Би Тайландын жолооны үнэмлэхгүй байсан тул Голландын жолооны үнэмлэхийг Тайландын жолооны үнэмлэх болгон солиулахаар хуульчлагдсан Голландын жолооны үнэмлэхтэйгээ Транг Газар, Тээврийн хэлтэст очсон. Өнгөрсөн жил би жолооны үнэмлэхээ Голландын Элчин сайдын яаманд BKK-д ирэхдээ хууль ёсны болгосон, учир нь энэ нь хөрвүүлэхэд хялбар болно гэж сонссон. Тэгээд ГХЯ-нд орчуулж хуульчил.
Трангийн газар, тээврийн хэлтэст очиход лангууны ард байсан эмэгтэй миний хууль ёсны жолооны үнэмлэхийг хараад Тайланд хэл дээрх орчуулга нь бас Голландын элчин сайдын яамны тамга, гарын үсэгтэй байх ёстой гэж хэлсэн. "Үгүй ээ, хатагтай, энэ нь ГХЯ-ны гарын үсэг, тамгатай, сайн байна." "Үгүй" гэж хатагтай хэлээд намайг явууллаа, grrrr. Би түүнд хамгийн найрсаг инээмсэглэл, ваи өгсөн.
Мэдээж би Голландын элчин сайдын яам руу цахим шуудан илгээж дараах хариултыг авсан.
Эрхэм хүндэт ноён……
Имэйл илгээсэн танд баярлалаа.
Тайландын Гадаад хэргийн яаманд орчуулж, хууль ёсны болгосон жолооны үнэмлэхний баталгаажуулсан хуулбарыг Трангийн Газар, Тээврийн хэлтэст хүлээн авахгүй гэдгийг сонсоход харамсалтай байна. Таны жолооны үнэмлэхийг хууль ёсны болгох үйл явц дууссан (Тайланд хэл рүү орчуулж, Тайландын ГХЯ-нд хуульчилж өгсөн), та маягт дээр өөр тамга, гарын үсэг авах боломжгүй тул Транг Газар, Тээврийн газраас гаргасан хүсэлт нь хамааралгүй болно. Мөн Элчин сайдын яам ямар нэгэн орчуулга дээр тамга дарах, гарын үсэг зурах эрхгүй.
Таны сонгох хоёр сонголт байна:
1Транг Газар, Тээврийн хэлтэст буцаж очоод, хууль ёсны бичиг баримтаа өгөхийг шаардаж, бодлогоо Газар, тээврийн газрын төв штабаас шалгуулна уу. Бусад Газар, тээврийн газарт энэ бичиг баримттай холбоотой асуудал байхгүй. 2Эсвэл Тайландын жолооны үнэмлэх авахын тулд ойролцоох мужийн Газар, тээврийн хэлтэст зочилно уу.
Би энэ хариултыг орчуулгатай гүйлгээд маргааш нь оффис руу аваачсан.
Хатагтай үүнийг уншаад дахин уншаад "хором" гэж хэлээд дахин "хором" гэж хэлээд залгаж эхлэв. Тэгээд тэр буцаж ирээд "Чи эмчийн бичиг авч болно гэж бодож байна." Би тэр даруй эмнэлэгт очиж, цусны даралт, жинлүүр, эмчээс бага зэрэг үзлэг хийж, уушигаа сонсож, нүдийг минь гэрэлтүүлж, ямар нэгэн эм ууж байгаа эсэхийг асуув. Дараа нь 50 батыг төлөөд оффис руугаа буцаж очоод бүх төрлийн хуулбар дээр 20 гарын үсэг зурахад би зүгээр гэдгийг мэдэж байсан. Дараа нь өнгөний сорил, тоормосны шалгалт, та дуусна. Би онлайн курс хийх шаардлагагүй байсан. Маргааш нь жолооны үнэмлэхээ хоёр ширхэг, нэг мотоцикль, нөгөө нь машин хоёр жилийн хугацаатай, хуулбарыг нь оруулаад нийт 330 бат үнээр авсан.
Тэгэхээр надад хэрэгтэй зүйл бол минийх байсан
- хууль ёсны бөгөөд эх Голландын жолооны үнэмлэх
- шар тамбиен зам
- Паспорт
- Тайландын үнэмлэх
- эмчийн мэдэгдэл
Бүх зүйлийн хоёр хувь, бүх зүйлд гарын үсэг зурж, дахин инээмсэглээрэй, мөн өмнөх өдөр намайг явуулсан хатагтай руу.
Хоёр жилийн дараа жолооны үнэмлэхээ сунгах ёстой, дараа нь 5 жил хүчинтэй болно. Яагаад ийм болчихов, хэн мэдэхэв дээ.
Та Голландын жолооны үнэмлэхээ Тайландын жолооны үнэмлэх болгон хувиргаж чадсанаараа үнэхээр азтай юм. Энэ нь эсрэгээрээ биш юм. Нидерландад Тайландын жолооны үнэмлэх солилцох гэрээ байхгүй тул Нидерландад байгаа Тайландын иргэд Голландын жолооны үнэмлэх авахын тулд жолооны шалгалт өгөх шаардлагатай болно.
Та мөн бусад зүйлсийн дунд Тайландын үнэмлэх хэрэгтэй гэж бичдэг. Та үүгээрээ яг юу гэсэн үг вэ?
Та бүхний түүх дэлхийн хаана ч байсан албан тушаалтнуудад өршөөл үзүүлэх нь ямар их бухимдалтай байдгийг дахин харууллаа. Бүх төрлийн зүйл дээр улам бүр төвөгтэй болж буй зохицуулалтын талаар хангалттай мэдлэггүйгээс үүдэлтэй байж магадгүй юм. VFS Global зэрэг засгийн газар, агентлагууд Шенгений виз мэдүүлэхдээ тусалж, шийдлийг санал болгохоос илүүтэйгээр иргэдийнхээ эсрэг ажиллаж байгаа бололтой. Аз болоход та Тайландын жолооны үнэмлэхээ авч чадсан. Үүнд баяр хүргэе!
Баярлалаа Вут,
Паспортоо өгөхөд тэд бас миний гарт байгаа Тайландын ягаан иргэний үнэмлэхийг харсан, би ч бас өгөхөөс өөр аргагүй болсон, магадгүй Тайланд хэлээр хувийн мэдээлэл агуулагдсан учраас тэдэнд амар санагдсан байх.
Чиангмайд би NL жолооны үнэмлэх, ANWB олон улсын жолооны үнэмлэх (таны зургийг 18 еврогийн төлбөрөөр нааж, буржгар үсгээр улаанаар дүүргэсэн хачирхалтай зөөлөн цаасан цаас), эмчийн гэрчилгээг өгөх ёстой байсан. Тэр өглөө нэгэн эмнэлгээс ирсэн, тэнд туслах ажилтан миний даралтыг хэмжиж, тэр цаасыг 200 батаар дүүргэсэн. Эмч оролцсонгүй. Мөн миний 2 долоо хоногийн өмнө захиалсан гадаад паспорт, шар гэрийн дэвтэр, Цагаачлалын газраас оршин суугаа газрын гэрчилгээний хуулбар. Та жолооны үнэмлэхээ буцааж авна. Лангууны дэргэд зогсохдоо ажилтан дээш, доошоо харалгүйгээр нүд, өнгөний шалгалт. Таны царайны компьютер дээрх зургийг газар дээр нь сканнердах ба минутын дараа таны Тайландын жолооны үнэмлэх хэвлэлээс гарах болно. Би ямар ч фаранг, Хятад, Энэтхэгийн ЭСЯ-ны нотлох баримт эсвэл жолооны үнэмлэхийг нь хуульчлахыг хараагүй. Транг дахь ажилтны төөрөгдөл эндээс эхэлсэн гэж би бодож байна. Хэн нэгэн нь журамд нийцэхгүй бичиг баримттай ирээд, тэгсэн мөртлөө тамга тэмдэг, гарын үсэг гэх мэт юу ч хамаагүй хэлнэ. Ийм картыг Anwb-ээс авч, Тайландад оршин суудаг гэдгээ харуулахад хангалттай бөгөөд мэдээжийн хэрэг та өөрийгөө таниулах ёстой. Ийм ягаан Тайландын үнэмлэх нь юу ч биш юм. Бүх зүйл сайхан боловч нэмэлт үнэ цэнэгүй.
Эрхэм Херман,
Миний ANWB олон улсын жолооны үнэмлэхийг бас үзсэн ч тэр даруй хойш нь тавьсан.
Хэрэв надад өөр бичиг баримт байсан бол жолооны үнэмлэх, хууль ёсны гэрчилгээгээ үзүүлсэн.
Тэр ямар ч байсан Тайландын ягаан өнгийн үнэмлэх авахыг хүссэн бөгөөд хуулбарыг нь бас хийсэн.
Тэд Цагаачлалын газраас Оршин суух гэрчилгээ гуйгаагүй, Тамбиен Жоб хангалттай байсан.
Эмчийн мэдүүлэгт би ердөө 50 бат төлсөн ч хямдхан хэвээр байгаа 200 батыг дуртайяа төлөх байсан.
Энэ нь хаа сайгүй өөр, азаар бүтсэн.
Би Тайландын жолооны үнэмлэхийг Элчин сайдын яаманд зөвшөөрөлгүй, Тайланд руу орчуулахгүйгээр авсан.
Нэг цагийн турш видео үзэж, шалгалт өгөх (хоёулаа онлайнаар хийх боломжтой), өнгө, хариу урвалын тест (хамтдаа 550 бат), эмчийн мэдэгдэл (100 бат).
5 жил сунгасан. Яагаад? Яг л Нидерландад жолооны үнэмлэх олон зууны турш хүчинтэй байдаггүй. Энэ нь эрүүл мэндийн тунхаглалтай холбоотой байх нь дамжиггүй.
Зөвлөгөө өгсөнд баярлалаа