээс хамаарна! Аз болоход Бангкок дахь элчин сайдын яам энэ олон жилийн турш хадгалсан баримт бичгүүдээр шийдэгдсэн юм. Тэгэхгүй бол та сармагчинд үлдлээ...
Тайландад байгаа хүүхдүүдийнхээ төрсний гэрчилгээн дээр миний нэрийг Тайланд хэлээр бичсэн байдаг. Тэд өөр өөр ээжүүд тул миний нэрийн Тайланд орчуулга өөр өөр баримт бичигт яг адилхан байгаа эсэхийг шалгасан.
Роланд нас нь сайн биш гэж юу ч бичсэн байсан, төрсний гэрчилгээн дээрх нас нь таны төрөх үед хэдэн жил байна гэдгийг мэдэж аваарай.
Паспортын дугаарыг бичих нь үргэлж тус болохгүй, учир нь та төрсний гэрчилгээн дээрх паспортын дугаарыг шалгахдаа цаашдаа 4 паспорт байж болно.